Miłość w czasach zarazy

Średnia: 5.0 Ilość ocen: 6
Wysyłka w
24 godziny + czas dostawy
Format
13x20,5 cm
Wydawnictwo
Rok wydania
2014
Ilość stron
496
Inne wersje (5)
Książka, op. twarda
za 38,92 zł
Outlet, Książka, op. miękka
za 20,00 zł
eBook, mobi, epub
od 29,72 zł
Audiobooki mp3
za 38,80 zł
Nasza cena: 31,19 zł 39,99 zł Taniej o: 22%

Powieść "Miłość w czasach zarazy" Gabriela Garcíi Márqueza jest jedną z najpiękniejszych książek o miłości, jakie kiedykolwiek powstały.

Ta pełna uroku i magii historia wiecznego uczucia i namiętności w lepkim klimacie Karaibów wciąga od pierwszej do ostatniej strony.

Czy istnieje przeznaczenie? Czy miłość przemija, czy może w całej swej pełni, duchowej i fizycznej, objawia się do późnej starości? Czy można zapomnieć o młodzieńczych marzeniach, czy może warto być wytrwałym i wierzyć w spełnienie do końca? Wokół takich oto głęboko egzystencjalnych pytań zbudowana jest fabuła powieści Márqueza.

Autor zabiera czytelnika do jednego z karaibskich miast, które czasy świetności dawno ma za sobą. Pozostały bardzo stare podupadłe rody w swoich ogromnych, niszczejących rezydencjach i nieprzemijającym poczuciem wyższości. W takim oto świecie pojawia się nagle pełna uroku i południowego temperamentu Fermina Daza, pochodząca z niższych sfer, za to bogata uczennica miejscowej elitarnej szkoły. Są też Florentino Ariza, ubogi pracownik urzędu telegraficznego, człowiek pełen smutku i melancholii, oraz doktor Juvenal Urbino, przedstawiciel miejscowej arystokracji, celebryta, najlepsza partia w mieście. Właśnie wokół ich losów snuje się ta niezwykła historia miłości, trwania i przemijania.

Fabuła powieści rozciąga się na przestrzeni ponad 50 lat. Zbudowana w sposób mistrzowski, z wykorzystaniem retrospekcji, wciąga powoli w świat tajemnicy, namiętności, bardzo wyrazistych postaci, czasem zwodzi, zastawiając pułapkę na czytelnika. Czy to jeśli chodzi o wprowadzenie głównego bohatera Florentino Arizy, który pojawia się dopiero po kilkudziesięciu stronach, pod koniec pierwszej części, gdy wydaje się, że najważniejsze osoby już znamy; czy to przedstawiając elementy fantastyczne jako całkiem realne.

Ten sposób widzenia świata jest bardzo charakterystycznym zabiegiem dla nurtu tzw. realizmu magicznego, którego najwybitniejszym przedstawicielem był właśnie pochodzący z Kolumbii Gabriel García Márquez. Autor właśnie za łączenie realizmu i fantazji otrzymał w 1982 roku literacką Nagrodę Nobla.

Recenzje (6)
  1. Recenzentus NotPospolitus
    Ocena: 5/5
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    32 z 51 osób uznało recenzję za przydatną

    Ta książka zachwyciła mnie niemal wszystkim, co w sobie miała, od języka zaczynając, na głębi przesłania kończąc.

    Zobaczyłam istotę małżeństwa z zupełnie innej perspektywy. Dostrzegłam, jakim błogosławieństwem jest zestarzeć się razem. I zrozumiałam, że życie singla jest z góry skazane na zgrzytanie zębów.

    Przede wszystkim ta książka nie jest banalną historią z komedii romantycznej. Przekracza razem z Kopciuszkiem

    Czy ta recenzja była przydatna? tak
    Napisz pierwszy komentarz
  2. Początkujący Recenzent
    Ocena: 5/5
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    25 z 41 osób uznało recenzję za przydatną

    Gdy na lekcjach języka polskiego zetknęłam się z pojęciem realizmu magicznego nic mi to nie mówiło. Kolejne puste hasło dobre dla jajogłowych literaturoznawców. Bardzo się pomyliłam, a klapki z oczu zdjął mi kolumbijski noblista Gabriel Garcia Marquez wraz z powieścią „Miłość w czasach zarazy”. Narracja tekstu jest niezwykła za względu na ogromny liryzm języka, nietypowość metafor i jednoczesną łatwość odbioru utworu. Autor nadaje szarej rzeczywistości nuty niezwykłości , a bohaterów przyprawia o cechy bajkowe. Jednak to nie język sprawił, że zakochałam się w tej powieści. Przesłanie tekstu polemizuje z opinią, iż w podeszłym wieku pewne zachowania nie przystają. Nie chcąc zdradzać fabuły ani finału powieści, powiem tylko iż Marquez dał mi wiele powodów do wzruszeń, a ostatnie strony książki czytałam z szerokim uśmiechem. „Miłość w czasach zarazy” pokazuje, iż w każdym wieku możemy zmienić nasze życie a prawdziwa miłość opiera się na cierpliwości i zrozumieniu.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    7 z 11 osób uznało recenzję za przydatną

    Od pierwszej strony czuje się noblistę. Nie powinno to jednak odstraszać czytelnika, ponieważ nie znajdziemy tu ani na moment nic, co przypomina moralizatorstwo doświadczonego człowieka, który posiada jedną i słuszną wiedzę. Przeciwnie, wszystko, co napisał i sposób, w jaki to uczynił jest świeże, niebanalne i dowcipne.

    Zwykle wolę pisarstwo kobiet, ale ten pisarz jest na prawdę wyjątkowy i powinien spodobać się nawet lubiącym lekkie historie miłosne "kucharkom".

    Oprócz wszystkich zalet pisarstwa wspaniałego autora, znaleźć tu można atmosferę miejsc bardzo oddalonych od Europy a także wydarzeń sprzed 100 lat - np. pierwsza podróż balonem.

    Czy ta recenzja była przydatna? nie
    Napisz pierwszy komentarz
  4. Recenzent Wybitny
    Ocena: 5/5
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    2 z 2 osób uznało recenzję za przydatną

    Romans wszechczasów, ale jeśli ktoś po tym stwierdzeniu zniechęci się do lektury, bo ma dosyć tandetnych i tanich historyjek miłosnych, to nie ma racji! To wspaniała i niebanalna historia miłości na przestrzeni 70 lat, pełna uroczego humoru Nie można oderwać się od lektury .Polecam

    Czy ta recenzja była przydatna? tak
    Napisz pierwszy komentarz
  5. Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    3 z 4 osób uznało recenzję za przydatną

    Miłość w czasach zarazy - Gabriel Garcia Marquez - recenzja

    Gabriel Garcia Marquez to niedawno zmarły kolumbijski pisarz - noblista. Jest autorem m.in. "Stu lat samotności", "Szarańczy", "Dwunastu opowiadań tułaczych" i "Miłości w czasach zarazy", którą ostatnio przeczytałam.

    Akcja książki rozpoczyna się pod koniec wspólnego życia dwojga staruszków - Ferminy Dazy i doktora Juvenala Urbino, najlepiej wówczas wykształconego lekarza na Karaibach. W pewnych okolicznościach pojawia się nowa postać, Florentino Ariza - dawna miłość Ferminy, który staje się jednym z głównych bohaterów powieści. Czytając tę książkę poznajemy prawie całe kilkudziesięcioletnie życie Florentina, jego kochanki, przyjaciół i karierę w Karaibskim Towarzystwie Rzecznym, a także małżeństwo Urbino z ponad trzydziestoletnim stażem.

    Powieść nazwana przez Jerzego Plicha "romansem wszechczasów" rzeczywiście zasługuje na to miano. Autor prowadzi nas do głębi serc bohaterów tak doskonale, że wydaje nam się, jakbyśmy to my brali udział w opisanych wydarzeniach.

    Cenię Marqueza za to, że jego książki są tak ciekawe i wciągające, że nie można się od nich oderwać mimo później godziny i ogromnego zmęczenia.

    "Miłość w czasach zarazy" polecam każdemu, nie tylko dziewczętom lubiącym książki o miłości.

    Nowhere Man, lat 16

    źródło:[Adres usunięty]

    Czy ta recenzja była przydatna? nie
    Napisz pierwszy komentarz

Pokaż pozostałe 1 recenzje

Szczegóły

Pokaż więcej

  • Tytuł: Miłość w czasach zarazy
  • Autor: Gabriel Garcia Marquez
  • Wydawnictwo Muza
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2014
  • Ilość stron: 496
  • Format: 13x20,5 cm
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788377587478
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: El amor en los tiempos del colera
  • Nr wydania: 21
  • ISBN: 9788377587478
  • EAN: 9788377587478
  • Wymiary: 13x20.5 cm
Warto zwrócić uwagę na...
Albania. Miłość w czasach vendetty 0/5 Nasza cena:
26,68 zł 29,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Albania. Miłość w czasach vendetty

Dua jest wrażliwą młodą kobietą, z którą los nie obszedł się łaskawie. Jako dziecko straciła najbliższych, a dorastać przyszło jej w czasach upadku reżimu komunistycznego. Tajemnice z przeszłości, intrygi, a także tytułowa vendetta, czyli krwawa albańska zemsta rodowa, co chwila stają jej na drodze...
Dom pisarzy w czasach zarazy 5/5 Nasza cena:
40,49 zł 59,99 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Dom pisarzy w czasach zarazy

Znany polski poeta i prozaik poprzez wspomnienia o dawnym domu snuje opowieść nie tylko osobistą, ale też literacką i historyczną. Dom przy ulicy Iwickiej, w którym autor jako dziecko mieszkał po wojnie z rodzicami, a który zamieszkiwali lub odwiedzali też liczni pisarze, był świadkiem prywatnego...
Miłość w czasach rewolucji 0/5 Nasza cena:
28,00 zł 35,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Miłość w czasach rewolucji

Wang Xiaobo (1952-1997) był nazywany „czarnym koniem” literatury chińskiej – uwielbiany przez czytelników, nie pasował do żadnej z kategorii literackich, co sprowadzało na niego niemało krytyki, która ostatecznie przyczyniła się do przedwczesnej śmierci. Ironiczny kronikarz mrocznych lat 60. i 70....
Miłość w czasach skandalu 0/5 Nasza cena:
27,86 zł 39,80 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Miłość w czasach skandalu

&bdquo Tu jest wszystko, czego chcę od romansu&rdquo . Julia QuinnPenelope Weston nie cierpi lorda Benedicta Lennoxa. Może sobiebyć czarującym dziedzicem hrabiowskiego tytułu i najprzystojniejszymmężczyzną na ziemi, ale Penelope nie potrafi zapomnieć, cokiedyś zrobił. To ostatni człowiek, za...
Miłość w czasach dyskontów 0/5 Nasza cena:
28,90 zł 34,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Miłość w czasach dyskontów

Dziś jest dobry moment na miłość? Możliwe, że kolejnego już nie będzie.Oliwia ma trzydzieści siedem lat. Po średnio udanym doświadczeniu emigracyjnym na Wyspach zdążyła dorobić się w Polsce narzeczonego, pracy w korporacji i mieszkania na kredyt. Na jej życiu ciążą jednak trudne doświadczenia z...
W objęciach strachu. Wojna i miłość. Tom 26 0/5 Nasza cena:
10,11 zł 10,99 zł
Do koszyka dodaj do schowka

W objęciach strachu. Wojna i miłość. Tom 26

Hjordis decyduje się pomóc w ucieczce żydowskiej rodzinie, którą na strychu ukrywają Dora z Lotharem. Podczas wizyty w obozie w Sachsenhausen kobieta dostrzega w tłumie więźniów męża Sigrid. Prosi Michaela Volkego, żeby ten porozmawiał z komendantem obozu o łagodniejszym traktowaniu Oddvara. Gdy...
W ciekawych czasach. Zosia z ulicy Kociej. Tom 9 5/5 Nasza cena:
21,17 zł 24,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

W ciekawych czasach. Zosia z ulicy Kociej. Tom 9

Cześć! To znowu ja – Zosia z ulicy Kociej. Nie ukrywam, że częściej niż po tajny zeszyt sięgam teraz po telefon komórkowy, w którym można znaleźć ciekawe esemesy…  Na drugim miejscu jest nasze klasowe forum „Dziewczyny z VIB”. Tak, tak! Już z szóstej! I dopiero na NAJSZARSZYM końcu – jak mówi Mania...
Miłość w burzanach 4/5 Nasza cena:
27,22 zł 34,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Miłość w burzanach

Czasem, w najmniej spodziewanym momencie, spotykamy osobę, która odmienia nasze życie. W niemal bajkowy sposób… Burzany są dla Grety prawdziwym azylem. Stąd pochodzi, to właśnie na urokliwym Polesiu chciałaby kiedyś zapuścić korzenie. Podczas wizyty w rodzinnych stronach Greta dowiaduje się, że jej...
Miłość w spadku 0/5 Nasza cena:
25,49 zł 29,99 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Miłość w spadku

Miłość w spadku jest porywającą opowieścią o poszukiwaniu siebie i własnej drogi do szczęścia. Marina to typowa współczesna 30-latka. Jej życie jest nudne i naznaczone rutyną. Ma pracę, której nie lubi i narzeczonego, który nie ma dla niej czasu. Ma matkę, która za wszelką cenę pragnie wydać ją...
W kręgu tajemnic wojna i miłość Tom 6 0/5 Nasza cena:
9,89 zł 10,99 zł
Do koszyka dodaj do schowka

W kręgu tajemnic wojna i miłość Tom 6

Do szpitala przywożą rannych Niemców. Kristin wpada w oko jednemu z nich. Po wykurowaniu się Heinz Rothmeier dziękuje dziewczynie za opiekę i pyta, czy w domu jej teściów nie znalazłoby się miejsce dla dwóch oficerów. Tego samego dnia Niemcy wprowadzają się do Bjornstad. Wuj nachodzi Kristin i...
Miłość w chłodnym klimacie 5/5 Nasza cena:
25,35 zł 39,60 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Miłość w chłodnym klimacie

Rodzina Montdore z Hampton to arystokracja z najwyższej półki, nieprzyzwoicie bogaty ród hrabiowski. Dodatkowo ich wkraczająca w pełnoletność córka, Polly, została obdarzona tak olśniewającą urodą, że wróżyć jej można rychłe zamążpójście. Jednak zabiegi czynione w tym kierunku przez ambitną matkę,...
Miłość w kolorze bieli 5/5 Nasza cena:
27,57 zł 34,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Miłość w kolorze bieli

Dla kogo zabiją dzwony kościelne? Salon sukien ślubnych „Embarras” to miejsce jedyne w swoim rodzaju. To właśnie tutaj przeplatają się radości i smutki przyszłych panien młodych, co przyprawia o niejeden ból głowy jego właścicielki: Laurę, Elę i Kaję, które prowadzą rodzinny biznes. Do salonu...
Wybrane bestsellery
Martwiec 0/5 Nasza cena:
26,65 zł 43,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Martwiec

Niewielki lokalny autobus wyrusza swoją standardową trasą, ale nie dociera do celu. Po kierowcy i pasażerach nie pozostaje żaden ślad. Jakby rozpłynęli się w powietrzu. Po jakimś czasie jedna z podróżnych wraca. Nic nie pamięta i nie umie powiedzieć, co się wydarzyło. Kiedy w końcu zaczyna...
Sprawa Rity 5/5 Nasza cena:
24,51 zł 38,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Sprawa Rity

Romans mafijny autorki bestsellerowych „Gangsterów” z akcją rozgrywającą się w Polsce! Jakub Wrocki (pseudonim Czarny) z pozoru jest przykładnym obywatelem, który rozkręcił intratny biznes, sprowadzając na specjalne życzenie klientów luksusowe auta z zagranicy. To jednak tylko przykrywka, bo...
Nowe rozdanie 0/5 Nasza cena:
16,19 zł 26,99 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Nowe rozdanie

Nowe rozdanie. Kolejna część sagi o rodzinie Donellów Megan Donell po rewelacjach usłyszanych od ojca traci przytomność i ląduje w szpitalu. Tam okazuje się, że dziewczyna ma zagrażającego życiu krwiaka mózgu i potrzebna jest natychmiastowa operacja. Lekarz mówi Erickowi, że stan jej zdrowia musi...
Bibliotekarka z Saint-Malo 5/5 Nasza cena:
27,89 zł 42,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Bibliotekarka z Saint-Malo

Nowa powieść Maria Escobara, autora bestsellerów „Kołysanka z Auschwitz” i „Dzieci żółtej gwiazdy” Taki list mógł napisać tylko ktoś, kto kocha książki miłością bez granic. Jocelyn Ferrec, bibliotekarka i pasjonatka literatury, boryka się z samotnością po tym, jak jej ukochany mąż Antoine wyruszył...
eBook Zaginiona Siostra. Siedem Sióstr. Tom 7 mobi epub 0/5 Nasza cena:
35,62 zł 41,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

eBook Zaginiona Siostra. Siedem Sióstr. Tom 7 mobi epub

Bajeczna i pełna przygód podróż dookoła świata w poszukiwaniu Merope, zaginionej siódmej siostry D’Aplièse! Niecierpliwie wyczekiwane zamknięcie sagi Siedem Sióstr, jednej z najpopularniejszych serii obyczajowych na świecie. Sześć sióstr. Choć urodziły się na różnych kontynentach, wychowały się w...
Wielka księga Kici Koci 0/5 Nasza cena:
29,67 zł 34,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Wielka księga Kici Koci

Zbiór najciekawszych przygód ulubienicy maluchów w jednym tomie! W tym wyjątkowym wydaniu czytelnicy znajdą znane i lubiane historie rezolutnej kotki, która każdego dnia poznając świat, przeżywa duże i małe przygody. W tomie znajdują się opowiadania: „Kicia Kocia mówi: Dzień dobry!”, „Kicia Kocia...
Puzzle Pucio Przeciwieństwa Nasza Księgarnia 0/5 Nasza cena:
16,95 zł 26,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Puzzle Pucio Przeciwieństwa Nasza Księgarnia

Puzzle dwuelementowe skierowane do dzieci od 2 lat. Zabawka składa się z 20 elementów, czyli 10 par obrazków, wśród których należy znaleźć przeciwieństwa: mały i duży, stare i nowe, mokra i sucha, zdrowy i chory, smutny i wesoły, głodny i najedzony, lekkie i ciężkie, zimno i ciepło, cicho i głośno,...
Krew i miód. Gołąb i wąż. Tom 2 5/5 Nasza cena:
23,81 zł 39,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Krew i miód. Gołąb i wąż. Tom 2

Stawka jest jeszcze wyższa, czarownice bardziej zabójcze, a romans niezmiennie gorący! Z niecierpliwością wyczekiwana kontynuacja „Gołębia i węża”, która stała się natychmiastowym bestsellerem New York Timesa i IndieBound. Idealna dla fanów Sarah J. Maas! Po uniknięciu śmierci z rąk Dames Blanches,...
Odwróć wzrok 5/5 Nasza cena:
25,74 zł 42,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Odwróć wzrok

Królowa psychologicznego suspensu powraca! Najnowszy thriller z nadinspektorem Tomem Douglasem. Nie pozwól mu się do siebie zbliżyć, bo cię zniszczy. Nie walcz z nim, bo cię pokona. Uciekaj. Nigdy nie pozwól mu się odnaleźć. Myślałam, że jestem bezpieczna, ale się myliłam. Jestem już tutaj...
Nie dla mnie 0/5 Nasza cena:
23,25 zł 36,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Nie dla mnie

Dwa lata po rozwodzie Valentine na portalu randkowym poznaje Forda. Jest mądry, przystojny, bogaty i… młody. Zdaniem Val, zdecydowanie za młody. Ale przecież pożądanie nie zna się na matematyce i nie liczy lat. Rozśmieszał ją i był cudowny, ale z powodu jego wieku była nieugięta – mogli być co...
Ekstremista 5/5 Nasza cena:
25,74 zł 42,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Ekstremista

Wyścig ze śmiercią czas zacząć W Opolu znika maturzystka, a jedynym pozostawionym przez nią śladem jest karta tarota z symbolem sprawiedliwości. Rodzina nie zamierza iść na policję, gdyż twierdzi, że dziewczyna zmagała się z problemami i nieraz deklarowała, że któregoś dnia ucieknie z domu. Jedyną...
Mikołajek. Żeśmy się ubawili 0/5 Nasza cena:
24,49 zł 34,99 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Mikołajek. Żeśmy się ubawili

– Mamo, mogę zaprosić kolegów ze szkoły, żeby przyszli do nas pobawić się jutro po południu? – spytałem. – Nie – odpowiedziała mama. – Po tym, jak ostatnim razem byli u nas twoi koledzy, trzeba było wstawić dwie nowe szyby w oknie salonu i odmalować twój pokój. Wielka kolekcja najlepszych przygód...
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula