Arabska zdrajczyni. Arabska saga. Tom 13

"To co w krajach Zachodu może nawet nie być przewinieniem, na Bliskim Wschodzie jest - przestępstwem, które można przepłacić głową."

Nie od dziś wiadomo, że kobiety na Bliskim Wschodzie nie mają łatwego życia. Panują tam inne zasady. Powinny one być posłuszne swoim mężom oraz stosować się do odgórnie panujących tam zasad.

"Arabska zdrajczyni" to kolejna, już trzynasta część Orientalnej Sagi, którą stworzyła @tanya_valko . Nie trzeba znać poprzednich części, aby przeczytać tą historię. Akurat ta książka liczy sobie aż 700 stron, ale niech Was to nie przerazi. Przez tą historię się dosłownie przelatuje.

Dorota to żona tamtejszego ministra zdrowia. Kobieta ma problemy ze zdrowiem i szybko okazuje się, że ma raka sutka. Trafia pod opiekę bardzo dobrej lekarki onkolog Wardy Albrasi. Okazuje się, że Warda miała romans z mężem Doroty, z czego obydwie kobiety zdają sobie sprawę. Mimo to między nimi tworzy się nić porozumienia.

Poznajemy również historię, którą Warda musiała przejść zanim w życiu osiągnęła to o czym od początku marzyła. Aby zostać lekarzem musiała najpierw wyjechać na studia za ocean. Nie było to takie proste, bo musiał z nią jechać męski opiekun. Z tego powodu Warda została szybko wydana za mąż. W końcu udało jej się spełnić swoje marzenia i wyjechać na wymarzone studia, jednak jej życie, mimo to, nie jest usłane różami.

Poznajemy też Darię, córkę Doroty, która jest w ciąży, a ojciec dziecka nie żyje. Pod opiekę bierze ją Hamid, który jest milionerem oraz byłym mężem jej siostry - Marysi, która z kolei związała się z Żydem Jakubem. Dodatkowo Marysia ma córkę, która ze swoim chłopakiem uprawia seks przedmałżeński... i zachodzi w ciążę, co w tamtej religii jest ogromny grzechem.

Pomieszanie z poplątaniem, prawda? Na początku byłam delikatnie przerażona nadmiarem informacji. Jednak bardzo szybko przyszedł moment, w którym wszystkie informacje zaczęły wskakiwać na swoje miejsca. Tania Valco zabiera nas w podróż na Bliski Wschód, gdzie panują zupełnie inne zwyczaje niż u nas. Niektóre rzeczy wydajs się aż nieprawdopodobne. Można powiedzieć, że tam jest zupełnie inny świat.

Książka "Arabska zdrajczyni" pokazuje jak wygląda życie kobiet na Półwyspie Arabskim. Jest to przerażające, a jednocześnie fascynujące...

"Arabska zdrajczyni" to jedna z książek w serii o tej tematyce, którą bardzo chciałam przeczytać, ponieważ jakiś czas temu pochłaniałam jedną za drugą, a każda była wstrząsająca i jednocześnie niezwykle ciekawa. Kiedy jednak do mnie przyjechała i spojrzałam na jej objętość... kurczę, zdziwiłam się, że ma aż tyle stron i postanowiłam, że jednak będę czytać w e-book'u aby nie połamać grzbietu. Nie wspominając o bolącym nadgarstku...

Ale do rzeczy. Arabska Saga, w której skład wchodzi również ta książka liczy sobie już czternaście tomów. Wydawałoby się, że może się w końcu ten temat znudzić, ale szczerze? To, co jest w nich opisywane jest dla nas tak szokujące, wpływające na nasze myślenie i burzące spokój, że czeka się na każdy kolejny tom. Czy ten również jest taki, że nie da się od niego oderwać?

Tym razem Tanya Valko porusza temat, który chyba dla każdej kobiety będącej w związku jest poruszający. Zadaje wiele pytań o to czy flirtowanie z zajętym mężczyzną jest zdradą kobiecego rodu, a to się dzieje wszędzie na świecie. Tylko, że u nas podchodzimy do tego zupełnie inaczej niż mieszkańcy Arabii Saudyjskiej. Wyobraźcie sobie, że cierpicie na chorobę, śmiertelną i z Waszym mężem zaczyna nawiązywać więź kobieta, która się Wami opiekuje. To nie tylko kwestia sumienia, ale też tego, jak to będzie potraktowane. A poza tym, czy można ufać, że taki człowiek nie zachowa się drugi raz tak samo? Czy można mu ufać? Jak zawiłe potrafią być relacje międzyludzkie?

I zupełnie inna, a może właśnie identyczna sytuacja, gdy jedna z sióstr odbija drugiej mężczyznę. A później zaczyna się, przynajmniej według mnie, lekka komedia pomyłek, a mężczyzna w tym przypadku przedstawiony jest jako osoba, która nie ma absolutnie nic do powiedzenia, bo to kobiety decydują o tym czy go chcą jedna drugiej zwrócić, czy przyjąć go z powrotem.

Dla mnie ta książka to ogromny zgrzyt, ponieważ z jednej strony bardzo szybko czytałam, chcąc poznać losy bohaterów, a z drugiej wplecione pomiędzy te wątki opisy tego, co się faktycznie dzieje w Arabii mnie pochłonęły bez reszty. I w sumie gdyby wyciąć wątek o zdradzie podobałaby mi się bardziej.

Mam wrażenie, że to przez to, iż autorka zwróciła uwagę na to, jak katastrofalne mogą być skutki odbijania sobie partnerów, to jest to opisane tak, że w moim odczuciu umniejszała mężczyznom i traktowała ich jak marionetki w rękach kobiet. Niby zupełne przeciwieństwo tego, jak w ortodoksyjnych krajach obchodzi się właśnie z płcią piękną, a jednak poczułam ogromny niesmak w związku z takim usilnym umniejszaniem drugiej osobie. Do tanga trzeba dwojga i to, że ktoś nas uwodzi wcale nie oznacza, że musimy mu ulec i nie mamy własnej woli. A w tym przypadku tak zostało to ukazane.

Bardzo lubię tę serię i nie powiem, że i tym razem z ogromną ciekawością nie czytałam każdej strony, ale zabrakło mi podejścia do tematu bardziej rzeczowego. Co nie zmienia faktu, że kolejne tomy na pewno przeczytam i znajdą się na mojej półce, ponieważ warto poznawać inne kultury.

Recenzja powstała we współpracy z Wydawnictwem Prószyński i S-ka.

"To co w krajach Zachodu może nawet nie być przewinieniem, na Bliskim Wschodzie jest- przestępstwem, które można przypłacić głową".

"Arabska zdrajczyni" to już kolejny tom Orientalnej Sagi a zarazem moje pierwsze spotkanie z twórczością Autorki. Byłam bardzo ciekawa w jaki sposób Tanya Valko przedstawia sytuację kobiet na Bliskim Wschodzie, bo jak wiadomo nie jest ona kolorowa. Ogromnym plusem tej serii jest to, że książki można czytać bez znajomości poprzednich części gdyż każda z nich stanowi zamknięta całość.

Autorka przenosi nas do ortodoksyjnej Arabii Saudyjskiej, ogarniętego wojną domową Jemenu, Izraela oraz nieustannie bombardowanej Strefy Gazy, gdzie poznajemy historie kilku kobiet, a każda z nich zmaga się z różnymi problemami.

Trochę czasu zajęło mi przeczytanie tej książki. To nie ze względu na ilość stron, choć nie ukrywam, że to prawdziwy grubasek. Powodem jest wielowątkowość powieści. Myślę, że Autorka troszkę przekombinowała z ilością bohaterów. Momentami już trochę się gubiłam, kto z kim i dlaczego. Ogromnym plusem powieści jest z pewnością fakt, że Autorka z niezwykłą dbałością przybliża nam kulturę Bliskiego Wschodu.

Powieść Tanya Valko jest naprawdę dobra, Autorka porusza w niej ważne i trudne tematy. Pióro Autorki chciałam poznać już dawno, wiem, że ma ona wielu fanów i jej książki cieszą się ogromną popularnością. Po lekturze "Arabskiej zdrajczyni" wiem, że to jednak nie jest gatunek dla mnie. Nie mniej jednak książkę polecam, z pewnością znajdzie ona grono swoich odbiorców.

"Arabska Zdrajczyni" Tanya'i Valko to kolejna część arabskiej sagi. Spotykamy się w niej z dobrze znanymi nam Dorotą, Darią i Marysią. W tej części dużo dzieje się u Doroty, która walczy z nowotworem. Marysia wije sobie nowe gwiazdko z Jakubem a Daria układa sobie życie z Hamidem, byłym mężem jej siostry. Ta historia choć nie jest usłana różami wciąga jak zawsze. Ja jestem tak zżyta z bohaterkami, że czuje się jakbyśmy były rodziną. Uwielbiam ich perypetie od pierwszej części. Ta część również mi się podobała, choć bohaterki są już starsze i czujemy trochę mniejsze flow.

Przyjemny język, ciekawa fabuła i niezwykli bohaterowie to przepis na sukces. Ta książka jak i cała saga to niewątpliwy sukces.

Jeśli lubicie książki obyczajowe, ale nietuzinkowe, gdzie akcja toczy się na bliskim wschodzie to sięgnijcie po tą książkę. Można ją czytać bez znajomości poprzednich części, jednakże warto czytać od początku by pewne rzeczy zrozumieć.

@tanya_valko

#arabskazdrajczyni

Współpraca @proszynski_wydawnictwo

Jest to moje pierwsze spotkanie z piórem pani Valko, nie żałuję.

Powieść to kolejna cześć "orientalnej sagi" jednak można czytać ją osobno, gdyż każda z części tej sagi jest zamkniętą książką.

W Powieści pani Valko poznajemy losy kilku kobiet: Doroty, Wardy, Marysi, Darii oraz Nadii.

Jak potoczy się ich życie ? Co przeżywają ?? Czy poradzą sobie z przeciwnościami losu ?? Tego Wam nie powiem. musicie się dowiedzieć sami.

Autorka bardzo dużą część książki poświęciła opisom panującym na wschodzie zasad, reguł jak i prawach kobiet.

W "Arabskiej zdrajczyni" poruszane są ciężkie tematy. Zacjowania, które u nas, na zachodzie wydaje się być 'normalne' na wschodzie może być karane. Tam [Adres usunięty]. ginekologiem może być TYLKO kobieta. Dziwne prawda ? Otóż, mężczyzna nie może, ponieważ nie może dotykać kobiet, ale kilka żon już mogą mieć.

Kobiety nie mają praktycznie żadnych praw. To koszmar. By w XXI wieku kobiety były tak traktowane.

Akcja toczy się w ortodoksyjnej Arabii Saudyjskiej, ogarniętym wojną Jemenie, na terenie Izraela oraz Autonomii Palestyńskiej.

Cały czas zadaje sobie pytanie. Jakie było by moje życie gdybym od urodzenia prawie miała już wybranego męża ? Jak bym funkcjonowała ze świadomością, że jestem kolejna żoną, a nie ta jedyna ??

Trudne pytania. Nie wiem czy dałabym radę...

Książka jest dość zawiła i trudno było mi na początku się odnaleźć, jednak im więcej przewróconych stron, coraz bardziej przejrzysta była w mojej głowie.

Dla mnie osobiście ciężko się czytało. Całkiem możliwe, że dlatego iż są w niej trudne i trudne trmaty, a ja nie miałam spokoju by ją czytać (6letni syn i marudzacy mąż nie pomagają🤣)

Moim zdaniem książki nie umieścimy w jednym. Gatunku. J[Adres usunięty] połączenie romansu z thrillerem.

Podjęłam się recenzji gdyż chciałam poznać pióro autorki. Jest dobra, porusza ważne tematy, jednak nie jest to mój gatunek. Co nie oznacza, że nie polecam. Każdy w koncu lubi coś innego i to jest w Nas piękne prawda ?

Tanya Valko zauroczyła mnie swoją „Orientalną sagą” i z niecierpliwością wypatruję jej kolejnych tomów. Jak tylko zobaczyłam, że autorka w maju wydaje kolejną książkę wiedziałam, że będę musiała ją przeczytać. Zrobiłam to. Przeczytałam „Arabską zdrajczynię” i wiecie co? Nie żałuję. Tym razem autorka przeniosła mnie w bardzo ortodoksyjny świat pełen nakazów i zakazów – złamanie ich grozi śmiercią. Czytając tą lekturę bałam się o losy moich ulubionych bohaterek, które niczego się nie boją i jadą tam, gdzie są największe walki. Zastanawiam się, czy nie lepiej byłoby dla nich prowadzić normalne życie. One uwielbiają adrenalinę i zawsze stawiać na swoim – bez względów na konsekwencje. Może to dlatego, że zawsze z kłopotów wyciągnie je Hamid Binladen. Tylko czy i tym razem da radę?

Tanya Valko daje nam szansę poznania dalekich krain – tak bardzo dla nas niedostępnych i niebezpiecznych, a wręcz śmiertelnych. Tym razem rzucimy okiem na Arabię Saudyjską, Jemen, Izrael, Autonomię Palestyńską i Strefę Gazy. Jesteście ciekawi jak tam wygląda walka z Covid-19? Czy wszyscy przestrzegają obostrzenia? Czy raczej je łamią? Jak wygląda to u ortodoksów? Czy oni mają na to swój światopogląd i nie słuchają obcych?

Nasze bohaterki będą w śmiertelnym niebezpieczeństwie. Dlaczego? Tego to wam nie powiem, ale gwarantuję wam mnóstwo różnobarwnych emocji. Nie ma szans na nudę.

„Arabska zdrajczyni” to całkiem spory grubasek. Ma ponad 700 stron. Nie martwcie się, powieści tej autorki szybko się czyta, a to za sprawą wciągającej fabuły i bohaterek, które na naszych oczach przechodzą niezwykłe przemiany.

Na początku książki znajdziecie przedmowę – a w niej kilka słów do nas od autorki. To jest niezwykłe. Podoba mi się ten sposób przekazu. W dzisiejszych czasach rzadko się zdarza, żeby autor napisał przedmowę do swojego dzieła. Zazwyczaj kilka słów lub podziękowań znajdujemy z tył lub autor nic nie pisze. Tutaj na końcu książki znajdziecie drzewo genealogiczne Salimich i Goldmanów, genezę postaci serii „Orientalna saga”, słowniczek trudnych wyrazów, zwrotów i nazw (bardzo przydatny) oraz dużo informacji związanych z Jemenem, Królestwem Arabii Saudyjskiej oraz Strefą Gazy. Oczywiście nie mogło zabraknąć także spisu treści. Od trzech tomów „Orientalna saga” ma prześliczne okładki, które przyciągają wzrok.

Zapomniałabym – „Arabska zdrajczyni” jest 15 tomem „Orientalnej sagi”. Tanya Valko tworzy swoją sagę już od 12 lat. Mam nadzieję, że szybko jej nie skończy.

Łapcie krótkie opisy moich ulubionych bohaterów i kilka słów co o nich sądzę.

Nadia Binladen – córka Marysi tym razem ostro pojechała po bandzie. Myślała, że jak jest córką milionera Hamida to wszystko jej wolno, bo tatuś zawsze jej pomoże lub sypnie gotówką jak coś nie pójdzie po jej myśli. Zachowuje się tak ponieważ rodzice nie mieli dla niej czasu i pozwalali jej na wszystko. Prawdę mówiąc ją i jej brata Adila głównie wychowywała babcia Dorota. Ze względu na swojego ojca dziewczyna stanowi niezły kąsek dla terrorystów, z którymi walczy Hamid. Niestety młodość ma to do siebie, że się nie słucha rodziców. Jak na tym wyjdzie nasza bohaterka?

Dorota – uwielbiam tą kobietę. W swoim życiu przeszła niejedno piekło. Zawsze z niego wychodziła. Tym razem przyjdzie jej stoczyć swoją własną wojnę na śmierć i życie. Przeciwnik jest mocnym graczem. Niełatwo odpuszcza. Czy wyjdzie z tego żywa? Oprócz tego wkopie się również w inne bagno, ale o tym to już doczytacie sami.

Marysia – oj co to jest za kobieta. Zakochuje się tak szybko jak się odkochuje. Ma dwójkę dorastających już dzieci. Nigdy nie miała czasu się nimi zajmować. Lata po świecie pomagać innym. Szkoda tylko, że nie dba o własną rodzinę. Za to jak traktuje własne dzieci ma wielki minus. To również dzięki niej Nadia jest tak bardzo rozwydrzoną dziewczyną. Za to zasłużyła na solidne lanie. Czy tym razem stanie na wysokości zadania i zajmie się swoją córką? Oczywiście ta bohaterka uwielbia pakować się w kłopoty nie tylko miłosne. Pcha się tam, gdzie nie powinna. Na swoim koncie ma już kilka mężów. Kolejnym jej „nabytkiem” będzie Izraelczyk Jakub Goldman. Czy będzie z nim szczęśliwa? Czy to może kolejny jej kaprys?

Daria – ta bohaterka częściowo podobna jest do swojej siostry. Czytając wątki z nią związane myślę, że powinna w końcu się na coś zdecydować i wybrać właściwą drogę. Aktualnie tkwi w bagnie. Na pozór wydaje się szczęśliwa – ale prawda jest inna. Obecnym jej mężem jest były mąż jej siostry – Hamid Binladen. Szok. Czy poleciała na jego kasę? Czy raczej o coś innego chodziło? Daria jest w kolejnej ciąży. Będzie miała synka. Z książki dowiecie się, ile ważył. Byłam przerażona tym faktem. Kolejny czytelniczy szok. Czy nasza bohaterka w końcu odnajdzie swoje prawdziwe szczęście? W poprzednich tomach nie za bardzo przypadła mi do gustu. Tutaj widzę jej przemianę. Pytanie czy na lepsze?

Hamid – ex Marysi i obecny mąż Darii. Jest wyjątkowym ojcem, ale minus dla niego za to, że na wszystko pozwala Nadii. Jest dobrym człowiekiem, który pomaga swojej rodzinie. Zwłaszcza kobietom z rodu Salimich. Te baby go kiedyś wykończą. Pomaga teściowej, swojej ex i obecnej żonie a teraz doszła jeszcze Nadia, która wpada z jednego kłopotu w drugi. Można powiedzieć, że ma ręce pełne roboty. Dobrze, że ma jeszcze znajomości, dzięki którym może pomagać swoim kobietom. No i oczywiście jak na milionera przystało ma pieniądze, które w tamtych stronach wszystko ułatwiają.

Poznacie także niesamowite panie z rodu Goldmanów:

- waleczną panią pułkownik Jente. Jest funkcjonariuszką Szin Bet w Ramali. Bardzo ostra i waleczna kobieta. Polubiłam ją. Walczy z terroryzmem. Czy poradzi sobie z Nadią Binladen?

- cichą wodę Abigail. Pracuje w szpitalu. Obecnie zajmuje się pacjentami lżej chorymi i ozdrowieńcami. Uwielbia pracować razem ze swoją kuzynką Dalią. W swoim życiu przeżyła traumatyczne wydarzenia. Czy praca w szpitalu przyniesie jej szczęście?

- lekarkę z powołania Dalię. Jest szefową oddziału zakaźnego, w którym znajdują się osoby chore na Covid-19. Walczy o życie pacjentów z ogromnym zaangażowaniem. Podobała mi się jej postawa. Takich lekarzy nam trzeba.

Zachęcam was do przeczytania „Arabskiej zdrajczyni” oraz poprzednich części „Orientalnej sagi”. Z niecierpliwością czekam na kolejne przygody Doroty, Marysi, Darii i Nadii.

Z całego serca polecam - #mommy_and_books

Książka "Arabska zdrajczyni" to kolejna już część z serii "Orientalnej sagi" , ale tak jak każdy poprzedni tom, można czytać ją jako samodzielną powieść, bez obaw, że nie będzie wiadomo o co chodzi (autorka już o to zadbała żeby czytelnik się nie pogubił ).

Jak wygląda życie na Bliskim Wschodzie, szczególnie kobiet, wiemy mniej lub więcej z przekazów medialnych. Autorka ,Tanya Valko poznała tamten klimat na własnej skórze, mieszkając wiele lat w krajach arabskich. Oczywiście książka nie jest oparta na faktach, ale wiele przed nami odsłania z tamtej rzeczywistości.

Sięgając po książkę przenosimy się do ortodoksyjnej Arabii Saudyjskiej, Izraela, czy też wciąż bombardowanej Strefy Gazy.

Poznajemy dalsze losy kobiet z rodu Salimich. Jak zawsze nie brakuje trudnych sytuacji jak np śmiertelna choroba Doroty, przez którą przeprowadza ją Warda, była kochanka męża. Czy mimo tego uda się kobietom zawrzeć przyjaźń? A co u Marysi, która poprzez szybki ślub z Jakubem wkracza do klanu Goldmanów? Czy to nowe uczucie wyprze z jej serca miłość do byłego męża, który już przecież jest w związku z jej siostrą Darią? Nie zabraknie również problemów z wkraczajacą w dorosłość Nadią, która chce zawsze postawić na swoim nie oglądając się na niebezpieczeństwa.

Charakterki kobiet obu klanów pokazują jak blisko od miłości do nienawiści, od łagodności do nagłych wybuchów gniewu. Na ich przykladzie widzimy jaka siła drzemie w kobiecie nawet w tak trudnych warunkach, które przemawiają przeciwko niej.

Mnie książka tak zafascynowała, że pomimo grubości (ponad 600stron) bardzo szybko ją przeczytałam. Jestem pewna, że sięgnę po poprzednie tomy, bo do tej pory przeczytałam tylko pierwszy. I czekam z zaciekawieniem na kolejne części.

"Arabska zdrajczyni" to kolejny tom "Orientalnej sagi". Jest to piętnasta część, lecz jak zapewnia autorka Tanya Valko, można je czytać niezależnie od siebie.

To było moje pierwsze spotkanie z twórczością tej pisarki i przyznam, że na początku gubiłam się w zawiłościach fabuły i koligacjach rodzinnych. Jednak z każdym kolejnym rozdziałem ta historia coraz bardziej przykuwała moją uwagę.

Akcja powieści rozgrywa się [Adres usunięty]: w Arabii Saudyjskiej, Jemenie i Izraelu. Bohaterkami są kobiety z rodu Goldmanów i klanu Salimich.

Najbardziej interesujący jest wątek Doroty, która zaczyna walkę o swoje zdrowie, a także Wardy, lekarki, która dopuściła się cudzołóstwa.

Obie kobiety połączył jeden mężczyzna.

Czy zdradę można wybaczyć, zapomnieć i szczerze się zaprzyjaźnić?

W książce poznajemy też losy Marysi Salimi, jej siostry Darii i Nadii Binladen.

Autorka dużo miejsca poświęciła na opisanie zwyczajów panujących na Bliskim Wschodzie oraz na prawach kobiet i zakazach, których muszą przestrzegać. Swoją niesubordynację mogą przypłacić zdrowiem lub życiem i są uzależnione od mężczyzn. Bardzo rzadko mogą podejmować samodzielne decyzje. Ich życie ogromnie różni się od naszego europejskiego.

"Arabska zdrajczyni" jest opowieścią o miłości, nienawiści, zdradzie, polityce, kulturze, religii i tradycji. Liczy ponad sześćset stron.

To zgrabne połączenie dobrego romansu, dramatu i thrillera. Myślę, że w kolejnej części autorka jeszcze bardziej skomplikuje losy swoich bohaterek i stworzy równie zajmującą fabułę.

A wy czytaliście, którąś część "Orientalnej sagi"? A może wszystkie?

Tu zdradę można przypłacić głową

Lubicie książki z klimatem arabskim? Ciekawi was świat Bliskiego Wschodu? Jeśli tak, ta seria książek jest w sam raz dla was. Nie tylko ciekawie i milo się czyta, ale odpowie na wasze pytania o kulture, zwyczaje panujące na Wschodzie i zaspokoi ciekawość.

Tutaj mamy ciekawe wątki także historyczny, kulturalne i geograficzne. Akcja dzieje się w Arabii saudyjskiej, w Jemenie, gdzie trwa wojna domowa.

Mamy tu też wiele bohaterów z wieloma historiami i przeżyciami. Dorota radzi sobie z chorobą a jej lekarka Warda próbowała odbić jej męża. Jak to się zakończy?

Marysia ma Noego męża Jakuba, jednak czy dopisze im szczęście? A może nadal nie zapomniała o swojej pierwszej miłości i mężu swojej siostry.

Jest jeszcze dopiero co wkraczająca w dorosłość Nadia, kora może być wierna swoim zasadom kecz te zostają wystawione na próby.

Wiele kobiet, wiele uczuć, namiętności, emocji, obaw, zdrad. Ciekawe przygody całego rodu kobiet. Pokazanie jak działu Bliski zachód gdzie zwyczaje są inne, niż to co u nas jest przewinieniem u nie może być przestępstwa.

Ciekawa książka która poskazuje Bliski Wschód oraz to jak skomplikowana są emocje.

Dziękuję Wydawnictwu Prószyński i S-ka oraz księgarni [Adres usunięty] za egzemplarz do recenzji.

PREMIERA 17 MAJA 2022!

„Arabska zdrajczyni” to już trzynasty tom Sagi Orientalnej. Dla mnie jest to pierwsze spotkanie z twórczością pani Valko. Każda z części stanowi odrębną opowieść dlatego nie ma obowiązku czytania po kolei każdego tomu. Muszę przyznać jednak, że ja odczułam pewien dyskomfort z powodu nieznajomości wcześniejszych opowieści. Oczywiście -życiorysy bohaterów są pokrótce zreferowane, by mieć jako taką orientację w temacie, jednak dla mnie to za mało. Nie czuję niestety przywiązania do dzieci Doroty, bo pobieżne reminiscencje ich życiorysów nie mają w ogóle ładunku emocjonalnego. Lubię się do bohatera przywiązać, pobyć z nim dłużej i wyrobić sobie opinię. Tutaj niestety tego nie mogę zrobić i mocno nad tym ubolewam. Cóż, widzę w tym tylko swoją winę i przy sprzyjających okolicznościach czasowych, zamierzam zapoznać się z poprzednimi historiami. Z tych krótkich wzmianek w trzynastym tomie, wyłaniają się całkiem ciekawe wątki, które poznam z przyjemnością.

Fabuła w „Arabskiej zdrajczyni” nie powaliła mnie na kolana. Nie do końca odpowiada mi prowadzenie akcji w takiej leniwej formie. Dodatkowo za niepotrzebne wydaje mi się opisywanie aż tak szczegółowo każdego kroku w codziennym życiu bohaterów.

Za to pod kątem informacji o kulturze islamskiej ta książka to złoto. O ile jako powieść nie zostałam zauroczona, to opis wszystkich zasad, wymogów, nakazów i obyczajów pobudził wyobraźnię. Do tej pory miałam raczej pobieżne pojęcie o tym, w jak trudnym prawnie i religijnie świecie muszą lawirować kobiety. Bo głównie o kobietach jest ta książka. Opowiada o kilku pokoleniach kobiet, które muszą jakoś sobie radzić w tym orientalnym świecie, gdzie dzień kolejny nigdy nie jest pewny nawet wśród środowiska elit. Do takiej grupy właśnie należy rodzina Doroty.

Autorka skupia się przede wszystkim na roli kobiet w islamskim i judaistycznym świecie. Pokazuje ewolucję praw kobiet i tego, w jaki sposób młode kobiety mogą się rozwijać. Często wszystko rozbija się o umiejętne manewrowanie w prawniczych przepisach i wyszukiwaniu kruczków, które pomogą kobiecie stać się wykształconą i przede wszystkim niezależną jednostką w społeczeństwie.

Objętościowo to potężna lektura. Liczy sobie siedemset stron mocnej treści. Książka została podzielona na części, których poszczególne podrozdziały opowiadają o każdej osobie z rodziny, której nazwisko jest jednocześnie tytułem rozdziału. Kolejne etapy to podzielone na podrozdziały opowieści o losach wszystkich bohaterów i to, jak ich losy się ze sobą splatają.

Czy ta książka mi się podobała? I tak i nie. Nie określę się jednoznacznie, bo ta powieść ma wady, ale też duże zalety. Ze stylem pisarskim autorki raczej się nie polubiłam, choć nie jest on zły. Dla mnie jest poprawny, ale za suchy, momentami ordynarny w opisach, choć to jednocześnie uznaje za zaletę. Pewne mocne, a nawet wulgarne zwroty podkreślały moc sytuacji i nadawały im ładunku emocjonalnego. A emocji niestety w tej książce nie czułam za wiele. Teoretycznie były, ale opisane zostały zbyt płasko.

Powieść podoba mi się głównie z uwagi na fantastycznie przedstawiony świat życia w innej kulturze. Z tego mocno hermetycznego, srogiego i ukrytego za zasłoną hidżabu świecie, wyłania się obraz nierzadko brutalnej rzeczywistości tak bardzo podporządkowanej religii i ideologii, że wszystkie inne sprawy zostają zepchnięte na dalszy plan.

Przyznaję, że pierwsze rozdziały, opowiadające o życiorysie każdego bohatera nieco mnie nużyły. Czułam, ze jednak nieznajomość historii z poprzednich części mocno ogranicza mi odpowiednie zrozumienie lektury. Dopiero później lektura stała się przyjemna, choć tematyka była ciężka. Dużo strachu o bliskich, walka o życie (nie tylko z powodu polityki), namiętności i rozterki uczuciowe to podstawa „Arabskiej zdrajczyni”.

Oceniam tę książkę na 7/10. Może nie zostałam jej fanką, ale zdecydowanie jest to wartościowa lektura i zachęcam do przeczytania. Sama zamierzam w przyszłości poznać poprzednie tomy i może wówczas należycie docenię tom trzynasty.

"Arabska zdrajczyni" to moje pierwsze spotkanie z twórczością autorki, a to już piętnasta część Orientalnej sagi, która notabene w całości czeka na mojej półce. Tanya Valko jednak sama zapewnia, że każdą z części można czytać niezależnie, gdyż stanowi odrębną całość. Tutaj w zupełności się z autorką zgadzam, gdyż nawet nawiązując do losów bohaterów z poprzednich tomów, wszystko wyjaśnia tak klarownie, że nie sposób czegoś nie zrozumieć.

Saga opisuje losy rodów Salimi oraz Goldmanów, które są ze sobą ściśle połączone. W powieści mamy możliwość poznania wielu bohaterów, których losy odgrywają się w trudnych, szczególnie dla kobiet krajach. Autorka zabiera nas w podróż do Arabii Saudyjskiej, Izraela, Jemenu, Autonomii Palestyńskiej czy Strefy Gazy, gdzie niebezpieczeństwo grozi każdemu i na każdym kroku. Jest to bardzo ciekawa wyprawa, która pozwala poznać wielu bohaterów i bohaterek.

Śmiertelnie chora Dorota, która na swoją lekarkę wybiera byłą kochankę męża, temperamentna Marysia, czy waleczna Nadia. Wszystkie postacie są świetnie wykreowane, temperamentne i charyzmatycze. Osobiście polubiłam bohaterów i bohaterki sagi i z wielką przyjemnością poznam więcej ich losów i zagmatwanych powiązań.

Książka mimo swojej bardzo dużej objętości, bo liczy dobrze ponad 700 stron wciąga i nie można się podczas jej czytania nudzić. Losy bohaterów intrygują, akcja dzieje się szybko, dynamicznie i ciekawi. Ja zdecydowanie wiem, że skuszę się na pozostale części tej sagi, szczególnie, że cała kolekcja czeka na mojej półce, a do sięgnięcia po ten tytuł zmobilizowała mnie współpraca z wydawnictwem Prószyński i S-ka.

Autorka realnie przenosi nas na wschód i zdecydowanie zauważalne jest podczas czytania to, że dobrze zna realia życia we wschodnich krajach. Autorka jest bowiem Polką, która [Adres usunięty] lat spędziła w Libii.

Serdecznie wszystkim polecam sięgnąć po ten tytuł, jak również po całą serię autorki. Ja sama z pewnością się skuszę, bo książka przypadła mi do gustu.

Dziękuję wydawnictwu Prószyński i S-ka za możliwość przeczytania książki.

„Arabska Zdrajczyni” autorstwa Tanya Valko.

Jest to moje pierwsze zetknięcie się z twórczością autorki i szczerze uważam je za dość udane.

Ta częśc stanowi trzynasty tom Sagi Orientalnej, co przyznam nieco, mnie zaniepokoiło. Nie wiedziałam, czy to rozsądne zaczynać od tak odległego tomu.

Na wstępie zostałam jednak uspokojona, gdzie w swojej przedmowie autorka zapewnia, iż każdy tom sagi jest zamknięty i nie ma przeciwwskazań, by czytać je nie w kolejności.

Po skończeniu lektury potwierdzam, że jest to jak najbardziej prawda. Choć nie będę ukrywać, że z początku miałam małe trudności ze zrozumieniem bohaterów. Czułam, że powinnam już coś o nich wiedzieć, a nie wiedziałam. Musiałam się więc szybko przystosować, gdyż akcja książki płynęła, do przodu nie oglądając się na spóźnialskich.

A działo się naprawdę dużo. Myślę, że za główny wątek tej części można uznać walkę jednej z bohaterek z okrutną chorobą, jaką jest rak. Oczywiście nie jest to jedyny motyw pojawiający się w fabule. To, co idzie zauważyć niemal od razu, to to, że w całej książce pierwsze skrzypce grają kobiety. Było to dla mnie zaskakujące, gdyż do tej pory Bliski Wschód kojarzył mi się jedynie z przemocą wobec płci pięknej. Uległam jakimś stereotypom, że tam wszystkie kobiety nie pracują, tylko siedzą potulnie przestraszone pod ręką męża. Ta książka była więc dla mnie czymś odkrywczym i jednocześnie uczącym.

Nawet wam powiem, że właśnie to, co jest w tej książce najlepsze, a zarazem, co bardzo ją wyróżnia spośród innych pozycji to właśnie klimat kultury Bliskiego Wschodu i jego autentyczność. Czytając, nie da się nie zauważyć, że autorka wie, o czym pisze. Nie są to domysły, a fakty. Niektóre pewnie nieco ubarwione, ale bliskie prawdzie. A przynajmniej takie odnosi się wrażenie.

W trakcie lektury czułam się zaintrygowana, momentami nieco skonsternowana, zdziwiona, ale ogólnie odebrałam tę pozycję bardzo pozytywnie i ożywczo. Myślę, że jak będę, mieć okazję to z chęcią sięgnę po inne dzieła autorki.

Polecam.

Jest to moje pierwsze spotkanie z autorką, która stworzyła serię Orientalnej Sagi. Książka bardzo mi się podobała i wcale nie przeszkadzało mi, że nie czytałam poprzednich części. Nie od dziś wiadomo, że kobiety na Bliskim Wschodzie nie mają łatwego życia. Czytanie książki troszkę bardziej mi uświadomiło, jak kobiety są tam traktowane. Muszą być posłuszne swoim mężom, przestrzegać wszystkich panujących zasad. W książce poznajemy wiele osób ich problemy, życie miłosne oraz rozterki. Na początku troszkę przeraziła mnie ilość informacji i bohaterów w powieści, jednak bardzo szybko i bez problemu można się we wszystkim połapać. Mimo swojej objętości książkę czyta się w miarę szybko, a jak już zagłębimy się w życie bohaterów historia staje się łatwa w odbiorze. Tanya Valko zabiera nas w podróż na Bliski Wschód, przedstawia nam świat bardzo różny od naszego, gdzie panują zupełnie inne zwyczaje i zasady niż u nas. Czytając książkę wyobrażałam sobie jak to jest naprawdę, i życie jakie mają tamtejsze kobiety dla mnie jest nieprawdopodobne. Na pewno nie jedna kobieta po przeczytaniu "Arabskiej zdrajczyni" dojdzie do wniosku, że ma bardzo dobre życie w swojej ojczyźnie. Dla mnie przedstawiony świat w książce jest całkowicie inne od naszego. Czasami podczas czytania o tym co muszą przechodzić kobiety Bliskiego Wschodu przechodziły mnie ciarki. Autorka przedstawia nam historię z perspektywy wielu bohaterów dzięki temu możemy ich lepiej poznać. Ze względu na to, że bohaterów powieści jest dużo nie będę każdego szczegółowo opisywać, zachęcam do poznania ich osobiście poprzez przeczytanie tej bardzo ciekawej powieści. Jedynym minusem jaki mogę dać książce jest on za wątek wirusa, który zatruwał nam tak długo nasze życie. Opowieść jaką Tanya Valko nam serwuje jest o miłości ale nie tylko tej fizycznej lecz również polegającej na przebaczeniu, wsparciu i zrozumieniu. To co najbardziej do mnie trafiło podczas czytania to ukazanie mentalności i troszkę w moim odczuciu zacofania krajów arabskich. Autorka bardzo dobrze opisuje kulturę panującą w krajach arabskich różni się ona diametralnie od tej w krajach europejskich. W przedstawionej historii poznajemy kobiety, które muszą odnaleźć się w arabskiej rzeczywistości, są to jednak kobiety silne i potrafiące poradzić sobie z każdą przeszkodą. Rzeczywistość na jaką się zgodziły nie jest dla nich łatwa. Autorka przedstawia nam również relacje między Izraelem a Palestyną, jak również zabiera nas do bombardowanej Strefy Gazy. Przedstawione miejsca wzbudzają ciekawość, dzięki dokładnym opisom można sobie z łatwością wyobrazić panującą tam atmosferę. Powieść jest bardzo wciągająca, ukazuje zupełnie inny świat i kulturę. "Arabska zdrajczyni" to nie tylko dobra historia, ale także pouczająca i ukazująca nam życie tak inne od naszego. Tanya Valko przedstawia nam kobiety, które mimo panujących na Bliskim Wschodzie nakazów i zakazów nie boją się zawalczyć o swoje szczęście. Powieść mi się podobała i na pewno nadrobię zaległości i przeczytam poprzednie tomy, aby lepiej poznać przedstawiony w książce świat.

Nie będzie tajemnicą, jeśli zdradzę Wam, że „Orientalna saga” Tanyi Valko skradła moje serce. Już od pierwszej części tego cyklu autorka zaintrygowała mnie losami bohaterów. I tak jest z każdą książką. Również sięgając po tę najnowszą byłem ciekaw co u nich słychać. Gdy tylko „Arabska zdrajczyni” wpadła w moje ręce, nie mogłem oderwać się od lektury. Teraz, gdy już poznałem kolejne losy bohaterów, przyznaje, że wspaniale było ponownie się z nimi spotkać. „Arabska zdrajczyni” to już piętnasta część „Orientalnej sagi”.

To, co najbardziej trafia do mnie podczas lektury, to ukazanie mentalności krajów arabskich. Autorka doskonale odwzorowuje kulturę, która znacznie odbiega od tej w krajach europejskich. Tanya Valko kreśli obyczaje panujące w Arabii Saudyjskiej, Jemenie czy w Izraelu.

Na kartach „Arabskiej zdrajczyni” poznajemy historię kobiet, które muszą odnaleźć się w arabskiej rzeczywistości. Rzeczywistości, która nie jest dla nich łatwa. Naznaczona jest nakazami i zakazami. Kluczową kwestią w „Arabskiej zdrajczyni” jest zdrada, która w krajach arabskich jest grzechem, za który można ponieść największą karę. W krajach europejskich zdrada nie jest naznaczona aż takimi konsekwencjami, jak ma to miejsce w krajach Bliskiego Wschodu.

Jak potoczy się życie Marysi Salimi u boku nowego męża Jakuba Goldmana? Jaki los spotka wchodzącą w dorosłe życie Nadię Binladen? Co słychać u Darii Salimi? Czy Dorota poradzi sobie ze śmiertelną chorobą? Możecie być pewni, że w najnowszej części „Orientalnej sagi” wiele się dzieje. A znając pióro Tanyi Valko możecie oczekiwać wyjątkowej lektury. Lektury, która nie tylko zabierze Was do arabskiego świata, lecz ukaże historię silnych kobiet, dla których panujące prawo nie jest łaskawe.

Nie tylko poznawanie historii kobiet sprawi, że nie oderwiemy się od lektury. Również relacje między Izraelem i Palestyną wzbudzą naszą ciekawość. Autorka zabierze nas także do bombardowanej Strefy Gazy oraz do ogarniętego wojną domową i klęską humanitarną Jemenu.

To, co ważne „Arabska zdrajczyni” to historia, która pochłonie Was bez reszty. Nuda Wam nie grozi, wręcz przeciwnie, ta powieść to gratka dla miłośników intryg.

Jeśli pragniecie poznać kulturę i zwyczaje panujące w krajach Bliskiego Wschodu, to twórczość Tanyi Valko jest właśnie dla Was. Autorka skradła serce wielu czytelników. A tą książką ponownie dowiodła, że jest najpopularniejszą polską pisarką, która doskonale oddaje klimat arabskiego życia.

Cała „Orientalna saga” zasługuje na uznanie oraz na umieszczę jej na półce NIK – Najlepszych Interesujących Książek. Po przeczytaniu „Arabskiej zdrajczyni” poczułem nie tylko satysfakcję z lektury, lecz tęsknotę za Marysią, Darią i Nadią, mając równocześnie nadzieję, że spotkamy się ponownie w kolejnej części. Myślę, że w tych marzeniach nie jestem odosobniony.

Jeśli jeszcze nie sięgnęliście po twórczość Tanyi Valko, to zdecydowanie zachęcam Was, by to zrobić. „Arabska zdrajczyni” skradnie Wasze czytelnicze serca. Warto również przeczytać wcześniejsze części tej serii. Co ważne wszystkie pozostałe można czytać niezależnie.

Książka „Arabska zdrajczyni” ukazała się nakładem Wydawnictwa Prószyński i S-ka

Nie wyobrażamy sobie, że to co u nas jest normalne i dozwolone to na Bliskim Wschodzie staje się przestępstwem, za które grozi nawet śmierć. Tanya Valko przedstawia historię, której akcja toczy się w Arabii Saudyjskiej. Jest to kolejna część całej sagi, lecz stanowi odrębną całość i można ją czytać samodzielnie. Opowieść ta to inne spojrzenie na tamtejszą rzeczywistość, przedstawiające niekiedy wstrząsające fakty, podczas czytania można przeżyć niejeden szok. Bardzo polecam książkę, dobrze prezentuje tamtejszą kulturę.