Obiecaj, że mnie kiedyś odnajdziesz

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Novae Res
Oprawa: Miękka
Rok wydania: 2021
Ilość stron: 506
Opis

W obliczu największych konfliktów, serce nie zawsze podąża za rozsądkiem. Czasem miłość rodzi się tam, gdzie logika i lojalność każą milczeć, stając się promieniem nadziei w mrocznym czasie. Anna Ficek, w swojej wzruszającej powieści "Obiecaj, że mnie kiedyś odnajdziesz", zabiera nas w podróż w głąb ludzkich uczuć, rozgrywającą się na tle wojennej zawieruchy, gdzie osobiste dramaty przeplatają się z historycznymi wydarzeniami, zmuszając bohaterów do podejmowania trudnych, życiowych decyzji.

Młoda Hania, pełna pragnienia wolności i szczęścia, zderza się z brutalną rzeczywistością okupacji. Każdy dzień to walka o przetrwanie, naznaczona nieustannym niepokojem o bliskich - brata i ojca, walczących w partyzantce. Dziewczyna stara się oswajać z wszechobecnym strachem, lecz los zadaje jej bolesny cios, zabierając najbliższego przyjaciela i burząc jej świat w posadach. Kiedy wydaje się, że nic już nie jest w stanie jej zaskoczyć, na horyzoncie pojawia się Hans - jej powiernik sekretów i sympatia z dziecięcych lat. Spotkanie to, pozornie naznaczone piętnem przeszłości, staje się iskrą, która na nowo rozpala uczucia, stawiając oboje bohaterów przed wyzwaniem, które może zmienić bieg ich życia.

Miłość zakazana w czasach wojny

Hans, stojący po drugiej stronie barykady jako żołnierz wrogiej armii, staje się uosobieniem wszystkiego, co oddziela Hanię od jej ukochanej ojczyzny. Mimo to, uczucie, które nagle odżywa między nimi z dawną siłą, wydaje się niemożliwe do powstrzymania. To nie jest zwykła sympatia, to głębokie połączenie dusz, które rodzi się wbrew wszelkim przeciwnościom, w czasach, gdy nienawiść i podziały dominują świat. Czy ta zakazana miłość ma prawo bytu w świecie pogrążonym w chaosie i ideologii? Czy ich serca znajdą sposób, by pokonać barierę niechęci i uprzedzeń, które buduje wojna?

Anna Ficek z niezwykłą wrażliwością kreśli portrety bohaterów, którzy zmagają się z dylematami moralnymi, lojalnością wobec rodziny i ojczyzny oraz nieodpartym pragnieniem szczęścia. Autorka pokazuje, jak krucha jest granica między dobrem a złem, miłością a nienawiścią, oraz jak wiele są w stanie poświęcić ludzie, by obronić to, co dla nich najcenniejsze. W "Obiecaj, że mnie kiedyś odnajdziesz" znajdziesz głębokie spojrzenie na ludzką naturę, zdolną do największych poświęceń i najczystszych uczuć, nawet w obliczu niewyobrażalnych cierpień.

Emocjonalna podróż z Anną Ficek

Ta książka obyczajowa z elementami romansu historycznego to prawdziwa gratka dla miłośników poruszających historii. Czytelnicy zwracają uwagę na autentyczność i emocjonalną głębię tej powieści. Wielu odbiorców docenia styl Anny Ficek, który sprawia, że narracja jest płynna, dialogi naturalne, a postaci stają się nam bliskie od pierwszych stron. Książka jest ceniona za umiejętne wplatanie losów bohaterów w burzliwe tło historyczne, co tworzy opowieść nie tylko wciągającą, ale i skłaniającą do refleksji nad uniwersalnymi wartościami.

Ta powieść to coś więcej niż tylko historia miłosna. To opowieść o odwadze w obronie własnych uczuć, o nadziei, która tlą się nawet w najciemniejszych czasach, i o wierze w siłę miłości, która potrafi przekraczać wszelkie granice. Czy Hania i Hans odnajdą spokój i szczęście, czy też ich miłość okaże się zbyt wielkim poświęceniem? Czy obietnica złożona w sercu ma szansę na spełnienie, gdy świat wokół nich stoi w płomieniach?

Sięgnij po "Obiecaj, że mnie kiedyś odnajdziesz" i pozwól sobie na tę niezapomnianą podróż, która poruszy Twoje serce i skłoni do przemyśleń. Poznaj historię miłości, która kwitnie wbrew wojnie i staje się symbolem niezłomności ludzkiego ducha. Przekonaj się, że prawdziwa miłość zawsze znajdzie swoją drogę, nawet jeśli wymaga tego największych poświęceń.

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii obyczajowa

W jakich realiach historycznych toczy się akcja książki "Obiecaj, że mnie kiedyś odnajdziesz"?

Akcja powieści "Obiecaj, że mnie kiedyś odnajdziesz" rozgrywa się w realiach II wojny światowej na terenach okupowanej Polski. Autorka wiernie oddaje atmosferę strachu oraz niepewności towarzyszącą codziennemu życiu cywilów i partyzantów. Czytelnik śledzi losy głównej bohaterki, której rodzina bezpośrednio angażuje się w walkę zbrojną przeciwko najeźdźcy. Tło historyczne stanowi fundament dla tragicznych wyborów, przed którymi stają postacie w obliczu konfliktu zbrojnego.

Jakie główne dylematy moralne podejmuje autorka w tej powieści?

Powieść skupia się na konflikcie między głębokim uczuciem a lojalnością wobec ojczyzny i własnych ideałów. Anna Ficek analizuje psychologiczne aspekty zakazanej miłości łączącej Polkę z żołnierzem wrogiej armii. Bohaterowie muszą zmierzyć się z poczuciem winy, społecznym ostracyzmem oraz tragicznymi skutkami trwającej wojny. Historia ta zmusza do głębokiej refleksji nad tym, czy miłość jest w stanie przetrwać w świecie brutalnie podzielonym barykadami.

Czy ta powieść jest odpowiednia dla osób szukających lekkiego romansu?

Książka nie jest odpowiednia dla osób szukających beztroskiego romansu, ponieważ zawiera bolesne opisy strat i wojennej traumy. Tematyka koncentruje się na trudnych emocjach, śmierci bliskich osób oraz brutalnej rzeczywistości okupacyjnej, która dominuje nad wątkiem miłosnym. Czytelnicy preferujący wyłącznie lekkie historie z gwarantowanym happy endem mogą czuć się przytłoczeni ciężarem gatunkowym tej publikacji. Jest to lektura wymagająca dużego emocjonalnego zaangażowania i gotowości na spotkanie z tragizmem ludzkich losów.

Jaki nastrój dominuje w tej historii o Hani i Hansie?

W narracji dominuje podniosły i melancholijny nastrój, który podkreśla dramatyzm sytuacji życiowej Hani oraz jej bliskich. Styl autorki jest pełen emocji, skupiając się na wewnętrznych przeżyciach bohaterów oraz ich ciągłej tęsknocie za utraconą normalnością. Opisy relacji międzyludzkich są przepełnione napięciem wynikającym z nieustannego zagrożenia życia i konieczności ukrywania uczuć. Całość tworzy poruszający obraz walki o zachowanie resztek człowieczeństwa w wyjątkowo nieludzkich czasach.

Czy fabuła skupia się wyłącznie na miłości, czy opisuje walkę partyzancką?

Fabuła harmonijnie łączy wątek romantyczny z opisami działań partyzanckich oraz trudów walki o odzyskanie wolności. Czytelnik poznaje perspektywę młodej kobiety, która nie tylko przeżywa miłość, ale też aktywnie wspiera członków rodziny zaangażowanych w ruch oporu. Autorka ukazuje, jak wojenna zawierucha brutalnie wkracza w sferę prywatną, bezpowrotnie niszcząc młodzieńcze marzenia i plany. Dzięki temu książka zyskuje na autentyczności, prezentując szeroki wachlarz tragicznych doświadczeń z okresu niemieckiej okupacji.

Szczegóły
  • Autor: Anna Ficek
  • Wydawnictwo Novae Res
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2021
  • Ilość stron: 506
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788382196504
  • Język: polski
  • ISBN: 9788382196504
  • EAN: 9788382196504
  • Wymiary: 12.5x19.5 cm
  • Dane producenta: Grupa Zaczytani spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (dawniej: Zaczytani spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k.), Świętojańska 9/4, 81-368 Gdynia, Polska, sekretariat@novaeres.pl, tel. 660850200
Recenzje książki Obiecaj, że mnie kiedyś odnajdziesz (11)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Ilona W. w dniu 2022-01-28
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    10 z 16 osób uznało recenzję za przydatną

    Lubicie powieści osadzone w czasach wojennych? Ja bardzo, więc nie mogłam odmówić sobie historii jaką stworzyła Ania Ficek. Oprócz przepięknej okładki i niezwykle intrygujacego opisu, do sięgnięcia po powieść Autorki skłonił mnie fakt, że jest to debiut, a ja debiuty uwielbiam.

    "Miłość i tak cię znajdzie - nawet gdy stoisz po drugiej stronie barykady..."

    "Biłem się z tymi myślami dobry miesiąc. Schodziłem jej z drogi, gdzie i jak tylko mogłem. Niemiec i Polka. Polka i Niemiec? Powtarzałem sobie to pytanie bez przerwy, jakby wierząc, że nagle przestanie mieć dla mnie jakiekolwiek znaczenie. No, to nie przestało."♥️

    Okres wojny nie sprzyja młodym ludziom, muszą zmierzyć się z trudnym dla wszystkich czasem. Zamiast marzyć o studiach, lepszym życiu, spełniać marzenia, myślą tylko o tym, jak przeżyć kolejny dzień. Hania codziennie czeka na wieści od ojca i brata, którzy pracują w partyzantce. Gdy zdawać by się mogło, że przyzwyczaiła się już do codzienności i strachu jaki jej towarzyszy, traci swojego najlepszego przyjaciela. W jednej chwili świat Hani rozsypuje się na kawałki. Jak wiadomo życie pisze różne scenariusze, w środku wojennej zawieruchy Hania spotyka swoją dziecięcą sympatię, przyjaciela, któremu w dzieciństwie powierzała wszystkie swoje sekrety. Rodzące się między nimi uczucie skazane jest na niepowodzenie, Hans bowiem jest żołnierzem armii niemieckiej. Czy miłość Niemca i Polki w tych trudnych czasach ma szansę na przetrwanie? Jakie podejmą decyzje, gdy przyjdzie im wybierać między miłością do siebie a miłością do ojczyzny?

    Cudowna, piękna i wzruszająca- tak w skrócie mogłabym opisać debiut literacki Anny Ficek. "Obiecaj, że mnie kiedyś odnajdziesz" to powieść nie tylko o miłości do rodziny i ojczyzny. To przede wszystkim historia miłości do mężczyzny, miłości, która w czasach wojny nie miała prawa się zdarzyć. Bo czy można kochać wroga?

    Aniu stworzyłaś niebanalną, niezwykle poruszającą historię, przepełnioną paletą emocji. Czuć w niej włożone serce i ogrom pracy. Czytałam z zapartym tchem, śledziłam losy Twoich bohaterów i kibicowałam im z całego serca. "Obiecaj, że mnie kiedyś odnajdziesz" na długo zostanie w mojej pamięci i będę ją polecała każdemu.

    Gratuluję świetnego debiutu i mam nadzieję, że nie pozwolisz swoim czytelnikom zbyt długo czekać na kolejną powieść.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Paulina J. w dniu 2022-02-17
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    11 z 19 osób uznało recenzję za przydatną

    „MIŁOŚĆ I TAK CIĘ ZNAJDZIE – NAWET GDY STOISZ PO DRUGIEJ STRONIE BARYKADY…”

    Wojna, to czas kiedy gasną ludzkie marzenia, zastąpione jedynie pragnieniem przetrwania. Hania, młoda dziewczyna, pełna wrażliwości i dziecięcej radości uczy się żyć w czasach niewoli. Każdego dnia martwi się o ojca i brata, którzy walczą w partyzantce. W starej chacie razem z matką pielęgnują każdy dzień, dbając o siebie i innych.

    Pewnego dnia, na drodze dziewczyny staje Hans, niemiecki żołnierz. Serce dziewczyny zamiera, kiedy w dorosłym mężczyźnie rozpoznaję przyjaciela z dzieciństwa. W samym środku brutalnej wojny rodzi się uczucie z pozoru zakazane. Miłość Niemca i Polki.

    Znacie to uczucie, kiedy z każdą stroną coraz trudniej oderwać Wam się od książki? Czytacie, chociaż wcale nie chcecie, aby ta historia już się skończyła? Tak było w moim przypadku. Powieść @ficek_anna przyciągała mnie jak magnez. Strony uciekały jedna za drugą, a kiedy przekręciłam ostatnią, po uśmiechu wywołanym lekturą, pojawił się smutek, że to już koniec.

    „Obiecaj, że kiedyś mnie odnajdziesz” to książka wyjątkowa, piękna i wzruszająca. Hania, nasza bohaterka to prawdziwa wojowniczka, taki cichy żołnierz z sercem na dłoni, który wcale nie musi walczyć na froncie, by wygrać. Ania przełamuje wszelkie bariery. Styl pisania autorki bardzo mi się podoba.Czułam lekkość każdego słowa, pomimo fabuły owianej cierpieniem. Aniu, gratuluję z całego serca. Wspaniały debiut! 🤎

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Dagmara Ł. w dniu 2021-12-18
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    7 z 13 osób uznało recenzję za przydatną

    Niesamowita, poruszająca, wyciskająca z oczu łzy. Mogłabym mówić o tej historii godzinami, zachwalać fabułę, tworzyć piękne porównania i posługiwać się metaforami. Jednak teraz, w momencie, gdy przełożyłam ostatnią jej kartkę, chcę ją tylko mocno przytulić do siebie, zamknąć oczy i zatracić się w refleksji – dlaczego komplikujemy swoje uczucia, gdy nic nie jest nam zakazane, gdy nie żyjemy z cieniem zakradającej się za nami presji. Ania Ficek stworzyła piękną opowieść o miłości, która nie powinna się wydarzyć, zarysowaną na tle bezlitosnej wojny obrazującej, że można odczuwać skrajne uczucia jednocześnie – tę samą osobę kochać i nienawidzić, że się kocha. „Obiecaj, że mnie kiedyś odnajdziesz” to nie tylko historia Hani i Hansa – dwojga ludzi, którzy obdarzyli się czułością i fascynacją w niewłaściwym miejscu i czasie – ale także ich bliskich, przyjaciół i tych, którzy byli dla nich w pewien sposób ważni. Fabuła naznaczona jest bólem i tragedią, które są niesprawiedliwą codziennością niewinnych w obliczu wojennych walk. Wylewałam łzy razem z bohaterami, uśmiechałam się przy fragmentach, które ukazywały resztki człowieczeństwa. I w pełni zgadzam się z przesłaniem tej historii – nikt nie jest całkowicie zły, nikt nie może wybrać, jakim człowiekiem się rodzi, w jakiej rodzinie czy kraju. Nie należy mierzyć wszystkich tą samą miarą, kierując się naklejonymi na ich życie etykietami. Otwierając książkę, za każdym razem czułam się, jakbym wracała w znajome miejsce – niepokojące, wywołujące szybsze bicie serca, ale ciepłe jak dom rodzinny. Intrygujące postaci, w niebanalny sposób nakreślone targające bohaterami emocje i w rozrywający serce sposób, dający wyraz autentyczności, namalowane słowem obrazy wielkich miłości, nieustannego lęku i trudnych wyborów – jestem pewna, że z książki na książkę pióro Ani będzie się coraz bardziej rozwijać. Kierując się tytułem, ta książka odnalazła mnie, a ja odnalazłam się w niej. Kiedy i wy ją odnajdziecie, nie będziecie w stanie wymazać jej z pamięci i serca. mniej

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  4. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Kasia P. w dniu 2022-03-13
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    7 z 14 osób uznało recenzję za przydatną

    Zgodnie ze śmiałymi przewidywaniami kolejna super książka.

    Moje zmysły czytacza są na najwyższym "levelu".

    @empikgo e-book

    Powieść jest spowita mrokiem, tajemnicą. Jednak nie złą aurą, raczej niebezpieczeństwem jakie towarzyszyło ludziom w czasie wojny.

    Nic tu nie jest łagodne, podkolorowane, wygładzone. Czuć strach, chęć zemsty, mroczne instynkty.

    Podoba mi się zmienność czasowa jakiej użyła Autorka. Krótkie rozdziały, ascetyczność treści opowiadającej dane wydarzenie.

    Miałam wrażenie, że jestem tam, w centrum akcji.

    Oglądam, czuję, współuczestniczę w życiu, a jednocześnie jestem widzem.

    II wojna światowa wywarła wpływ na dalsze losy rodzin. To co działo się potem w naszym kraju także wolnością nie było. Śmierć zbierała ogromne żniwo istnień. Nie patrzyła na nic, nie brała jeńców.

    W tym świecie zbrukanym przez zbrojne naruszenie pokoju ludzie kochali, rodzili się, starali żyć.

    Hania i Hans. Polka i Niemiec.

    Czy to miało prawo się wydarzyć?

    Czy to mogło się udać?

    Bohaterowie wrośli w miłość wzajemną. Uczucie nad którym nie umieli i nie chcieli zapanować. Niekoniecznie zadowoleni z niego.

    Rewelacyjny debiut.

    Piękne, proste pióro. Wrażliwość literacka i uczuciowa.

    Dziękuję za tę książkę.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  5. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Martyna P. w dniu 2022-03-09
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    7 z 14 osób uznało recenzję za przydatną

    Są książki, które pragniesz przeczytać, gdy tylko zobaczysz pierwszą zapowiedź.

    Ta była jedną z nich. Absolutnie przefantastyczny debiut literacki naszej bookstagramerki @ficek_anna. Dziwne to było uczucie czytać coś, co wyszło spod ręki osoby, którą "znasz". Na dodatek książka zbiera same pozytywne opinie, pełno ochów i achów nad nią, a takie ciężko jest czytać, bo od samego początku postawiona jest wysoko poprzeczka. W pełni je popieram, te wszystkie ochy i achy, piękne to było spotkanie i mam nadzieję, że Ania skrobie już coś nowego, bo z chęcią przeczytam i chcę więcej!

    🌷

    W ciężkich czasach przyszło mi czytać tę książkę. Do tej pory wojna była dla naszego pokolenia wspomnieniem przeszłości. Czymś realnym, ale jednak trudnym do wyobrażenia. Czymś, co było. Kiedyś.

    Nie będę się rozwodzić nad dzisiejszą sytuacją, bo każdy wie jak jest i co się dzieje za naszą granicą.

    Wojna jest tłem powieści Ani i czytając ją trudno mieć chłodną głowę i zatracić się jedynie w fikcji, gdy obok nas jest taka brutalna rzeczywistość...

    🌷

    Hania - Polka. Hans - Niemiec. Przed wojną, jako dzieci, przyjaźnili się. Gdy ich drogi się rozchodziły ON obiecał, że ją odnajdzie. Gdziekolwiek będą.

    Odnajdują się po latach, gdy ON jest żołnierzem Hitlera, a ona nic niewartą w ich oczach Polką. Rozpoznają się i zakochują w sobie, co jest dopiero początkiem ich problemów.

    Czy zdołają się odnaleźć jeszcze raz? Czy dane im będą miłość i szczęście?

    Choć zgrywam osobę silną i niezwyciężoną, muszę przyznać, że beczałam. Nieprzespana przez katar Mileny noc, sytuacja na świecie, do tego wzruszający koniec książki to zdecydowanie wyciskający łzy z oczu miks.

    Mam nadzieję, że fikcja literacka i przeszłość zostaną jedynie fikcją literacką i przeszłością...

    OCH i ACH - tyle mam do powiedzenia.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula