Yurei. Niesamowite duchy w kulturze japońskiej

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Oprawa: Miękka
Seria: Mundus
Rok wydania: 2018
Ilość stron: 256
Opis

Mściwe duchy, niesamowite opowieści i popkulturowy fenomen

Zdarzyło mi się mieszkać w domu, w którym straszy – tymi słowami autor rozpoczyna książkę o japońskich duchach yūrei. Przejmujące dreszczem czerwone ślady dziecięcych rączek i stóp na suficie miesiącami wyprowadzały z równowagi jego i jego żonę, a tajemnicze, prowadzące donikąd drzwi, których gospodarz zakazał im otwierać, napawały ich lękiem. Dla japońskich znajomych sytuacja była oczywista. Rozglądali się chwilę, po czym z przekonaniem mówili: Aaaa... yūrei ga deteru (Tutaj jest yūrei).

Ta niepokojąca historia zainspirowała Davissona do opisania świata duchów zajmujących tak ważne miejsce w japońskiej kulturze i religii. Autor zestawia dawne dokumenty i legendy z wytworami współczesnej popkultury, takimi jak horrory "The Ring" czy "Klątwa". Poszukuje genezy fenomenu yūrei, jego znaczenia w Japonii i przyczyn rosnącej popularności na Zachodzie. Do treści poszczególnych rozdziałów nawiązują niesamowite opowieści o duchach zwane kaidan – między innymi historie trzech „celebrytek” wśród yūrei: Oiwy, Otsuyi i Okiku.

O książce słowami innych


Pisarstwo Zacka tchnęło nowe życie w japońskie żywe trupy!

Matt Alt, współautor "Yurei Attack! The Japanese Ghost Survival Guide”

Od lat jestem fanem japońskich opowieści o duchach i horrorów przekazanych nam przez Lafcadio Hearna i Bernhardta J. Hurwooda. Teraz, dzięki Zackowi Davissonowi, zrozumiałem nareszcie znaczenie historyczne i kulturowe japońskich yūrei.

Douglas Draa, redaktor internetowego wydania "Weird Tales Magazine“

...Zack Davisson zabiera nas w upiorną jazdę bez trzymanki przez często ignorowany obszar historii i kultury japońskiej. Po drodze dostarczy nam obficie dreszczyku emocji, a także cenną wiedzę i okazje do śmiechu”.

Frederik L. Schodt, autor of Professor Risley AND the Imperial Japanese Troupe: How an American Acrobat Introduced Circus to Japan – AND Japan to the West

O autorze


Zack Davisson,  tłumacz, pisarz oraz badacz japońskiego folkloru. Przez kilka lat mieszkał w Japonii. Zagadnieniu yūrei poświęcił swoją pracę magisterską, a artykuły na temat duchów pisał do takich czasopism jak "Weird Tales Magazine”, "Japanzine”, "Kansai Time-Out” i  "Metropolis”. Tłumaczy japońskie mangi, głównie opowiadające historie tajemniczych istot (w tym słynne Gegege no Kitaro), konsultuje również amerykańskie komiksy o podobnej treści. Twórca popularnej strony internetowej poświęconej japońskiemu folklorowi hayakumonogatari.com

Czy książka jest zbiorem strasznych opowiadań, czy analizą naukową?

Publikacja stanowi kompendium wiedzy o japońskim folklorze, łączące rzetelną analizę kulturową z elementami literackimi. Autor wyjaśnia genezę wierzeń w duchy oraz ich wpływ na religię i codzienne życie mieszkańców Japonii. Treść opiera się na badaniach historycznych, co czyni ją wartościowym źródłem dla pasjonatów antropologii i religioznawstwa. Całość napisana jest przystępnym językiem, który angażuje czytelnika bez nadmiernego przeładowania terminologią akademicką.

Dla kogo publikacja "Yurei. Niesamowite duchy w kulturze japońskiej" nie będzie odpowiednia?

Pozycja ta nie jest klasyczną powieścią grozy i może rozczarować osoby szukające wyłącznie fikcyjnej fabuły. Jako literatura faktu skupia się na faktach historycznych, interpretacjach i kontekście społecznym, a nie na budowaniu napięcia typowego dla thrillerów. Czytelnik oczekujący lekkiej lektury bez odniesień do źródeł historycznych może uznać treść za zbyt szczegółową. Jest to produkt przeznaczony dla odbiorców pragnących pogłębić swoją wiedzę o Japonii, a nie tylko poczuć dreszcz emocji.

Czy w tekście znajdę odniesienia do współczesnych horrorów filmowych?

Tak, autor szczegółowo analizuje wpływ tradycyjnych wierzeń na popularne produkcje, takie jak "The Ring" czy "Klątwa". Zack Davisson wskazuje bezpośrednie powiązania między dawnymi legendami a motywami wizualnymi znanymi z japońskiego kina grozy. Dzięki temu zrozumiesz, skąd wzięły się charakterystyczne postacie duchów z długimi, czarnymi włosami. Lektura pozwala spojrzeć na znane filmy z nowej perspektywy, odkrywając ich głębokie zakorzenienie w japońskiej psychice.

Jakie kompetencje posiada autor Zack Davisson w tematyce japońskiego folkloru?

Zack Davisson jest uznanym badaczem, tłumaczem i pisarzem, który przez wiele lat mieszkał i studiował w Japonii. Tematyce yurei poświęcił swoją pracę magisterską, a jego wiedza jest ceniona przez redaktorów prestiżowych magazynów, takich jak "Weird Tales Magazine". Jako tłumacz mang o tematyce nadprzyrodzonej posiada unikalny wgląd w sposób, w jaki te historie są opowiadane w oryginale. Jego wieloletnie doświadczenie gwarantuje wysoką wartość merytoryczną i autentyczność prezentowanych w książce informacji.

Czy w książce przytoczone są konkretne legendy o duchach?

Wewnątrz publikacji zamieszczono klasyczne opowieści grozy zwane kaidan, które ilustrują omawiane zjawiska kulturowe. Czytelnik pozna historie najsłynniejszych japońskich yurei, w tym legendy o Oiwie, Otsuyi oraz Okiku. Te tradycyjne przekazy służą jako praktyczne przykłady teorii omawianych w poszczególnych rozdziałach książki. Połączenie merytorycznego wykładu z żywymi przykładami legend ułatwia zrozumienie specyfiki japońskiego postrzegania zaświatów.

Szczegóły
  • Tytuł: YUREI
  • Autor: Zack Davisson
  • Wydawnictwo Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
  • Seria Mundus
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2018
  • Ilość stron: 256
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788323345022
  • Język: polski
  • Podtytuł: Niesamowite duchy w kulturze japońskiej
  • Oryginalny tytuł: Yurei. The Japanese Ghost
  • Tłumacz: Czwojdrak Aleksandra
  • Nr wydania: 1
  • ISBN: 9788323345022
  • EAN: 9788323345022
  • Wymiary: 1500x2300
  • Dane producenta: Uniwersytet Jagielloński, ul. Gołębia 24, 31-007 Kraków, Polska, sprzedaz@wuj.pl, tel. 506006674
Recenzje książki Yurei. Niesamowite duchy w kulturze japońskiej (1)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia potwierdzona zakupem
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest naszym Klientem i kupił ten produkt w naszym sklepie.
    Dodana przez Iza C. w dniu 2021-10-06
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Bardzo dobra książka, ciekawa i jest gruba mając dużo stron .

    Polecam.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz

Co przeczytać po zakończeniu Yurei. Niesamowite duchy w kulturze japońskiej

Yurei otwiera drzwi do świata, w którym granica między życiem a śmiercią splata się z kulturą, miejscami i instytucjami. Jeśli ciekawią cię opowieści o skrytych rytuałach, mrocznych zakamarkach historii i miejscu, które staje się nawiedzone przez pamięć ludzi, warto sięgnąć po dalsze lektury, które rozwijają te tropy.

  1. 1. Białowieża szeptem, Anna Kamińska

    Białowieża szeptem to lektura, która uczula na głos krajobrazu - las jako żywe archiwum i oznaka przemian. Autorka opisuje, jak przyroda nosi w sobie historie ludzi i jawi się niekiedy jak tło dla niezwykłych opowieści. Po Yurei ta książka pomaga zrozumieć rolę przestrzeni naturalnej w tworzeniu nastroju i legend; las może stać się miejscem spotkań z tym, co nieoswojone. Leśne opowieści i długowieczność puszczy tworzą własne, powolne narracje pamięci.

  2. 2. Pędzę do Ciebie na sygnale. Polska przez szybę karetki, Yanek Świtała

    Pędzę do Ciebie na sygnale przybliża świat ratownictwa medycznego - chwile graniczne, decyzje zapadające w sekundach i bliskość ze śmiercią. Te opowieści o kryzysie i ratunku pokazują, jak cienka jest granica między ocaleniem a utratą życia, co rezonuje z tematyką powrotów i obecności zmarłych w Yurei. Dla czytelnika to lektura, która przekłada abstrakcyjne wyobrażenia o śmierci na konkret ludzi i zdarzeń. Książka daje emocjonalny wgląd w to, jak doświadczenie bliskości śmierci kształtuje opowieści o pamięci i powrocie.

  3. 3. Z nakazu Boga. Izraelczycy i wojna w Strefie Gazy, Karolina Wójcicka

    Z nakazu Boga. Izraelczycy i wojna w Strefie Gazy podejmuje trudne pytania o tożsamość, wiarę i moralność w czasie konfliktu, gdzie przeszłość i sacrum mieszają się z przemocą. Ten reportaż odsłania, jak narracje religijne bywają motorem działań i jak historia rani współczesność. Po Yurei lektura pomaga zrozumieć, że opowieści o duchach i znakach często pojawiają się tam, gdzie trauma i pamięć są żywe. Książka daje wgląd w to, jak wydarzenia polityczne pozostawiają długotrwałe ślady w zbiorowej pamięci.

  4. 4. Duchy K2. Epicka historia zdobycia szczytu, Mick Conefrey

    Duchy K2 opowiadają o górskiej obsesji, tragedii i duchach, które pozostają po tych, którzy nie powrócili ze szczytów. Wysokogórskie środowisko generuje własne mity i symbole - ekstremum, które łatwo obudować nadnaturalnymi wyjaśnieniami. Dla czytelnika Yurei to ciekawa perspektywa: porównanie japońskich y?rei z duchami ludzi zaginionych w górach pokazuje uniwersalność opowieści o nieobecności i pamięci. Ta książka przypomina też, że miejsce ekstremum rodzi swoje własne legendy.

  5. 5. Świat Słowian. Kultura, przyroda, duchowość, Leonard J. Pełka

    Świat Słowian to zbiór tekstów o kulturze, wierzeniach i duchowości dawnych społeczności, gdzie duchy i rytuały były integralną częścią życia. Dla czytelnika zainteresowanego y?rei to naturalne przedłużenie tematu - pokazuje, jak w różnych tradycjach sympatia dla świata niematerialnego przybierała konkretne formy. Książka odkrywa korzenie mitów, obrzędów i symboli, które kształtowały wyobrażenia o nadprzyrodzonym. Dzięki temu łatwiej zrozumieć uniwersalne mechanizmy tworzenia legend o duchach.

  6. 6. Ultraprzetworzeni ludzie. Dlaczego wszyscy jemy rzeczy, które nie są jedzeniem... i czemu nie możemy przestać?, Chris van Tulleken

    Ultraprzetworzeni ludzie ujawniają, jak współczesne przemysły kształtują nasze nawyki i emocje, często poza naszą świadomością. Ta książka pokazuje, że technologiczne i marketingowe zabiegi mogą tworzyć "niewidzialne siły", które wpływają na codzienne życie i postrzeganie rzeczywistości. Dla czytelnika zainteresowanego y?rei to interesujący kontrapunkt: zamiast nadprzyrodzonych duchów, poznajemy współczesne, systemowe siły, które mają podobną moc oddziaływania. Dzięki temu łatwiej dostrzec paralelę między tym, co ukryte, a tym, co projektowane.

  7. 7. Opowiedz im o bitwach, królach i słoniach, Mathias Enard

    Opowiedz im o bitwach, królach i słoniach to literacka refleksja nad spotkaniem Wschodu z Zachodem i nad sposobami, w jakie kultury wymieniają opowieści. Historia Konstantynopola i postaci historycznych pokazuje, jak legendy i projekty artystyczne kształtują pamięć zbiorową. Dla czytelnika zafascynowanego Yurei to porównanie mechanizmów powstawania mitów w różnych tradycjach; obie książki badają, jak opowieści podróżują i przemieniają się w symbol. Dzięki niej łatwiej dostrzec, że kontakt kultur rodzi niezwykłe narracje.

  8. 8. Lud. Z grenlandzkiej wyspy, Ilona Wiśniewska

    Lud. Z grenlandzkiej wyspy to zapis życia w izolowanej społeczności, gdzie obyczaje, wierzenia i rytuały są nierozerwalne z codzienną rzeczywistością. Relacje autorki ukazują, jak odległe miejsca mają własne opowieści o duchach, przodkach i zjawiskach nieuchwytnych racjonalnym oka. Po Yurei książka ta pozwala poznać inny zestaw mitów i praktyk, które trzymają wspólnotę w równowadze między światem żywych a pamięcią zmarłych. To lektura dla tych, którzy fascynują się międzykulturowymi formami sacrum i lęku.

  9. 9. Granica. Na krawędzi Europy, Kassabova Kapka

    Granica. Na krawędzi Europy bada przestrzenie marginalne, gdzie przyroda, historia i migracje tworzą niezwykłe, często niepokojące pejzaże. Pogranicza bywają miejscami liminalnymi - w nich granice między przeszłością a teraźniejszością, życiem a śmiercią, stają się bardziej wyczuwalne. Po Yurei ta książka daje narzędzia do myślenia o miejscu jako granicy i o opowieściach, które powstają tam, gdzie styka się wiele światów. Reportaż przypomina, że w takich terenach rodzą się silne narracje i lokalne mity.

  10. 10. Chrześcijanie w Strefie Gazy. Zapomniana historia, Georg Rowekamp

    Chrześcijanie w Strefie Gazy przywracają uwagę na długą i złożoną historię wspólnot religijnych w regionie naznaczonym konfliktami. Książka ukazuje, że w miejscach ciągłego napięcia tradycje i pamięć o przeszłości trwają mimo przemocy i zmian. Po Yurei lektura ta pozwala zobaczyć, jak religia, rytuały i opowieści o przodkach potrafią przetrwać w ekstremalnych warunkach. To ważna perspektywa na to, jak opowieści i wierzenia umacniają tożsamość wspólnoty.

  11. 11. Diabły z Bassa Modenese. Najmroczniejsze śledztwo współczesnych Włoch, Pablo Trincia

    Diabły z Bassa Modenese to wstrząsające śledztwo w sprawie sekty i jej wpływu na życie lokalnej społeczności - reportaż o tym, jak granice między rytuałem a przemocą się zacierają. Książka pokazuje, jak społeczna panika i mechanizmy oskarżeń tworzą nowe potwory i legendy w rzeczywistym świecie. Po Yurei lektura ta ukazuje mroczne strony społecznych mitów i mechanizmy, które mogą rodzić zbiorowe lęki. To ważne przypomnienie, że prawdziwy horror czasem kryje się w ludzkich działaniach, niekoniecznie w nadprzyrodzonym.

  12. 12. Watykan. Mroczna historia światowej potęgi, Mai Klaus-Rüdiger

    Watykan. Mroczna historia światowej potęgi odsłania długą historię intryg, tajemnic i skandali, które rzucają cień na instytucję o globalnym znaczeniu. Studium tej potęgi pokazuje, jak przeszłość i nieujawnione sprawy potrafią ciążyć na zbiorowej świadomości - podobnie jak duchy przeszłości w buddycznych czy shint?istycznych opowieściach. Dla czytelników Yurei to fascynujące uzupełnienie, bo pozwala porównać, jak różne tradycje i ośrodki władzy radzą sobie z niewygodnymi historiami. Książka przypomina, że miejsca mocy bywają źródłem zarówno sacrum, jak i cieni.

  13. 13. Familoki. Śląskie mikrokosmosy. Opowieści o mieszkańcach ceglanych domów, Kamil Iwanicki

    Familoki. Śląskie mikrokosmosy przywracają uwagę na budynki i wspólnoty, które noszą pamięć pokoleń jak ślady na ścianach. Te reportaże pokazują, że domy i osiedla potrafią gromadzić opowieści, plotki i tajemnice, a z nich wyrastają lokalne legendy. Po przeczytaniu Yurei ta książka pozwala zobaczyć, jak przestrzeń mieszkalna staje się nośnikiem emocji i historii, które łatwo przekształcić w opowieści o nawiedzeniach. To lektura dla tych, którzy chcą zrozumieć, co sprawia, że miejsce "pamięta".

  14. 14. Ubierałam arabskie księżniczki, Eva Minge

    Ubierałam arabskie księżniczki zabiera w świat prywatnych rytuałów, ceremonii i estetyki, które kształtują tożsamość miejsc i ludzi. Opowieść o modzie wkracza w terytoria ukrytych obyczajów i symboliki - podobnie jak y?rei ujawniają nieoczywiste związki między wyglądem a znaczeniem. To lektura o tym, jak warstwa zewnętrzna kryje historie, które mogą wydawać się obce, a jednak wpływają na zbiorową wyobraźnię. Po Yurei pozwala dostrzec, jak kultura materialna i rytuały tworzą własne opowieści.

  15. 15. Kuria, Artur Nowak

    Kuria zagląda za kulisy kościelnej władzy i ujawnia mechanizmy, które przez lata tworzyły własne obyczaje i tajemnice. Ta lektura pomaga zrozumieć, jak instytucje potrafią tworzyć atmosferę milczenia i izolacji - warunki sprzyjające legendom i opowieściom o zjawiskach nadprzyrodzonych. Dla czytelnika Yurei książka ta pokazuje inną twarz sacrum, gdzie zamiast sakralności pojawiają się ludzkie słabości i tajemnice. Dzięki temu łatwiej dostrzec, jak historie o duchach splatają się z rzeczywistością władzy.

  16. 16. Przywróceni do życia. Pokonać samobójstwo. Duże Litery, Halszka Witkowska

    Przywróceni do życia zbiera relacje osób, które powróciły z kryzysu samobójczego i opowiada o granicach między życiem a śmiercią w najbardziej osobisty sposób. To lektura o powrocie, pamięci i tym, co pozostaje po doświadczeniu bliskości śmierci - tematy bliskie opowieściom o powracających. Dla kogoś poruszonego Yurei to ważne uzupełnienie, bo pokazuje, jak konkretne ludzkie przeżycia kształtują narracje o tym, co nadprzyrodzone i co pozostaje po zmarłych. Książka daje perspektywę humanistyczną na kwestie życia, śmierci i pamięci.

  17. 17. Gugara, Andrzej Dybczak

    Gugara opisuje życie w syberyjskiej osadzie, gdzie cisza, przestrzeń i codzienne rytuały tworzą atmosferę zbliżoną do opowieści z pogranicza rzeczywistości i mitu. Ten reportaż oddaje szczególny rodzaj osamotnienia i bliskości natury, w którym łatwo myśleć o obecności czegoś nieuchwytnego. Po Yurei książka ta uzupełnia spojrzenie na to, jak miejsce i codzienność kształtują lokalne legendy. Dzięki niej widać, jak izolacja i tradycja potrafią zapraszać opowieści o duchach.

  18. 18. Rowerem na Wschód 1937, Bernard Newman

    Rowerem na Wschód 1937 to literacka podróż, która odsłania spotkania z innym, nieznanym i często egzotycznym - sytuacje prowokujące refleksję nad odmiennością kultur. Autor w zabawny i błyskotliwy sposób opisuje doświadczenia z dalekich przestrzeni, które rodzą zdumienie, niekiedy lęk i fascynację. Dla czytelnika Yurei to przypomnienie, że obce tradycje i miejsca często generują opowieści, które zachwycają i niepokoją jednocześnie. Książka pokazuje, jak podróż może szlifować wyobraźnię i tworzyć nowe legendy.

  19. 19. Wężykiem, wężykiem czyli utwory znalezione pod łóżkiem, Stanisław Tym

    Wężykiem, wężykiem czyli utwory znalezione pod łóżkiem to zbiór ironicznych, błyskotliwych tekstów jednego z najwybitniejszych polskich satyryków. Humor i przewrotne spojrzenie na codzienność potrafią rozbroić strach i ukazać absurd dawnych i współczesnych wierzeń. Dla czytelnika Yurei taka lektura stanowi oddech i przypomnienie, że opowieści o duchach bywają też społeczno-kulturowymi komentarzami. Ten zbiór daje lekkość i dystans, przy jednoczesnym wyostrzaniu percepcji tego, co naprawdę przeraża.

  20. 20. Koniec Polski? Ile zostało nam czasu?, Wojciech Sumliński

    Koniec Polski? Ile zostało nam czasu? czyta się jak polityczny thriller, w którym rzeczywistość bywa równie przerażająca co fikcja. Książka pokazuje mechanizmy władzy, manipulacji i strachu, które mogą tworzyć społeczny klimat przypominający nawiedzone miejsca. Dla miłośnika Yurei to interesujące uzupełnienie, bo odsłania, jak duchy współczesnych lęków manifestują się w instytucjach i narracjach publicznych. Dzięki temu łatwiej dostrzec, że opowieści o strachu mają też swoje polityczne korzenie.

Każda z tych książek otwiera inne wrota - do zrozumienia miejsc, instytucji i ludzkich losów, które potrafią nawiedzać pamięć i wyobraźnię. Dalsze poszukiwania pokażą, jak różnorodnie mogą wyglądać historie o tym, co niewidzialne i nieoczywiste.

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula