Agami

Darmowy fragment:
Książka
30,97 zł
eBook
40,99 zł

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Format: 13.5 x 20.5 cm
Oprawa: Twarda
Rok wydania: 2025
Wydawnictwo: Mova
Ilość stron: 176
Opis

Czy można nawiązać bliskie relacje z innymi, nie wyjawiając przy tym swojej tajemnicy? 

Po serii tragicznych wydarzeń mężczyzna skacze do jeziora, trzymając w ramionach synka. Ojciec ginie, lecz chłopiec przeżywa – jego ciało się zmienia, a za uszami wyrastają mu skrzela. Ocalony przez staruszka, Gon dorasta w ukryciu, ucząc się samotności i lęku przed światem, który nie akceptuje inności.

Życie Gona splata się z losem surowego, lecz troskliwego Ganghy oraz Haeryu, którą ocalił przed utonięciem. Gdy po latach kobieta próbuje odnaleźć swojego tajemniczego wybawcę, jej poszukiwania prowadzą do historii pełnej bólu, przemocy i nadziei. W tle rozgrywa się opowieść o miłości, odrzuceniu i pragnieniu przynależności, a nad miastem zbierają się burzowe chmury, które zmienią bohaterów na zawsze.

„Agami. Syn wody” to połączenie realizmu magicznego z surową historią o ludziach na marginesie społeczeństwa. Gu Byeong-mo, autorka „Piekarni czarodzieja”, „Starszej pani z nożem” i „Osiedla Sielskiej Przyszłości”, snuje baśń dla dorosłych, w której piękno przeplata się z brutalnością, a samotność i miłość stają się dwiema stronami tej samej opowieści.

Pobierz darmowy fragment


O autorce

Gu Byeong-mo – pisarka z Korei Południowej. Zadebiutowała w 2009 roku książką Piekarnia czarodzieja (Young, 2021) i zajęła pierwsze miejsce w drugiej edycji konkursu Changbi Prize w kategorii beletrystyka dla młodzieży. Jej zbiór opowiadań z 2015 roku, Mam nadzieję, że nie tylko ja tak mam, zdobył: Today’s Writer Award oraz Hwang Sun-won New Writers’ Award. Powieść Starsza pani z nożem (Mova, 2023) była międzynarodowym bestsellerem, doczekała się adaptacji filmowej. W Polsce ukazało się również Osiedle Sielskiej Przyszłości (Mova, 2025).

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura piękna obca

Jaki jest główny gatunek i klimat książki "Agami"?

"Agami" to literatura piękna z elementami realizmu magicznego, osadzona w melancholijnym i surowym klimacie. Powieść Gu Byeong-Mo łączy baśniowy motyw chłopca ze skrzelami z brutalną rzeczywistością społeczną Korei Południowej. Historia skupia się na emocjonalnym ciężarze inności oraz bolesnym procesie dorastania w całkowitej izolacji od świata. Lektura wywołuje głęboką refleksję nad granicami ludzkiej empatii oraz potrzebą akceptacji w nieprzyjaznym środowisku.

Dla kogo ta powieść może okazać się zbyt trudna lub nieodpowiednia?

Książka nie jest odpowiednia dla czytelników szukających lekkiej opowieści fantasy lub klasycznego romansu o szczęśliwym zakończeniu. Fabuła zawiera drastyczne opisy przemocy, biedy oraz traumy, które nadają całości mroczny i momentami przygnębiający ton. Autorka kładzie duży nacisk na trudne relacje międzyludzkie i ból odrzucenia, co wymaga od odbiorcy sporej odporności emocjonalnej. Nie jest to literatura czysto rozrywkowa, lecz wymagająca proza psychologiczna dla dojrzałego czytelnika.

Czy motyw skrzeli u bohatera oznacza, że to powieść science-fiction?

Motyw anatomicznej przemiany głównego bohatera służy jako metafora wyobcowania, a nie element twardej fantastyki naukowej. Skrzela Gona symbolizują fizyczną barierę oddzielającą go od reszty społeczeństwa i zmuszającą do życia w ukryciu przed światem. Powieść koncentruje się na psychologicznych skutkach tej odmienności oraz na tym, jak otoczenie reaguje na kogoś, kto nie pasuje do ogólnie przyjętych norm. Realizm magiczny jest tu jedynie narzędziem do eksploracji uniwersalnych ludzkich lęków i pragnień.

Co wyróżnia styl pisarski Gu Byeong-Mo w tej konkretnej książce?

Gu Byeong-Mo posługuje się precyzyjnym, a jednocześnie poetyckim językiem, który kontrastuje z brutalnością przedstawianych wydarzeń. Autorka unika zbędnych upiększeń, skupiając się na surowych emocjach i fizyczności doświadczeń bohaterów żyjących na marginesie. Narracja prowadzona jest w sposób niezwykle angażujący, zmuszający do silnego współodczuwania z postaciami. To styl charakterystyczny dla współczesnej literatury koreańskiej, łączący dużą wrażliwość z bezwzględną i trafną obserwacją rzeczywistości.

Jakie główne problemy społeczne porusza historia Gona w powieści "Agami"?

Powieść analizuje mechanizmy wykluczenia społecznego, skutki przemocy domowej oraz trudną definicję przynależności do rodziny. Historia pokazuje, że więzi oparte na wspólnym cierpieniu i tajemnicy bywają znacznie silniejsze niż tradycyjne relacje krewne. Czytelnik obserwuje proces dehumanizacji osób odstających od schematu oraz desperacką walkę o zachowanie godności w świecie pełnym uprzedzeń. Książka skłania do głębokiego zastanowienia się nad tym, ile jesteśmy w stanie poświęcić, by chronić drugiego człowieka.

Szczegóły
  • Tytuł: Agami. Syn wody
  • Autor: Gu Byeong-Mo
  • Wydawnictwo Mova
  • Oprawa: Twarda
  • Rok wydania: 2025
  • Ilość stron: 176
  • Format: 13.5 x 20.5 cm
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788383719030
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: 아가미
  • Tłumacz: Anna Diniejko-Wąs
  • Nr wydania: 1
  • ISBN: 9788383719030
  • EAN: 9788383719030
  • Wymiary: 13.5 x 20.5 cm
  • Dane producenta:

    Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus spółka komandytowa, al. Tysiąclecia Państwa Polskiego 6, 15-111 Białystok, Polska, handlowy@wydawnictwokobiece.pl, tel. 535556515

Recenzje książki Agami (4)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Kamila K. w dniu 2025-05-24
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    1 z 1 osób uznało recenzję za przydatną

    🌊🐚 Agami autorstwa Gu Byeong-Mo to opowieść, która płynie cicho jak jezioro o świcie, ale pod spokojną powierzchnią skrywa historię pełną bólu, napięcia i tęsknoty. To książka, która jednocześnie porusza i koi, a jej wyjątkowa konstrukcja łączy realizm magiczny z trudną, surową rzeczywistością społeczną. Już od pierwszych stron wiadomo, że nie będzie to łatwa podróż – ale z pewnością będzie warta odbycia.

    🌊🐚 Głównym bohaterem jest Gon – chłopiec o ciele człowieka i skrzelach za uszami, cudownie ocalony z tragicznej próby morderstwa i samobójstwa. Jego życie to samotna egzystencja na granicy światów: ludzkiego, który go odrzuca, i wodnego, który nie daje pełnego azylu. Wychowany przez starego rybaka, dorasta w ukryciu, ucząc się, że miłość często idzie w parze z bólem, a bliskość to coś, co można utracić szybciej, niż się zyska.

    🌊🐚 Gon nie jest jednak jedyną osobą, którą czytelniczka zapamięta na długo. Haeryu, dziewczyna uratowana przez niego od utonięcia, staje się emocjonalnym łącznikiem między światem ludzi a egzystencją bohatera. Lata po tamtym wydarzeniu próbuje odnaleźć swojego wybawcę, nie zdając sobie sprawy, że zbliża się do opowieści, która złamie jej serce – i może je też uleczy. To właśnie spotkania i rozstania między nimi są najdelikatniejszym, a zarazem najbardziej poruszającym elementem tej historii.

    🌊🐚 Styl Gu Byeong-Mo to literacka perełka. Pisze poetycko, ale bez patosu. Czułość miesza się tu z brutalnością, realizm z magią, a każde zdanie zdaje się mieć swoje echo. Autorka nie boi się pokazywać przemocy, odrzucenia i samotności – ale robi to z ogromnym taktem i empatią. Jej świat nie jest bajkowy, choć przypomina baśń. To raczej opowieść, którą opowiadasz sobie w głowie w bezsenne noce, szukając odpowiedzi na pytania, których nie wypowiedziałaś na głos.



    🌊🐚 Agami to także metafora. Gon – jako istota inna, zmieniona przez wodę – symbolizuje każdą osobę, która kiedykolwiek czuła się wykluczona, niezrozumiana, zbyt inna. To opowieść o tym, że można być kochanym mimo odmienności – albo właśnie dzięki niej. Ale też, że miłość nie zawsze daje schronienie. Czasami przynosi jeszcze więcej pytań. Czy Gon zasługuje na miejsce w świecie ludzi? Czy Haeryu odnajdzie w nim tego, kogo pamięta?



    🌊🐚 Agami to książka, która nie prowadzi za rękę – ona raczej płynie obok, pozwalając ci samodzielnie zanurzyć się w jej głębi. To historia o granicach: ciała, serca, tożsamości. O tym, jak trudno być sobą w świecie, który wymaga dopasowania. Dla mnie to jedna z tych opowieści, które zostają długo po zamknięciu ostatniej strony – jak ślad stopy na mokrym piasku, który znika, ale jeszcze przez chwilę czujesz, że tam byłaś. Jeśli szukasz literatury pięknej w najgłębszym tego słowa znaczeniu – Agami cię poruszy. I już nie puści.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Zopowieści W. w dniu 2025-07-13
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    // współpraca reklamowa z @wydawnictwomova //

    🅃🅈🅃🅄🄻: Agami

    🄰🅄🅃🄾🅁: Gu Byeong-mo

    🅆🅈🄳🄰🅆🄽🄸🄲🅃🅆🄾: @wydawnictwomova

    🄾🄲🄴🄽🄰: 8/10⭐

    Czy będąc samotnym ojcem, bez domu, bez pracy, z krwią pracodawcy na rękach, można żyć normalnie? Ojciec Gona nie chciał się tego dowiedzieć. Postanowił zakończyć swoje cierpienie i wraz z synem na rękach, wskoczył do jeziora. Mężczyzna ginie, jednak chłopca udaje się uratować starszemu, nieznajomemu mężczyźnie. Zauważa on jednak dziwne rany za uszami chłopca. Wbrew logicznemu myśleniu, postanawiają nie zgłaszać odnalezienia chłopca policji i tym samym, przygarniają go. Jak potoczą się losy człowieka-ryby?

    Miałam okazję wcześniej czytać inną książkę tej autorki. Muszę przyznać, że obydwie te książki są na swój sposób osobliwe, a zarazem bardzo głęboko emocjonalne.

    Agami jest trudną książką. Trudną literacko i trudną emocjonalnie. Sposób opowiadania historii jest bardzo dynamiczny i specyficzny, przez co momentami musiałam się zastanawiać, kto jest narratorem danego fragmentu. To jednak sprawia, że emocje w tej historii są naprawdę intensywne w odczuciu.

    Mamy tutaj głównego bohatera o imieniu Gon. To na jego historii o odmienności w świecie się skupiamy. Sama woda i jego zamiłowanie do niej, jest metaforą. Metafora tego, jak na dziecko mają wpływ sytuacje z dzieciństwa, nawet jeśli ono ich nie pamięta. Jak czyny i zachowania rodziców, mają wpływ na całe życie ich dziecka.

    Agami, to historia o bólu, traumach i odizolowaniu od społeczeństwa. Wbrew pozorom, bardzo głęboka i nakłaniająca do dłuższej refleksji.

    Bardzo polecam po nią sięgnąć.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Anna R. w dniu 2025-06-16
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Są takie pozycje, jakie pozostają w pamięci już na zawsze, silnie potrząsają czytelnikiem, wywołują lawinę skrajnych emocji i skłaniają do zadumy nad ludzką egzystencją, jej ulotnością, a zarazem wyjątkowością, którą czasem ciężko dostrzec. Właśnie taką otumaniającą ucztą literacką jest powieść "Agami", jaka swobodnie wkrada się do ludzkiej duszy i sięga najmroczniejszych zakamarków, napawa smutkiem, melancholią, ale i bezwstydnie obnaża ludzką naturę, jaka często uformowana zostaje przez warunki wychowania, dzieciństwo, nie zawsze w pełni satysfakcjonujące. Byeong-mo Gu nakreśliła niezwykle piękną, przejmującą i głęboką historię o dojrzewaniu, ukrywanych traumach, przygniatających fundamentalnych tajemnicach, przyjmowanych maskach oraz śmierci, obok jakiej nikt nie będzie w stanie przejść obojętnie. Jeśli kochacie intensywne, skrupulatnie naszkicowane, melancholijne opowieści, dopieszczone nadzwyczaj autentycznymi, wyrazistymi postaciami oraz fascynującym realizmem magicznym, ta książka skradnie wasze serce i duszę!

    Fundamentem tej poetyckiej historii jest główny bohater Gon, wyróżniający się swoją wyjątkowością, jaka jest zarazem cudem, jak i piętnem, które musi skrzętnie skrywać przed otoczeniem, bojącym się odmienności. W dzieciństwie uniknął śmierci poprzez utopienie, lecz to zdarzenie zostawiło po sobie ślad już na zawsze. Od teraz podwodny świat to jego druga rzeczywistość, a może nawet właśnie ta fundamentalna, dlatego tak niełatwo mu odnaleźć się na co dzień. Rozdarty między dwie natury, pragnący jedynie spokojnej egzystencji, a jednak wykazujący się zarazem ogromną empatią i odwagą. Czy odnajdzie swoje miejsce w tak skomplikowanym i ciężkim świecie? I czy uda mu się zbudować wartościową relację z „przybranym bratem”, boleśnie pokiereszowanym przez los?

    „Agami. Syn wody” to przepiękna, otumaniająca, przepełniona melancholią opowieść, gdzie realizm magiczny doskonale łączy się ze zwykłą ludzką egzystencją, opartą na doświadczaniu i przemijaniu. Wyjątkowa w każdym calu, przeszywająca na wskroś, paraliżująca skrajnymi emocjami! Ta uczta literacka zafunduje wam niezapomniany wachlarz emocji! Polecam!💜

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  4. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Klaudia P. w dniu 2025-06-03
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Okay, WOW! Sama nie wiem, czego się spodziewałam, ale ta historia była smutna, ciężka, duszna, przytłaczająca i to wszystko w bardzo wciągający sposób. Ten klimat to zdecydowanie jej atut, bo nie często trafiam na takie kombinacje! Sama fabuła, choć nie była skomplikowana, zaintrygowała mnie wystarczająco, aby przeczytać ją szybko, pomimo ciężkości poruszonych w niej tematów. No właśnie, ta historia poruszyła mnóstwo wątków, które obudziły we mnie tę czułą stronę. Od przemocy i uzależnienia po samotność.

    Napisana została w taki sposób, żeby trzymać czytelnik w sidłach miasteczka i jego tajemnic. Ona nie pozwoli wam się oderwać! Samo miasteczko i jego słynne jezioro zostało przedstawione tak, że niejednokrotnie przechodziły mnie ciarki, a mrok czający się w ich czeluściach daje wiele do myślenia. Czemu ci ludzie tam chodzili? Co ich pchnęło do takich decyzji? Jak długo tam tkwili, na dnie, zapomniani przez świat. Nie wiecie, o czym mówię? To dobrze. Sami musicie się przekonać, kim oni są.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula