Groch z kapustą i inne historie

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Noir Sur Blanc
Oprawa: Miękka
Rok wydania: 2025
Ilość stron: 192
Opis

Co wspólnego ze sobą mają skradziona chłodziarka, rewolwer wyłożony masą perłową i sztuczki magiczne? Dlaczego w sklepie z ptakami nie sprzedaje się ptaków? Czy nos może być najbardziej czarującą częścią ciała?

Gerald Durrell jak zawsze uroczy i przezabawny. Tym razem tytułowy "Groch z kapustą" to doskonale skomponowany zbiór niepublikowanych dotąd anegdot i wspomnień, wszystko jak zwykle pełne typowo brytyjskiego humoru.

Na zbiór "Groch z kapustą i inne historie" składa się pięć opowiadań. Każde z nich nie tylko zabiera czytelnika w zupełnie inne zakątki świata, ale także pozwala towarzyszyć autorowi w różnych etapach jego życia.

Już pierwsza historia zaprasza na szaloną i obfitującą w zaskakujące zwroty akcji wycieczkę urodzinową, w trakcie której nic nie pójdzie zgodnie z planem. Dalsze strony książki przenoszą czytelnika w czasie i dają możliwość obserwowania 15-letniego Gerry'ego podczas jego pierwszej pracy w sklepie zoologicznym w Londynie.

Niespodziewanych wrażeń dostarczy pobyt w szanowanej klinice specjalizującej się w zaburzeniach nerwowych. Salwy śmiechu wywołają gorączkowe przygotowania do wizyty komisarza okręgu w Afryce, a niewinna randka z Ursulą zmieni się w pasmo niezwykłych zdarzeń.

Wierni czytelnicy Geralda Durrella w "Grochu z kapustą i innych historiach" znajdą motywy, za które pokochali jego twórczość. A osoby, które nie znają autora? Dla nich nie ma już ratunku. Przewracając pierwszą stronę książki, nie spoczną, dopóki nie poznają wszystkich opowieści.

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura piękna obca

Czy książka "Groch z kapustą i inne historie" to jednolita powieść fabularna?

Publikacja "Groch z kapustą i inne historie" jest zbiorem pięciu niezależnych opowiadań i anegdot, a nie ciągłą powieścią. Każdy tekst przenosi czytelnika w zupełnie inne miejsce i czas, ukazując różnorodne etapy z życia Geralda Durrella. Znajdziemy tu zarówno wspomnienia z pracy w londyńskim sklepie zoologicznym, jak i relacje z egzotycznych podróży do Afryki. Taka forma wydania pozwala na swobodną lekturę krótkimi fragmentami bez ryzyka utraty głównego wątku fabularnego.

Jaki rodzaj humoru dominuje w opowiadaniach autorstwa Geralda Durrella?

W tekstach dominuje klasyczny brytyjski humor oparty na absurdzie sytuacji oraz dużej dawce autoironii narratora. Autor z ogromnym dystansem opisuje własne niefortunne przygody, takie jak nieudane randki czy chaotyczne przygotowania do oficjalnych wizyt państwowych. Styl narracji jest niezwykle lekki, uroczy i koncentruje się na wyławianiu komizmu z codziennych, pozornie zwyczajnych zdarzeń. To doskonały wybór dla osób szukających inteligentnej rozrywki, która wywołuje u czytelnika szczery uśmiech.

Czy historie opisane w tym zbiorze opierają się na faktach z życia autora?

Wszystkie zawarte w tym tomie historie mają charakter autobiograficzny i bazują na autentycznych wspomnieniach słynnego naturalisty. Gerald Durrell przywołuje rzeczywiste wydarzenia, od swojej pierwszej pracy zawodowej w wieku piętnastu lat po dojrzałe wyprawy badawcze. Choć opowieści są wzbogacone o literacki polot, oddają one prawdziwego ducha pracy ze zwierzętami i pasji do odkrywania świata. Dzięki temu czytelnik zyskuje unikalny i wiarygodny wgląd w barwne życie założyciela fundacji ochrony dzikich zwierząt.

Ile konkretnie opowiadań znajduje się w tym wydaniu książki?

Książka składa się dokładnie z pięciu zróżnicowanych tematycznie i niepublikowanych wcześniej w tej formie opowiadań. Każda z historii skupia się na innym motywie przewodnim, obejmując zakres od szalonych wycieczek urodzinowych po pobyty w specjalistycznych klinikach. Teksty te stanowią cenne uzupełnienie twórczości autora i są szczególnie poszukiwane przez kolekcjonerów jego dzieł. Krótka i zwarta forma sprawia, że każda opowieść jest esencjonalna, dynamiczna i bardzo szybko angażuje uwagę odbiorcy.

Dla jakiego typu czytelnika te opowiadania mogą okazać się nieodpowiednie?

Zbiór ten nie będzie satysfakcjonujący dla osób poszukujących mrocznych thrillerów, kryminałów lub literatury o bardzo wartkiej akcji. Skupienie na anegdotach, detalach przyrodniczych i spokojnej narracji wspomnieniowej może nużyć czytelników preferujących dynamiczne zwroty akcji. Humor Durrella jest subtelny i elegancki, więc fani dosadnej lub wulgarnej komedii mogą odczuwać pewien niedosyt podczas lektury. Jest to pozycja dedykowana przede wszystkim miłośnikom zwierząt, podróży oraz klasycznej, wysmakowanej prozy brytyjskiej.

Szczegóły
  • Tytuł: Groch z kapustą
  • Autor: Gerald Durrell
  • Wydawnictwo Noir Sur Blanc
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2025
  • Ilość stron: 192
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788373929739
  • Język: polski
  • Podtytuł: i inne historie
  • Oryginalny tytuł: Fillets of Plaice
  • Tłumacz: Horodyska Ewa
  • Nr wydania: 1
  • ISBN: 9788373929739
  • EAN: 9788373929739
  • Wymiary: 14.5x23.5 cm
  • Dane producenta: Oficyna Literacka Noir sur Blanc Spółka z o.o, ul. Frascati 18, 00-483 Warszawa, Polska, redakcja@noir.pl
Recenzje książki Groch z kapustą i inne historie (5)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Anna S. w dniu 2025-03-07
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Nie sądziłam, że zanim poznam twórczość autora Pana Geralda Durrella przeczytam fragment jednego z opowiadań pt.'' Ursula'' zamieszczonego na skrzydle okładki. Jest to niezwykłe uczucie, kiedy przenosimy się do świata miłosnych uniesień połączonych z poczuciem humoru, a przede wszystkim przytomnością sytuacyjną umysłu, w której znajduje się bohater.

    Stwierdziłam, że to będzie mile spędzony czas z książką pt. ''Groch z kapustą i inne historie'' ze względu na to, że każde z zamieszczonych pięciu opowiadań zawiera interesujące przesłanie wynikające z treści zaprezentowanych zachowań bohaterów, które są ich indywidualnością osobistą.

    Postanowiłam, że dwa początkowe opowiadania ocenię osobno, gdyż mają w sobie to coś, co podoba mi się bardziej lub nie pochwalałabym zachowań, które zwracają od razu moją uwagę u głównych bohaterów i drugoplanowych.

    W pierwszym opowiadaniu pt. ''Przyjęcie urodzinowe'' nie podoba się mi osobowość matki, co ze sobą reprezentuje podejściem do życia, przywiązaniem przedmiotowym. Syn pragnący dokonać zmian życiowych dla mamy, ale czy ona jest na nie chętna, kto okaże się wyciągnąć do nich pomocną dłoń w niebezpiecznej urodzinowej podróży przepełnioną muzycznych melodii.

    Drugie opowiadanie pt. ''Dostawa żółwi'' podobało mi się, gdyż było w nim wyjątkowo przedstawione jak można poznać smak pracy na podstawie zainteresowanie nią, czerpiąc, z niej korzyści zawodowe ucząc się od pracodawcy, który to docenia, efekty jej dostrzegając samodzielność połączoną ze skromnością. Uważam, że to opowiadanie jest doskonałym przykładem pracodawcy będącego otwartym i życzliwym dającemu możliwości pracy młodemu człowiekowi szukającego jej i która sprawia mu radość.

    Czytając, to opowiadanie uświadamiam sobie, że wykonując, pracę w wieku młodocianym stanowi to początek tego, co jest dopiero przed nami i nie należy się szybko poddawać, gdy nie zrealizuje się marzenia o idealnej pracy. Najważniejsze jest, aby spotkać ludzi chcących, być dobrymi przewodnikami, abyśmy w pracy czuli, że jesteśmy potrzebni, wykonywali ją właściwie, z radością do niej przychodzili tak, jak bohater tego opowiadania.

    Pozostałe trzy opowiadania pt. ''Kwestia awansu, Kwestia wykształcenia, Ursula'', według mnie są ukazaniem prawdy o tym, że pod skorupą egoizmu kryje się drugie oblicze człowieczeństwa, chcące zmienić na lepsze świat za pomocą wspólnego działania lub w pojedynkę i nie powracać do tego, co już było. Liczy się jedynie na obecną chwilę przyszłość, a wspomnienia pozostają zachowane w pamięci.

    Polecam przeczytać tę książkę.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Katarzyna P. w dniu 2025-03-06
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Była to dla mnie ciekawa podróż..

    Moje pierwsze spotkanie z autorem więc nie wiedziałam czego się spodziewać.

    Książka składa się z 6 opowieści. Są one bardzo różnorodne. Przypatrujemy się w niej pięknym okolicznościom przyrody Grecji, uliczkom Londynu, podziwiamy dzikość afrykańskiej puszczy, przebywamy z autorem w kanadyjskiej klinice, żeby na końcu znów wrócić do Wielkiej Brytanii.

    Opowiadania dotyczą historii rodziny i przyjaciół ukazanej w różnych momentach. Autor mocno skupia się na pokazaniu czytelnikowi wszystkich aspektów opisywanych zdarzeń. Dokładnie niespiesznie opisuje wydarzenia, przyrodę, miejsca, osoby. We wszystkich opisywanych przypadkach widać jakim uczuciem autor darzy zwierzęta. Nie brakuje w niej absurdu, który jest ciekawym elementem opisywanych przeżyć.

    Ostatnio mam mocno zabiegany czas, jestem przebodźcowana i taka lektura w tym okresie wydała mi się bardzo odpowiednia. Dobrze się z nią i przy niej odpoczywa.

    "Zwierzęta stanowią w naszym świecie większość pozbawioną głosu i praw i mogą przetrwać tylko dzięki naszej pomocy. "

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Beata Z. w dniu 2025-03-01
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Gerald Durrell to mistrz gawędy, który z niezwykłą lekkością łączy humor, przygodę i błyskotliwe obserwacje świata. „Groch z kapustą i inne historie” to kolejny dowód na jego literacki talent – zbiór pełen ciepła, absurdalnych sytuacji i typowego dla autora brytyjskiego dowcipu.

    Książka składa się z pięciu opowiadań, z których każde przenosi czytelnika w inne miejsce i czas, pozwalając towarzyszyć Durrellowi w różnych etapach jego życia. Już pierwsza historia, opowiadająca o urodzinowej wycieczce, która kompletnie wymyka się spod kontroli, zapowiada, że będzie to lektura pełna nieoczekiwanych zwrotów akcji. Następnie czytelnik trafia do Londynu, gdzie 15-letni Gerry rozpoczyna swoją pierwszą pracę w sklepie zoologicznym – miejscu równie fascynującym, co osobliwym.

    Największym atutem książki jest jej różnorodność. Autor nie ogranicza się do jednego rodzaju anegdot – znajdziemy tu zarówno zabawne wspomnienia z podróży, jak i opowieści pełne ironii oraz celnych spostrzeżeń na temat ludzi i ich dziwactw. Jednym z bardziej intrygujących opowiadań jest to osadzone w szanowanej klinice zajmującej się zaburzeniami nerwowymi, gdzie Durrell pokazuje świat w krzywym zwierciadle, nie szczędząc przy tym ciętych uwag na temat absurdu niektórych sytuacji.

    Durrell, jak zawsze, posługuje się lekkim, obrazowym stylem, który sprawia, że jego historie czyta się z prawdziwą przyjemnością. Jego humor jest inteligentny, czasem nieco zgryźliwy, ale nigdy złośliwy – to raczej życzliwe spojrzenie na dziwaczność świata i ludzi. W szczególności warto zwrócić uwagę na opowiadanie o randce z Ursulą, która przeradza się w istną katastrofę, prowokując u czytelnika szczery śmiech.

    To, co wyróżnia Durrella spośród innych pisarzy, to jego talent do opisywania nie tylko ludzi, ale i zwierząt. Nawet w tych opowiadaniach, w których przyroda nie gra pierwszych skrzypiec, autor przemyca swoją miłość do fauny i umiejętnie oddaje zachowania zwierząt, czyniąc je równie barwnymi bohaterami jak ludzie. To sprawia, że książka ma niepowtarzalny klimat – czuć w niej zarówno ekscentryczność autora, jak i jego wielką pasję do świata przyrody.

    „Groch z kapustą i inne historie” to doskonała lektura zarówno dla wiernych fanów Durrella, jak i dla tych, którzy dopiero zaczynają swoją przygodę z jego twórczością. Ci pierwsi odnajdą znajome motywy, które pokochali w poprzednich książkach autora, natomiast nowi czytelnicy szybko przekonają się, że Durrell to pisarz, któremu trudno się oprzeć.

    Podsumowując, jest to książka lekka, pełna humoru i uroku, idealna na poprawę nastroju. Nie wymaga wielkiego skupienia, ale dostarcza mnóstwo inteligentnej rozrywki. Durrell po raz kolejny udowadnia, że potrafi opowiadać historie w sposób, który bawi, wzrusza i pozostawia czytelnika z szerokim uśmiechem na twarzy.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  4. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Małgorzata M. w dniu 2025-02-17
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    „Groch z kapustą i inne historie” Geralda Durrella to moje pierwsze spotkanie z autorem i muszę przyznać, że było niezwykle udane. To prawdziwa uczta emocji i humoru, a co bardzo istotne to już od pierwszych stron czuć, że autor ma niezwykły dar opowiadania. Ten wręcz gawędziarski styl opowiadania powoduje, że się przez nie wręcz płynie.

    Każde opowiadanie to osobna przygoda, która zabiera nas w różne zakątki życia Gerry’ego. To również historie pełne życia, ciepła i nieprzewidywalnych zwrotów akcji. Autor potrafi wciągnąć w swój świat z niebywałą lekkością i finezją. Opowiadania, choć różnorodne, łączy niezwykła umiejętność autora do znajdowania piękna ale i i absurdu w codziennych sytuacjach. Szczególnie przypadło mi do gustu opowiadanie w którym mogłam obserwować nastoletniego Gerry’ego podczas jego pierwszej pracy w sklepie zoologicznym w Londynie. Jest w nim coś autentycznego i nostalgicznego, co przypomina o uroku prostych chwil.

    Durrell bawi, wzrusza i pozwala spojrzeć na świat z przymrużeniem oka. To książka, która zostawia z uśmiechem na twarzy ale i ciepłem w sercu. Moim zdaniem to wprost idealny początek przygody z jego twórczością.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  5. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Katarzyna M. w dniu 2025-02-08
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Groch z kapustą i inne historie to książka, która nie tylko bawi, ale i wzrusza. Wprowadza ona czytelnika w świat pełen humoru, ciepła i niezwykłych postaci. Szczerze, nie pamiętam kiedy ostatnio tak szczerze się śmiałam. W świecie okrucieństwa, zamachów, wojen, chórób, tego typu lektura jest bezcenna.

    Książka wydana przez Wydawnictwo Noir sur Blanc to kolejna próba przedstawienia zabawnych i ciepłych wspomnień z rodzinnego domu autora, choć tym razem nie chodzi o ekscentryczną rodzinę Durrellów na Korfu, jak w jego najsłynniejszych książkach. Groch z kapustą to bardziej podróż w przeszłość, która pozwala nam lepiej zrozumieć nie tylko autora, ale i jego specyficzne poczucie humoru, które stało się jego znakiem rozpoznawczym.

    W książce znajduje się 5 opowiadań - wspomnień Geralda z czasów jego dzieciństwa, etapu bycia nastolatkiem i dorosłości. Durrell odsłania przed czytelnikiem radości i kłopoty dorastania, relacje z rodzeństwem oraz anegdoty o ekscentrycznych członkach rodziny, które można by uznać za prawdziwe historie z życia. Zmysł obserwacji, humor i lekkość pisania sprawiają, że każda z opowieści jest wyjątkowa, a jednocześnie pełna ciepła, które sprawia, że nawet najbardziej codzienne sytuacje nabierają wyjątkowego charakteru. Największym atutem jest styl autora. Przypomina to opowieści cudownego, mądrego, zabawnego kuzyna. Jeżeli do tego dodamy mnóstwo inteligentnego, brytyjskiego humoru to mamy książkę, która jest lekarstwemna wszelkie smutki i gorszy dzień.

    Groch z kapustą to wspaniała literatura, która łączy błyskotliwość, inteligencję z serdecznością.

    Gerald Durrell pokazuje, że potrafi nie tylko pisać o przyrodzie, ale także o ludziach z ich dziwactwami, błędami i cudownym urokiem. Wszystko to czyni z wyjątkowym poczuciem humoru i serdecznością.

    Jeśli ktoś zna twórczość autora i kocha jego styl, nie zawiedzie się także na tej książce. To lektura pełna śmiechu, lekkiej ironii i ciepła, która zapewnia niezapomnianą zabawę i skłania do refleksji nad tym, jak w prostych chwilach można dostrzec coś wyjątkowego. Polecam.Czyta się doskonale.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula