Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo:Uroboros
Oprawa:Twarda
Rok wydania:2025
Ilość stron:400
Opis

Water Moon. Księżyc w wodzie to niezwykła powieść, która zabiera czytelników w podróż do magicznego świata, gdzie rzeczywistość przeplata się z marzeniami. Akcja rozgrywa się w Tokio, w przytulnej ramenowni, która kryje w sobie tajemnice i niezwykłe możliwości. Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, co byś oddał za pudełko pięknie pachnącej zielonej herbaty? Ta książka z pewnością pozwoli Ci na chwilę refleksji nad wyborami, które podejmujemy w życiu.

Fascynująca fabuła

W jednej z urokliwych uliczek Tokio, Toshio i jego córka Hana prowadzą lombard, który jest miejscem nie tylko handlu, ale także emocjonalnych wyborów. Klienci przychodzą, aby zostawić za sobą żal i trudne decyzje. Jednak pewnego dnia, życie Hany zostaje wywrócone do góry nogami, gdy odkrywa, że jej ojciec zniknął, a ich sklepik został splądrowany. Ta nieoczekiwana sytuacja staje się początkiem szaleńczej podróży, w której razem z tajemniczym nieznajomym dąży do odkrycia prawdy.

Oniryczny świat

Podczas tej niesamowitej przygody, Hana i jej towarzysz przemierzają niezwykłe miejsca, które zachwycają swoją magią i tajemniczością. Każdy krok prowadzi ich do odkryć, które zmieniają nie tylko ich życie, ale również postrzeganie rzeczywistości. Oniryczny świat, w który wkraczają, sprawia, że czytelnik czuje się jakby sam stąpał po tych fantastycznych ścieżkach. Zmysły są pobudzane przez opisane krajobrazy, dźwięki i zapachy, które przenoszą nas w sam środek tej niezwykłej opowieści.

Dla miłośników azjatyckiej literatury

„Water Moon. Księżyc w wodzie” to idealna lektura dla tych, którzy cenią sobie azjatycką literaturę oraz filmy Studia Ghibli. Książka łączy w sobie elementy fantasy i emocjonalne wątki, które sprawiają, że jest to pozycja obowiązkowa dla każdego miłośnika dobrej historii. Przenikliwe opisy oraz głęboka analiza ludzkich wyborów sprawiają, że historia zostaje w pamięci na długo po przewróceniu ostatniej strony.

Nie przegap okazji, aby zanurzyć się w tej wciągającej opowieści. Czas na odkrywanie tajemnic Księżyca w wodzie i poznanie losów Hany oraz Toshio. Ta książka z pewnością dostarczy Ci emocji i refleksji nad tym, co naprawdę ma znaczenie w życiu.

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii fantasy

Jaki klimat dominuje w powieści "Water Moon. Księżyc w wodzie"?

Książka oferuje oniryczną i niezwykle nastrojową atmosferę utrzymaną w duchu kojącej literatury comfort-read. Narracja płynnie łączy realizm magiczny współczesnego Tokio z baśniową podróżą przez krainę ludzkich emocji i żalu. Czytelnik zanurza się w spokojnym tempie opowieści, która pozwala na pełne doświadczenie zmysłowych opisów japońskiej kuchni i herbaty. Jest to idealna propozycja dla osób szukających w fantasy wyciszenia oraz głębokiej, niemal sennej imersji w inny świat.

Dla jakiego typu czytelnika ta książka może okazać się nieodpowiednia?

Tytuł ten nie będzie dobrym wyborem dla osób poszukujących brutalnego dark fantasy lub dynamicznych bitew. Powieść skupia się na wewnętrznych przeżyciach bohaterów i metafizycznej podróży, co może zniecierpliwić fanów szybkiego tempa i krwawej akcji. Jeśli preferujesz twarde systemy magiczne i skomplikowane intrygi polityczne, oniryczny styl tej historii może wydać się zbyt abstrakcyjny. Jest to pozycja skierowana do wielbicieli prozy refleksyjnej, a nie do zwolenników literatury opartej wyłącznie na przygodzie.

Czy fabuła książki skupia się bardziej na akcji, czy na refleksji?

Powieść stawia przede wszystkim na emocjonalną głębię i eksplorację ludzkich wyborów zamiast gwałtownych zwrotów akcji. Choć wątek poszukiwania zaginionego ojca i plądrowania lombardu napędza fabułę, najważniejsze pozostają spotkania z postaciami i odkrywanie tajemnic ukrytych w filiżance herbaty. Autorka poświęca dużo uwagi detalom i nastrojowi, co sprawia, że lektura skłania do zastanowienia się nad własnym życiem. Takie podejście buduje unikalne doświadczenie czytelnicze, w którym proces odkrywania świata jest ważniejszy niż sam cel podróży.

W jaki sposób autorka wykorzystuje motywy japońskie w tej opowieści?

Autorka osadza historię w sercu Tokio, wykorzystując elementy japońskiej codzienności i folkloru do budowania magii. Tajemnicza ramenownia oraz rytuał parzenia zielonej herbaty służą jako bramy do świata nadprzyrodzonego, co nadaje całości autentycznego, orientalnego sznytu. Japońska wrażliwość na detale przejawia się tu nie tylko w scenografii, ale także w filozoficznym podejściu do przeszłości bohaterów. Pozwala to czytelnikowi poczuć klimat stolicy Japonii, która w tej wersji jest miejscem pełnym ukrytych przejść i magicznych zaułków.

Czego fani estetyki Studia Ghibli mogą spodziewać się po lekturze?

Lektura oferuje wizualne bogactwo i ciepło emocjonalne, które bezpośrednio nawiązują do najsłynniejszych japońskich animacji. Podobnie jak w filmach Hayao Miyazakiego, granica między rzeczywistością a światem duchów jest tu płynna i traktowana w sposób naturalny. Czytelnicy odnajdą motywy dbania o tradycję, szacunku do przedmiotów z duszą oraz silną więź z naturą i ludzkimi uczuciami. To literacki odpowiednik wizualnej uczty, która łączy nostalgię z zachwytem nad niezwykłością codziennych przedmiotów.

Szczegóły
  • Tytuł: Water Moon. Księżyc w wodzie
  • Autor: Samantha Sotto Yambao
  • Wydawnictwo Uroboros
  • Oprawa: Twarda
  • Rok wydania: 2025
  • Ilość stron: 400
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788383877037
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: Water Moon
  • Tłumacz: Bieńkowska Katarzyna
  • ISBN: 9788383877037
  • EAN: 9788383877037
  • Wymiary: 15x21.5 cm
  • Dane producenta: GRUPA WYDAWNICZA FOKSAL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, ul. Marszałkowska 116 / 122, 00-017 Warszawa, Polska, biuro@gwfoksal.pl
Recenzje książki Water Moon. Księżyc w wodzie (3)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    2/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Patrycja O. w dniu 2026-02-27
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Po zobaczeniu okładki książki oraz przeczytaniu opisu byłam bardzo ciekawa tego, co w sobie kryje. Dodatkowo powieść wyskakiwała mi często na Instagramie, więc musiałam czym prędzej się za nią zabrać. Początek zaczął się dosyć ciekawie.

       Przekroczyliśmy próg lombardu, trafiając do innego świata - lombard nie był miejscem, do którego poboczna postać chciała trafić, jednak zostało to wyjaśnione w ten sposób, iż trafiamy tam, jeśli w głębi siebie tego potrzebujemy. Oddajemy popełniony przez siebie błąd/zły wybór, a dokładnie jego wspomnienie w zamian za herbatę, która ma przedstawiać spokój. I w sumie tyle. Po chwili akcja zmienia swoje tempo, zaczyna się dziać tyle różnych rzeczy, iż nie jesteśmy w stanie nadążyć. Poznajemy kolejną osobę, która trafiła do lombardu, ale tutaj nie podejmuje żadnej wymiany, a wręcz nalega, że to on pomoże naszej bohaterce. Hany ojciec znikł, ale jakimś trafem miał czas, by zostawić córce wskazówki za pomocą jakiejś gry, w którą grali od najmłodszych lat. Od tego momentu zaczyna się wspólna przygoda Hany i Keishina.

       I trafiamy do momentu, w którym jak dla mnie nic się nie kleiło, czegoś się dowiedzieliśmy, mniej więcej, dlaczego ojciec bohaterki uciekł, co zrobił itp. I tak o wyruszamy w podróż z bohaterami bez większego wytłumaczenia jak działa ten jej świat. Gdzieś tam w trakcie dostajemy strzępki informacji, ale jest ich zdecydowanie za mało. Dodatkowo akcja gna na złamanie karku, wszystko mi się tam mieszało, była tak nie spójna, że zostawiłam książkę na kilka miesięcy i nie miałam ochoty do niej wrócić. I w końcu postanowiłam dać jej jeszcze szansę, doczytać do końca, z nadzieją, że zrozumiem jej przekaz, że jakoś odnajdę się w tym świecie. I wiecie co? Po skończeniu jej miałam jeszcze większy mętlik w głowie niż na samym początku.

       Nie wiem jaki sens miała ta książka, co Autorka miała na myśli, pisząc ją. Z jednej strony mógł to być wątek przeznaczenia, drogi, którą ktoś nam wytyczył i musimy nią podążać. Z drugiej zaś kwestia tego, że wszystkie nasze błędy, zranione uczucia, te szczęśliwe chwile itd, sprawiają, że jesteśmy tym, kim jesteśmy. I nie powinniśmy się tego wstydzić, bo bez tych doświadczeń moglibyśmy stać się kimś zupełnie innym. Także jeśli taki był zamiar Autorki, to myślę, że w pewnym sensie to do mnie dotarło, ale męka, jaką przeszłam, czytając tę książkę, nie była tego warta.

       Przyznam szczerze, że męczyłam się z nią, nie poczułam nic poza irytacją, że nie mogę w żadnym stopniu cieszyć się lekturą. Myślałam nawet nad DNF-em, ale stwierdziłam, że wytrwam do końca i może jakimś cudem zrozumiem. Nie jestem w stanie jej polecić, ponieważ ja ją wymęczyłam i szczerze jestem zawiedziona. Mimo wszystko dziękuję serdecznie Wydawnictwu za egzemplarz recenzencki!

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Anna R. w dniu 2025-07-18
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Samantha Sotto Yambao nakreśliła wyjątkową, oniryczną powieść, która zakrada się do zakamarków czytelniczego serca, silnie nim potrząsa, nakazuje przyjrzeć się własnym wyborom, a równocześnie funduje niezapomniane, ekscytujące doświadczenie, ociekające magią, symboliką oraz intensywnymi emocjami. Tajemniczy klimat, dopieszczony doskonale zbudowanym napięciem, całkowicie odurza, w skutek czego zahipnotyzowany czytelnik nie jest w stanie z własnej woli przerwać tak wyjątkowej lektury. Przygotujcie się na obłędną, pasjonującą podróż, jaka choć na kilka godzin zamieni Wasze życie w niezapomnianą, lecz także pełną zadumy nad ludzkim losem i podejmowanymi pozornie błahymi wyborami, wyjątkową przygodę!

    Krocząc po stronnicach tej niespiesznej, komfortowej historii, wielokrotnie doświadczyłam absolutnego zachwytu. Autorka włada poetyckim, sugestywnym stylem, naszkicowane opisy działają na wszystkie zmysły i rozbudzają wyobraźnię do granic, dlatego czytający gubi się, otumaniony nie dostrzega, gdzie przebiega granica między jawą, a snem.

