Siedem księżyców Maalego Almeidy

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Format: 13.5 x 21.0 cm
Wydawnictwo: Marginesy
Oprawa: Miękka
Rok wydania: 2023
Ilość stron: 472
Opis

W mistycznym świecie wojny domowej na Sri Lance w roku 1990 Maali Almeida, zabity fotograf wojenny, zostaje przeniesiony do absurdalnej przestrzeni zaświatów. Tam otrzymuje siedem dni, by rozwiązać tajemnicę swojej śmierci i uregulować ziemskie sprawy. "Siedem księżyców Maalego Almeidy" przedstawia krajobraz konfliktu, w którym nawet cienie noszą historię.

Maali, hazardzista i fotograf o zdolności obalania rządów, ginie w brutalnych czasach konfliktu domowego. Jego śmierć może być rezultatem wrogów z różnych stron – od rządowych sił po Tamilskie Tygrysy i rewolucjonistów. Odkrywając skomplikowane związki i relacje z matką, śledztwo ukazuje pejzaż kraju ogarniętego krwawą wojną. Jego życie, pełne hazardu i przypadkowych związków, nabiera nowego sensu w świetle brutalnych wydarzeń. W podróży przez życie po śmierci - Maali Almeida stawia czoła nie tylko własnym demonom, ale również ukazuje złożoność ludzkiego losu w kontekście politycznych zawirowań. Tajemnice wojny i zdrady splatają się z intymnymi historiami, odsłaniając zakulisowe gierki w trakcie chaosu wojennego.

"Siedem księżyców Maalego Almeidy" to baśń dla dorosłych, rzucająca światło na wojnę domową w niekonwencjonalny sposób. Autor, Shehan Karunatilaka, powracający po nagrodzonej debiutanckiej powieści "Chinaman", ponownie zaskakuje. Książka, przypominająca styl Agathy Christie, Salmana Rushdiego, Johna le Carré i atmosferę "Stranger Things", oferuje oczyszczające zakończenie.


O książce

Siedem księżyców Maalego Almeidy jest baśnią dla dorosłych, ponieważ jest baśnią o wojnie domowej. Starożytni Grecy uważali, że gdy takowa się wydarza, każdy musi się opowiedzieć po którejś ze stron. Maali stara się raczej żyć swoim życiem hazardzisty i przypadkowego kochanka, a nade wszystko: fotografa. Gdy chęć na zaangażowanie przychodzi, sądzi, że wcale nie jest ono polityczne. Dopiero w miejscu, które w naszej cywilizacji nazwalibyśmy czyśćcem albo Szeolem – tam, gdzie się rozmawia z mądrymi lampartami i z nieudolnymi biurokratami – może pojąć, jak bardzo się pomylił. Czyta się to świetnie, a zakończenie jest oczyszczające.

Wojciech Engelking

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura piękna obca

Jaki styl literacki dominuje w powieści "Siedem księżyców Maalego Almeidy"?

Książka stanowi unikalne połączenie realizmu magicznego, satyry politycznej oraz klasycznego kryminału noir. Akcja osadzona w zaświatach pozwala autorowi na surrealistyczne ukazanie brutalnej rzeczywistości wojny domowej na Sri Lance. Narracja jest niezwykle dynamiczna, pełna czarnego humoru i błyskotliwych spostrzeżeń na temat ludzkiej natury. Czytelnik odnajdzie tu zarówno elementy nadprzyrodzone, jak i rzetelny, choć bolesny obraz historycznych konfliktów. To pozycja dla osób ceniących literaturę wysoką, która nie boi się eksperymentować z formą.

Czy do zrozumienia fabuły konieczna jest szczegółowa wiedza o historii Sri Lanki?

Powieść jest skonstruowana tak, że znajomość historii regionu nie jest wymagana do śledzenia głównego wątku. Autor w naturalny sposób wprowadza czytelnika w realia konfliktu lat 90., wyjaśniając role poszczególnych frakcji poprzez losy głównego bohatera. Choć tło polityczne jest gęste i wielowarstwowe, skupienie się na osobistym śledztwie Maalego pozwala w pełni zaangażować się w lekturę. Jest to doskonała okazja do poznania egzotycznego kontekstu kulturowego poprzez wciągającą fikcję literacką. Książka zawiera wystarczająco dużo wskazówek, by nikt nie poczuł się zagubiony w meandrach lokalnej polityki.

Dla kogo książka "Siedem księżyców Maalego Almeidy" może być zbyt trudna?

Pozycja ta nie jest odpowiednia dla osób unikających w literaturze opisów brutalności oraz dosadnego języka. Ze względu na tematykę morderstwa i krwawej wojny domowej, autor nie stroni od drastycznych szczegółów dotyczących realiów historycznych Sri Lanki. Czytelnicy poszukujący lekkiej, eskapistycznej fantastyki mogą poczuć się przytłoczeni ciężarem gatunkowym i cynizmem głównego bohatera. Jest to lektura przeznaczona dla dojrzałego odbiorcy, który jest gotowy na konfrontację z trudną tematyką społeczną i moralną. Nie polecamy jej osobom wrażliwym na opisy przemocy fizycznej.

Jaką rolę w konstrukcji głównego bohatera odgrywa jego zawód fotografa?

Profesja Maalego jako fotografa wojennego jest kluczowa, ponieważ jego ukryte zdjęcia stanowią główny silnik napędowy intrygi. Fotografie dokumentujące okrucieństwa wojny są narzędziem, które może realnie wpłynąć na losy rządu, co czyni bohatera celem dla wielu grup interesu. Maali postrzega świat przez pryzmat kadrów i kompozycji, co nadaje całej narracji unikalny, niemal wizualny charakter. Ta perspektywa pozwala czytelnikowi lepiej zrozumieć etyczne dylematy związane z dokumentowaniem cierpienia innych ludzi. Zawód ten definiuje jego sposób myślenia nawet po przejściu na drugą stronę.

Czy narracja prowadzona z perspektywy zaświatów sprawia, że historia jest zawiła?

Mimo osadzenia akcji w biurokratycznym czyśćcu, struktura czasowa ograniczona do siedmiu dni zapewnia fabule dużą przejrzystość. Każdy z tytułowych księżyców odpowiada jednemu dniowi, w którym protagonista musi rozliczyć się ze swoją burzliwą przeszłością. Taki zabieg nadaje powieści rytm i narzuca bohaterowi konieczność szybkiego działania, co buduje napięcie typowe dla najlepszych thrillerów. Czytelnik z łatwością porusza się między wspomnieniami z życia ziemskiego a surrealistyczną wędrówką duszy. To sprawia, że książka, mimo swojej głębi, pozostaje niezwykle angażująca i czytelna.

Szczegóły
  • Tytuł: Siedem księżyców Maalego Almeidy
  • Autor: Shehan Karunatilaka
  • Wydawnictwo Marginesy
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2023
  • Ilość stron: 472
  • Format: 13.5 x 21.0 cm
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788367790932
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: The Seven Moons of Maali Almeida
  • Tłumacz: Mariusz Gądek
  • Nr wydania: 1
  • ISBN: 9788367790932
  • EAN: 9788367790932
  • Wymiary: 135 x 210 x 35 mm
  • Dane producenta: Wydawnictwo Marginesy Sp. z o.o., ul. Mierosławskiego 11/a, 01-527 Warszawa, Polska, marginesy@marginesy.com.pl, tel. 22 8399127
Recenzje książki Siedem księżyców Maalego Almeidy (2)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Katarzyna M. w dniu 2023-12-18
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Siedem księżyców Maalego Almeidy autorstwa Shehana Karunatilaki to powieść nagrodzona Bookerem. Do wszelkich książek z nagrodami podchodzę z dużą dozą ostrożności, ale i ciekawością.

    Akcja tej książki rozgrywa się na Sri Lance w 1990 roku, w trakcie brutalnej wojny domowej. Tytułowy bohater Maali Almeida, jest fotografem wojennym, hazardzistą, oszustem, cwaniakiem i sprzedawczykiem. Pewnego dnia w trakcie tego konfliktu zostaje zabity. Jego dusza trafia do pozaziemskiego biura wizowego, gdzie otrzymuje siedem dni na rozwiązanie zagadki swojej śmierci i zamknięcie niedokończonych spraw z życia. Brzmi dziwnie? I dziwne jest, podobnie jak cała książka. Jednak zdecydowanie warto dać tej lekturze szansę.

    Książka jest ciekawa, a najniezwyklejszy jest w niej świat pozagrobowy, magiczny, nierzeczywisty, inny od tego jak możemy sobie to miejsce wyobrażać, świat pełen reinkarnacji, ale także papierów i biurokracji oraz wszechobecnego chaosu. Bez wątpienia autor puścił wodze fantazji i to na całego.

    Nie zdradzę wam nic więcej. Nie chcę odbierać wam przyjemności wynikającej z tej lektury. Nastawcie się jednak na książkę niezwykłą, nierzeczywistą, inną od tych, które do tej pory czytaliście.

    Bardzo ciekawy jest też tytułowy Maali Almeida, cwaniaczek, śliski typek, oszust, hazardzista i fotograf wojenny. Z jednej strony postać, która możemy polubić, a z drugiej.... Odkrywanie z nim tajemnic życia, śmierci, a przy tym prawd o tym, co najważniejsze, co nas otacza, jest dla czytelnika niezwykłe. Gwarantuję, iż zaskoczy was sam bohater, jego ukazanie przez autora, jak i to co będzie robił i co z tego wyniknie.

    Do tego spora garść informacji o nas ludziach, naszych czynach, oczekiwaniach, dobrych i złych cechach. Tym, co całość okrasza jest ogromne poczucie humoru autora i bardzo duża porcja ironii, co w zestawieniu z okrucieństwem wojny domowej na Sri Lance, złem, jakie może wyrządzić tylko człowiek, jest hmmm dyskusyjne, zaskakujące i inne.

    Minusem jest chaotyczna narracja, która w kilku miejscach może utrudnić lekturę, poznanie kto z kim, co i dlaczego. Mimo tego to dobra, warta lektury opowieść. Jaki to gatunek literacki? Trudno to jednoznacznie określić. Z pewnością to książka diametralnie odmienna od tego, co znacie.

    Nie każdemu Siedem księżyców...przypadnie do gustu. Nie każdy się w tej konwencji odnajdzie. Dla mnie to dobra, chociaż nie bardzo dobra powieść. Nie żałuję czasu poświęconego na lekturę. Jednak nie jest to książka, po którą sięgnę ponownie. Ciekawy pomysł, dobre wykonanie i bardzo ciekawe doświadczenie czytelnicze. Polecam, warto. Brawa dla tłumacza, Mariusza Gądka, który doskonale poradził sobie z niełatwym zadaniem. Polszczyzna tej książki jest na mistrzowskim poziomie. Przełożenie niełatwego oryginału na tak doskonałą polszczyznę jest wybitny zadaniem, efekt porywający. Gorące podziękowania za tłumaczenie.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Kryminał Na T. w dniu 2023-11-15
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    „Siedem księżyców Maalego Ameidy” pióra lankijskiego autora Shehana Karunatilaki to powieść, która zdobyła statuetkę Nagrody Bookera 2022 roku. Jest to pewnego rodzaju miks gatunkowy - znajdziemy tu elementy fantastyki, kryminału, reportażu, powieści historycznej i wielu innych - najlepiej jednak zamknąć to w jednym określeniu literatury pięknej. Historia opowiadana jest oczami Maalego Almeidy, fotografa, który jest już martwy - zginął w Kolombo na Sri Lance w 1990 roku, w czasie, gdy na wyspie szalała wojna domowa. Maali opowiada historię sam sobie, by przypomnieć sobie jak zmarł, by pożegnać się z bliskimi i zamknąć nierozwiązane do tej pory tematy. I tak kroczy przez miasto, które po śmierci widzi inaczej, bo obok ludzi żyją duchy - jedne zostały tylko na chwilę, tak jak Maali na siedem dni, czyli księżyców, inne postanowiły zostać na dłużej. I tak poznajemy okrutną historię wojny domowej na Sri Lance, której Maali był dokumentalistą - uwieczniał wydarzenia swoim aparatem na zlecenie wielu, dobrych i złych, sam ciągle pozostają neutralny. Ale czy na pewno neutralność w czasie wojny o kraj jest możliwa? To również historia osobista, opowiadająca o uniwersalnych wartościach, rodzinie, miłości, wierności, potrzebie bezpieczeństwa. Wszystko to pisane stylem lekko ironicznym, podszytym czarnym humorem, momentami napakowanym informacjami politycznymi, a więc i wymagającym chwili skupienia. To książka ważna nie tylko dla Lankijczyków, ale dla nas też - to kolejna lekcja historii, której nie dostaliśmy w szkole.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula