Nowo¶æ w serii Pi±ta Strona ¦wiata.
Bestseller „,New York Timesa“,.
Laureatka Goodreads Choice Award w kategorii: powie¶æ historyczna.
Wyró¿niona nagrod± Australian Book Industry Awards w kategoriach:
- Najlepsza literacka fikcja
- Ksi±¿ka roku
- Najlepszy debiut
Nominowana do:
- Miles Franklin Award
- Women`s Prize for Literature
- Walter Scott Prize for Historical Fiction
Powie¶æ przet³umaczona na czterdzie¶ci jêzyków, której sprzeda¿ na ca³ym ¶wiecie siêga 2,5 miliona egzemplarzy.
Urzekaj±co piêkny debiut M.L. Stedman po premierze w 2012 roku zosta³ okrzykniêty literack± sensacj±. W 2016 roku amerykañski re¿yser i scenarzysta Derek Cianfrance zrealizowa³ wiern± adaptacjê ksi±¿ki, w rolach g³ównych wyst±pili Michael Fassbender, Alicia Vikander i Rachel Weisz.
Poruszaj±ca opowie¶æ o niszczycielskiej sile niew³a¶ciwych wyborów. O z³ych decyzjach dobrych ludzi. O szczê¶ciu, z którego tak trudno zrezygnowaæ...
Rok 1920. Tom Sherbourne, in¿ynier z Sydney, wci±¿ nie mo¿e siê uporaæ ze wspomnieniami z Wielkiej Wojny. Posada latarnika na oddalonej o 100 mil od wybrze¿y Australii niezamieszkanej wysepce Janus Rock i kochaj±ca ¿ona Isabel, która decyduje siê dzieliæ z nim samotno¶æ, stopniowo przynosz± mu spokój i pozwalaj± pokonaæ upiory przesz³o¶ci. Los wystawia jednak ma³¿eñstwo na ciê¿k± próbê. Po dwóch poronieniach i wydaniu na ¶wiat martwego ch³opca Isabel dowiaduje siê, ¿e nie bêdzie mog³a mieæ dzieci, i popada w depresjê. I wówczas zdarza siê cud: do brzegu wyspy przybija ³ód¼ ze zw³okami mê¿czyzny i p³acz±cym niemowlêciem. Ulegaj±c namowom ¿ony, kieruj±c siê g³osem serca, a nie zasadami moralnymi, Tom podejmuje decyzjê, której konsekwencje po³o¿± siê cieniem na ¿yciu wielu ludzi...
Pi±ta strona ¶wiata. Bo ¶wiat ma wiêcej ni¿ cztery strony...
A najwa¿niejszej nie widaæ. Kryje siê za ludzkimi historiami.
W serii Pi±ta Strona ¦wiata wydawane s± powie¶ci, które pokazuj± ¶wiat przez pryzmat ludzkich losów, nierozerwalnie zwi±zanych z korzeniami bohaterów i ich miejscem na mapie.
To ¶mia³e literackie g³osy, wypowiadaj±ce siê w sprawach wa¿nych, znanych i nieznanych, dalekich i bliskich. Podró¿e do krajów, w których rozgrywaj± siê ludzkie tragedie, rodz± nadzieje, gdzie bohaterowie walcz± o swoje miejsce na ziemi. To historie, które pozwalaj± lepiej zrozumieæ ¶wiat i jego ró¿ne oblicza.
Opinie o ksi±¿ce
Zamknê³am oczy i zobaczy³am latarniê morsk±, potem ukaza³a mi siê kobieta i ju¿ wiedzia³am, ¿e wydarzenia z mojej wyobra¼ni dzia³y siê kilkadziesi±t lat temu na wyspie po³o¿onej u wybrze¿y Australii Zachodniej.
M.L. Stedman dla Goodreads.com
Latarnie morskie s± niesamowicie uzale¿niaj±ce (czytelnicy, miejcie siê na baczno¶ci!), a ich historia jest wprost fascynuj±ca.
M.L. Stedman dla „,Publishers Weekly“,
Zarówno ksi±¿ka, która tygodniami nie schodzi³a ze szczytów list bestsellerów, jak i jej ¶wietna ekranizacja poch³aniaj±, kusz± niesamowit± atmosfer± i uwodz± doskonale skomponowan± fabu³±...
Ju¿ od pierwszych chwil.
„O, The Oprah Magazine“
Piêknie naszkicowana opowie¶æ o mi³o¶ci i stracie, dobrych i z³ych decyzjach oraz o tym, jak wiele jeste¶my w stanie po¶wiêciæ, by uszczê¶liwiæ najbli¿szych.
„The Boston Globe“
Rozdzieraj±cy serce debiut Stedman jest prawdziw± pere³k± w¶ród powie¶ci. Nie bêdziesz móg³ siê oderwaæ.
„Good Housekeeping“
To nie tylko opowie¶æ o bolesnych konsekwencjach dokonanych wyborów, lecz tak¿e ilustracja niezwyk³ej si³y zwi±zku dwojga ludzi, których po³±czy³a mi³o¶æ zdolna znie¶æ wszelkie, nawet najbardziej wstrz±saj±ce przeciwno¶ci losu.
„The Daily Mail“
Historia opowiedziana z niezwyk³± prostot±. Kunsztowne opisy urwistego australijskiego nabrze¿a, a tak¿e ³atwo¶æ, z jak± Stedman opanowa³a jêzyk epoki, sprawiaj±, ¿e lektura tej powie¶ci to wci±gaj±ca przygoda. Kiedy Tom i Isabel zaczynaj± odczuwaæ coraz tragiczniejsze konsekwencje swoich decyzji, staj± siê nam znacznie bli¿si.
„The New Yorker“
Szukasz wiêcej propozycji? Zobacz nasze tytu³y z kategorii literatura piêkna obca lub z serii Pi±ta Strona ¦wiata
W jakim klimacie utrzymana jest powie¶æ "¦wiat³o miêdzy oceanami"?
"¦wiat³o miêdzy oceanami" to poruszaj±ca powie¶æ historyczna o gêstym, melancholijnym klimacie, osadzona w izolacji na australijskiej wysepce. Autorka skupia siê na g³êbokiej analizie psychologicznej bohaterów zmagaj±cych siê z traum± wojenn± i bolesn± strat±. Czytelnik odnajdzie tu kunsztowne opisy dzikiej przyrody, które podkre¶laj± osamotnienie i moralne dylematy latarnika oraz jego ¿ony. To lektura wymagaj±ca emocjonalnie, która sk³ania do refleksji nad granic± miêdzy dobrem a z³em.
Czym charakteryzuje siê wydanie ksi±¿ki w ramach serii Pi±ta Strona ¦wiata?
Ksi±¿ka nale¿y do presti¿owej serii Pi±ta Strona ¦wiata, która prezentuje wybitn± literaturê piêkn± osadzon± w konkretnych realiach geograficznych. Wydanie to cechuje siê starannym opracowaniem redakcyjnym oraz estetyk± spójn± z innymi tytu³ami z tej kolekcji wydawnictwa Albatros. Seria ta skupia siê na historiach, w których losy jednostek s± nierozerwalnie zwi±zane z ich miejscem na mapie i korzeniami kulturowymi. Wybieraj±c ten tytu³, zyskujesz pewno¶æ obcowania z literatur± wysokiej próby o du¿ym ³adunku emocjonalnym.
Czy "¦wiat³o miêdzy oceanami" to odpowiednia lektura dla ka¿dego czytelnika?
Powie¶æ nie jest odpowiednia dla osób szukaj±cych lekkiej rozrywki, gdy¿ porusza bardzo trudne tematy straty dziecka i depresji. Ze wzglêdu na bolesn± tematykê poronieñ oraz dylematów moralnych zwi±zanych z macierzyñstwem, mo¿e byæ ona zbyt obci±¿aj±ca dla czytelników w trudnym momencie ¿yciowym. Fabu³a rozwija siê niespiesznie, stawiaj±c na budowanie napiêcia psychologicznego zamiast dynamicznej akcji. Jest to pozycja skierowana do odbiorców ceni±cych literaturê sk³aniaj±c± do g³êbokich przemy¶leñ i etycznych rozwa¿añ.
Jak± rolê w fabule odgrywa historyczne t³o powojennej Australii?
T³o historyczne lat 20. XX wieku stanowi kluczowy fundament dla motywacji g³ównego bohatera, który zmaga siê z syndromem stresu pourazowego. Realia powojennej Australii i surowe warunki ¿ycia na latarni morskiej determinuj± decyzje podejmowane przez postacie w obliczu izolacji. Autorka z du¿± dba³o¶ci± o detale oddaje jêzyk i obyczajowo¶æ epoki, co pozwala w pe³ni zanurzyæ siê w przedstawionym ¶wiecie. Zrozumienie ówczesnego kontekstu spo³ecznego pomaga poj±æ, dlaczego bohaterowie postrzegaj± odizolowan± wyspê jako jedyne bezpieczne schronienie.
Czy ksi±¿ka oferuje inne do¶wiadczenia ni¿ jej znana ekranizacja filmowa?
Ksi±¿ka oferuje znacznie g³êbszy wgl±d w wewnêtrzne monologi i skomplikowan± przesz³o¶æ bohaterów ni¿ jej wierna adaptacja filmowa. Podczas gdy film skupia siê na wizualnym piêknie i grze aktorskiej, tekst literacki pozwala precyzyjniej prze¶ledziæ proces podejmowania tragicznych w skutkach decyzji. Czytelnicy znaj±cy film odnajd± w powie¶ci dodatkowe niuanse fabularne oraz rozbudowane opisy przyrody, które w kinie pe³ni± jedynie funkcjê t³a. Lektura stanowi doskona³e dope³nienie obrazu, pozwalaj±c na intymny kontakt z emocjami ukrytymi miêdzy wierszami.
