Opowieści niesamowite z języka niemieckiego. Tom 3

Wysyłka w
72 godziny + czas dostawy
Rok wydania
2020
Ilość stron
620
Nasza cena: 40,18 zł 49,00 zł Taniej o: 18%

Jesteś fanem literatury grozy i chcesz wiedzieć, jak wyglądały jej początki? Od jakich prekursorów i mistrzów czerpią współcześni autorzy horrorów i scenarzyści filmów mrożących krew w żyłach?

"Opowieści niesamowite z języka niemieckiego" wydane przez Państwowy Instytut Wydawniczy to już trzeci tom z serii klasycznych opowieści niesamowitych. Tym razem publikacja obejmuje mroczne peryferia wyobraźni niemieckojęzycznych autorów ? Niemców, Austriaków i Szwajcara!

Każda z opowieści przenosi czytelnika w osobny świat, w którym bohaterowie konfrontują się z mroczną rzeczywistością, niewytłumaczalną, irracjonalną i metafizyczną. Lęk i groza przybierają tutaj różne formy; te znane z podań i baśni ludowych, z ludowej demonologii i zabobonów, z ówczesnego codziennego życia lub po prostu z odmętów ludzkiej udręczonej psychiki. Na kartach książki spotkamy potwory, upiory, wędrujące dusze żywych, rozpustne kobiety, tajemnicze przedmioty i inne, angażujące emocje i wyobraźnię postaci. Poznamy różne oblicza grozy, niekoniecznie takie, z którymi chcielibyśmy zawrzeć znajomość...

W tomie poprzedzonym wstępem Gerarda Koselleka, autora wyboru, znalazły się genialne opowiadania takich mistrzów, jak: Johann Wolfgang Goethe ("Historia neapolitańskiej śpiewaczki", tłum. G. Mycielska), Ernst Theodor Amadeus Hoffmann ("Piaskun", tłum. F. Faleński), Gustav Meyrink ("Preparat", tłum. S Lichański), Paul Rohrer ("Świerk don Lorenza", tłum. K. Irzykowski), nobliści Thomas Mann ("Szafa", tłum. M. Kurecka) oraz Paul Heyse ("Piękna Abigail", tłum. H. Leonowicz).

W równie świetnych przekładach ukazały się perełki opowieści grozy autorstwa nieco mniej znanych twórców, takich jak Oskar A.H. Schmitz, Paula Ernst i Hans Heinz Ewers. Przez cały PIW-owski cykl opowieści niesamowitych ("Opowieści niesamowite. Literatura francuska", "Opowieści niesamowite 2. Literatura rosyjska", "Opowieści niesamowite z języka niemieckiego") prowadzi czytelnika w błyskotliwych posłowiach Maciej Płaza ? pisarz, tłumacz i znawca literatury grozy.
Recenzje

Warto zwrócić uwagę na...
Opowieści niesamowite z języka polskiego. Tom 5 0/5 Nasza cena:
40,18 zł 49,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Opowieści niesamowite z języka polskiego. Tom 5

Piąty tom Opowieści niesamowitych przynosi przegląd rodzimych strachów i niezwykłości. Rozpoczyna go Anna Mostowska oświeceniową przypowiastką w gotyckim nastroju. Straszą biesy i czarownice Jana Maksymiliana Ossolińskiego. Mamy wampiryczną opowieść Zygmunta Krasińskiego, Kresy niesamowite Romana...
Opowieści niesamowite z języka angielskiego. Tom 4 0/5 Nasza cena:
42,63 zł 49,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Opowieści niesamowite z języka angielskiego. Tom 4

Tom czwarty Opowieści niesamowitych to kolejna porcja kilkunastu klasycznych nowel grozy, tym razem autorów piszących po angielsku: brytyjskich, amerykańskich, irlandzkich i walijskich. Straszą w nich wampiry, duchy, czarownicy, demony i wróżki podmieniające dzieci, a także przeraźliwe siły z...
Opowieści niesamowite. Literatura rosyjska. Tom 2 5/5 Nasza cena:
40,18 zł 49,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Opowieści niesamowite. Literatura rosyjska. Tom 2

Tom drugi serii gromadzi to, co najbardziej niesamowite w prozie rosyjskiej.Klasyczni autorzy: Michaił Arcybaszew, Walery Briusow, Anton Czechow, Fiodor Dostojewski, Nikołaj Gogol, Władimir Titow, Michaił Lermontow, Nikołaj Leskow, Aleksandr Puszkin, Aleksy K. Tołstoj, Iwan Turgieniew znakomici...
Opowieści niesamowite. Literatura francuska. Tom 1 0/5 Nasza cena:
40,18 zł 49,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Opowieści niesamowite. Literatura francuska. Tom 1

Wybór i wstęp Jerzy Parvi Posłowie Maciej Płaza „Szlak, którym Jerzy Parvi, autor niniejszej antologii, prowadzi nas przez obszar literatury francuskiej, przez długi czas spowijają dwie wonie: siarki i kadzidła. Nie dajmy się zwieść figlarnej atmosferze Diabła zakochanego Jacques’a Cazotte’a: może...
Złota ćma. 24 niesamowite opowieści 0/5 Nasza cena:
35,89 zł 37,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Złota ćma. 24 niesamowite opowieści

Historie opisane w tej książce, mogłyby się przydarzyć każdemu z Was. Albo się jeszcze przydarzą. Wciąż nie do końca poznaliśmy ten świat, na którym żyjemy oraz jego tajemnice. Ludzkie zmysły przytępione cywilizacją zapomniały, że są rzeczy na niebie i na ziemi, które nie śniły się filozofom. I...
Opowieści niesamowite 5/5 Nasza cena:
16,43 zł 21,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Opowieści niesamowite

Opowieści niesamowite to zbiór opowiadań, które od ponad stu lat niezmiennie zachwycają i intrygują czytelnika. Pisarz w doskonały sposób zbudował w nich atmosferę grozy i tajemniczości, łącząc romantyczny obraz świata z realistycznym opisem szczegółów. Bohaterowie przeżywają zdarzenia na granicy...
Jeżeli t=0 0/5 Nasza cena:
32,90 zł 35,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Jeżeli t=0

Przywracamy autonomię zbiorkowi opowiadań Itala Calvina Jeżeli t = 0, wydanemu niegdyś w Polsce w ramach Wszystkich opowieści kosmikomicznych, co dotkliwie pozbawiło go podmiotowości. W oryginale został opublikowany w roku 1967 jako osobny tomik i stał się punktem granicznym twórczości Calvina:...
Historie drobnoziarniste 0/5 Nasza cena:
48,38 zł 59,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Historie drobnoziarniste

Wybór prozy Henry’ego Jamesa, mistrza półcieni i subtelności, otwiera hipnotyczny, gotycki Obrót śruby, opowieść o duchach lub studium szaleństwa: badacze Jamesa od niemal stu dwudziestu lat toczą o to spór. Zbiór skonstruowany został wokół tematu, który umownie nazwijmy „sprawczością kobiet”,i...
Opowiadania o rewolucji kulturalnej w Tybecie 0/5 Nasza cena:
31,98 zł 39,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Opowiadania o rewolucji kulturalnej w Tybecie

Trzy składające się na niniejszy tom opowiadania Pemy Bhuma, tybetańskiego pisarza i postaci legendarnej wśród diaspory – Oko, Sześć gwiazd z przetrąconym czubkiem oraz Doring ? to zjawisko unikatowe w literaturze. O ile opisy trwającego dekadę spektaklu chaosu i niszczenia, zwanego rewolucją...
Fikcje 0/5 Nasza cena:
39,15 zł 45,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Fikcje

Jorge Luis Borges uznawany jest za jednego z najbardziej inspirujących pisarzy dwudziestego wieku. Wytyczył wiele rozwidlających się ścieżek, czytanie przedkładał nad pisanie. Nie potrafił układać wielostronicowych fabuł, wolał na kilku stronicach streszczać książki nieistniejące, w zdyscyplinowany...
Billy budd opowieść wtajemniczonego 0/5 Nasza cena:
23,78 zł 29,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Billy budd opowieść wtajemniczonego

Billy Budd to ostatni utwór Hermana Melville’a. Do jego miłośników należeli Thomas Mann, Albert Camus i Hannah Arendt. Wydana po raz pierwszy w roku 1924 nowela od niemal stu lat wzbudza podziw, a zarazem rodzi liczne kontrowersje. W zależności od perspektywy Billy’ego Budda można uznać za...
Alef 0/5 Nasza cena:
28,70 zł 35,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Alef

Drugi (po opus magnum, Fikcjach) koronny zbiór skondensowanych, ale jakże pojemnych i zapładniających wyobraźnię opowiadań Borgesa. Dzięki nim zdobył miejsce w panteonie największych i najbardziej inspirujących pisarzy ubiegłego stulecia. Fikcje i Alef gromadzą wszystkie najistotniejsze...
Wybrane bestsellery
Pucio umie opowiadać 5/5 Nasza cena:
27,73 zł 44,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Pucio umie opowiadać

Poznajcie Pucia i jego bliskich! Ten sympatyczny maluch jest ulubionym towarzyszem dzieci w stawianiu pierwszych kroków w nauce mowy. Piąta część przygód Pucia to dla dzieci potrafiących już mówić okazja do ćwiczenia umiejętności opowiadania. Zachętą do tego są perypetie związane z pojawieniem się...
Diuna. Kroniki Diuny. Tom 1 5/5 Nasza cena:
52,76 zł 69,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Diuna. Kroniki Diuny. Tom 1

Diuna F. Herberta z obrazem i rysunkami Wojciecha Siudmaka, w tłumaczeniu Marka Marszała. Arrakis, zwana Diuną, to jedyne we wszechświecie źródło melanżu - substancji przedłużającej życie, umożliwiającej odbywanie podróży kosmicznych i przewidywanie przyszłości. Z rozkazu Padyszacha Imperatora...
Świąteczne tajemnice. Tom 2 5/5 Nasza cena:
41,65 zł 49,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Świąteczne tajemnice. Tom 2

Drugi tom unikalnej antologii najlepszych świątecznych opowieści kryminalnych. Ten wyjątkowy zbiór zawiera rozmaite opowiadania kryminalne, które łączy magiczny świąteczny klimat. Czytelnicy znajdą tu zarówno klasyczne, jak i współczesne utwory, pełne kryminalnych zagadek, mrocznych tajemnic,...
Dwie lewe ręce 5/5 Nasza cena:
25,24 zł 39,99 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Dwie lewe ręce

Matylda ma dość pracy u Salomei Gwint. Odchodzi z agencji i rozpoczyna działalność na własny rachunek. Pierwsze zlecenie wydaje się proste. Ma odnaleźć eksmęża klientki. Nie byłoby w tym nic niezwykłego, gdyby nie fakt, że jej klientką została Salomea Gwint. Matylda jest pewna, że sprawa ma drugie...
Diuna. Sekrety Rodu Portal Games 5/5 Nasza cena:
97,47 zł 149,96 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Diuna. Sekrety Rodu Portal Games

Arrakis, planeta piasku i przyprawy na dalekim końcu Imperium, jest pełna intryg i wojen. Na Diunie zostaniecie wrzuceni w sam środek konfliktu między dwoma Wysokimi Rodami związanymi z tą niesławną planetą. Złowrogi ród Harkonnenów spiskuje dla władzy i zysku, podczas gdy sojusznicy rodu Atrydów...
Żywoty świętych 4/5 Nasza cena:
28,83 zł 39,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Żywoty świętych

Zanurzcie się w świat stworzony z epickim rozmachem przez autorkę międzynarodowych bestsellerów, Leigh Bardugo, sięgając po pięknie ilustrowaną replikę „Żywotów Świętych” – Istorii Sanktia. Zawiera ona opowieści o świętych zaczerpnięte z powszechnie uwielbianych powieści i nie tylko. Oto magiczna...
Nigdy 5/5 Nasza cena:
37,78 zł 54,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Nigdy

Wielkie katastrofy zaczynają się od małych problemów, z którymi nie uporano się w porę. Takich jak sploty okoliczności, w wyniku których w różnych miejscach świata wybuchają - wydawałoby się, że niewielkie - konflikty między wojskami różnych państw. A chwilę później prezydent USA trzyma palec na...
Wampirze cesarstwo. Tom 1 0/5 Nasza cena:
41,57 zł 59,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Wampirze cesarstwo. Tom 1

Wampirze cesarstwo to pierwszy tom niewiarygodnej nowej serii dark fantasy Jaya Kristoffa, autora bestsellerów z listy "New York Timesa". Ze świętego kielicha blask święty się sączy. Ład na świecie wyjdzie spod wiernego ręki, a przed obliczem męczeńskiej siódemki szary człowiek noc bezkresną...
Precedens. Joanna Chyłka. Tom 12 5/5 Nasza cena:
21,87 zł 39,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Precedens. Joanna Chyłka. Tom 12

Do Joanny Chyłki z nietypową sprawą zgłasza się jedna z najpopularniejszych polskich aktorek. Twierdzi, że za moment popełni przestępstwo, i chce, by to właśnie prawniczka z Żelaznego & McVaya ją broniła. Zanim Chyłka ma okazję zastanowić się, jak zapobiec tragedii, jest już za późno. Kobieta...
Kajś. Opowieść o Górnym Śląsku 5/5 Nasza cena:
22,98 zł 39,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Kajś. Opowieść o Górnym Śląsku

Przez większość życia uważałem Ślązaków za jaskiniowców z kilofem i roladą. Swoją śląskość wypierałem. W podstawówce pani Chmiel grała nam na akordeonie Rotę, a ja nie miałem pojęcia, że ów plujący w twarz Niemiec z pieśni był moim przodkiem. O swoich korzeniach wiedziałem mało. Nie wierzyłem, że...
Przepaść. Komisarz Forst. Tom 7 5/5 Nasza cena:
27,06 zł 42,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Przepaść. Komisarz Forst. Tom 7

W Tatrach Zachodnich dochodzi do zaginięcia młodej kobiety z Warszawy. Ostatnim razem widziana była przez turystów w okolicy Trzydniowiańskiego Wierchu, a potem przepadła bez wieści. Był to jej pierwszy wyjazd w góry, miała zamiar spędzić w nich tylko weekend, a w Zakopanem pojawiła się sama – mimo...
Diuna. Imperium 4/5 Nasza cena:
172,46 zł 229,95 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Diuna. Imperium

Diuna. Imperium to gra strategiczna, która łączy w sobie mechaniki budowani talii i rozmieszczania sił na planszy (worker placement).  To od ciebie zależy, jak rozbudujesz swoją potęgę. Poszukasz politycznych sojuszy czy stworzysz militarną przewagę? Siła ekonomii czy subtelne intrygi? Miejsce w...
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula