Następca tronu. Royalteen. Tom 1

Ostatnio coraz bardziej podobają mi się królewskie klimaty w książkach. Dlatego zdecydowałam się sięgnąć po pierwszy tom serii "Royalteen". I choć może nie była to najbardziej "królewska" książka jaką czytałam, to spędziłam z nią miło czas. ❤️

"Następca tronu" okazała się lekką i przyjemną młodzieżówką, która niosła ze sobą ważne przesłania. Całej historii jak i bohaterom towarzyszyła aura tajemnic i sekretów. Im bliżej poznawaliśmy każdego z nich, tym bardziej odkrywaliśmy co kryją przed światem.

To jedna z tych historii, w która niesie ze sobą piękne jak i ważne przesłania. Przestrzega przed negatywnymi skutkami i stronami mediów społecznościowych, które są w tej chwili praktycznie nieodłącznym elementem naszego życia. Pokazuje, że przeszłość i błędy, które w niej popełniliśmy zawsze gdzieś z nami będą, jednak świadomość tego może pomóc w budowaniu przyszłości.

Nie ma co ukrywać, że młodzi ludzie popełniają błędy i mierzą się ze swoimi problemami. I to bez względu na to, czy należą do rodziny królewskiej czy wręcz przeciwnie.

Ja polecam serdecznie bo sama nie mogę się doczekać kontynuacji 💖

„Następca tronu” to tom rozpoczynający serię „Royalteen” dla nastoletnich odbiorów. To z jednej strony ciepła, urocza historia miłosna, z drugiej dojrzała i mądra opowieść o zmaganiach nastolatków z problemami, które nie powinny stać się ich udziałem w tak młodym wieku. To historia dziewczyny, która zbyt szybko i z przytupem weszła w dorosłość i chłopaka, który dźwiga na swoich barkach ogromny ciężar, mimo że nie do końca jest do tego przygotowany, jeszcze nie. Pragnie zachowywać się jak zwyczajny nastolatek, popełniać błędy i uczyć się na nich. I robić to nie na oczach całego świata. Niestety, zarówno on, jak i ona zwyczajnymi nastolatkami nie są i jakoś muszą z tym żyć. „Następca tronu” jest książką, z której młody czytelnik może wyciągnąć dla siebie wartościowe wnioski. Ta pozycja jest niebywale aktualna z jednej strony, z drugiej uniwersalna. Problemy, o których mówi, dotyczą współczesnych nastolatków tak samo jak tych, którzy nastolatkami byli i którzy dopiero będą. Opowiada o poszukiwaniu siebie, o popełnianiu błędów i o konsekwencjach, jakie za sobą niosą, o wychodzeniu ze swojej strefy komfortu, o przezwyciężaniu strachu przed odkryciem się przed innymi, o dorastaniu. Ale też o sile przyjaźni i o rodzinie, która w tej powieści odgrywa znaczącą rolę. Bardzo podoba mi się, jak mocno wspierających rodziców ma Lena, mimo że sytuacja, w jakiej się znalazła i dla nich nie jest łatwa. Dużą rolę w powieści odgrywają media społecznościowe, tak ważne dla współczesnej młodzieży. Poruszony został temat influencerów, podążania za coraz większą liczbą like’ów i obserwacji i tego, jak wiele złego może wyrządzić taka pogoń.

Dobra jest to książka. Z jednej strony dostarcza rozrywki, z drugiej zachęca do snucia refleksji na temat własnego życia. To trochę połączenie „Kopciuszka” z „Plotkarą” w skandynawskim, dość surowym wydaniu. Bardzo dobrze i szybko się tę powieść czyta. Dominują w niej dialogi, naturalne i żywe, dlatego nie ma mowy o nudzie. Nie brakuje też zwrotów akcji, a szczególnie emocjonującym i zapadającym w pamięć jest ten, kiedy odkrywamy sekret Leny. Błagam, nie czytajcie spoilerów. Niestety wiele opinii zdradza ten najważniejszy moment powieści, przez co element zaskoczenia nie jest tak spektakularny. Ciekawym wątkiem jest ten z przyjaciółką Leny z Horten, z którą z niewiadomych przyczyn zerwała kontakt. Rozwiązanie tej tajemnicy jest dość banalne, ale nadal zaskakuje. Bardzo fajny jest wątek romantyczny. Jest bardzo delikatny, rozwija się w dość naturalnym, chociaż dla mnie nieco zbyt szybkim tempie. Najfajniej jednak jest obserwować, jak Lena się zmienia, jak dojrzewa do podjęcia decyzji ważnych dla siebie i dla relacji, które starała się początkowo zbudować na kłamstwie. Jak zaczyna rozumieć, że nie da się stworzyć szczerych i jednocześnie opartych na nieuczciwości więzi. A zakończenie to wisienka na torcie tej powieści. Autorki w finale zdecydowały się na niezły cliffhanger, który każe niecierpliwie wyczekiwać kolejnej części.

„Następca tronu” to oryginalna młodzieżówka, która pod płaszczykiem lekkiej, słodkiej powieści przemyca ważne dla młodych ludzi tematy. To emocjonująca, interesująca i niegłupia powieść, którą warto przeczytać. Serdecznie polecam!

„Nie mogę być jednocześnie osobą, którą byłam wcześniej i tą, którą jestem teraz”, czyli nastoletnie dramaty w norweskim wydaniu.

Sięgnęłam po tę książkę, oczekując po niej dobrej rozrywki i tego, że pozwoli mi ona oderwać od życia codziennego. Już sam opis zwiastował, że będzie to raczej lekka i niezobowiązująca młodzieżówka. Następca tronu to pierwszy tom serii Royalteen norweskich autorek — Anne Gunn Halvorsen oraz Randi Fuglehaug.

Następca tronu to współczesna historia o miłości, o ponoszeniu konsekwencji za popełnione błędy, o przezwyciężaniu strachu – oraz o tym, jak to jest rządzić w mediach społecznościowych.

Siedemnastoletnia Lena przeprowadza się z rodzicami do Oslo, by zacząć wszystko od nowa. Nauka w liceum Elisenberg okazuje się sporym wyzwaniem. Na najsłynniejszym w całym kraju szkolnym dziedzińcu rządzą bliźnięta z rodziny królewskiej, Kalle i jego siostra Magrethe. Lena nawiązuje nowe przyjaźnie w kręgu ich znajomych, ale musi też mierzyć się z niechęcią ze strony Margrethe. No i oczywiście zakochuje się w księciu po uszy – z wzajemnością – ale boi się, że jej przeszłość może wszystko zniweczyć.

Lena skrywa bowiem pewne tajemnice i nie chce, by dowiedzieli się o nich jej nowi znajomi. Jednak, pod wpływem przełomowego wydarzenia, jakim jest zawał serca jej mamy, zdobywa się na odwagę i wyznaje światu prawdę…

Przez całą lekturę towarzyszyła mi myśl, że gdzieś to już czytałam. Intensywnie próbowałam się dowiedzieć, ale nadal nie mogę sobie przypomnieć, gdzie spotkałam się z podobną historią. Nie miałam zbyt wielkich oczekiwań. Nastawiałam się na nieco naiwną, słodką i lekką opowieść i właśnie to dostałam. Czyta się ją błyskawicznie — właściwie jest lektura na raz. Jednak pod otoczką typowej młodzieżowej książki autorki przemyciły kilka ważnych tematów i problemów, z którymi mierzą się współcześni nastolatkowie. Dużą rolę odgrywają tutaj media społecznościowe, które zawładnęły życiem młodzieży. Jest to opowieść o pierwszych miłościach i zauroczeniach, dorastaniu, sile przyjaźni oraz rodzinie.

Następca tronu jest przez wielu porównywany do serialu Skam, który swojego czasu zdobył wielkie uznanie wśród nastolatków. Ja nie oglądałam, ale widziałam kilka filmików, zdjęć czy też scen z niego. Jest to książka raczej dla młodzieży w wieku licealnym. Znajdziecie w niej wiele dramatów, plotek i podążania za ilością like'ów. Sam język jest mocno młodzieżowy i z potrzebowałam trochę czasu, by się do niego przyzwyczaić. Influencerzy, imprezy i wszystko to, co modne też tutaj się znajdzie. Jest to także opowieść o braniu odpowiedzialności za swoje czyny. Sam wątek romansowy jakoś nie przemawia do mnie i wydaje mi się, że za szybko się on potoczył. Zaskoczył mnie też pewien wątek związany z Leną, główną bohaterką, ale nie będę o nim pisać, ponieważ będzie to wielki spoiler.

Jest to pierwszy tom i jestem ciekawa, co wydarzy się w kolejnych. Jeśli szukacie książki na „odmóżdżenie”, to ta sprawdzi się idealnie. Lekka i zabawna historia o nastolatkach dla nastolatków. Krótkie rozdziały przyśpieszają czytanie. Spędziłam z nią kilka przyjemnych godzin. Pomogła mi się oderwać od problemów życia codziennego. Na podstawie tej książki powstał film Royalteen, który swoją premierę będzie miał już jutro (17.08.) na Netflix.

Lena siedemnaście lat swojego życia spędziła w Horten. Jednak pewne zdarzenia sprawiły, że wraz z rodzicami przeprowadza się do Oslo. To ma być dla niej nowy początek wśród ludzi, którzy nic o niej nie widzą. Przeszłość zostawia za sobą i nie zamierza do niej wracać, to tajemnice, które nimi mają zostać na zawsze.

Dziewczyna trafia do nowej szkoły, gdzie również uczęszczają bliźnięta z rodziny królewskiej - Kalle i Magrethe. Lena początkowo ma zamiar trzymać się na dystans, jednak udaje jej się dość szybko poznać nowych znajomych i to z samej paczki księcia. Na dodatek ją i Kallego zaczyna łączyć coś więcej i tylko jego siostra ma z tym problem. Kiedy wszystko zaczyna się dobrze układać, zdarza coś, co powoduje, że wraca przeszłość, która może wiele zmienić. Czy tak będzie? Co takiego się stało w rodzinnym mieście Leny? Czy Magrethe się do niej przekona?

Zacznę od tego, że książka należy do literatury młodzieżowej i tak będzie oceniana. Czytana przez nastolatkę, której historia Leny zdecydowanie się podobała. Według niej książkę czytało się szybko, a podczas czytania towarzyszyło wiele emocji. To nie tylko opowieść o miłości, ale o wiele więcej (jednak co jeszcze nie mogę zdradzić, nie zdradzając zbyt wiele z fabuły).

Bohaterowie ciekawi, a przy tym dość realistyczni. Amela w szczególności Lene, chociaż to nie była jedyna osoba, którą obdarzyła sympatią z książki.

Według córki książka pt.: „Następca tronu” była ciekawa, wciągająca i warto po nią sięgnąć. Polecamy.

Recenzja pojawiła się również na moim blogu - Mama, żona - KOBIETA

Zostałam pozytywnie zaskoczona lekturą i końcówkę czytałam z zapartym tchem. Tak bardzo kibicowałam Lenie. Z resztą to już nie tylko jej.

Gorąco polecam. Naprawdę dobra młodzieżówka.

„Royalteen. Następca tronu” to pierwszy tom serii autorstwa R. Fuglehaug i A. G. Halvorsen, wydany przez Wydawnictwo Jaguar.

Lena, siedemnastolatka, której życie z dnia na dzień zmieniło się o 180 stopni, przeprowadza się z rodzicami do Oslo, aby zacząć wszystko od nowa. Nowe miasto, nowe liceum, nowi ludzie. Właśnie to było Lenie potrzebne po tym, czego doświadczyła. Dziewczyna ma plan, aby trzymać się na uboczu, nie wpadać w tarapaty, nie angażować się zbytnio w jakiekolwiek przyjaźnie. Do tego nie może pozwolić, aby jej przeszłość ujrzała światło dzienne.

W liceum, w którym naukę rozpoczyna Lena, uczą się również bliźnięta z rodziny królewskiej, Kalle i jego siostra – Magrethe. Jak Kalle od początku wyraża zainteresowanie osobą Leny, tak Magrethe jest podejrzliwa i nie pała do nowej dziewczyny sympatią. Tak więc, pierwotny plan Leny, żeby się nie wychylać, spala się już na początku. Czy będzie to zagrażało bezpieczeństwu tajemnic Leny?

„Royalteen. Następca tronu” to młodzieżówka, którą czyta się szybko i przyjemnie. Mimo swojej formy, książka porusza wiele ważnych tematów i, według mnie, jest to największy plus lektury. Przede wszystkim, od początku jesteśmy wrzuceni w środek jakiejś historii, której znamy konsekwencje, a nie do końca znamy jej przebieg. Z biegiem czasu wychodzą na jaw skrywane tajemnice, a książka staje się nie tylko luźną powieścią, którą możemy pochłonąć w jeden wieczór, a również lekturą, skłaniającą do refleksji. Z chęcią zagłębiłabym się jeszcze bardziej w historię Leny, bo może odrobinę zbyt szybko dostajemy wszystkie odpowiedzi, ale z drugiej strony jesteśmy w stanie lepiej zrozumieć dziewczynę.

Książka jest bardzo współczesna. Pokazuje, że w dzisiejszych czasach ciężko żyć bez telefonu i bez Internetu, a media społecznościowe już zupełnie zapanowały nad światem, kierując zachowaniami społecznymi. Większość z nas nie jest w stanie żyć bez Instagrama, Facebooka, udostępniania zdjęć na relacji, codziennego czytania newsów z całego świata. „Royalteen” pokazuje ciemne strony Internetu, który miał być ułatwieniem życia, usprawnieniem, pożytkiem, źródłem informacji i rozrywki. Pokazuje nieustanną pogoń za sensacją, popularnością i wyświetleniami, skłaniając nas ku temu, aby na chwilę zatrzymać się i zastanowić nad własnymi priorytetami.

Książka porusza również temat oczekiwań, społecznej presji, obdzierania ludzi z prywatności, problem konieczności zbyt szybkiego dorastania. Za sprawą królewskich bliźniąt, mamy okazję zobaczyć, jak ciężkie jest życie, które na pozór mogłoby wydawać się idealne. Kalle stara się żyć swoim życiem, bez względu na to, jak postrzegają go inni, jednak oczy całego świata są skierowane na niego, jego zachowania i błędy, które może popełniać. Kalle w tym przypadku jest osobą, która w tak prosty sposób, autentyczny i wdzięczny ukazuje normalność osób, które są postrzegane za kogoś ponad wszystkimi i wszystkim.

Autorki piszą w sposób lekki, potrafią rozbawić, dawkują nam urocze momenty, powoli wkradając się w nasze serca. Może i niektóre sytuacje były zupełnie nierealne i wymuszone, ale cholera, niektóre też sprawiały, że zwyczajnie się wzruszałam. Nie będę spojlerować, ale cała akcja od sytuacji kryzysowej z mamą Leny, aż po samo Halloween, sprawiała, że uśmiechałam się podczas lektury.

Podobało mi się również nawiązanie do Przyjaciół, pojawiające się w książce, a także relacja między Leną a jej rodzicami, którzy wspierali ją na każdym etapie jej życia, nawet tym, który okazał się dla niej lekcją życia. Swoją drogą, konsekwencje, jakie poniosła Lena, pokazują, że trzeba mieć na uwadze to, co się robi, patrzeć perspektywiczniej i pić piwo, którego się naważyło. Sama Lena, swoim zachowaniem pokazywała, że jest świadoma tego, jak funkcjonuje świat i nie starała się żyć w jakiejś bańce mydlanej. Miała łeb na karku i była postacią, którą dało się lubić.

Dodatkowym plusem jest zakończenie, które sprawia, że z pewnością sięgnę po kolejny tom. Chociaż... nie wiem, czy zakończenie jest plusem. W zasadzie nie wiem co tam się wydarzyło, ale zupełnie się tego nie spodziewałam!

Jeśli macie ochotę na wciągającą młodzieżówkę, która porusza ważne tematy, a jednocześnie jest przyjemna i pokrzepiająca, sięgnijcie po „Następcę tronu”.

Za egzemplarz do recenzji dziękuję Wydawnictwu Jaguar.

Intrygująca od samego początku, niepozorna na pierwszy rzut oka i zyskująca w oczach z rozwojem fabuły lektura "Następca tronu" to historia, która ma w sobie wszystko co najlepsze. Kierowana w stronę powieści młodzieżowej znajdzie swoich czytelników także w starszych odbiorcach, ponieważ idealnie nadaje się do czytania pomiędzy wierszami, wyciągania wniosków czy nawet uczenia się na błędach bohaterów.

Zaskakujące jest to, że w tak krótkiej lekturze zmieściło się tyle akcji, ciekawych bohaterów oraz dobrze poprowadzonych motywów. Autorki stanęły na wysokości zadania podejmując próbę dotarcia do młodzieży poprzez to co im znane, w niecodziennej formie. Czytamy bowiem o podążaniu tropem sławy, o mediach społecznościowych przejmujących kontrolę nad naszym życiem, o wyzwaniach, które sami stawiamy na swojej drodze oraz o kwestii priorytetów. Wszystko utrzymane jest w lekkiej, miejscami nawet subtelnie zabawnej formie co tym bardziej przypadło mi do gustu, ponieważ autorki nie zmuszały mnie do analizy sytuacji - robiłam to sama.

Lena ma zaledwie siedemnaście lat, kiedy staje w obliczu wielkich wyzwań. Wszystko zaczyna się od przeprowadzki do Oslo. Liceum Elisenberg wydaje się pełne przeciwności za sprawą rządzących tam królewskich bliźniaków: Kelle oraz Magrethe. Ona jest negatywnie nastawiona do dziewczyny, on z kolei skupia zbyt dużą uwagę na Lenie, która w towarzystwie Kellego czuje przyspieszone bicie serca. Tylko czy istnieje cień szansy, by związać się z kimś tak wysoko postawionym. W dodatku z taką przeszłością jaką ma dziewczyna?

Główna bohaterka ma tajemnicę, którą boi się wyjawić światu. Nawiązała nowe przyjaźnie, zauroczyła się księciem, nie chciała więc zaczynać od nowego tego od czego dopiero uciekła. A jednak jeden moment przełomowy zmienił wszystko i Lena zdobyła się na odwagę. Podziwiam ją za to ogromnie! To przesympatyczna dziewczyna z którą wielu z nas się utożsami, więc od samego początku stałam za nią murem. Każdy popełnia błędy, każdy ma coś czym nie chce się chwalić, więc cała sytuacja była dla mnie zrozumiała i wiarygodna, ale dopiero w momencie wyznania prawdy wszystko wydało się jakby jaśniejsze: w końcu nie było barier, w końcu pojawił się ktoś z dumnie podniesioną głową.

"Następca tronu" to bardzo dobra, miejscami wręcz zaskakująca powieść młodzieżowa, która może pochwalić się ważnym przesłaniem i wyjątkową główną bohaterką. Przeczytałam historię Leny w zaledwie jeden wieczór, ponieważ książka nie liczy sobie zbyt wiele stron a sama fabuła była tak wciągająca, że nie miałam ochoty odkładać jej choćby na moment. Propozycja dla każdego, bez względu na wiek, kto lubi czytać o silnych postaciach i rządzących światem zasadach, niekoniecznie tych dobrych. Polecam!

„Lena nic z tego nie rozumiała, ale nie chciała pytać. Czuła się tak, jakby zaczęła oglądać serial od ósmego odcinka. Nie. Jakby w ósmym odcinku dołączyła do obsady. I nie dostała scenariusza. Było to męczące, żenujące i zadziwiająco nudne”.

Ta książka zdecydowanie należy do jednej z najbardziej zaskakujących powieści tego roku. I przede wszystkim mam na myśli tutaj jej klimat. Sekrety, niedopowiedzenia i mnóstwo uczuć towarzyszy podczas lektury „Następcy tronu”. Fabuła obraca się wokół plotek, imprez, przeżywania nastoletnich chwil. Pokazuje również jak wielki wpływ mają social media na życie bohaterów. Z początku wszystko w tej powieści wydaje się zakręcone. W pewien sposób wyrabiamy sobie opinie na temat bohaterów, ale oni zaskakują. Grają. Przywdziewają maski, które stwarzają pozory, a gdy kurtyna opada… prawda okazuje się zupełnie inna niż przypuszczaliśmy. I czuję wręcz, że ta współczesna opowieść o miłości bohaterów „z różnych światów” jest też pełna… samotności. Różne warstwy nakładają się w tej powieści i to sprawia, że miłość okazuje się trudna. Lena na początku wydawała mi się bardzo pokrzywdzoną postacią – taką, którą trzeba uratować i „tchnąć w nią życie”. Szybko jednak zrozumiałam, że to bohaterka pełna sprzeczności. Jej zachowanie miało różne przesłania i chociaż na początku jej współczułam, to zrozumiałam też, że w pewnym sensie, sama sobie podkłada kłody pod nogi. Kierował nią strach i myślenie, że nie zasługuje na zrozumienie i że nikt jej zrozumie. „Następca tronu” dał się polubić a ja z niecierpliwością wyczekuję już kolejnego tomu.🤗

Anne Gunn Halvorsen i Randi Fuglehaug są pisarkami i dziennikarkami z Oslo. Razem piszą serię dla młodzieży Royalteen. „Następca tronu” to jej pierwsza część.

Siedemnastoletnia Lena wraz z rodzicami przeprowadza się do Oslo. Zmienia nie tylko szkołę, ale całe swoje życie, ma to być dla niej nowy początek. Trafia do klasy, do której chodzą Kalle i Margrethe - bliźnięta z rodziny królewskiej. Książe zakochuje się w Lenie wzajemnością. Dziewczyna jednak skrywa swoje tajemnice, które mogą wszystko zmienić. Czy Lena będzie mieć odwagę być naprawdę sobą?

Jest to powieść o dojrzewaniu, braniu odpowiedzialności za swoje postępowanie, miłości, przyjaźni, rodzinie. Roli mass mediów w codziennym życiu młodych ludzi. Na szczęście nie jest to banalna historia jakich wiele. Porusza ciekawe, realne problemy. Seria zapowiada się interesująco. Myślę, że warto po nią sięgnąć.

MJ

Szkolny Klub Recenzenta

Mimo że na karku prawie trzydziestka, nadal czuję pewnego rodzaju ekscytację podczas czytania książek, gdzie głównym motywem jest wątek romantyczny z księciem/księżniczką. Zresztą,. od dziecka uwielbiałam bajki o księżniczkach, dlatego niech nikogo nie zdziwi mój wybór. "Następca tronu" to pierwsza część serii Royalteen autorstwa norweskich pisarek: Anne Gunn Halvorsen oraz Randi Fuglehaug.

Historia kręci się wokół siedemnastoletniej Leny, która wraz z rodzicami przeprowadza się do Oslo. Dziewczyna pragnie uciec od starych przyjaciół, dawnej siebie i od... tajemnicy, o jakiej nikt nie może się dowiedzieć. W elitarnym liceum Elisenberg Lena poznaje jednak nowych znajomych, w tym bliźnięta z rodziny królewskiej, Kallego oraz Margrethe.

Między Leną a Kallem pojawia się jednak specyficzna więź. Czy może przerodzić się w uczucie? A co z sekretem Leny, który za żadne skarby nie może wyjść na światło dzienne?

"Następca tronu" to sympatyczna historia o nastolatkach dla nastolatków. Niech więc nikogo nie zdziwi fakt, że w książce znajdzie się dużo fragmentów imprezowych oraz pojawią się w niej problemu wieku dojrzewania. Co nie zmienia faktu, że nie zabraknie tutaj również całej gamy emocji i uczuć. Czytelnicy zetkną się ze strachem, współczuciem, żalem, szczęściem, nadzieją, aż wreszcie miłością oraz przyjaźnią.

Na duży plus zasługują poruszane wątki dotyczące prywatności, która w tych czasach jest raczej złudzeniem, poprzez łatwy dostęp do social mediów, a przede wszystkim krzywd, jakie mogą wyrządzić szkolne plotki. SPOJLER! Zaskoczył mnie przede wszystkim motyw młodej matki; Lena zaciążyła w wieku piętnastu lat, a autorki doskonale oddały problemy, z jakimi musiała się zmagać. Pokazały, że automatycznie taką dziewczynę ludzie postrzegają raczej jako laskę, która zaciążyła w wieku nastu lat, a nie jak wcześniej jako koleżankę czy przyjaciółkę z klasy.

Jedną z wad "Następcy tronu" była relacja między Leną a księciem. Moim zdaniem zbyt szybko ze zwykłego koleżeństwa przeszli do zakochania, ale w sumie to nastolatki, więc kto ich tam wie? :) Zakończenie sprawiło, że ochota na sięgnięcie po drugi tom wzrosła trzykrotnie.

Podsumowując, "Następca tronu" to naprawdę ciekawa, momentami zaskakująca i bardzo dobrze poprowadzona powieść dla młodzieży. Wątek royal dodaje smaczku, a problemy oraz sekrety, z jakimi musi zmagać się Lena dodają pikanterii. Anne Gunn Halvorsen i Randi Fuglehaug napisały uroczą historię pełną zabawnych wstawek, którą jak najbardziej polecam.