H.P. Lovecraft. Przeciw światu, przeciw życiu

Książka
26,57 zł
eBook
23,99 zł
od 18,99 zł

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Literackie
Oprawa: Twarda
Rok wydania: 2020
Ilość stron: 144
Opis

Literacki hołd jednego z największych skandalistów naszych czasów złożony mistrzowi opowieści grozy.

Ateista, skrajny rasista, aspołecznik – to niektóre z wielu przymiotów, które przypisuje się Howardowi Phillipsowi Lovecraftowi. Pomimo braku nieposzlakowanej opinii, po jego książki sięgają miliony osób na całym świecie. Zew Cthulhu, W górach szaleństwa i Coś na progu stały się kanonem wśród wielbicieli horroru oraz inspiracją dla niezliczonej ilości twórców. Skąd wziął się fenomen H.P. Lovecrafta? Jednemu z najważniejszych pisarzy początku XX wieku przygląda się Michel Houellebecq – prowokator, skandalista, autor bestsellerowych powieści Mapa i terytorium, Cząstki elementarne czy Uległość.

H.P. Lovecraft. Przeciw światu, przeciw życiu to nie tylko przybliżenie postaci Lovecrafta, ale również ukazanie prywatnego oblicza Michela Houellebecqa, pozbawionego cynizmu, z uważnością przyglądającego się dziełom swojego mistrza. Okresy twórcze pisarzy dzieli niemalże sto lat. Pomimo dwóch całkowicie odmiennych epok, w których żyli, możemy dostrzec pomiędzy nimi nić porozumienia opierającą się na często kontrowersyjnych i prowokatorskich opiniach oraz nihilistycznej postawie wobec świata.

Ponowna lektura eseju Michela Houellebecqa, niemalże 30 lat od daty jego pierwszego wydania, pozwala zrozumieć, jaki rodzaj wrażliwości jest bliski pisarzowi, dlaczego H.P. Lovecraft pomija w swoich utworach temat seksu i pieniędzy, ale też skąd u obu pisarzy bierze się brak przystosowania do otaczającej ich rzeczywistości.


Z perspektywy czasu wydaje mi się, że napisałem tę książkę niczym mą pierwszą powieść. Powieść z tylko jednym bohaterem (H.P. Lovecraftem we własnej osobie); powieść, pisaną z tym utrudnieniem, że wszystkie przytoczone w niej fakty musiały być autentyczne.

Michel Houellebecq.

Czy książka "H.P. Lovecraft. Przeciw światu, przeciw życiu" jest biografią czy esejem?

Publikacja ta stanowi literacki esej biograficzny, w którym Michel Houellebecq analizuje fenomen twórczości mistrza grozy. Autor łączy fakty z życia Lovecrafta z głęboką interpretacją jego nihilistycznej postawy wobec współczesnego świata. Nie jest to sucha biografia, lecz bardzo osobiste spojrzenie jednego wielkiego pisarza na mroczne dziedzictwo drugiego. Lektura pozwala zrozumieć, dlaczego wizje Cthulhu wciąż fascynują miliony czytelników na całym świecie.

Jaki styl narracji dominuje w analizie twórczości Lovecrafta dokonanej przez Houellebecqa?

Narracja ma charakter analityczny i prowokatorski, odzwierciedlając pesymistyczny światopogląd obu autorów. Houellebecq unika tutaj typowego dla siebie cynizmu, skupiając się na autentycznym podziwie dla braku przystosowania Lovecrafta do rzeczywistości. Tekst jest napisany z ogromną uważnością, przypominając formą pierwszą powieść francuskiego skandalisty opartą na autentycznych faktach. Czytelnik znajdzie tu refleksje nad brakiem motywów seksualnych i finansowych w opowieściach z kręgu mitologii Cthulhu.

Czy w tej publikacji znajdę oryginalne opowiadania grozy autorstwa H.P. Lovecrafta?

Książka nie zawiera tekstów beletrystycznych Lovecrafta, lecz jest ich krytycznoliterackim i filozoficznym opracowaniem. Publikacja koncentruje się na interpretacji znanych dzieł takich jak "Zew Cthulhu" czy "W górach szaleństwa" z perspektywy współczesnego pisarza. To doskonałe uzupełnienie lektury opowiadań, pozwalające spojrzeć na nie z nowej, głębokiej perspektywy teoretycznej. Jest to pozycja przeznaczona dla osób, które chcą zgłębić genezę lęków i motywacji twórcy z Providence.

Dla kogo książka "H.P. Lovecraft. Przeciw światu, przeciw życiu" będzie nieodpowiednia?

Publikacja nie jest odpowiednia dla czytelników szukających lekkiej lektury lub klasycznego horroru przeznaczonego do rozrywki. Ze względu na poruszanie trudnych tematów nihilizmu, rasizmu oraz aspołeczności, może być ona przytłaczająca dla osób o wrażliwszym usposobieniu. Wymaga ona od odbiorcy skupienia oraz pewnego przygotowania literackiego, dlatego nie polecamy jej młodszym czytelnikom. To pozycja skierowana wyłącznie do świadomego odbiorcy, gotowego na konfrontację z radykalnymi i często kontrowersyjnymi poglądami.

Na jakich konkretnych aspektach życia Lovecrafta skupia się Michel Houellebecq?

Houellebecq koncentruje się na radykalnym aspołeczniku i ateiście, który świadomie odrzucił wartości współczesnej mu cywilizacji. Analizuje on, w jaki sposób ekstremalne poglądy oraz brak przystosowania Lovecrafta wpłynęły na unikalny klimat jego utworów. Autor wskazuje na punkty wspólne między swoją twórczością a życiem mistrza, mimo dzielącego ich niemal stulecia. Tekst rzuca nowe światło na prywatne oblicze twórcy, który w swojej literaturze całkowicie pomijał sferę seksu oraz pieniędzy.

Szczegóły
  • Tytuł: H.P. Lovecraft. Przeciw światu, przeciw życiu
  • Autor: Michel Houellebecq
  • Wydawnictwo Literackie
  • Oprawa: Twarda
  • Rok wydania: 2020
  • Ilość stron: 144
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788308069844
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: H.P. Lovecraft: Contre le monde, contre la vie
  • Tłumacz: Giszczak Jacek
  • Nr wydania: 2
  • ISBN: 9788308069844
  • EAN: 9788308069844
  • Wymiary: 12.5x20.5 cm
  • Dane producenta: Wydawnictwo Literackie sp.z o.o, Długa 1, 31-147 Kraków, Polska, handel@wydawmnictwoliterackie.pl, tel. 126192770
Recenzje książki H.P. Lovecraft. Przeciw światu, przeciw życiu (1)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Michał L. w dniu 2020-02-08
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    1 z 1 osób uznało recenzję za przydatną

    HOUELLEBECQ CZYTA LOVECRAFTA

    Houellebecq piszący o kimś innym niż ON sam? Nie może być, autor ten jest bowiem tak skoncentrowany na własnej osobie, że nawet okładki jego książek spod szyldu literatury faktu atakują nas jego specyficzną facjatą, a jednak! Oczywiście twarz pisarza nie zniknęła z frontu, a i jego stałe nawyki pozostały na swoich miejscach, ale tak czy inaczej w ręce czytelników trafia biografia i to takiej legendy, jak Lovecrafta. Co nie zmienia faktu, że to propozycja nie tylko dla miłośników Samotnika z Providence, ale także Houellebecqa jako takiego.

    Howard Philips Lovecraft. Samotnik. Legenda. Twórca mitologii Cthulhu, mistrz horroru, kultowy autor literatury science fiction czy raczej szeroko pojmowanej fantastyki. Rasista, człowiek lękający się innych ludzi i bojący rzeczywistości. Bojący zmian. Depresyjny. Uciekający przed światem.

    Michel Houellebec. Pisarz niepokorny. Kontrowersyjny. I fan prozy Lovecrafta od czasów nastoletnich. Łączy ich niechęć do zaakceptowania rzeczywistości, pragnienie odrzucenia cywilizacyjnego postępu. Co jeszcze mają wspólnego? Wczytując się w biografię Lovecrafta Houellebecq odsłania swoje życie, poglądy na świat, pisarzy i czytelników i niemalże poetycką stronę literatury faktu oraz… ludzkich lęków.

    Kto kocha życie, nie czyta. Nie chodzi też zresztą do kina. Taką tezę przedstawia Houellebecq w swoim eseju o życiu Lovecrafta i idąc tym tropem, śmiało można rzec, że kto kocha życie, ten nie pisze, bo nie ma przed czym uciekać w świat fikcji, świat słów i cudzych – nieważne prawdziwych czy wymyślonych – żywotów. I o tej ucieczce opowiada właśnie „H.P. Lovecraft: Przeciw światu, przeciw życiu”. O tym i o poezji tkwiącej w brudzie i mroku, a przede wszystkim w samotności.

    Autor nie próbuje być biografem Samotnika z Providence. Owszem, przybliża nam jego życie, liczne ciekawostki, fakty, anegdoty, serwuje cytaty z tego, co pisał, ale przede wszystkim skupia się na tym, co go ciekawi – konflikcie „życie kontra tworzenie”. Bo Lovecraft zaczął tworzyć naprawdę dopiero wtedy, kiedy jego życie rodzinne i towarzyskie dobiegło końca. Bo życie przeszkadza w tworzeniu – życie, świat, ludzie, relacje, czerpanie przyjemności z tego. Houellebecq wie to doskonale, zna to, rozumie i przegląda się w tym, jak w lustrze, dając nam dzieło satysfakcjonujące miłośników jego samego, jak i Samotnika z Providence.

    Czy Lovecraft zmarnował swoje życie? Czy zmarnował je Houellebecq? A może po prostu oni nie dali się zmarnować życiu, walcząc z nim i światem? Jakakolwiek jest odpowiedź na to pytanie, dla pisarza ważniejsza staje się prowadząca do niego droga. Ten literacki proces, niczym swoista autoterapia, oczyszczający dla autora i dla odbiorcy. I wiwisekcja lovceraftowskiego pisarstwa, a przede wszystkim rasizmu. Pięknie przy tym podana, lirycznym językiem, choć też z pewną sterylnością. Warto się w to wgryźć, choć przeraża i odkryć obu pisarzy na nowo – w przypadku obiektu biografii, niekoniecznie z dobrej strony.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz

Książki, które warto przeczytać po H.P. Lovecraft. Przeciw światu, przeciw życiu

Po lekturze eseju Michela Houellebecqa o H.P. Lovecrafcie naturalnie rodzi się pytanie, dokąd dalej z literacką ciekawością: ku źródłom grozy, ku analizom kontrowersyjnych postaci czy ku powieściom, które badają samotność i brutalność świata. Poniższe tytuły prowadzą w różnych kierunkach - od dystopii i absurdu, przez powieści o książkach, po opowieści o przemocy i wykluczeniu - by poszerzyć perspektywę po tej lekturze.

  1. 1. Porządek dnia, Éric Vuillard

    Vuillard rekonstruuje małe wydarzenia, które doprowadziły do narodzin wielkiego zła - to książka o historii widzianej z pozycji detalu. Po eseju o Lovecrafcie takie spojrzenie pomaga zrozumieć, jak kontekst społeczny i polityczny formuje skrajne postawy i idee. Proza działa tu jak przypomnienie, że zło nie rodzi się znikąd, lecz rozwija w konkretnych okolicznościach. Tekst jest zwięzły, a jednocześnie obezwładniający swoją przenikliwością.

  2. 2. Złodziejka książek, Markus Zusak

    Zusak opowiada o mocy słowa w czasach terroru i o tym, jak książki ratują człowieczeństwo w świecie zniszczeń. Po lekturze eseju warto sięgnąć po powieść, która pokazuje literaturę jako narzędzie oporu i pamięci. Narracja, prowadzona z nietypowej perspektywy, łączy brutalność wojny z czułością wobec małych gestów. To piękna i bolesna opowieść o tym, co potrafią uczynić słowa.

  3. 3. Król Trędowaty, Zofia Kossak

    Historyczna opowieść Zofii Kossak przenosi czytelnika do czasów konfliktów, religijnych napięć i heroicznych dramatów, co daje perspektywę na długotrwałe skutki ideologii. Po eseju o kontrowersyjnych twórcach taka lektura pokazuje, jak przekonania i fanatyzm kształtowały losy całych społeczności. Powieść cechuje się epicką skalą i złożonością postaci, co pozwala obserwować wielkie procesy przez pryzmat jednostek. To propozycja dla czytelników lubiących historię pełną pasji i konfliktów.

  4. 4. Nocami krzyczą sarny, Katarzyna Zyskowska

    Thriller Katarzyny Zyskowskiej wprowadza w atmosferę małego miasteczka z tajemnicą z przeszłości, łącząc kryminał z refleksją nad losem kobiet. Po eseju o pisarzach trudnych i prowokujących warto sięgnąć po powieść, która bada skutki przemocy i milczenia. Narracja buduje napięcie psychologiczne i stopniowo odsłania skrywane historie. To lektura dla miłośników lokalnych zagadek i mocnej, emocjonalnej prozy.

  5. 5. Cząstki elementarne, Michel Houellebecq

    Czytanie Houellebecqa zyskuje nowe barwy po sięgnięciu po jego powieść - tu autor przenosi analizę nihilizmu i alienacji do fabuły i postaci. Powieść bada samotność, seksualność i społeczne pustki, które często pojawiają się w jego esejach. Porównanie eseju i fikcji pozwala zobaczyć, jak te same intuicje funkcjonują na płaszczyźnie literackiej. To okazja, by śledzić źródła i konsekwencje spojrzenia autora na współczesność.

  6. 6. Rok 1984, George Orwell

    Inne wydanie tej samej powieści może przypomnieć o sile interpretacji i kulturowego oddźwięku tekstu, który odmienia percepcję świata. Po lekturze eseju o kontrowersyjnym twórcy dobrze jest skonfrontować się z literaturą, która uczy podejrzliwości wobec władzy i propagandy. To dzieło o języku jako narzędziu zniewolenia oraz o tym, jak łatwo zredukować człowieka do funkcji. Niezależnie od wydania, przesłanie pozostaje porażające i aktualne.

  7. 7. Nowy wspaniały świat 30 lat później. Raport rozbieżności, Aldous Huxley

    Tekst Huxleya stanowi fascynujący dopis do jego własnej dystopii i pokazuje, jak autor reinterpretował swoje prognozy. Po lekturze dzieła o Lovecrafcie warto przyjrzeć się pisarzom, którzy przewidywali społeczne przemiany i mechanizmy dehumanizacji. Esej ukazuje dystans autora do własnej wizji i jej niespodziewane urzeczywistnienia. To lektura refleksyjna, łącząca literacką wyobraźnię z analitycznym spojrzeniem na współczesność.

  8. 8. Cień wiatru, Carlos Ruiz Zafon

    Zafón tworzy klimat gotyckiej Barcelony i opowieść o miłości do książek oraz mrocznych tajemnicach z przeszłości. Po lekturze rozważań o Lovecrafcie ten tytuł pozwala zanurzyć się w narracyjną mitologię, gdzie teksty wpływają na losy ludzi. Powieść łączy romantyczną nostalgię z napięciem kryminalnym i melancholią, która długo nie daje spokoju. To hołd dla literatury jako siły tworzącej i niszczącej jednocześnie.

  9. 9. Zanim się pożegnamy. Zanim wystygnie kawa. Tom 4, Toshikazu Kawaguchi

    Czwarta część serii Kawaguchiego przypomina, że literatura potrafi łączyć magię codzienności z rozważaniami o przemijaniu i żalu. Po eseju o trudnych twórcach to oddechowa lektura, która pokazuje, jak czas i pamięć kształtują relacje międzyludzkie. Historia kawiarni jako miejsca spotkań i pożegnań daje poczucie ciepła i ulotności. To subtelna kontra dla cięższych, filozoficznych tekstów.

  10. 10. Klub Dumas, Arturo Pérez-Reverte

    Pérez-Reverte serwuje literacki kryminał osnuty wokół ksiąg, fałszywek i okultyzmu, co zgrabnie łączy fascynację tekstami z wątkami tajemnicy. Po eseju o Lovecrafcie łatwo zanurzyć się w opowieść, w której książki same są kluczem do intrygi i obsesji. Historia łączy noirowy klimat z erudycją i zagadką, a bohater to przewodnik po świecie kolekcjonerów i sabotażu. To lektura dla tych, którzy chcą poczuć literackie polowanie za zaginionym rękopisem.

  11. 11. Alma, Federica Manzon

    Powieść o powrotach i korzeniach bada, jak przeszłość i rodzinne więzy kształtują tożsamość jednostki. Po eseju o Lovecrafcie warto skonfrontować intelektualne rozważania z intymną historią o przynależności i pamięci. Książka pokazuje, że osobiste światy mają swoją wagę i że odzyskiwanie pamięci może być formą oporu wobec erozji sensu. To refleksyjna, subtelna lektura o tym, co zostaje po ludziach i miejscach.

  12. 12. Cudzy kraj, Leila Slimani

    Slimani pisze o wygnaniu, miłości i kolizji kultur, ukazując, jak relacje osobiste splatają się z polityczną mapą świata. Po lekturze eseju warto zobaczyć, jak literatura mierzy się z doświadczeniem obcości i adaptacji w nowym miejscu. Powieść jest epicka i wnikliwa, a jej bohaterowie noszą ślady historii i decyzji przekraczających jednostkowe losy. To rozbudowana refleksja o tym, co znaczy żyć 'w cudzym kraju'.

  13. 13. Przemienienie, Szczepan Twardoch

    Twardoch buduje mroczny obraz PRL-u, w którym granice między lojalnością a zdradą ulegają rozmyciu. Po lekturze eseju o Lovecrafcie dobrze sprawdzi się zainteresowanie mechanizmami władzy i manipulacji w mniejszej, ludzkiej skali. Książka oferuje napięcie, moralne dylematy i postacie uwikłane w systemy, które deformują ich życie. To literackie studium uporu i kompromisu w świecie pełnym ukrytych reguł.

  14. 14. Rok 1984, George Orwell

    Orwellowska wizja totalitaryzmu to klasyka rozważań o kontroli, języku i manipulacji rzeczywistością, tematach bliskich refleksjom o wpływie idei na jednostkę. Po eseju Houellebecqa ten tekst przypomina, jak literackie ostrzeżenia o władzy zachowują aktualność. Proza działa tutaj jak soczewka, uwypuklając mechanizmy nadzoru i dewastacji prywatności. Książka zmusza do myślenia o konsekwencjach bezdusznych systemów.

  15. 15. W oczach Zachodu, Joseph Conrad

    Conrad oferuje mroczne opowieści o morzu, kolonializmie i granicach moralności, czyli tematy, które pomagają zrozumieć literacką fascynację obcością i złem. Po lekturze eseju o kontrowersyjnym twórcy warto sięgnąć po prozę, która bada skutki spotkania kultur i etycznych dylematów w ekstremalnych warunkach. Jego narracje pełne są niejednoznaczności i ciężaru odpowiedzialności. To lektura dla tych, którzy cenią intensywną, psychologiczną prozę.

  16. 16. Diabły z Loudun, Aldous Huxley

    Huxley w tej książce zajmuje się fanatyzmem, masową histerią i mechanizmami oskarżeń, co rezonuje z tematem mrocznych kultów i zbiorowych nastrojów. Po lekturze essayu o pisarzu grozy przydatne będzie spojrzenie na to, jak społeczne demonizacje i paranoje przybierają realne formy. Książka łączy historyczne studium z literacką wrażliwością i moralnym niepokojem. To analiza agresji zbiorowej i jej tragicznych konsekwencji.

  17. 17. Obcy, Albert Camus

    Camus w Obcym serwuje esencję egzystencjalnego dystansu i poczucia wyobcowania, które rezonuje z motywami samotności obecnymi u Lovecrafta i Houellebecqa. Po lekturze analizy pisarza grozy warto skonfrontować intelektualne rozważania z prozą, która minimalizmem odsłania radykalną obcość świata. Krótka, uderzająca powieść jest studium moralności, przypadku i obojętności. To klasyka, która zmusza do refleksji nad sensem i odpowiedzialnością.

  18. 18. Sąd Ostateczny, Mirosław M Bujko

    Bujko prowadzi czytelnika przez tajemnice dzieła sztuki i powiązane z nimi ludzkie historie, co daje smak detektywistycznej intrygi osadzonej w realiach miasta. Po eseju o kontrowersyjnym autorze taka opowieść zyskuje wymiar śledztwa w kulturze i pamięci. Książka łączy elementy historyczne z zagadką, która odsłania ludzkie motywacje i sekrety. To propozycja dla osób lubiących tropić ukryte znaczenia w dziełach i ludziach.

  19. 19. Tysiąc wspaniałych słońc, Khaled Hosseini

    Warto sięgnąć po tę powieść, jeśli ciekawią cię osobiste dramaty i mechanizmy przetrwania w warunkach skrajnego ucisku. Hosseini skupia uwagę na więziach między kobietami i codziennej odwadze, co daje ludzki kontrapunkt do intelektualnej analizy kontrowersyjnych pisarzy. Ta opowieść pokazuje, jak literackie światy mogą służyć empatii i pamięci, nawet gdy tłem są wojna i podziały. Daje przestrzeń dla emocjonalnego zrozumienia losów jednostek w świecie pełnym przemocy.

  20. 20. Proces, Franz Kafka

    Kafka wpisuje się w literacką tradycję niepokoju i bezsilności wobec bezosobowych struktur, co doskonale uzupełnia rozważania o pisarzach wykluczonych i niezrozumianych. Po lekturze eseju ta powieść przypomina, jak absurd i urzędowa przemoc wyolbrzymiają poczucie winy i zagubienia. Jej oniryczny, klaustrofobiczny klimat potęguje refleksję nad granicami wolności jednostki. To lektura, która zostawia trwały ślad w myśleniu o władzy i odpowiedzialności.

To tylko kilka ścieżek, które mogą doprowadzić do dalszych odkryć literackich - każda z tych książek otwiera inne okno na mroczne i fascynujące obszary ludzkiego doświadczenia.

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula