Rodzina Elsie pochodzi z Hongkongu, ona wychowała się w Anglii i wkrótce ma zacząć studia na Uniwersytecie w Cambridge. Zawsze o tym marzyła. Po zakończeniu roku szkolnego Elsie ma plany i wielkie nadzieje – to będzie najlepsze lato jej życia! W końcu wyzna swojej internetowej przyjaciółce, która zna ją najlepiej ze wszystkich i doskonale rozumie, co do niej czuje.
Jednak do życia Elsie wraca Joan, jej najlepsza przyjaciółka z czasów dzieciństwa. Zachowuje się tak, jakby nigdy go nie opuściła. Jakby nigdy nie wyprowadziła się do Hongkongu i nigdy nie zignorowała dziesiątek e-maili i listów Elsie.
Gdy Ada wspomina o dawno zaginionej koleżance (a może miłości?) swojej babci, Elsie chce zrobić wszystko, żeby je połączyć i dzięki temu pokazać też Adzie, jak bardzo jej na niej zależy.
Podczas lata naprawiania zerwanych połączeń i budowania nowych Elsie zdaje sobie sprawę, że nie jest tak samotna, jak myślała. Jednak uczuć i miłości nie da się zaplanować…
Idealna queerowa powieść na lato, którą pokochacie, szczególnie, jeśli lubicie książki Alice Oseman! Motyw internetowej znajomości, pisania fanfików, poszukiwania miłości z dawnych lat, listów i przyjaciółki, która powraca do życia głównej bohaterki – to wszystko sprawia, że „Jeśli wciąż mnie poznajesz” powinno znaleźć się na Waszej liście tbr.
I pamiętajcie - jedno lato może zmienić wszystko!
Z pięknym, szczerym głosem i szczyptą fandomu, ta pełna tęsknoty i zachwycająca powieść jest listem miłosnym do queerowego dorastania, odnajdywania wspólnoty i odnajdywania siebie.
O osobie autorskiej
Cynthia So urodziło się w Hongkongu, ale mieszka w Londynie. Teksty osoby autorskiej publikowano w magazynach spekulatywnych, takich jak „Uncanny”, „Strange Horizons” i „Anathema”. Jest także jednym z nowych głosów w Proud, antologii opowiadań, wierszy i dzieł sztuki LGBTQ+ YA autorstwa twórców LGBTQ+, opublikowanej przez Stripes w marcu 2019 r. Kiedy nie pisze, często chodzi do teatru, żeby doznać oczarowania poprzez sztukę teatralną lub musical. Jest także niezwykle entuzjastycznie nastawione do gier planszowych i odgrywania ról na tablecie. Jeśli wciąż mnie poznajesz to debiutancka powieść osoby autorskiej.
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii obyczajowa
Jaką atmosferę i tematykę porusza książka "Jeśli wciąż mnie poznajesz"?
"Jeśli wciąż mnie poznajesz" to ciepła powieść młodzieżowa skupiona na odkrywaniu tożsamości oraz budowaniu relacji w erze cyfrowej. Historia łączy wątek romantyczny z poszukiwaniem korzeni i naprawianiem dawnych, zerwanych przyjaźni. Czytelnik odnajdzie tu głęboką refleksję nad tym, jak technologia wpływa na poczucie bliskości między ludźmi. To idealna propozycja dla osób szukających historii o akceptacji i odwadze w wyrażaniu skrywanych uczuć.
Dla jakich czytelników ta powieść może okazać się nieodpowiednia?
Powieść nie jest skierowana do osób unikających literatury młodzieżowej (Young Adult) oraz wątków związanych z tożsamością osób LGBTQ+. Skupienie na emocjonalnych dylematach nastolatków i spokojnym tempie akcji może zniechęcić fanów dynamicznych thrillerów czy literatury faktu. Treść koncentruje się na wewnętrznych przeżyciach Elsie, co wymaga od odbiorcy dużej dawki empatii i cierpliwości. Książka porusza tematykę wykluczenia i trudnych powrotów do przeszłości, co czyni ją lekturą specyficznie profilowaną pod konkretnego odbiorcę.
Czy fabuła skupia się wyłącznie na wątku romantycznym głównej bohaterki?
Historia wykracza poza ramy prostego romansu, kładąc duży nacisk na więzi rodzinne i międzypokoleniowe poszukiwania. Elsie angażuje się w odkrywanie tajemnicy z przeszłości babci Ady, co dodaje całej fabule głębi i historycznego kontekstu. Równie istotny jest proces odbudowywania relacji z dawną przyjaciółką, Joan, która po latach wraca z Hongkongu. Autorka umiejętnie balansuje między uczuciem do poznanej w sieci dziewczyny a realnymi zobowiązaniami wobec bliskich osób.
W jakim stopniu w historii obecne są motywy kulturowe i podróżnicze?
Akcja osadzona jest w letniej atmosferze, a wątek Hongkongu stanowi kluczowy element tożsamości bohaterów. Powrót Joan z zagranicy wprowadza do opowieści motyw różnic kulturowych i trudności z ponowną aklimatyzacją w dawnym środowisku. Listy i e-maile wymieniane między kontynentami podkreślają dystans dzielący postacie oraz trud włożony w utrzymanie więzi na odległość. Czytelnik poznaje perspektywę osób zawieszonych między różnymi miejscami na świecie i próbujących odnaleźć swoje stałe miejsce.
Jaki styl prowadzenia narracji dominuje w tej powieści obyczajowej?
Narracja prowadzona jest w sposób subtelny i emocjonalny, co pozwala głęboko wejść w świat wewnętrzny głównej bohaterki. Cynthia So unika gwałtownych zwrotów akcji na rzecz starannego budowania nastroju i tworzenia autentycznych dialogów. Język jest przystępny, a jednocześnie pełen wrażliwości, co ułatwia utożsamienie się z dylematami dorastającej Elsie. Całość tworzy spójną wizję lata pełnego zmian, które na zawsze przekształcają postrzeganie miłości i przyjaźni przez nastolatkę.

