Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Literackie
Oprawa: Twarda
Rok wydania: 2024
Ilość stron: 352
Opis

"Drzewo krwi" to historia o zacieraniu się granic i płynności świata, w którym nie wszystko musi być czarno-białe. Książka skłania do przemyśleń na temat własnej tożsamości, poglądów i potrzeb.

Postępująca demencja babci Kim staje się powodem do rozmyślań na temat korzeni i pochodzenia. Poszukiwanie przodków przenika się z poszukiwaniem siebie. Przeszłość okazuje się okupiona traumami i krwią, która jest symbolem trudnych relacji rodzinnych.

Autofikcyjna opowieść jest przekazywana czytelnikowi z perspektywy osoby niebinarnej - Kim. Zderzenie z przeszłością staje się z czasem pretekstem do namysłu nad przyszłością i własnymi potrzebami. Kim otwiera się przed odbiorcą i przed sobą, wskazując, że nie wszystko da się wpisać w ścisłe ramy.

Śmiała opowieść o poszukiwaniu siebie ponad podziałami wywołała spore zamieszanie w świecie literatury i stała się inspiracją dla wielu osób, które czuły się zagubione. Historia o płynności płci, tożsamości i całym współczesnym świecie przyniosła Kim prestiżową Niemiecką Nagrodę Książkową.


O osobie autorskiej

Kim de l'Horizon jest niebinarną osobą, tworzącą śmiałe prozy i dramaty teatralne. Spełnia się także aktorsko. Działa pod pseudonimem utworzonym jako anagram z prawdziwych danych. Za swój prozatorski debiut "Drzewo krwi" osoba pisarska otrzymała Niemiecką oraz Szwajcarską Nagrodę Książkową, a jury określiło jej twórczość mianem "pilności i literackiej innowacyjności".

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura piękna obca

Czy narracja w tej książce jest prowadzona w sposób tradycyjny i linearny?

Nie, powieść charakteryzuje się eksperymentalną i nieliniową formą narracji, która dynamicznie zmienia swój ton oraz tryb. Autor świadomie łamie klasyczne zasady literackie, łącząc intymne wyznania z niemal poetyckim, a momentami surowym i bezlitosnym językiem. Taka konstrukcja pozwala czytelnikowi głębiej wejść w proces poszukiwania tożsamości przez osobę niebinarną, która odrzuca utarte schematy. Jest to proza wymagająca pełnego skupienia, oferująca w zamian unikalne i wyzwalające doświadczenie artystyczne.

Jaką rolę w fabule odgrywa motyw historii rodzinnej i relacji z przodkiniami?

Historia rodzinna stanowi fundament poszukiwań głównej postaci, która poprzez demencję babci odkrywa przemilczane losy kobiet w swoim rodzie. Książka analizuje traumy międzypokoleniowe oraz sposób, w jaki wstyd i społeczne oczekiwania kształtowały życie poprzednich generacji. Autor przywołuje postacie buntowniczek i kobiet wykluczonych, szukając w ich losach klucza do zrozumienia własnych korzeni i lęków. To głębokie studium pamięci, które wykracza poza ramy zwykłej sagi, stając się osobistym rozliczeniem z przeszłością.

Do jakich innych współczesnych autorów można porównać styl pisarski Kim de l'Horizon?

Twórczość ta wykazuje silne pokrewieństwo z prozą konfesyjną takich autorów jak Édouard Louis, Annie Ernaux czy Hanya Yanagihara. Podobnie jak u tych twórców, znajdziemy tu bezlitosną szczerość w opisywaniu cielesności, bólu oraz trudnych relacji z konserwatywnym otoczeniem. Dzieło łączy w sobie intelektualną głębię z ogromnym ładunkiem emocjonalnym, co jest znakiem rozpoznawczym współczesnej literatury pięknej najwyższej próby. Wybór tej lektury będzie satysfakcjonujący dla czytelników ceniących odważną, radykalną i bezkompromisową formę przekazu.

W jaki sposób utwór podejmuje temat niebinarności i płciowości?

Temat niebinarności jest tu przedstawiony jako proces ciągłego stawania się i poszukiwania adekwatnego języka do opisu własnego ja. Książka odrzuca sztywne podziały na to, co męskie i żeńskie, skupiając się na płynności tożsamości oraz wyzwalaniu się z narzuconych struktur społecznych i religijnych. Narracja prowadzona z perspektywy osoby mieszkającej w Zurychu pokazuje zderzenie nowoczesnej samoświadomości z prowincjonalnym wychowaniem. Dzięki temu tekst staje się niezwykle ważnym, politycznym i osobistym głosem w dyskusji o wolności jednostki.

Dla jakiego typu czytelnika "Drzewo krwi" może okazać się zbyt wymagającą lekturą?

"Drzewo krwi" nie jest odpowiednim wyborem dla osób poszukujących lekkiej, czysto rozrywkowej fabuły o prostej i przewidywalnej strukturze. Ze względu na bardzo dosadne opisy fizjologii, traum oraz eksperymentalny język, książka może wywołać silny dyskomfort u czytelników wrażliwych na drastyczne i naturalistyczne obrazy. Tekst wymaga dużej otwartości na łamanie tabu oraz cierpliwości w obcowaniu z fragmentami o charakterze strumienia świadomości. Osoby preferujące klasyczną, chronologiczną narrację mogą poczuć się przytłoczone gęstą i radykalnie zmieniającą się formą tej powieści.

Szczegóły
  • Tytuł: Drzewo krwi
  • Autor: Kim de l'Horizon
  • Wydawnictwo Literackie
  • Oprawa: Twarda
  • Rok wydania: 2024
  • Ilość stron: 352
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788308083734
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: Blutbuch
  • Tłumacz: Kalinowska Elżbieta
  • Nr wydania: 1
  • ISBN: 9788308083734
  • EAN: 9788308083734
  • Wymiary: 15x21 cm
  • Dane producenta: Wydawnictwo Literackie sp.z o.o, Długa 1, 31-147 Kraków, Polska, handel@wydawmnictwoliterackie.pl, tel. 126192770
Recenzje książki Drzewo krwi (2)
  1. taniaksiazka.pl
    Super Recenzent
    Ocena:
    4/5
    Opinia potwierdzona zakupem
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest naszym Klientem i kupił ten produkt w naszym sklepie.
    Dodana przez Dariusz K. w dniu 2024-07-21
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Pierwszy raz czytałem książkę, w której narratorem jest osoba niebinarna. W tym miejscu należy się chapeau bas dla tłumaczki Elżbiety Kalinowskiej, która potrafiła przełożyć książkę, nadając jej jednocześnie swoistego kolorytu, posługując się podwójnymi końcówkami żeńskimi i męskimi. Jestem pod wielkim wrażeniem.

    Treść dotyczy opowieści, wspomnianego/nej wyżej narratora/ki o relacjach rodzinnych, do bólu szczerych. Wspomina przodków głównie historie o matkach-czarownicach, opisaniu niektórych relacji snująca opowieść osoba tworzy własny słownik, by nazwać, to co nie znajduje odzwierciedlenia w znanym jej słowniku. Najczęściej poszukiwane słowa dotyczą opisu licznych przygód seksualnych łamiących wszelkie tabu, od których najprawdopodobniej jest uzależniony/na.

    Ciekawa jest także konstrukcja książki, która jest niczym literacki kolaż. Mamy tu wspomnienia, opisy zdjęć, agresywny quasi reportaż, wszystko to ubrane dodatkowo w szwajcarość zawiłości językowych. Na końcu mamy list po angielski, a książkę trzeba obrócić, aby przeczytać jego tłumaczenie.

    Tytułowe Drzewo krwi to buk czerwonolistny i podobnie jak drzewo które wyglądem przyciąga uwagę, tak na uwagę zasługuje autofikcja napisana przez Kim de l’Horizont urodzonego w 2666 roku na planecie Gethen.

    Polecam

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Jolanta B. w dniu 2024-03-07
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Kandydatka do moich najlepszych książek tego roku? Macie ją przed sobą. Trudno mi o niej pisać, gdy od kilku godzin nie słabną bombardujące chaotycznie myśli, które nie pozwalają uciszyć szalejącej wewnątrz burzy.

    Zgadzam się z tłumaczką, Elżbietą Kalinowską, że to tekst, który „wali na odlew” odwagą, intymnością i bolesną szczerością. To tak intensywna podróż w głąb autofikcyjnej historii Kim de L’Horizon, spowita metaforycznymi odniesieniami do natury i poszukiwania własnej tożsamości, że nie sposób wyjść z niej niepoturbowanym. I nie sposób napisać zwykłej, uporządkowanej recenzji.

    Książka prowokuje do refleksji nad kwestiami tożsamości płciowej, dziedzictwa rodowego i sposobów wyrażania siebie. Osoba autorska czyni metaforyczne poszukiwania drzewa krwi, symbolizującego związek z przodkami i rodzinne korzenie, punktem wyjścia do zgłębienia własnej tożsamości. W próbie znalezienia odpowiedzi na pytania o swoje pochodzenie odkrywa tajemnice i historie w szczególności kobiecej linii rodu.

    Osoby nieheteronormatywne czy niebinarne z pewnością znajdą w tekście wiele z własnych doświadczeń i emocji, a dla pozostałych może być próbą zrozumienia, jak to jest urodzić się w obcym ciele, które budzi strach zamiast akceptacji, jak to jest, gdy ograniczony barierami język okazuje się zbyt ubogi, by wyrazić siebie.

    Ale wbrew pozorom nie kwestie płci wysuwają się tu na pierwszy plan, a pogmatwane relacje z babką i matką, rodzinne historie spowite tajemnicą i wspomnienia z dzieciństwa, również te zepchnięte w niepamięć, kładące się cieniem i kształtujące osobowość w okresie dojrzewania. Tak wiele dowiadujemy się też o dawnej i współczesnej Szwajcarii, której konserwatyzm i brak tolerancji uderza w kobiety i różnorakie mniejszości.

    Nie jest to książka, którą czyta się łatwo. Może stanowić wyzwanie zarówno przez brak wyraźnie zarysowanej fabuły, dużą swobodę językową, jak i złożoność treści. Jej dosadność momentami szokuje, ale też zaskakuje trafnością spostrzeżeń i nazywania emocji.

    "...nie umiem mówić o rzeczach, które są dla mnie naprawdę ważne, piszę, bo dopóki piszę, wprawdzie nie mówię, ale też nie milczę."

    To książka, o której nie można milczeć i dlatego piszę, choć nie umiem ująć w słowa tego, jak wielkim przeżyciem była dla mnie jej lektura zarówno na płaszczyźnie literackiej jak i emocjonalnej.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula