These Violent Delights. Gwałtowne pasje. Tom 1

W styczniu tego roku co najmniej połowa bookstagrama i polskiej blogosfery została zdominowana przez powieść Chloe Gong. Przyznaję, sama poniekąd uległam tym wszystkim zachwytom, a moja ekscytacja tylko wzrosła w momencie, gdy książka ta pojawiła się na mojej półce. Z jej lekturę jednak czekałam dość długo - ale nie zmieniło to faktu, że okrutnie chciałam ją poznać. Nareszcie mi się to udało i cóż, czy opowiem się bardziej po stronie miłośników tej historii, czy po stronie jej krytyków? Odpowiedź na to pytanie znajdziecie w tej recenzji.

Rok 1926. Szanghaj nuci melodię zepsucia... Między gangami zamieszkującymi miasto dochodzi do licznych napięć, w wyniku których zostaje wywołana wojna. Pełna krwi, niebezpieczeństwa i bólu. Miasto pogrąża się w chaosie, a w tym samym momencie wraca Juliette, córka przywódcy gangu Szkarłatnego, którą przygotowuje się już na objęcie tej najważniejszej roli. Białe Kwiaty, czyli gang, z którym walczą Szkarłatni, staje się coraz bardziej zaciekły. Istnieje bardzo duże prawdopodobieństwo, iż za wszystkim stoi Roma, przyszły przywódca. Pierwsza miłość Juliette, dzięki której dziewczyna poczuła smak zdrady. W mieście zaczyna rozwijać się niebezpieczna zaraza, przez którą kolejni mieszkańcy popadają w szaleństwo i rozrywają sobie gardła. Panika bardzo szybko rośnie, a jedyna nadzieja w chwilowym rozejmie między gangami oraz połączeniu sił Romy i Juliette. Czy podołają oni temu zadaniu?

Zacznę od głównych bohaterów, ponieważ to oni podtrzymują całą akcję oraz stanowią silny fundament dla całej historii. Juliette zdobyła moją sympatię za pomocą swojej odwagi, pewności siebie, umiejętności logicznego myślenia oraz pewnego rodzaju zadaniowości. To, co trzeba było zrobić - Juliette robiła. Do gustu przypadła mi również sama kreacja tej postaci, którą uważam za bardzo udaną. Z pewnością znalazły się osoby, które nie szaleją na punkcie tej bohaterki i to też jestem w stanie zrozumieć. Taki charakter nie każdemu przypadnie do gustu i to jest jak najbardziej okej.

Jeśli chodzi o Romę, to tutaj mam ciut mniej superlatyw do powiedzenia na jego temat. Owszem, zainteresowało mnie jego postępowanie oraz historia, muszę jednak dodać, że nie zdołałam się z nim zżyć tak mocno, jak właśnie z Juliette. Sama nie wiem, czy to było spowodowane – moim brakiem koncentracji czy też po prostu ten bohater został potraktowany po macoszemu? Zdołałam go całkiem polubić, ale wolałabym mieć więcej do napisania na jego temat. Pozostaje mi nadzieja na to, że w kolejnym tomie zostanie mi to wynagrodzone.

Chloe Gong bez wątpienia ma bardzo dobre pióro i odpowiednie umiejętności pisarskie. Podczas lektury czułam się tak, jakbym oglądała dobry film akcji, w którym dzieje się bardzo dużo, a jednocześnie nie jestem zarzucona zbyt wieloma elementami i wątkami, które muszę koniecznie zapamiętać, bo inaczej się pogubię. Wszystko działo się tutaj z zachowaniem logicznej kolejności, spójności oraz pewnego rodzaju równowagą, by nie przedobrzyć w jedną czy drugą stronę. Co więcej, sam wątek wojny pomiędzy owymi gangami okazał się niezwykle wciągający i tak, jak przeważnie tego typu elementy nie do końca mnie do siebie przyciągają, tak tutaj poczułam się bardzo wciągnięta.

Warto w tym miejscu dodać, iż historia Juliette i Romy to pewnego rodzaju nawiązanie do Romea i Julii. Jednak nie oznacza to, że będzie to dokładne odwzorowanie Szekspirowskiego dzieła, ponieważ autorka zadbała o to, by wprowadzić całkiem sporej ilości zamieszania do tej powieści, co wyszło jej tylko na dobre. Jak więc można się domyślać, jestem pod ogromnym wrażeniem tej powieści i zdecydowanie trafia ona na moją listę najlepszych książek - jak nie tego roku, to z pewnością miesiąca.

Jeśli szukacie dobrej, wciągającej i angażującej do ostatniej strony powieści, to koniecznie zainteresujcie się tym tytułem. Być może i Was zachwycą Gwałtowne pasje.

Motyw Romea i Julii, zakazana miłość, gangi, nienawiść, Szanghaj, lata 20. XX wieku...

____________________________________

W mieście pojawia się tajemniczy potwór. Po spotkaniu z nim ludzi ogarnia szaleństwo, nikt nie wie co się dzieje, dlaczego osoby, które się z nim spotkały popełniają masowe samobójstwa. Nie wiadomo kto za tym stoi, skąd pojawił się potwór i dlaczego atakuje członków obu gangów - Biały Kwiatów i Szkarłatnego Gangu. Ktoś musi rozwiązać tą zagadkę...

Co dostajemy w tej książce?

🌹 fenomenalnie ukazany Szanghaj.

🌹 bardzo ciekawą fabułę, która trzyma w niepewności od początku aż do samego końca

🌹 fantastycznie wykreowanych bohaterów (choć początkowo miałam wrażenie, że się w nich pogubię!) - [Adres usunięty]. niesamowitą Juliette, waleczną następczynię Szkarłatnego Gangu , a także Romę - syna szefa Białych Kwiatów, którzy przeprowadzą nas poprzez całą historię.

🌹 wkurzającego ciotecznego kuzyna Juliette - Tylera. Co koleś się pojawił, miałam myśli mordercze o nim. Gdzie Tyler tam i kłopoty.

🌹 świetne zakończenie, które sprawia że nie mogę się doczekać kolejnej części tej książki. Przygoda skończyła się w najlepszym miejscu!

🌹 odrobinę przydługi początek, który może lekko zniechęcić - ALE, ALE! Przeczekaj ten fragment i dalej leci się już bardzo szybciutko!

🌹 lekką, sympatyczną opowieść, która wciągnie nas na maxa!

🌹 odrobinę wątku detektywistycznego - poszukiwanie potwora a także rozwiązanie tajemnicy z nim związanej.

🌹 NAJWAŻNIEJSZE NA KONIEC - znajdziemy tutaj nawiązanie do motywu z Romea i Julii, który jest po prostu niesamowity!

Jestem przekonana, że znajdzie się wielu zaintrygowanych tą książką - po prostu po nią sięgnij tak szybko, jak będziesz mógł/mogła! Nie zawiedziesz się 🌹🌹🌹

Mam delikatnie mieszkanie uczucia jeśli chodzi o tę książkę. Dlatego, że spodziewałam się czegoś innego. Ale idąc po kolei.

Mocno zaintrygował mnie klimat Szanghaju z roku 1926. Bo to miasto w chwili obecnej wygląda zupełnie inaczej. I ten czas i miejsce akcji mnie ujął, szczególnie, że bardzo rzadko zdarza mi się czytać książki związane z kulturą wschodu. Dodatkowo wojna między dwoma gangami wprowadzała wyjątkowy klimat. Przytłoczyła mnie jedna rzecz, z którą często mam problem jeśli pojawia się w zbyt dużej lub zbyt skomplikowanej formie. A mam tu na myśli politykę. Z początku miałam problem, żeby się w tym wszystkim odnaleźć. Ale doskonałe rozumiem, że autorka szeroko rozbudowała ten wątek, by nadać charakteru historii.

Lubię wszelkie retellingi. I ta wersja Romea i Julii bardzo mi się spodobała. Oj zdecydowanie była ona nieszablonowa. I za to duży plus. Kolejny za kreację bohaterów, którzy zmagają się nie tylko z własnymi problemami, ale też tymi narzuconymi im przez rodzinę czy gang, do którego należą. Podobało mi się również to, że postacie drugoplanowe nie były przezroczyste, ale też nie dominowały nad głównymi bohaterami.❤️

A teraz dochodzę do momentu moich oczekiwań względne tej książki. Wydawało mi się, że będzie w niej troszkę więcej fantastyki. Bo jej elementy są wplecione w fabułę, jednak nie wiem dlaczego myślałam, że będzie tego więcej. W zamian za to, a może jako dodatek do tego dostałam wątek detektywistyczny. Roma i Juliett prowadzili śledztwo związane z szaleństwem jakie nawiedziło Szanghaj. I ten wątek mnie troszkę zaskoczył, ale jednocześnie ukontentował.

Całość czytało mi się całkiem dobrze pomimo małych problemowych z wkręceniem się w fabułę. I już myślałam, że książka mnie nie zaskoczy. Nie mogłam się bardziej mylić. Autorka ewidentnie postanowiła obalić wszystkie moje założenia na temat tej lektury. I tym u mnie wygrała, bo po przeczytaniu ostatnich stron bardzo chce sięgnąć po kontynuację! ❤️

Szanghajem rządzą dwie grupy przestępcze. Wojny gangów są wszechobecne. Jednak zdarza się coś, co z biegiem czasu zmusza członków odmiennych grup do połączenia sił i zawieszenia broni… Gdzieś w mrokach rzeki Huangpu grasuje potwór, a w samym mieście rozprzestrzenia się straszna zaraza… Ludzie sami rozrywają swoje gardła…

Nowa wersja Romea i Julii z wplecionymi elementami fantastyki…

Czy nasi bohaterowie skończą równie tragicznie?

Czy ich miłość przetrwa?

Czy rozwikłają trudną zagadkę? Oczywiście wszystkiego dowiecie się po przeczytaniu książki!

_________________

Muszę przyznać, że ta propozycja bardzo mi się spodobała. Książka przepełniona jest świetną fabułą, genialnymi zwrotami akcji i niezłą dawką sensacji. Odnajdziecie w niej krwawe wojny gangów, w których nie ma niewinnych. Książka zawiera brutalne i nasycone krwią sceny, jednak nie ma w nich przesady.

Powieść skierowana jest raczej do starszego, lubiącego fantastykę czytelnika. Plusem jest fakt, że nie ma w niej bezbarwnych i nieciekawych postaci. Każdy z bohaterów wnosi coś, całkiem nowego, do całej historii.

Pojawia się w niej wątek miłosny, który został świetnie wpleciony w treść. Nie odnajdziecie tam przesłodzonych momentów, a całkiem dobrze przemyślaną relację. Napięcie pomiędzy głównymi bohaterami jest ogromne, a emocje dosłownie namacalne.

Zwykle mam problem z takimi elementami w fantastyce, jednak tym razem muszę przyznać, że wszystko świetnie się zgrywa i genialnie do siebie pasuje.

Dodatkowym atutem tej książki są krótkie opisy i brak nic nie wnoszących do treści dialogów.

Fabuła okazała się bardzo oryginalna i myślę, że powinna zadowolić nawet bardzo wymagającego czytelnika. Odnajdziecie w niej sporo nietuzinkowych tajemnic, które ciężko będzie Wam rozszyfrować. Autorka żongluje emocjami czytelnika.

Koniecznie muszę dodać, że dodatkowo otrzymacie możliwość przeniesienia się do klimatycznego i nieszablonowego Szanghaju.

Książka jest retellingiem bardzo dobrze wszystkim znanego utworu literackiego - "Romeo i Julia". Jako że bardzo lubię tego typu książki, to od razu wiedziałam, że muszę sięgnąć również po "Gwałtowne pasje".

Pomysł na książkę bardzo mi się spodobał i muszę przyznać, że jest to chyba najbardziej oryginalny retelling jaki czytałam.

Styl autorki jest przyjemny, choć czasami brakowało mi dokładniejszych opisów, które mogłyby pomóc lepiej poznać świat. Miałam mały problem z tempem książki. Przez większość czasu akcja była bardzo wolna, a momentami miałam wręcz wrażenie, że nic się nie dzieje. Na szczęście sytuację uratowała końcówka, która była bardzo dynamiczna.

Sama książka była dość zaskakująca, choć znalazły się również elementy, które było można łatwo przewidzieć.

Bardzo dobrym elementem utworu były postacie. Autorka nie tylko potrafiła wykreować ciekawych głównych bohaterów (których zresztą bardzo polubiłam), ala także świetne postacie drugoplanowe, których losy poznawałam z wielką przyjemnością.

Dodatkowo ogromnie podobał mi się pomysł z potworem oraz zarazą (nie polecam jeść podczas czytania 😅), która zmusiła głównych bohaterów do współpracy.

Ciekawa również była relacja między postaciami oraz przeszłość jaka łączyła Romę i Juliette. Muszę jednak przyznać, że spodziewałam się czegoś nieco innego i zdziwiło mnie, że romans w tej książce nie odgrywa większej roli. Ponadto nie jest ona szczególnie powiązana z tym, co możemy zaobserwować w pierwowzorze. Oczywiście nie jest to minusem, ale lepiej nie nastawiać się, że wątek ten będzie bardzo wyrazisty.

Muszę też wspomnieć, że gangi i potyczki między nimi odgrywają tu dość znaczącą rolę. Jeśli połączymy to z zarazą, to dostajemy naprawdę krwawą i brutalną historię, która może nie być odpowiednia dla osób młodszych czy wrażliwych na te elementy.

Podsumowując: Choć po książce spodziewałam się trochę czegoś innego, to i tak mi się podobała. Może nie jest to wybitne dzieło, ale uważam, że warte przeczytania. Myślę, że książka spodoba się szczególnie fanom tajemnic i dziwnych zjawisk osadzonych w brutalnym świecie.

Skończyłam właśnie czytać kawał dobrej fantastyki. „Gwałtowne pasje” (polski tytuł tej książki, lecz jednak i tak wszyscy znają ją raczej pod tym angielskim) to fascynująca historia, której akcja dzieje się w pierwszej połowie XX wieku w Szanghaju. Uwielbiam fantastykę, Azję i multikulturowość, więc dla tej książki przepadłam już od pierwszej strony. Pokochałam wstawki w wielu językach (moje filologiczne serce topniało), cięte wypowiedzi bohaterów i to jak ożyli w mojej głowie. Jak na retelling Romea i Julii relacja Romy i Juliette była bardzo wyważona, za co jestem wdzięczna z całego serca. Nie było tu pośpiechu, a stare blizny nie zniknęły od razu (i wątpię, że to szybko nastąpi). Jestem pod ogromnym wrażeniem, ponieważ autorka idealnie wykreowała postaci. Ani razu nie musiałam się zastanawiać nad motywem ich działania, wszystko było tutaj bardzo logiczne. Nawet postacie drugoplanowe miały wyrazisty charakter, bardzo ich polubiłam - szczególnie Marshalla. No i oczywiście Juliette to totalna girlboss, uwielbiam jej energię! Jest naprawdę silną protagonistką i w ogóle mnie nie irytowała, co zdarza się stosunkowo rzadko.

Wszystko się rozwijało w idealnym tempie, pozwalając czytelnikowi na poznanie akcji z perspektywy obydwu stron. Ta książka w ogóle mi się nie dłużyła, napawałam się każdą stroną. Rzeczywiście akcja rozwijała się dosyć długo, ale każdy rozdział coś tu wnosił. Wszystkie elementy pod koniec złożyły się w niesamowitą całość. Sporo osób pisało w swoich recenzjach, że dało się przewidzieć plot twist, ale powiem tak - ja byłam wciągnięta w tę książkę tak bardzo, że nad niczym się nie zastanawiałam, tylko leciałam dalej!

Nie wiem jak teraz wytrzymam do premiery drugiej części, więc oby szybciutko pojawiła się u nas na rynku!

Szanghaj, początek XX wieku

Ona i on

Juliette i Cai

Dwa zwaśnione rody

Szkarłatni i Białe Kwiaty

Wojny gangów

Tajemniczy potwór i ... szaleństwo

📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚

"W migotliwym Szanghaju budzi się monstrum."

📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚

Szanghaj miasto rządzone przez dwa rywalizujące ze sobą gangi, Szkarłatnych oraz Białe Kwiaty. A w nim oni, spadkobiercy rodów, Juliette i Cai. Powinni się nienawidzić, ale ... wychodzi inaczej. Nagle w mieście pojawia się tajemnicza choroba, ludzie zaczynają rozszarpywać sobie gardła. Wybucha panika, a zaraza się szerzy. Kto za nią odpowiada??? Tajemnicze monstrum??? Czy może ktoś inny???

Od kiedy zauważyłam zapowiedź tej książki, wiedziałam, że chcę ją poznać. Retelling Romea i Julii już brzmi ciekawie. Najsłynniejsza para kochanków. Ale jeżeli oczekujecie tutaj głównie rozwiniętego wątku miłosnego, to spieszę wyprowadzić was z błędu. Wątek miłosny jest, ale nie dominuje w tej historii, jest tylko miłym dodatkiem. Na pierwszym planie jest tajemnicza zaraz i potwór. Skąd ON się wziął, czy naprawdę istnieje i jaki ma związek z szaleństwem???

Muszę przyznać, że autorka ciekawie poprowadziła akcję. Stworzyła świetny klimat. Czuć niebezpieczeństwo na każdym kroku. Jak nie potwór i szaleństwo, to wojna gangów.

Bohaterowi są świetnie wykreowani. Juliette jest bardzo impulsywna, szybciej działa niż myśli, zwłaszcza w momencie zagrożenia. Za to Cai, jest bardziej spokojny, opanowany. Łączy ich przeszłość oraz dobro mieszkańców Szanghaju. Zrobią wszystko by rozwiązać zagadkę choroby, nawet połączą siły. Wszystko dla dobra mieszkańców.

Bardzo polubiłam bohaterów drugoplanowych. Kuzynki Juliette, jak i Marshall i Benedict, fajnie uzupełniali historię.

Muszę przyznać, że podobała mi się ta książka mimo, dużej ilości opisów. Ale rozumiem ich sens, świetnie wprowadzały w klimat. Zakończenie też jest satysfakcjonujące i czekam na kontynuację. Polecam😊.

Szanghaj, lata 20 ubiegłego wieku. Miasto skażone zepsuciem, w którym rządzą dwa konkurencyjne gangi - Szkarlatny Gang i Białe Kwiaty. To właśnie tutaj narodziło się uczucie między Romą i Juliette, dziedzicami wrogich mafijnych rodzin. I również tutaj, wszystko, co było między nimi umarło bezpowrotnie wraz z okrutną zdradą. Po czterech latach Roma i Juliette spotykają się ponownie, ale nie są już tacy sami jak dawniej...

Czego oczekujecie od retellingu "Romea i Julii"? Ja przede wszystkim wielkiej zakazanej miłości. Jakie było moje zdziwienie, kiedy okazało, że w powieści Chloe Gong, Roma i Juliette kochankami byli, ale w przeszłości, a aktualnie szczerze się nienawidzą. O miłości raczej nie ma już mowy, bo choć oboje wciąż coś do siebie czują, nie potrafią wybaczyć dawnych krzywd. Młodzieńcze ideały splamiła krew, którą mają na rękach, a rzeczywistość jest okrutna - jako przyszli przywódcy dwóch wrogich gangów nie mają szans na happy end.

Kiedy w Szanghaju pojawia się potwór, a ludzie zaczynają popadać w szaleństwo i rozrywać sobie gardła, Roma i Juliette jednoczą siły by uratować swoje miasto. Ich współpraca od początku jest pełna niechęci i napięć, ale skupiają się głównie na tym, by rozwikłać zagadkę. Choć intryga mnie wciągnęła jednocześnie czułam się trochę oszukana i rozczarowana. Jako romantyczka oczekiwałam, że w retellingu jednego z najsłynniejszych romansów, autorka nieco bardziej rozwinie wątek, który powinien być najważniejszy. Tymczasem uczucie zaledwie majaczy gdzieś w tle, a na jakiekolwiek wyjaśnienia relacji głównych bohaterów trzeba czekać do samego końca. Inspiracja dziełem Szekspira jest zaledwie symboliczna, a ja osobiście oczekiwałam, że autorka wyciśnie z tego więcej. Szkoda.

W "These violent delights" autorka skupia się głównie na motywie szaleństwa i rozwiązywaniu zagadki, ale równie ważne było dla niej ukazanie jak wyglądał Szanghaj w latach dwudziestych. Pani Gong maluje obraz miasta skażonego zepsuciem, w którym rządy sprawują gangi od lat toczące ze sobą wojnę. Ale nie tylko gangsterzy mają władzę, jednocześnie walczą o nią komuniści i nacjonaliści, a robotnicy wszczynają strajki, chcąc wywalczyć lepsze jutro. Autorka ma u mnie duży plus, za solidne przygotowanie do opisania tych wątków, choć mnie tematyka historyczno-polityczna nieszczególnie interesuje i początkowo niestety odrobinę się nudziłam.

Mam mieszane uczucia w stosunku do tej pozycji. Z jednej strony naprawdę mnie wciągnęła i zainteresowaniem śledziłam przygody bohaterów, ale gdzieś z tyłu głowy cały czas tkwiły moje oczekiwania względem obiecywanego retellingu. Pod tym względem nieco się zawiodłam, bo oczekiwałam więcej wspólnych mianowników z dziełem Szekspira i zdecydowanie więcej miłości. Mimo wszystko była to historia bardzo dopracowana i przemyślana, ze wspaniałymi silnymi bohaterami, których długo nie zapomnę. Choć nie wszystko mi się tu podobało ostatecznie jestem zadowolona z lektury i z przyjemnością sięgnę po drugi tom.

Miałam wobec tej książki bardzo duże oczekiwania ze względu na ogromną popularność na bookig i booktoku. I powiem Wam, że się na niej nie zawiodłam, ba! przerosła moje oczekiwania

Wydaje się niemożliwe, żeby debiutancka książka była tak pięknie napisana. A jednak! Styl pisania autorki jest po prostu cudowny, opisy miasta na początku niektórych rozdziałów to po prostu arcydzieło.

Zakochałam się w naszych młodych gangsterach, zarówno w trio ze Szkarłatnego Gangu, jak i w trio z Białych Kwiatów. Ich historie są wzruszające i poruszające, a wybory, których muszą dokonywać... Nie wiem co bym zrobiła na ich miejscu (a nie często się to zdarza), chyba po prostu uciekłabym z miasta... Kibicowałam im z całych sił, przeżywałam wszystko razem z nimi. Niewiele książek wywołuje u mnie tyle emocji (chociaż ostatnio się zdarzyło kilka, ale to przez to że wychodzi tyle dobrych nowości). Dodatkowo w tyle głowy ciągle miałam strach, świadomość, że to przecież retelling historii Romea i Julii... I w niektórych momentach miałam ochotę odłożyć książkę, żeby bohaterowie byli bezpiecznie zawieszeni, ale przynajmniej żywi. Więcej nie mówię ze względu na spojlery, ale mogę powiedzieć tyle: pierwsza część jest bardzo luźno oparta na tym motywie, mamy po prostu podobne imiona i wrogie rodziny. (Za to w drugiej mamy nawet cytaty z Szekspira...)

I ta chemia między Romą a Juliette... Ten wątek jest taki dobry, że nie da się go opisać słowami. Ta nienawiść, ta miłość, ta współpraca, porozumienie bez słów...

Zakończenie po prostu zmiotło mnie z nóg. Jak już mówiłam przy poprzedniej recenzji, kończenie książek w takich momentach powinno być zakazane prawnie.

Ps. Przyznaję się, przeczytałam drugą część w oryginale. Nie wytrzymałam, musiałam dowiedzieć się co się stało. I powiem Wam, nie sądziłam, że to możliwe, ale była jeszcze lepsza niż pierwsza!!! Ale i tak nie mogę się doczekać polskiego wydania.

Jedna drobna uwaga/ostrzeżenie na koniec. Ta książka nie jest dla osób o słabych nerwach. Mamy tutaj wojnę gangów i potwora, zatem trup ściele się gęsto, a krwawe tragiczne końce są dosyć szczegółowo opisane. Pewnie większość czytelników jest do tego przyzwyczajona (tak jak ja), ale jednak czuję muszę ostrzec niektórych wrażliwców.

Mogłabym jeszcze mówić i mówić o tej cudowności (i to same dobre rzeczy), ale nie chcę wam przypadkiem czegoś zaspojlerować. Powiem tylko tyle: musicie sami to przeczytać i się w niej zakochać (można potem założyć jakiś klub wielbicieli TVD czy coś..., jestem pewna że wszyscy do niego dołączycie)!

Pod kurtyną pięknego Szanghaju i kabaretów rozgrywa się walka o władzę, życie i miłość.

Kryminał? Fantastyka? Elementy romansu? Gangi walczące o władzę? Tajemnicza choroba? Motyw Romea i Julii?

Czy takie połączenie ma szansę się udać?

Zdecydowanie tak 🎐

Nie jest to typowa fantastyka. To bardziej kryminalna historia, pełna intryg, knowań, wyścigu z czasem i dochodzenia do prawdy. Element fantastyczny stanowi owe dziwne zagrożenie rozlewające krew na ulicach Szanghaju.

Kurczę! To był kawał świetnej lektury. Kompletnie nie czuć, że to debiut. Namacalnie wręcz przedstawione realia lat 20 XX wieku, różnorodni bohaterowie, każdy z przeszłością pełną tajemnic, plaga, która zabija bez względu na podziały klasowe czy wiek. A do tego dawne uczucie, które wciąż się tli w Romie i Juliette, dwa gangi starające się utrzymać władze wobec komunistów, strach, ból i krew.

Treść książki trzyma w napięciu przez cały czas. Z każdą stroną śledztwo nabiera barw i wciąga w swój świat. Losy Juliette, Romy i innych bohaterów intrygują i kradną całą uwagę. Nie sposób odłożyć książki.

Wciągająca, mroczna a jednocześnie bolesna i powodująca szybsze bicie serca książka. Z zakończeniem, które nie pozwala spokojnie czekać na 2 tom.

Kiedyś jeszcze do niej wrócę!

"These violent delights – Gwałtowne pasje" Chloe Gong 🌹❤️

W tętniącym nocnym życiem i rozpustą Szanghaju Juliette Cai próbuje na nowo odnaleźć cząstkę siebie. Juliette jest jedną z najniebezpieczniejszych kobiet stąpających po ulicach Szanghaju, ponieważ jest ona córką wysoko postawionego w hierarchii społecznej przywódcy Szkarłatnego Gangu.

⛩️

Szanghaj popadł w obłęd a napięcie pomiędzy rywalizującymi od pokoleń klanami osiągnęło apogeum.

Krwawa wojna między dwoma niebezpiecznymi gangami barwi szkarłatem ulice, pozostawiając bezradne miasto w okowach chaosu.

A jakby tego było mało,mieszkańcy rozpuszczają plotki i spekulacje o szerzącej śmierć zarazie i potworze...

Jedynym sposobem, w jaki Juliette może pokonać potwora i ocalić swój lud, jest współpraca z Romą Montagovem, spadkobiercą wrogiego gangu – Białych Kwiatów i chłopcem, którego kiedyś kochała, zanim ją zdradził...

Po zapoznaniu się z opisem książki momentalnie wiedziałam, że pokocham silny charakter Juliette Cai. No cóż miałam rację!

Główna bohaterka "These violent delights" jest przebiegła, bezwzględna i nie boi się zrobić tego, co musi, aby uchronić swój lud przed potworem.

Książka "These violent delights" przykuła moją uwagę w szczególności, jej rekomendacją jako retellingu Romea i Julii.

Sięgając po tę lekturę oczekiwałam więc wątku romantycznego, który skradnie moje serce tylko po to, żeby w nieoczekiwanym momencie wbić w nie sztylet. I to dokładnie dostałam!

Napięcie i tragiczna historia Juliette i Roma w połączeniu ze zdradą i tęsknotą, której nie sposób stłumić, stworzyły istną mieszankę wybuchową!

"These violent delights" to pozycja, która dostarczy wam mocnych wrażeń i nie pozwoli się nudzić!

Gorąco polecam!

Ocena 8,5/10

Na premierę powieści Chloe Gong czekało wielu czytelników. Ja również znalazłam się wśród grona tych, którzy wręcz nie mogą doczekać się polskiego tłumaczenia. Historia kusiła obietnicą wielkiej przygody, mnóstwa emocji oraz bohaterów, których losy ani przez moment nie będą nam obojętne. Czy przyjęte założenia zostały spełnione? Zdecydowanie!

Liczyłam, że będzie to dobra historia, ale nie spodziewałam się, że będzie dobra aż tak! Od pierwszych stron autorka rzuca nas w wir bardzo klimatycznej opowieści, która może pochwalić się nie tylko dopracowaną fabułą, ale i trzymającą w napięciu atmosferą. Uwielbiam wszelkiego rodzaju retellingi, więc mogę nie wydawać się obiektywna w ocenie, ale musicie uwierzyć mi na słowo - ta książka to mistrzostwo, które jednocześnie pozostawia apetyt na więcej jeśli chodzi o kolejne tomy serii.

Opowieść oparta na historii Romea i Julii, jednak przeniesiona do Szanghaju początku XXw. Brzmi ciekawie? Nie spodziewacie się jak bardzo! Wojny gangów, przerażający potwór zagrażający mieszkańcom, miłość, która nigdy nie powinna mieć miejsca. Chloe Gong zabiera nas w nieoczywistą podróż, którego odkrywanie na każdym kroku niesie wielką radość z czytania oraz intensywne zaangażowanie w losy bohaterów, którzy nieustannie narażeni są na liczne zagrożenia. Nie jest to bowiem typowa opowieść o miłości, chociaż uczucie pomiędzy Juliette Cai a Romą Montagow odegra tutaj kluczową rolę. To opowieść o trudach życia, o złowieszczej zarazie, o walce między mniejszym a większym złem, czyli lektura zdecydowanie inna niż wszystkie.

Autorka posługuje się specyficznym stylem narracji, ale muszę przyznać, że taka forma bardzo przypadła mi do gustu. Otoczona pięknymi opisami, zaskoczona doskonałą kreacją głównych bohaterów oraz wciągnięta w wir wielopoziomowej fabuły nie mogłam oderwać się od lektury, która dostarczyła mi mnóstwo przyjemności. Szanghaj przedstawiony w tej powieści to miasto zepsute, brudne i nastawione na rozlew krwi, szokuje więc ujęcie, ale zatrzymuje przy sobie drobiazgowość opisów oraz ich autentyczność. To także przekłada się na kreację głównych bohaterów, którzy mogą pochwalić się charyzmą oraz własnym zdaniem, Juliette bowiem potrafi tupnąć nogą kiedy trzeba a Roma nie jest bezbronnym chłopcem, który sam nie wie czego chce.

Oto nowe spojrzenie na tragedię Romea i Julii, pokuszę się nawet o stwierdzenie, że w rękach Chloe Gong dużo lepsze. "These Violent Delights. Gwałtowne pasje" porywa w wir wielkiej przygody i nie pozostawia czytelnika obojętnym choćby na minutę, gdy śledzimy potężne walki gangów i kiełkujące w tym wszystkim zakazane uczucie. Książkę wypełniają negatywne emocje związane z sytuacją, jednak liczne zwroty akcji oraz zaskoczenia niosą ze sobą nadzieję, że może nie wszystko ostatecznie jest przekreślone. Oby kontynuacja przyniosła ze sobą tyle samo dobrego, o ile nie więcej a tymczasem prozę Chloe Gong ogromnie Wam polecam!

Szanghaj

Rok 1926

Dwa zwaśnione rody

Dwoje młodych spadkobierców

Odwieczna wojna gangów

Przerażenie

Panika

Zaraza

Miasto popada w obłęd, rozsiewane są plotki o potworze z rzeki. Coraz więcej ludzi umiera.. Czy w takiej sytuacji można zapomnieć o konflikcie gangów? Czy na moment można zawrzeć rozejm? Czy Juliette Cai i Roma Montagow powstrzymają nadchodzącą katastrofę?

"These Violent Delights Gwałtowne pasje" to bardzo udany debiut Chloe Gong.

Jest to retelling znanej każdemu historii Romea i Julii ukazany w dość mrocznych okolicznościach.

Od początku zostałam wciągnięta do świata, w którym wojny gangów są na porządku dziennym. Już pierwsze zdania w prologu wywołały u mnie ciarki. I wiedziałam, że to będzie niesamowita podróż.

Bohaterowie zostali świetnie wykreowani. Mają bardzo silne charaktery, nie pozwalają sobą manipulować. Dialogi były bardzo precyzyjne, oddawały temperament bohaterów. Polubiłam przyjaciół Romy, ich zaczepki i przekomarzania.

Styl autorki jest bardzo przyjemny, opisy pozwalały wyobrazić sobie miejsca, w których znajdowali się bohaterowie, a umiejętne zwodzenie i manipulacja nie pozwalały mi odłożyć książki.

Mamy wątek romantyczny, ale nie jest ON najważniejszy. Podobało mi się to, że bohaterowie powoli zaczynali rozumieć to co między nimi jest.. Że powoli odkrywali przed sobą swoje karty..

Co do akcji: z początku jest ona wolna, powoli rozkręcająca się, by na końcu przyspieszyć i zaszokować czytelnika. Próbowałam odgadnąć zakończenie historii, a kiedy myślałam, że wszystko zakończy się pomyślnie dostałam po raz kolejny po głowie. W takim momencie zakończyć książkę. Tego nie robi się czytelnikom. Z niecierpliwością czekam na tom drugi i rozwinięcie kilku wątków.

Kiedy dowiedziałam się, że zostanie wydana książka, która jest retellingiem Romea i Julii wiedziałam od razu, że będę musiała zapoznać się jak najszybciej z tą książką. Trochę wstyd przyznać, ale oryginalnego dramatu nigdy nie czytałam. Jednak myślę, że każdy z nas mniej więcej wie o czym ON jest, także wcale mi to nie zabrało radości z czytania.

🌹Historia kręci się wokół Romy i Juliette. Każdy z nich jest spadkobiercą swojego gangu. Juliette w przyszłości będzie przewodzić Szkarłatnemu Gangowi, a Roma ich odwiecznym rywalom Białym Kwiatom. Oboje chcą dla swoich ludzi jak najlepiej, dlatego gdy tylko w Shanghaiu zaczynają umierać ludzie postanawiają połączyć swoje siły i wyjaśnić tajemnice jaka krąży nad miastem.

🌹Książka jest naprawdę bardzo dobrze napisana, także jak tylko dowiedziałam się, że jest to debiut autorki to byłam w lekkim szoku. Pod względem stylistycznym nie brakuje jej zupełnie niczego. Także ogromny plus!

🌹Zakazana miłość między naszymi bohaterami była tu świetnie przedstawiona! Od samego początku widać, że mimo wielu nieporozumień i niedopowiedzeń bardzo im na sobie zależy. Końcówka książki tak naprawdę dopiero pokazuje jak bardzo! Uwielbiam ostatnie rozdziały tej historii, czytałam je naprawdę z ogromnym zaciekawieniem i tylko podsyciły one moją ochotę na przeczytanie drugiego tomu!

🌹Wątek kryminalny moim zdaniem był jeszcze lepszy od tego miłosnego. Fajnie śledziło się losy naszych bohaterów i to w jaki sposób dochodzą do tego co rzeczywiście zagraża miastu.

🌹Jedyne co mogę potraktować jako minus to gangi oraz ilość polityki z nimi związane. Jednak jest to tylko i wyłącznie moja preferencja. Nie lubię w książkach, które traktowane są jako fantastyka jak jest zbyt dużo normalnych 'ludzkich' rzeczy. Także jeżeli komuś coś takiego nie przeszkadza myślę, że będzie ogromnie zadowolony z lektury.

🌹Bardzo dobra książka. Na pewno sięgnę po drugi tom, bo jestem ogromnie ciekawa jak zakończy się historia naszych bohaterów. Skończyła się w takim momencie, że grzechem byłoby nie przeczytać kontynuacji 💜

"These Violent Delights" to pierwsza część duologii autorstwa Chloe Gong. Książka została wydana nakładem wydawnictwa Jaguar. Jest ona zaliczana do gatunku fantastyki.

Szanghaj rok 1926. Dwa gangi walczą o władzę w mieście: Szkarłatny Gang pod przywództwem ojca Juliette Cai oraz Białe Kwiaty pod rozkazami ojca Romy Montagow. Walki są coraz bardziej zaciekłe, ale dodatkowo niepokojem wszystkich mieszkańców napawa dziwna zaraza, która wpędza w obłęd w wyniku, którego pozbawiają się życia. Pojawiają się plotki o potworze wyłaniającym się z rzeki Huangpu. Wszelki niepokój wprawia ludzi w strach a oliwy do ognia dolewają zamieszki, do których szykują się komuniści, czyli trzecia strona, która ma coś do powiedzenia w Szanghaju. Czy Juliette i Roma odłożą na bok waśnie i zjednoczą siły by dowiedzieć się kto stoi za zarazą? Czy uda im się ocalić mieszkańców Szanghaju? Tego możecie się dowiedzieć sięgając po tą genialną powieść.

Gdy tylko dowiedziałam się iż jest to retelling dramatu "Romeo i Julia" Williama Szekspira to wiedziałam, że muszę przeczytać tą książkę! Tak, ja omijająca opowieści romantyczne wręcz uwielbiam ten dramat. Tą opowieść od razu pokochałam od pierwszych stron. Jest nieoczywista, świetnie wykreowane postacie i ciekawie przestawiona fabuła. Wybór czasów i miejsca akcji dla tej opowieści to strzał w dziesiątkę! Jest to niezaprzeczalnie fantastyczna opowieść ze świetnym wątkiem kryminalnym. Uważam ją za bardzo udany debiut, który na pewno na długo pozostanie w moim sercu.

Szczerze Wam polecam tą powieść, a ja wyczekuję z niecierpliwością kontynuacji tej historii czyli "Our Violent Ends".

Za egzemplarz do recenzji w ramach współpracy barterowej dziękuję bardzo wydawnictwu Jaguar.

Całość może nie jest idealna, ale wypada naprawdę bardzo dobrze i jestem w stanie przymknąć oko na pewne mankamenty (momentami mi się dłużyło). Postaci są naprawdę ciekawie wykreowane, nie są idealne, mają swoje wady a to nadaje im realizmu.

Szanghaj wprowadza pewnego rodzaju magię. Dzięki opisom Autorki czuć jego klimat. Na czas lektury możemy się do niego przenieść i poczuć to, przez co przechodzą bohaterowie.

Oczywiście tom kończy się w takim momencie, że człowiek ma od razu chęć sięgnąć po kolejny, a tu musimy poczekać! Mam jednak nadzieję, że dość szybko będziemy mieć okazję przekonać się, co dalej 😊

„These Violent Delights. Gwałtowne pasje”.

Szkarłatny Gang i Białe Kwiaty to organizacje przestępcze, które nieustannie ze sobą rywalizują. O tych gangach słyszał każdy, tak samo jak i o dwóch panujących w Szanghaju rodzinach. Nazwisko Cai i Montagow są znane każdemu.

Juliette Cai, Szkarłatna Księżniczka, i Roma Montagow to przyszli bossowie nienawidzących się gangów. Gangi składają się z sieci gangsterów, kurierów oraz najróżniejszych handlarzy i pośredników.

Bezustanna próba sił pomiędzy Szkarłatnym Gangiem a Białymi Kwiatami nie stanowi dla nikogo tajemnicy. Gdy zaczynasz działać na korzyść jednego gangu, automatycznie stajesz się wrogiem drugiego. Nie ma innej opcji.

Już w pierwszych rozdziałach mamy zapowiedź skrzętnie skrywanych tajemnic, mrocznych przeszłości bohaterów, silnych i kontrowersyjnych relacji i wciągającej czytelnika akcji. Juliette wraca w rodzinne strony po to, aby w pełni uczestniczyć w życiu Szkarłatnego Gangu i przygotowywać się do roli szefa. Jednak gdy wraca, nic nie jest takie same. Panuje jakaś dziwna zaraza, szaleństwo, przez które ludzie zabijają sami siebie, rozszarpują sobie gardła. Nikt nie wie, o co chodzi i jak to zatrzymać. Ofiary są po dwóch stronach zatargu, a więc kto jest temu winien? Do czego doprowadzą ledwie wychwycone słowa szepczącego umierającego, który jest święcie przekonany, że to jakiś Potwór? Juliette postanawia wszcząć śledztwo. Roma wpada na ten sam pomysł. W którymś momencie nie są w stanie popchnąć dalej dochodzenia bez wzajemnej pomocy. Czy połączenie sił dziedziców gangów to dobry pomysł?

Finalnie dostajemy od autorki książki mnogość wątków w tym wątek hate-love, wojnę gangów (tym razem miła odmiana – nie w skrajnie namiętnym romansie mafijnym!), klimatyczny Szanghaj, szaleństwo i zarazę, które wydaje się być nie do opanowania, a do tego zaskakujące zwroty akcji i świetnie wykreowanych bohaterów. Co do głównych bohaterów – jaka to była chemia! Niemalże wyczuwalna, namacalna, idealnie stworzona.

„These violent delights” to krwawa, brutalna książka, która skrywa wiele tajemnic. Autorka od początku do końca nie pozwala nam się nudzić. Niczego nie podaje od razu na racy. Książkę pochłania się, przeżywa. Czujemy się tak, jakbyśmy sami przenieśli się do Szanghaju z roku 1926.

Macie w planach tę historię? Na pewno spodoba się ona fanom Romea i Julii! Mrok, romans, brutalność, wielokulturowość, fantastyka, wątek kryminalny i detektywistyczny, zagadki, tajemnice, niepewność i mnóstwo emocji przy czytaniu – kto by się nie skusił?

Za egzemplarz dziękuję Wydawnictwu Jaguar.

"Juliette witała niebezpieczeństwo z otwartymi ramionami."

*

Szkarłatny gang oraz Białe Kwiaty od lat walczą o władzę, przelewając krewa na ulicach Szanghaju. Niespodziewanie jednak to nie gangsterskie porachunki stają się zapowiedzią końca miasta i jego mieszkańców. Po ulicach zaczyna rozprzestrzeniać się dziwna zaraza, która doprowadza swoje ofiary do szaleństwa. Aby uchronić miasto i swoich bliskich Juliette Cai oraz Roma Montagow — dziedzice zwaśnionych gangów — biorą sprawy we własne ręce. Czy uda im się poznać przyczynę tego obłędu i rozwikłać co wspólnego ma z tym potwór kryjący się w rzece Huangpu ? Czy może ich wspólna przeszłość stanie im na drodze w dążeniu do prawdy?

*

Co mogę powiedzieć... zakochałam się w klimacie, bohaterach i historii . "These Violent Delights" oczarowała mnie od pierwszych stron. Debiut ten sprawił, że zarówno miałam ochotę przeczytać go jak najszybciej i równocześnie nie kończyć wcale.

*

Zacznę od tego, że autorka w genialny sposób opowiedziała na nowo historię "Romea i Julii". Osadzenie akcji w tak klimatycznym mieście, jakim jest Szanghaju, motyw gangów oraz swego rodzaju bezwzględność, jaka się z tym wiąże, jest dla mnie strzałem w dziesiątkę.

*

Jeśli chodzi o postacie, to Juliette trafiła do grona moich ulubionych bohaterek — autorka świetnie wywarzyła jej charakter, dzięki czemu Panna Cai nie raz udowodniła swoją wartość jako dziedziczki gangu, jednocześnie zostawiając miejsce na "chwile słabości". Jeśli mowa o Romie, to jest ON postacią, która zyskuje na bliższym poznaniu i potrzebowałam czasu, żeby się do niego przekonać.

*

Na koniec kilka słów o samej fabule. Pomimo że książka jako całość zrobiła na mnie bardzo dobre wrażeni, to zdarzyło się jej kilka może nie tyle gorszych ile przeciąganych momentów. Jednak jestem w stanie spokojnie na to przymknąć oko, zwłaszcza że nie brakowało tu plot twistów. No i jeszcze TEN finał!!!

*

Ogólnie "These Violent Delights" to moje 10/10. Całkowicie przepadłam i nic na to nie poradzę.

Szanghaj lata 20. potwór i wojna gangów.

W mętnych wodach Huangpu budzi się monstrum zabierające życia. Mieszkańców ogarnia panika, a do tego dochodzi jeszcze nieznana zaraza i porachunki dwóch gangów: Białych Kwiatów i Szkarłatnego Gangu. Przyszli bossowie Juliette Cai i Roma Montagow muszą zrobić coś, na co żaden inny przywódca się nie zdobył: sprzymierzyć dwie wrogie sobie siły, zapomnieć o łączącej ich przeszłości i uratować Szanghaj od tego szaleństwa. Czy Juliette i Roma przezwyciężą zakazane uczycie? Czy zaraza zbierze obfite żniwo? Jakie sekrety skrywają wody Huangpu?

To była miłość od pierwszego wejrzenia! Genialny, zapierający dech w piersiach retelling Romea i Julii. Mroczna historia osadzona w dwudziestowiecznym Szanghaju oczarowuje od pierwszych stron powoli wprowadzając czytelnika w świat pełen niebezpieczeństw. Niech Was nie zwiedzie ten „spokojny” początek, chwile później wszystko się rozkręca 😎. To nie jest ten nowoczesny i piękny Szanghaj jaki możecie znać, tylko brudny teren gangów z monstrum w roli głównej.

Książka urzekła mnie swoim klimatem już na samym początku. Sprawiła, że rzeczywiście poczułam smród ulic, strach przed potworem, przepaść między bogatymi a biednymi i wojnę gangów w tle. Nie mogę uwierzyć, że to debiut! Rzadko mi się zdarza przeczytać grubszą książkę w dwa wieczory, no chyba że wciągnie mnie tak bardzo, że chce zarwać na nią nockę 😍.

Mimo, że książka nawiązuje do klasycznej tragedii Szekspira to wątek miłosny nie gra tutaj głównej roli co jest absolutnie na plus, bo możemy się skupić na czymś mroczniejszym. Myślę, że fani takich książek jak „Klątwiarze”, „Krew i Popiół” czy „Szóstka Wron” odnajdą się tutaj idealnie ❤.

"These Violent Delights. Gwałtowne pasje" Chloe Gong to kolejna książka, którą miałam okazję przeczytać w ramach akcji @czytaniezwiedzmami. I chociaż głosując na tę propozycję, miałam pewne obawy dotyczące tego, czy historia rozgrywana w Szanghaju w 1926 roku, to coś dla mnie, chciałam dać jej szansę, ponieważ jej opis spodobał mi się najbardziej ze wszystkich przedstawionych propozycji. Czy ostatecznie parafraza losów Romea i Julii okazała się dobrym wyborem? Już spieszę z wyjaśnieniem.

Głównymi bohaterami historii są Juliette Cai i Roma Montagow, którzy są przygotowywani do objęcia roli przywódców dwóch wrogich gangów. Chociaż w przeszłości połączyło ich uczucie, teraz odczuwają do siebie jedynie niechęć. Wszystko zaczyna się zmieniać, gdy Szanghaj staje w obliczu zagrożenia. W głębinach rzeki Huangpu pojawia się bowiem potwór, który zagraża mieszkańcom miasta. Czy Juliette i Roma połączą siły, aby pokonać zarazę?

Jedno jest pewne. Nawet w obliczu zagrodzenia gangsterskie porachunki nie zostaną zepchnięte na drugi plan. Czy dziedziczka rodu Cai i dziedzic rodu Montagow będą w stanie zatrzymać chaos, który ogarnął Szanghaj? Czy odkryją, jakim cudem w rzece Huangpu pojawił się potwór? Czy uczucie, które połączyło ich lata temu, odżyje na nowo? Po odpowiedzi na te pytania odsyłam Was do lektury.

Muszę przyznać, że moje początkowe obawy co do tej publikacji, niestety okazały się uzasadnione, ponieważ stało się dla mnie oczywiste, że historie rozgrywające się na początku XX wieku to zdecydowanie nie mój klimat. Chociaż sceny obrazujące chińską kulturę, były opisane z dbałością o szczegóły, na mnie nie zrobiły większego wrażenia, ponieważ traktowałam je bardziej jako ciekawostkę, niż istotną część publikacji.

Sama fabuła historii stworzonej przez Chloe Gong również nie przypadła mi do gustu. Chociaż pojawienie się tajemniczej zarazy, która dziesiątkowała mieszkańców Szanghaju, z początku wywoływała mi się interesująca, w pewnym momencie jasne stało się dla mnie to, że autorka zapędziła się w kozi róg i zaczęła rozwlekać historię, żeby przedwcześnie nie zakończyć głównego wątku, przez co książka zrobiła się dla mnie po prostu przeraźliwie nudna.

Sam wątek romantyczny również był rozczarowujący. W mojej ocenie poziom chemii między Julliette i Romą w porywach wynosił jeden w skali od zera do dziesięciu. Z opisu wywnioskowałam, że będzie to swego rodzaju swobodna przeróbka historii Romea i Julii. Niestety oprócz motywu zwaśnionych rodów, nie odnalazłam w tej historii niczego, co miałoby, chociażby nawiązywać do dramatu Wiliama Szekspira.

Dla mnie lektura tej książki była jedynie stratą czasu i chociaż autorka zakończyła ją cliffhangerem, nie mam zamiaru sięgać po kolejny tom.

Dwie rodziny, wielka waśń i zakazana miłość. Romeo i Julia w Shanghaju, w roku 1926.

To obiecywało mi "These Violent Delights. Gwałtowne pasje" Chloe Gong.

Zamiast tego dostałam książkę rozwleczoną jak brazylijska telenowela, nudną, gdzie główni bohaterowie prawie mnie nie interesowali. A ich wielka miłość? Prawie jej nie zauważyłam. Miało być enemies to lovers - w końcu o to chodziło w #lutytolove - a tak naprawdę romans niemal się nie pojawiał. Ilość chemii między Juliette Cai a Romą Montagowem? Bliska zeru. Już bardziej mnie interesowało uczucie między bohaterami drugoplanowymi.

Jeśli zaś chodzi o fabułę - spokojnie możnaby wyciąć połowę stron i czytelnik niewiele by stracił. W Shanghaju panuje zaraza. Dwa zwaśnione gangi - Szkarłatny Gang i Białe Kwiaty - próbują z nią walczyć - jednak aby im się to udało, muszą połączyć siły. Czy to zrobią? Tego Wam nie powiem.

Książka napisana jest poprawnie , ale cóż z tego? Gdyby była krótsza, byłaby dużo bardziej angażująca. Problem pojawia się jednak przy końcu - epilog sprawia, że chce się sięgnąć po kontynuację. I pewnie to zrobię, za jakiś czas.

Jeśli nie macie tej książki na półce - spokojnie możecie ominąć tę pozycję. A jeśli ją macie... Cóż, a nuż akurat Wam się spodoba jej klimat.

Przyznaję się bez bicia, że są takie książki, które wybieram do czytania wyłącznie po okładce. Gdy zobaczyłam okładkę książki „Gwałtowne pasje”, to stwierdziłam, że muszę ją przeczytać. Dopiero później dowiedziałam się, że znajdę w niej dwa konkurujące ze sobą gangi oraz inaczej opowiedzianą historię o Romeo i Julii. Byłam trochę zaskoczona treścią, ale jeszcze bardziej zaczęło mnie ciągnąć do tej książki. Nie pozostało mi nic innego jak zabrać się za czytanie.

Miałam nadzieję, że w książce „Gwałtowne pasje” znajdę ciekawą historię. Możecie więc sobie wyobrazić moje rozczarowanie, gdy po przeczytaniu pierwszego rozdziału kompletnie nie wiedziałam o czym on jest. Odłożyłam wtedy książkę ma bok. Jednak stwierdziłam, że to wina mojej słabej koncentracji w tamtym momencie i zaczęłam drugi raz czytać ten pierwszy rozdział. Wtedy zostałam miło zaskoczona, bo rzeczywiście okazał się być ciekawy. Od razu zaczęłam czytać kolejne strony i się wciągnęłam. Chciałam dowiedzieć się co takiego tak naprawdę się dzieje w tym świecie. Jakie są tak naprawdę relacje między główni bohaterami. Co odpowiada za te wszystkie zagadkowe śmierci. Historia mnie pochłonęła i z wielką chęcią przemierzałam przez kolejne rozdziały. Zakończenie tej książki mnie zadowoliło, ale też sprawiło, że chcę przeczytać więcej historii z tego świata.

„Gwałtowne pasje” najpierw przyciągnęły mnie do siebie interesującą okładką, a dopiero później ciekawą i wciągającą treścią. Jestem ogromnie szczęśliwa, że dałam drugą szansę tej książce. Okazała się być w stu procentach w moim guście czytelniczym. Trochę znanych nam bohaterów, trochę nowych, dwa rywalizujące ze sobą gangi i do tego zagadkowe śmierci. Więcej mi nie było trzeba, aby spędzić miło czas z książką.

"Gwałtowne pasje" okazała się całkiem interesującą powieścią. Jest to też moje pierwsze zetknięcie z twórczością autorki. Zaciekawił mnie opis i dlatego postanowiłam przeczytać tę książkę. Bardzo mi się spodobała i mogę śmiało stwierdzić, ze warto po nią sięgnąć.

Mocnym punktem okazała się interesująca fabuła. Posiada ona to, co w tym gatunku literackim jest niezbędne i ma też swój oryginalny charakter. Styl pisarski również zasługuje na uwagę i dzięki temu zawartość jest jeszcze bardziej interesująca. Wszystko jest ze sobą dobrze spięte i poszczególne wątki tworzą doskonałą całość. Zachęcam do przeczytania czegoś nieco innego mającego własny klimat.

uliette jest następcą głowy Szkarłatnego Gangu. Po kilku latach w Ameryce wróciła do Szanghaju, gdzie musi udowodnić, że nadaje się na przywódcę. Podczas wieczoru w kabarecie podchodzi do niej Roma, były kochanek i główny wróg – syn przywódcy gangu Białych Kwiatów. Oba gangi dzielą się miastem, nienawidzą i próbują zaszkodzić. Teraz jednak mają inny problem, któremu muszą zaradzić. W Szanghaju rodzi się szaleństwo – ludzie chorują i rozrywają sobie gardła. Czy tej dwójce uda się zapobiec dalszemu rozszerzaniu się zarazy?

Gwałtowne pasje Chloe Gong są powieścią z gatunku fantasy. To pierwszy tom serii. Trzecioosobowy narrator prezentuje wydarzenia wokół Juliette i Romy, głównych bohaterów. Pojawiają się też sceny z udziałem drugoplanowych postaci, które rozwijają fabułę i dostarczają nowych informacji na temat szaleństwa i nie tylko.

Juliette to dziedziczka Szkarłatnego Gangu. Próbuje dowieść, że jest godna, by być przywódcą tej grupy. Jest odważna, brawurowa, wygadana. Ma swoje zdanie i stawia na swoim. Nie jest typem delikatnej kobiety, potrafi zadawać ból i nie boi się używać broni. Jest jednak nieco za porywcza. Roma natomiast jest spadkobiercą gangu Białych Kwiatów. W zestawieniu z Juliette wydaje się spokojniejszy – nie jest tak brutalny, chociaż potrafi się bić. Czuje, że nie jest wystarczająco dobry w oczach swojego ojca, jednak stara się wykonywać jego rozkazy.

Akcja przenosi nas do Szanghaju XX wieku, gdzie po ulicach chodzą przedstawiciele dwóch gangów oraz obcokrajowcy, którzy próbują wyszarpnąć kawałek miasta dla siebie. Ciekawie zarysowano fikcyjną scenerię – autorka na końcu powieści podaje, co zmyśliła, a co jest prawdą. Miasto jest podzielone, w strefach gangów nie mogą przebywać przedstawiciele wrogiego środowiska. Cudzoziemcy muszą zdecydować, po której ze stron się opowiedzieć, z kim współpracować. Na dodatek w obrębie samych gangów działają też szpiedzy.

Akcja dotyczy głównie szukania powodu szaleństwa, które opętało ludzi. Skąd pochodzi i jak to się dzieje, że powoduje autodestrukcyjne zachowania? Trupy zaczynają zalegać na ulicach, nikt nie wie, jaka można się zarazić. Gangi, które miały chronić ludzi, nie radzą sobie z sytuacją, przez co obywatele tracą do nich szacunek. Sprawa zaczyna się robić poważna, gdy coraz więcej ofiar znajduje się w szeregach Szkarłatnego Gangu i Białych Kwiatów. W obliczu takiego problemu jedynym rozwiązaniem byłoby zawieszenie broni i wspólne szykanie winnego za tę sytuację. Jednak długa historia nienawiści nie jest w stanie pogodzić gangów. Nawet chwilowy rozejm głównych bohaterów jest chwiejny i niepewny. Nie pomaga fakt, że dawniej łączyło ich coś zupełnie odmiennego.

Wątek choroby jest interesujący, jej rozwiązanie zaskakujące. Podobało mi się poszukiwanie przyczyny, odkrywanie tajemnic związanych z roznoszeniem szaleństwa. Na plus wychodzi też fakt, że w powieści widać nawiązanie do Romea i Julii – imionami bohaterów, zwaśnionymi gangami, zakazaną miłością. Nieco mniej podobała mi się postać Juliette, która czasem – według mnie – zachowywała się nielogicznie i dziecinnie.

Gwałtowne pasje to książka, po której spodziewałam się wiele. Nie była jednak wybitna, jak tego oczekiwałam, ale całkiem dobra. Zaskakujące zakończenie, wątek szaleństwa, który wywoływał ciarki na ciele (czy tylko ja miałam wiele skojarzeń z obecną pandemią?). Chętnie sięgnę po drugi tom.

Ta książka ma w sobie to "coś". Bardzo ciekawą, nieszablonową fabułę, dynamiczną akcję i świetnie wykreowanych bohaterów. Bardzo mi się podobała mnogość wątków i wszechobecne tajemnice, które będę mogła odkrywać również w następnej części.

Mam tylko jeden żal do autorki... Jako, że jestem z natury romantyczką, miałam nadzieję na trochę większe emocje w relacji Juliette i Romy. A w sumie, jest to retelling "Romea i Julii" czyli historii najsłynniejszych kochanków w literaturze. W "These violent delights" zabrakło mi pasji, emocji i głębokich uczuć między tymi bohaterami.

Ale i tak czytało się świetnie.

ROMEO I JULIA W SZANGHAJU

Uwielbiam retellingi, a zwłaszcza takie, które wnoszą do pierwotnej historii jakiś powiew świeżości, inności. I tak właśnie jest w przypadku These Violent Delights. Nasi Romeo i Julia to Roma i Juliette - dziedzice dwóch walczących ze sobą gangów, których kiedyś łączyło coś więcej. Teraz ich drogi znowu się splotą - tym razem za sprawą szaleństwa, które opanowało Szanghaj i doprowadza mieszkańców do rozrywania sobie gardła gołymi rękami. Uwielbiam takie niekonwencjonalne pomysły i ogromny plus dla autorki za to, że poprowadziła ten wątek zgrabnie i z wyczuciem. Potrafiła również zaciekawić światem przedstawionym czytelnika na tyle, że z zaintrygowaniem przewracałam kolejne strony, a teraz nie mogę się już doczekać drugiego tomu. Na pochwałę zasługują także zwroty akcji. Takich twistów mamy kilka i każdy z nich jest naprawdę dobrze przemyślany. Autorka utkała sieć zgrabnych powiązań, które w odpowiednim momencie wychodzą na jaw. A w połączeniu z barwną kreacją bohaterów, których działań często nie jesteśmy w stanie przewidzieć, otrzymujemy kompleksową powieść, dla której warto nawet zarwać nockę.

STRUKTURA

Powieść jest podzielona na numerowane rozdziały, w których mamy trzecioosobowego narratora, który towarzyszy głównym bohaterom i w wielu momentach przekazuje nam ich uczucia i targające nimi emocje. Myślę, że taka forma narracji bardzo pasowała do tej historii, a razem ze stylem pisania autorki w pewien sposób potęgowała klimat lat 20. w Szanghaju. Pojawiały się też zwroty w obcych językach, jednak nie było problemu z ich zrozumieniem - w tekście pojawiły się tłumaczenia. Jeśli chodzi o aspekty techniczne, nie mam żadnych zarzutów.

PODSUMOWUJĄC

These Violent Delights. Gwałtowne pasje, to retelling, na jaki od dawna czekałam. Uwielbiam ten gatunek, ale lubię, kiedy to opowiedzenie znanej historii na nowo oparte jest na jakimś oryginalnym pomyśle. Tutaj właśnie tak jest. Autorka postarała się o genialny świat przedstawiony i pomysł na gangi, rozprzestrzeniające się szaleństwo, złożonych bohaterów i po środku właśnie nich - zakazanych kochanków. Serdecznie polecam Wam tę książkę, a sama z niecierpliwością czekam na drugi tom!

Amanda Says