“Hobbit, czyli tam i z powrotem” to historia fantastycznego świata pełnego krasnoludów, elfów i smoków. Przeżyj wraz z Bilbo Bagginsem przygodę życia i sprawdź, czy odzyska wielki skarb!
Świat Śródziemia to obecnie jednej z najbardziej znanych i lubianych światów fantastycznych stworzonych w historii literatury. Miejsce, gdzie ludzie, elfy, krasnoludy, smoki i czarodzieje żyją razem, chociaż nie zawsze w zgodzie. Warto przypomnieć sobie początek historii, kontynuowanej w trylogii “Władca pierścieni” i sięgnąć po książkę “Hobbit, czyli tam i z powrotem”, autorstwa J. R. R. Tolkiena.
Tytułowy bohater, Bilbo Baggins, to istota mniejsza od krasnoluda, ale większa od liliputa. To lubiany przez wszystkich samotnik, jest niskiego wzrostu i trochę przy kości. Jedzenie sprawia mu ogromną frajdę i stanowi jego główne zajęcie. Ważne jednak jest to, że lubi gotować wyłącznie dla siebie. Kiedy gości swoich przyjaciół i znajomych zawsze stara się poczęstować czymś smacznym, jednak zazwyczaj robi to z dość dużą niechęcią. Żyje spokojnie, z dala od problemów i zaskakujących wydarzeń.
Spokojne życie hobbita kończy się w chwili, kiedy jego stary przyjaciel, czarodziej Gandalf, staje u wejścia do jego malutkiego domku. Gandalf ma plan, a Bilbo stanowi jego nieodłączną część. Thorin wraz z kompanią postanawiają wyruszyć do Samotnej Góry, która do tej pory była pilnie strzeżona przez smoka Smauga. To terytorium i własność krasnoludów, jednak od wielu lat nie mogą w nim przebywać właśnie przez smoka - intruza. Bilbo ma pomóc w całej eskapadzie, jako ktoś mały, zwinny i przebiegły, kto może dostać się do środka.
Hobbit oczywiście natychmiast odmawia i nie zgadza się. Po namyśle jednak postanawia nie zostawiać przyjaciół w potrzebie. Podczas wędrówki znajduje Jedyny Pierścień, należący kiedyś do Władcy Ciemności, Saurona. Pozwala ON na bycie niewidzialnym, co Bilbo Baggins postanawia sprytnie wykorzystać.
“Hobbit, czyli tam i z powrotem” to książka, po którą z chęcią sięgają kolejne pokolenia. Barwna i fantastyczna historia od razu wciąga Czytelnika w swój świat i sprawia, że wraz z bohaterami przeżywamy kolejne niesamowite przygody. Kontynuacją tej części stała się pozycja “Władca Pierścieni”. Sam “Hobbit” doczekał się trzyczęściowej ekranizacji w reżyserii Petera Jacksona. Filmy nosiły tytuły: “Hobbit. Niezwykła podróż.”, “Pustkowie Smauga” oraz “Bitwa Pięciu Armii”.
O autorze
J. R. R. Tolkien urodził się w 1892 roku, a zmarł w 1973 roku. Był brytyjskim pisarzem, profesorem filologii klasycznej i literatury staroangielskiej. Jeden z prekursorów gatunku fantasy i twórca jednego z najbardziej znanych światów fantastycznych, Śródziemia. Autor eposu “Władca Pierścieni”, mitologii “Silmarillion” i baśni “Hobbit, czyli tam i z powrotem”. Odznaczony Orderem Imperium Brytyjskiego.
Czy książkę "Hobbit" należy przeczytać przed sięgnięciem po trylogię "Władca Pierścieni"?
Tak, lektura tej powieści stanowi idealne wprowadzenie do świata Śródziemia i chronologicznie poprzedza wydarzenia z trylogii. Autor przedstawia tu kluczowe postacie oraz historię odnalezienia Jedynego Pierścienia, co ułatwia zrozumienie późniejszej fabuły. Styl narracji jest lżejszy i bardziej baśniowy niż w kontynuacji, dzięki czemu czytelnik płynnie oswaja się z mitologią Tolkiena. To samodzielna historia, która domyka wszystkie główne wątki, stanowiąc jednocześnie solidny fundament pod dalszą przygodę.
Kto jest autorem tłumaczenia w tym konkretnym wydaniu od wydawnictwa Iskry?
Prezentowane wydanie zawiera klasyczny przekład autorstwa Marii Skibniewskiej, uznawany za najbardziej wierny stylowi Tolkiena. Tłumaczka blisko współpracowała z autorem, co gwarantuje zachowanie oryginalnego klimatu i precyzyjne oddanie nazw własnych. W tekście znajdziesz tradycyjne nazewnictwo, które stało się standardem dla polskich fanów fantastyki. Jest to doskonały wybór dla osób szukających literackiej głębi i sprawdzonych rozwiązań językowych.
Dla jakiej grupy wiekowej opowieść o Bilbo Bagginsie będzie najbardziej odpowiednia?
Książka jest dedykowana czytelnikom od około dziewiątego roku życia, choć doskonale sprawdza się też jako lektura dla dorosłych. Prostsza konstrukcja zdań i przygodowy charakter sprawiają, że młodsza młodzież bez trudu śledzi losy bohaterów. Starszym odbiorcom publikacja oferuje bogatą warstwę mitologiczną i liczne nawiązania do legend skandynawskich. Uniwersalny przekaz o odwadze i przyjaźni sprawia, że jest to pozycja łącząca pokolenia przy wspólnym czytaniu.
Czy wewnątrz książki znajdują się mapy pomocne w śledzeniu trasy wyprawy?
Wydanie to zawiera czarno-białe mapy Dzikich Krajów oraz Góry Samotnej, które są nieodłącznym elementem świata przedstawionego. Ilustracje te pozwalają czytelnikowi lepiej zorientować się w topografii Śródziemia i śledzić drogę przebytą przez krasnoludy. Grafiki są reprodukcjami szkiców samego J.R.R. Tolkiena, co dodaje publikacji autentyczności i kolekcjonerskiego charakteru. Dzięki nim łatwiej wyobrazić sobie odległości oraz strategiczne punkty opisywanej podróży.
Dla kogo ta powieść Tolkiena może okazać się zbyt nużąca lub nieodpowiednia?
Pozycja ta nie spełni oczekiwań czytelników szukających mrocznego, brutalnego dark fantasy lub bardzo dynamicznej akcji. Autor poświęca dużo miejsca opisom przyrody oraz pieśniom, co może zniechęcać osoby preferujące wyłącznie szybkie tempo wydarzeń. Ze względu na baśniowy ton i momentami archaiczny język, książka może nie przypaść do gustu odbiorcom nastawionym na twardą, realistyczną prozę. Nie jest to również wybór dla osób unikających motywów magicznych oraz klasycznych istot fantastycznych, takich jak trolle czy elfy.
