Miłość pokazuje nam, kim chcemy być.
Wojna pokazuje, kim jesteśmy.
Dwie siostry, Isabelle i Vianne, dzieli wszystko: wiek, okoliczności, w jakich przyszło im dorastać, i doświadczenia. Kiedy w 1940 roku do Francji wkracza armia niemiecka, każda z nich rozpoczyna własną niebezpieczną drogę do przetrwania, miłości i wolności.
Zbuntowana Isabelle dołącza do ruchu oporu, nie zważając na śmiertelne niebezpieczeństwo, jakie ściąga na całą rodzinę. Opuszczona przez zmobilizowanego męża Vianne musi przyjąć do swego domu wroga. Cena za uratowanie własnego życia i dzieci z czasem staje się dramatycznie wysoka.
Inspirowana życiorysem bohaterki ruchu oporu Andre de Jongh opowieść o sile, odwadze i determinacji kobiet zachwyciła miliony czytelniczek na całym świecie.
Światowy bestseller już w Polsce!
Fragment książki
Na ścianie wisiało przekrzywione, pęknięte lustro. Odbicie jej twarzy było przez to zniekształcone, jedna połowa znajdowała się niżej niż druga.
Jak możesz się bać? zapytała swoje odbicie. Sforsowała w zamieci przełęcz w Pirenejach, przekroczyła wartkie wody rzeki Bidasoa pod nosem hiszpańskich strażników, pewnego razu poprosiła gestapowca, żeby pomógł jej przenieść przez granicę walizkę pełną fałszywych papierów, ponieważ pan jest taki silny, a ja taka zmęczona podróżą, ale nigdy nie czuła się tak zdenerwowana jak teraz. Nagle się dowiedziała, że kobieta może jednym wyborem zmienić całe swe życie i wyrwać z korzeniami dotychczasową egzystencję.
Westchnęła ciężko, owinęła się wystrzępionym ręcznikiem i wyszła z łazienki. Przystanęła na moment przed drzwiami, żeby uspokoić bicie serca nadaremnie po czym je otworzyła.
Opinie o książce
W tej książce jest wszystko, co kocham Francja, wielka historia i miłość, nad którą nie można zapanować. Idealna lektura na wolny dzień, samotny wieczór i bezsenną noc.
Magdalena Różczka
Najbardziej podobało mi się pokazanie skomplikowanej relacji między dwiema siostrami. Czy jesteśmy bohaterami, czy tchórzami? Czy jesteśmy lojalni wobec ludzi, których kochamy najbardziej, czy potrafimy ich zdradzić?
Lisa See, autorka bestsellerów "Dziewczęta z Szanghaju" i "Chińskie lalki"
"Słowik" Kristin Hannah (oryg. "The Nightingale") w statystykach:
- światowy bestseller - miliony sprzedanych egzemplarzy,
- ponad 75 tygodni na liście bestsellerów New York Timesa,
- książka roku Amazon (ocena użytkowników 4,8 gwiazdki na 5, prawie 30 000 ocen),
- powieść historyczna roku portalu Goodreads (ocena użytkowników 4,5 gwiazdki na 5, ponad 200 000 ocen),
- książka roku: iTunes, BuzzFeed, Library Journal, Paste, Wall Street Journal, Week,
- prawa wydawnicze sprzedane do ponad 40 krajów,
- prawa do ekranizacji zakupione przez Tristar Pictures, scenariusz Ann Peacock ("Opowieści z Narni. Lew, Czarownica i stara szafa"), reżyseria i produkcja Michelle MacLaren ("Gra o tron", "Z archiwum X", "Breaking Bad", "The Walking Dead").
O autorce slów kilka
Kristin Hannah jest autorką wielu bestsellerowych obsypanych nagrodami powieści. Wcześniej prawniczka, obecnie pełnoetatowa pisarka, mieszka z mężem i synem na Hawajach.
W jakich realiach historycznych osadzona jest akcja powieści "Słowik"?
Akcja powieści "Słowik" rozgrywa się we Francji podczas II wojny światowej pod niemiecką okupacją. Fabuła śledzi losy dwóch sióstr, Vianne i Isabelle, które na różne sposoby próbują przetrwać w brutalnej rzeczywistości. Czytelnik poznaje realia życia w małym miasteczku Carriveau oraz w okupowanym Paryżu. Autorka szczegółowo oddaje atmosferę strachu, głodu i niepewności towarzyszącą cywilom w tamtym okresie.
Czy książka "Słowik" skupia się bardziej na walce zbrojnej czy na relacjach międzyludzkich?
Książka koncentruje się przede wszystkim na wewnętrznej sile kobiet i skomplikowanych więziach rodzinnych w obliczu zagrożenia. Choć tłem są działania wojenne, główny nacisk położono na psychologię postaci i ich moralne wybory. Historia pokazuje, jak różne charaktery reagują na opresję i do jakich poświęceń zdolni są ludzie dla swoich bliskich. Jest to przede wszystkim głęboki portret kobiecej odwagi, która często pozostaje niezauważona w podręcznikach historii.
Dla jakiego czytelnika historia opisana w "Słowiku" może okazać się zbyt obciążająca emocjonalnie?
Powieść "Słowik" nie jest odpowiednia dla osób szukających lekkiej lektury, ze względu na liczne opisy cierpienia i traumy wojennej. Drastyczne sceny przemocy, straty oraz trudne dylematy moralne mogą być zbyt przytłaczające dla bardzo wrażliwych odbiorców. Nie jest to również pozycja dla czytelników oczekujących wyłącznie faktograficznego zapisu historycznego, gdyż skupia się na emocjonalnej stronie przeżyć. Doświadczenie lektury wymaga od odbiorcy gotowości na konfrontację z bolesnymi aspektami ludzkiej egzystencji.
Z czyjej perspektywy poznajemy wydarzenia przedstawione w tej powieści historycznej?
Wydarzenia poznajemy z perspektywy dwóch sióstr o skrajnie odmiennych temperamentach i podejściu do życia. Vianne reprezentuje postawę przetrwania i ochrony ogniska domowego, podczas gdy młodsza Isabelle angażuje się w czynny opór w szeregach ruchu oporu. Dualizm narracji pozwala na wielowymiarowe spojrzenie na wojnę z punktu widzenia kobiet. Dzięki takiemu zabiegowi czytelnik może lepiej zrozumieć różne formy heroizmu i motywacje kierujące bohaterkami.
Jakim stylem posługuje się autorka i czy tempo akcji jest dynamiczne?
Autorka stosuje plastyczny i bardzo sugestywny język, który buduje napięcie od pierwszych stron. Tempo akcji jest zrównoważone, przeplatając momenty wyciszenia i refleksji z gwałtownymi zwrotami akcji. Narracja prowadzona jest w sposób angażujący, co sprawia, że mimo sporej objętości, książkę czyta się płynnie. Konstrukcja fabuły sprzyja głębokiemu zanurzeniu się w opowiadaną historię i buduje silną więź emocjonalną z postaciami.