    Na ogromne brawa zasługuje oniryczny, tajemniczy klimat, jaki w mistrzowski sposób ukazuje wielowymiarowość i osobliwość istnienia, jak i zagadkę upływającego czasu, ludzkich wyborów, a nawet samej duszy. Przenikające się rzeczywistości dosięgają najciemniejszych zakamarków ludzkiego serca, skłaniają do refleksji, ale i na moment lektury przenoszą nas na scenę magicznej baśni, w której istnieje czarodziejski lombard, podróżuje się kałużą bądź za pomocą piosenki, płaci się czasem, a na skórze można mieć wytatuowaną całą ścieżkę swojego życia.

    “Water moon. Księżyc w wodzie” to odurzająca, fascynująca, przesycona realizmem magicznym, jakże zaskakująca opowieść, która całkowicie odrywa od szarej rzeczywistości! Misternie skonstruowana fabuła, frapujące nietuzinkowe postacie, genialnie wykreowana magiczna rzeczywistość, odurzający klimat, a także stopniowo odrywane tajemnice, formują nieszablonową opowieść, od której nie sposób się oderwać. To książka, która zarówno was oczaruje, otumani, jak i rozbudzi wyobraźnię do granic! Polecam gorąco!💙

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Kamila K. w dniu 2025-06-03
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    🍵🌕 Water Moon. Księżyc w wodzie autorstwa Samanthy Sotto Yambao to literacka podróż, która zaczyna się jak spokojna filiżanka zielonej herbaty, a kończy jak sen, którego nie chcesz przerywać. W samym sercu Tokio, za drzwiami ramenowni, czeka lombard niepodobny do żadnego innego. Tam nie zostawia się starych rzeczy, ale… życiowe wybory. I to właśnie one stają się walutą w niezwykle delikatnej, melancholijnej historii, w której rzeczywistość przeplata się z magią.

    🍵🌕 Oniryczny świat, który Hana odkrywa po zaginięciu ojca, przywodzi na myśl najbardziej baśniowe produkcje Studia Ghibli – są tu miasteczka utkane z papieru, jeziora prowadzące do wspomnień i niebo, które nie zna grawitacji. Każdy szczegół otoczenia zdaje się być utkany z emocji. Autorka ma niesamowity dar tworzenia obrazów, które aż chce się dotknąć – a jednocześnie boimy się, że znikną jak sen tuż po przebudzeniu.

    🍵🌕 Relacja między Haną a Keishinem to czuła oś całej opowieści. Ich rozmowy – pełne filozoficznych rozważań, subtelnych aluzji i wspólnego milczenia – są jak dwie dusze rozmawiające językiem zarezerwowanym tylko dla nich. Momentami przypominają Addie i Henry’ego z Niewidzialnego życia Addie LaRue, co dodaje tej parze głębi i lekkości zarazem. Ich historia wciąga, ale nigdy nie dominuje – jest równorzędnym elementem większej układanki.

    🍵🌕 Choć fabularnie książka potrafi zaskoczyć, to największą jej siłą są emocje. Nostalgia, żal, tęsknota, ale i lekka nadzieja – wszystko to przewija się przez strony jak mgła nad spokojnym jeziorem. Czytając, miałem wrażenie, że ta historia zna moje własne wątpliwości i pytania, których nie odważyłem się zadać. Zdarzało mi się zatrzymać, by zanotować zdanie, które trafiało prosto w serce – i to nie raz.



    🍵🌕 I to właśnie te emocje utkane między stronami tej opowieści sprawiły że zdecydowałam się objąć tą powieść patronatem medialnym. Dawno nie spotkałam książki tak delikatnej wręcz sensualnej a jednocześnie przepełnionej emocjami. Emocjami z którymi każdy z nas walczy na codzień. To właśnie dlatego ta książka to wybitna perełka. Coś co nie zdarza się na polskim rynku wydawniczym zbyt często...

    🍵🌕 Water Moon to książka dla tych, którzy lubią czuć – i nie boją się odrobiny bólu w zamian za piękno. To hołd dla tych wszystkich wyborów, których nie możemy cofnąć, ale które nadal możemy zrozumieć. Jeśli kochasz subtelną fantastykę, emocjonalną głębię i światy, które istnieją gdzieś pomiędzy jawą a snem – ta opowieść jest dla ciebie.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula