Witajcie w księgarni Hyunam-Dong

Książka dla prawdziwych miłośników literatury, zapachu papieru i świeżego druku oraz pasjonatów kolekcjonowania coraz to nowszych tomów. Dla tych wszystkich, którzy podobnie, jak bohaterka, nie wyobrażają sobie świata bez papierowej książki. Pozycja skradła moje serce. Spokojna, ciepła, refleksyjna.  Niezwykle łatwo się w niej rozpłynąć.

Hwang Bo-Reum to koreańska autorka esejów, a „Witajcie w księgarni Hyunam-Dong” to jej debiutancka powieść.

Główna bohaterka Yeong-ju zmęczona swoim dotychczasowym życiem postanawia rzucić wszystko i spełnić swoje marzenie o założeniu kameralnej księgarni. Początkowo przygnębienie i strach, który odczuwa kobieta, skutecznie odstrasza klientów, ale kiedy w księgarni zaczyna pracować małomówny i równie zagubiony barista, atmosfera panująca tam ulega zmianie. Właścicielka dzieli się swoimi przemyśleniami na temat książek na portalach społecznościowych, co znacznie zwiększa liczbę osób odwiedzających księgarnię, organizuje także różnego rodzaju wydarzenia, takie jak spotkania z autorami czy spotkania klubu czytelniczego. Zaczyna pojawiać się coraz więcej stałych klientów, którzy stają się bliskimi znajomymi Yeong-ju. Miejsce staje się bezpieczną przestrzenią dla wszystkich zagubionych dusz, które podobnie jak pracownicy sklepu myślą o zmianie swojego dotychczasowego życia. W trakcie lektury poznajemy bohaterów z zupełnie różnych środowisk i ich historię. Dowiadujemy się co przeszli i do czego dążą.

Jeżeli potrzebujecie książki, która was otuli i uświadomi wam, że czasami chwila zatrzymania, spokoju i skupienie się na sobie jest bardzo potrzebna, to ta pozycja jest jak najbardziej dla was.

Mnie w tej książce urzekł niezwykły klimat i powolne tempo, które sprawia, że jesteśmy w stanie zagłębić się w historię.

Jeżeli kochacie książki, to do sięgnięcia po tę lekturę najlepiej przekona was cytat:

„Książki akceptowały Yeong-ju, a jakby tego było mało, otulały ją swym ciepłem i rozumiały, jakby w ogóle nie liczyło się dla ich to, jaką jest osobą”.

Julia S.

Szkolny Klub Recenzenta

Sentymentalna i pełna refleksji. Porusza ważne tematy współczesnego świata, ale napawa też niezwykłym spokojem i optymizmem. Pogoda ducha, która bije z kart tej książki, sprawia, że ciągle chce się do niej wracać. Polecam miłośnikom literatury azjatyckiej i wszystkim tym, którzy chcieliby się dopiero z nią zapoznać. 

„Witajcie w księgarni Hyunam-Dong” to jedna z tych książek, która otula Czytelnika niczym kocyk, przynosi ukojenie, chwilę spokoju i staje się bezpieczną przystanią dla zagubionej duszy. To jedna z tych książek, która opowiada o zwykłych czytelnikach i zwykłych ludziach. Która kierowana jest do zwykłych czytelników i zwykłych ludzi.

Akcja powieści dzieje się za drzwiami małej koreańskiej księgarni. Jest to szczególne miejsce, gdzie książki stają się jedynie tłem dla ludzkich rozterek czy wspomnień. Stają się one świadkami zmagań z życiem i inspirują do zmian oraz przemyśleń.

Niejednokrotnie Autorka podkreśla jak ważne są relacje międzyludzkie jak silne znaczenie ma przynależność do danej społeczności. Bohaterowie tutaj są Zagubieni, osamotnieni, wypaleni zawodowo i to właśnie w tej małej księgarni odnajdują spokój i wzajemne wsparcie. Udowadniają oni, że przez życie łatwiej iść boku z kimś kto cię rozumie i wspiera niż brnąć przez nie samemu.

Powieść Hwang Bo-reum ma niezwykłą moc terapeutyczną. Teoretycznie opowiada o zwykłych dniach i życiu zwykłych ludzi, którzy odwiedzają małą księgarnię. Jednak to właśnie ta prostota i zwyczajność powodują, że książka ta jest tak wyjątkowa i pozostawia w czytelniku ślad. Daje swego rodzaju komfort i świadomość, że spokojnie możemy stawiać czoła światu.

Jestem przekonana, że nie każdy odbierze tę książkę z taką pasją jak ja. Jednak wydaje mi się, że na nią po prostu musi przyjść czas. Musi przyjść odpowiedni moment, aby odwiedzić te pasjonującą księgarnię i w pełni przyjąć z niej to co najlepsze. Serdecznie POLECAM!

Najpierw zakochałam się, a jakże, w okładce. Ale kiedy poznałam historię, która się pod nią skrywa — zauroczyłam się na całego.

“Witajcie w księgarni Hyunam-dong” to debiutancka powieść koreańskiej autorki esejów Hwang Bo-Reum. I ten esejowy vibe jest odczuwalny w narracji tej książki. Mnie on ani trochę nie przeszkadzał, a wręcz przeciwnie — uważam, że pomógł rozbudować obraz każdej z postaci i nadał opowieści takiej głębi, której często brakuje w książkach.

Yeong-ju, mimo iż wiodła dobre życie, czuła się w nim niespełniona. Wypalenie i przytłoczenie dotychczasowymi obowiązkami doprowadziło ją do niewielkiej dzielnicy w Seulu, gdzie postanowiła otworzyć wymarzoną księgarnię, w której każdy poczuje się, jak w domu. Niestety łzy płynące przez pierwsze tygodnie z oczu Yeong-ju zniechęcały potencjalnych klientów do zakotwiczenia się na dłużej w tym kameralnym miejscu. Kiedy właścicielka w końcu zaczyna angażować się w życie swojego biznesu, pojawiają się też pierwsi goście. Yeong-ju zatrudnia w końcu introwertycznego baristę, Min-juna. Chłopak podobnie, jak jego szefowa szuka swojej drogi w życiu.

Księgarnia Hyunam-dong zaczyna tętnić życiem. Można dostać w niej cudowne książki, skrupulatnie wybierane przez samą właścicielkę, można napić się przepysznej kawy, ale też przyjść na spotkanie autorskie lub wziąć udział w spotkaniu kółka czytelniczego. To miejsce staje się przystanią nie tylko dla amatorów dobrej literatury i kawy, ale również dla tych, którzy mają dość samotności. Przede wszystkim staje się domem dla Yeong-ju i Min-juna.

Literatura azjatycka wciąż jest dla mnie nieodgadniona. Jest nieco dziwna, hermetyczna, z jednej strony introwertyczna, a z drugiej wykrzykująca wprost swoje manifesty.

Myślę też, że to wrażenie może wynikać z różnic kulturowych. To, co dla rodziców bohaterki książki, Yeong-ju było powodem do jej odrzucenia, w naszej kulturze przeszłoby bez echa. Czy chociaż kwestia zdobywania wykształcenia — w Korei dla wielu jest szczytem, który trzeba zdobyć, bo zaraz za nim znajdują się schody, po których trzeba piąć się, aby odnieść sukces i to jest wyznacznikiem statusu społecznego. Mimo że w europejskich realiach jest podobnie, to mam wrażenie, że nieco odchodzimy od przymusu ukończenia studiów, nawet dla samego papierka. Nieco inaczej wygląda to w krajach azjatyckich. I chociażby dla samych tych różnic zachęcam Was do sięgania po literaturę, na przykład koreańską.

Nie jest to książka, która może pochwalić się dynamiczną akcją i zawiłą fabułą. To raczej zbiór życiowych przemyśleń i rozwiązań. To historia o poszukiwaniu własnego miejsca w świecie, pogodzeniu się z odrzuceniem najbliższych oraz nauce dbania o własne dobro i szczęście, nawet jeśli jest ono wbrew temu, czego oczekują najbliżsi.

“Witajcie w księgarni Hyunam-dong” to taka otulająca książka, w której każdy znajdzie cząstkę siebie. Idealna zwłaszcza dla tych, którzy lubią motyw literatury w literaturze i spokojną narrację. Sama chętnie posiedziałabym w takiej kameralnej księgarni, którą mogłabym nazywać drugim domem.

Yeong-ju marzyła o otworzeniu swojej księgarni i dopięła swego. Miejsce to nie przynosiło jej zysków, mimo że dość dobrze je rozreklamowała. Niestety odstraszała potencjalnych klientów swymi łzami i smutną miną. Długie godziny w samotności skłoniły ją do rozmyśleń na temat tego, co powinna zrobić. Tak zrodził się pomysł zatrudnienia baristy. Min-jun szukał akurat pracy, było mu wszystko jedno, jakie zadania będzie musiał wykonywać, więc gdy zobaczył ogłoszenie, stwierdził, że może parzyć kawę, w końcu ma w tym doświadczenie. Razem stworzyli piękne miejsce.

Myślałam, że będzie to powieść odpowiednia dla mnie. Treść i okładka ogromnie mnie kusiły, w końcu moją pasją jest czytanie książek. Niestety myliłam się, być może nie jest to zła książka, po prostu styl autorki nie wpasował się w moje gusta. Nie będę się czepiać imion, których nie mogłam zapamiętać i które mi się mieszały, w końcu nie mogę wymagać od Koreanki, by postacie nazywały się „John” lub „Anna”, jednak tempo akcji w mojej ocenie, pozostawia wiele do życzenia. Przez całą długość ani na moment nie przyspiesza, jest wolne, jednostajne, a momentami wręcz staje w miejscu. Jest to pozycja, w której znaleźć można wiele filozoficznych przemyśleń, w miejsce których wolałabym przeczytać, coś, co mnie rozbawi, wzruszy lub po prostu wniesie coś do fabuły.

Spodobało mi się miejsce akcji, oczami wyobraźni widziałam kameralną księgarnię, w której można przysiąść, odprężyć się, poczytać książkę oraz napić dobrej kawy. Można też przyjść na spotkanie autorskie lub uczestniczyć w kółku czytelniczym. To idealne miejsce zarówno dla moli książkowych, jak i osób, które potrzebują odpoczynku, ukojenia, miejsca, w którym będą mogły w spokoju pomyśleć. Oczami wyobraźni widziałam tam siebie, przechadzającą się między półkami, dotykającą grzbietów książek, rozmyślającą nad tym, którą z powieści wybrać. Niemal czuję unoszący się w powietrzu aromat kawy i widzę sympatycznych pracowników.

Niestety dla mnie to jedyny plus, gdyż najzwyczajniej w świecie przy tej pozycji się wynudziłam. Zbiera ona również pozytywne opinie, więc myślę, że znajdzie ona swoje grono odbiorców, zwłaszcza że została okrzyknięta koreańskim bestsellerem, który w ciągu pięciu miesięcy sprzedał się w ponad 110 tysiącach egzemplarzy, a obecnie podbija serca zachodnich czytelników. Najlepiej przekonajcie się sami, czy odpowiada Wam pióro Hwang Bo-reum.

Było to moje pierwsze zetknięcie z literaturą koreańską i bardzo się cieszę, że trafiłam właśnie na ten tytuł. Ta powieść ma w sobie tyle ciepła, spokoju i delikatnego optymizmu, że powinna być przepisywana jako lek na trudny dzień.

Książka sama w sobie jest nienachalna – to chyba najtrafniejsze słowo jakim mogę ją określić. Piękna, spokojna historia o tym co w życiu ważne, jaki jest jego sens i co to znaczy być szczęśliwym.

Yeong-ju to młoda kobieta, która z powodu wypalenia postanawia jedno: Musi otworzyć księgarnię. Tak też robi. Początkowo właściwie nic się nie dzieje. Yeong-ju po prostu sobie siedzi w niej i czyta książki. Potem jednak postanawia zatrudnić baristę. Do pracy zgłasza się Min-jun, chłopak, który nie może znaleźć pracy.

Ta książka to powieść, w której niewiele się dzieje. I nie o to tu chodzi. Widzimy jak w swoim tempie dochodzą kolejne postaci, jak księgarnia się rozwija, a wraz z nią zmieniają się bohaterowie. Widzimy jak otwierają się na życie, jak leczą stare rany i ruszają do przodu. W tej książce nie ma nic niezbędnego. Wszystko jest wyważone i spokojne. Ta książka to idealny comfort read. Wiem, że będę długo myśleć o tym tytule i na pewno śledzić literaturę koreańską, a już na pewną tą wydawaną w Polsce.

Gdyby ktoś zapytał, o czym opowiada “Witajcie w księgarni Hyunam- Dong” odpowiedź narzucała by się sama. Niewątpliwie jednak historia Hwanga Bo Reum skrywa w sobie o wiele więcej. Nie jest to zwyczajna opowieść o funkcjonowaniu księgarni i życiu jej pracowników. Z każdym rozdziałem bowiem książka ujawnia piękno refleksji i dużą mądrość, które wspaniale zaskakują, intrygują i motywują.

Przyznam szczerze, że nie od początku poczułam klimat tej historii i dostrzegłam jej wartość. Czytało mi się lekko i przyjemnie, a opowieść otulała mnie niczym miękki kocyk, ale potrzebowałam o wiele więcej, by się w nią zaangażować i rzeczywiście zrozumieć, z czego wynika popularność tego tytułu. I nagle po prostu to do mnie dotarło. Subtelny przekaz, kilka prostych spostrzeżeń, odrobina refleksji i garść dobrych rad. I w pewnym momencie uświadomiłam sobie, że książka Bo Reuma to coś więcej, niż kolejna obyczajowa historia.

Jak już wspomniałam, opowieść nie zachwyca i nie czaruje od pierwszych stron. Jej urok i mądrość pozwalają zauważyć się wraz z upływem kolejnych rozdziałów. Wtedy to mamy okazję lepiej poznać głównych bohaterów, zrozumieć ich rozterki, problemy, błędy. Mogłoby się wydawać, że spełnili marzenia, dobrze im się układa, nie oczekują już więcej. Bo Reum zaczyna jednak w nich czytać jak w otwartej księdze. Delikatnie i z wyczuciem wskazuje na delikatne pęknięcia, których nie widać na pierwszy rzut oka, wskazując czytelnikom, że warto poszukać, co kryje się pod powierzchnią.

„Witajcie w księgarni Hyunam Dong” to taka nieoczywista lektura, która zaskoczyła mnie wielokrotnie. Kiedy zagłębimy się w jej treść i damy jej szansę, to wówczas o wiele łatwiej zauważyć to, co mogło nam wcześniej umykać lub docenić drobiazgi, jakie nie miały dla nas większego znaczenia. Drobne smaczki i intrygujące niespodzianki. Podczas lektury zaczęłam zauważać subtelne nawiązania do kultury koreańskiej, łączące nas podobieństwa i dzielące różnice. Takich perełek można znaleźć w tym tytule o więcej. Nie chciałabym natomiast zdradzić zbyt wiele i odebrać Wam przyjemności z ich odkrywania.

Biorąc pod uwagę ciężar kryjący się w sercach bohaterów „Witajcie w księgarni Hyunam Dong” to całkiem lekka i przyjemna lektura. Autorowi udało się to osiągnąć za sprawą przyjaznego stylu i wybranego miejsca akcji. Zakątki księgarni, nawiązania do różnego rodzaju książek, wątek parzenia kawy i możliwość podglądania klientów sprawiają, że całość nabiera przyjemnego charakteru, nie nuży i nie dłuży się.

Powieść Bo Reuma to historia dość prosta i przyziemna, a jednak dająca do myślenia i zwracająca uwagę czytelników na to, co rzeczywiście jest w życiu istotne. Gdybyście potrzebowali sobie o tym przypomnieć, zwróćcie uwagę na ten tytuł.

" [...] Wiesz, jak bar­dzo wszy­scy się ucieszyli na wieść, że w oko­li­cy otwar­to księgar­nię? No ale kto bę­dzie chciał zaglądać do skle­pu, w któ­rym młoda, wyglą­da­ją­ca na schorowa­ną dziew­czy­na sie­dzi bez­wład­nie jak jakaś po­lu­zo­wa­na śruba? [...]"

Wow! Jestem zachwycona powieścią "Witajcie w księgarni Hyunam-Dong" autorstwa Hwang Bo-reum. Autorka urzekła mnie swoim stylem. Jest to bardzo przejmująca powieść dająca nadzieję na lepsze jutro. Powiem wam w sekrecie, że to jest debiut literacki tej koreańskiej autorki. Aż trudno mi w to uwierzyć.

Sięgnęła po nią dlatego, że ostatnio mam fazę na Koreańskie filmy i seriale. Chciałam przekonać się, czy również ich pisarze mnie zachwycą. I proszę, to był strzał w dziesiątkę. Do tego bohaterka tej książki spełniła jedno z moich marzeń. Jakie to marzenie domyślicie się w trakcie czytania tej historii.

Czy lubicie, gdy bohaterowie książek opowiadają o przeczytanych książkach i emocjach z nimi związanych? Mnie się bardzo podoba ten motyw. Główna bohaterka nam się tutaj pięknie rozwija. Dosłownie kwitnie na naszych oczach. Urzekła mnie jej historia.

Kto z was uwielbia kawę własnoręcznie mieloną i zaparzaną? Ja też jestem miłośnikiem kawy. Tutaj razem z drugim głównym bohaterem odkrywamy tajemnice kawy. Czytając tę książkę, czułam aromaty zaparzanych kaw. Wspaniałe uczucie.

Główni bohaterowie zastanawiają się nad sensem życia i dokąd tak właściwie idą. Czy zawsze trzeba spełniać oczekiwania swoich rodziców? Czy warto podążać własną ścieżką i spełniać swoje marzenia?

To jest wyjątkowa historia pełna wyjątkowych opowieści. Podobało mi się, jak główna bohaterka przeżywa czytane książek. Dosłownie czułam jej emocje. Ciekawe uczucie.

Naszymi bohaterami są:

Yeong-ju - miłośniczka książek, która postanowiła odmienić swoje życie i ryzykując, spełnia swoje największe marzenie. Otwiera skromną księgarnię, Hyunam-dong. Czy zawsze wielkość ma znaczenie? Czy warto było otwierać księgarnię? Ta bohaterka prowadzi konto na Instagramie, na którym umieszcza posty dotyczące księgarni Hyunam-dong i wydarzeń z nią związanych. Oczami wyobraźni przeniosłam się do tej księgarni. Dzięki tej bohaterce mieszkańcy pięknie się rozwijają. Coś wspaniałego.

Min-jun, jest drugim głównym bohaterem. To dzięki niemu księgarnia Hyunam-dong serwuje pyszne kawy. On jest baristą. Jak doszło do tego, że Yeong-ju go zatrudniła? Ten chłopak również, nie miał lekko w swoim życiu. Warto poznać jego historię.

Jeżeli tak jak ja uwielbiacie debiuty i powieści koreańskie, to polecam wam książkę Hwang Bo-reum pod tytułem "Witajcie w księgarni Hyunam-Dong".

Na uwagę zasługuje również cudowna okładka.

Kto wie, może po przeczytaniu tej historii również i wasze życie się zmieni.