Taniec ze smokami - Marzenia i pył. Pieśń Lodu i Ognia. Tom 5. Część 1

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Seria: Pieśń Lodu i Ognia
Wydawnictwo: Zysk i S-ka
Oprawa: Twarda
Rok wydania: 2026
Ilość stron: 626
Opis

W głębi krainy Westeros, gdzie zima zbliża się nieubłaganie, a smoki budzą się z długiego snu, George R.R. Martin zabiera nas w podróż, której nie da się zapomnieć. "Taniec ze smokami: Marzenia i pył" to kolejny tom monumentalnej sagi fantasy, który porywa czytelników w wir politycznych intryg, epickich bitew i niezwykłych przeznaczeń. To opowieść, w której granice między dobrem a złem zacierają się nieubłaganie, a każdy wybór ma swoje konsekwencje.

Klub intryg i przeznaczeń w Westeros

W tej części sagi George R.R. Martin z mistrzostwem splata losy wielu postaci, zanurzając nas w sercu krwawego konfliktu o Żelazny Tron. W obliczu narastających na całym świecie gwałtownych konfliktów, w których biorą udział banici i kapłani, żołnierze i zmiennoskórzy, szlachetnie urodzeni i niewolnicy, losy bohaterów splatają się w niezwykłym tańcu. Śledzimy ścieżki:

  • Varamyr'a, uwięzionego w ciele wilka, który z perspektywy dzikiej natury przygląda się nadciągającej armii Innych, zwiastującej zimę i ostateczne zagrożenie dla całego świata. Jego położenie to symboliczny obraz walki o przetrwanie w obliczu sił, które wydają się nie do pokonania.
  • Stannis'a Baratheona, ambitnego pretendenta do tronu, który przybywa do Czarnego Zamku. Jego determinacja i bezkompromisowość mogą przynieść zarówno zbawienie, jak i zgubę dla Krainy Marzeń i Pyłu.
  • Bran'a Starka, który wraz ze swoimi towarzyszami dociera do tajemniczej jaskini dzieci lasu, miejsca, gdzie magia i starożytne sekrety splatają się w jedno. To podróż ku odkryciu własnego przeznaczenia i zrozumieniu dawnych mocy.
  • Daenerys Targaryen, sprawującej władzę nad miastem zbudowanym na marzeniach i pyle. Wspierana przez swoje potężne smoki, stara się utrzymać pokój i sprawiedliwość, lecz jej rządy okazują się dalekie od ideału. Czy Młoda Królowa zdoła sprostać oczekiwaniom poddanych i poprowadzić smoki ku zwycięstwu?
  • Tyrion'a Lannistera, zbiegłego z Westeros po wyznaczeniu nagrody za jego głowę, który zmierza w kierunku Daenerys. Jego intrygujący umysł i cyniczne spojrzenie na świat czynią go jednym z najbardziej fascynujących bohaterów w sadze fantasy.
  • Jon'a Snowa, dziewięćset dziewięćdziesiątego ósmego Lorda Dowódcy Nocnej Straży, stającego przed wyzwaniem, które może złamać nawet najsilniejszego przywódcę. Musi stawić czoła wrogom zarówno w szeregach Straży, jak i poza nią - wśród lodowych istot zamieszkujących za Murem.

Głębia i złożoność Sagi Lodu i Ognia

Każda postać w tym monumentalnym dziele, niezależnie od statusu, zmaga się z własnymi demonami, politycznymi naciskami i moralnymi dylematami. To epicka opowieść o przetrwaniu, honorze, zdradzie i poszukiwaniu prawdy w świecie, gdzie granice między dobrem a złem zacierają się nieubłaganie. Martin z niezwykłą precyzją buduje świat, w którym każdy wybór ma swoje konsekwencje, a przeznaczenie nieustannie miesza karty. Czy bohaterowie zdołają odnaleźć się w gąszczu intryg i przeżyć nadchodzącą zimę?

Wielu czytelników docenia w twórczości George'a R.R. Martina nie tylko skomplikowaną fabułę i wielowymiarowych bohaterów, ale także niezwykłą immersję, jaką oferuje jego proza. Zwracają uwagę na to, jak autor zręcznie prowadzi narrację z wielu perspektyw, pozwalając głęboko zanurzyć się w psychikę postaci i zrozumieć ich motywacje. Książka jest ceniona za to, że mimo ogromnej ilości wątków, wszystko pozostaje spójne i logiczne, a niespodziewane zwroty akcji trzymają w napięciu do ostatniej strony. Odbiorcy chwalą również unikalny styl pisarza, który sprawia, że każda strona jest przyjemnością, a szczegółowe opisy pomagają w pełni wyobrazić sobie królestwa Westeros i Essos. To lektura, która wciąga bez reszty, dostarczając wielu godzin niezapomnianych wrażeń i zmuszając do refleksji nad naturą władzy i ludzkiego losu.

Sięgnij po "Taniec ze smokami: Marzenia i pył" i pozwól sobie na podróż do świata pełnego magii, intryg i nieokiełznanych emocji, który pozostanie z Tobą na długo po przewróceniu ostatniej strony!

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii fantasy lub z serii Pieśń Lodu i Ognia

Czy książka "Taniec ze smokami: Marzenia i pył" stanowi kompletną piątą część sagi?

"Taniec ze smokami: Marzenia i pył" to pierwsza część piątego tomu cyklu "Pieśń lodu i ognia", obejmująca początkowe rozdziały tej monumentalnej historii. Ze względu na ogromną objętość oryginalnego tekstu, polskie wydanie zostało podzielone na dwa osobne woluminy, co znacząco poprawia komfort fizycznego obcowania z książką. W tym tomie śledzimy losy kluczowych postaci, takich jak Jon Snow czy Daenerys Targaryen, w decydujących momentach ich walki o wpływy. Należy pamiętać, że pełne zakończenie wątków z tej fazy opowieści znajduje się dopiero w drugiej części zatytułowanej "Gorzka krew".

Czy można rozpocząć przygodę z serią od tego konkretnego tomu?

Lektura tego tomu bez znajomości poprzednich części cyklu nie jest rekomendowana ze względu na niezwykle złożoną i ciągłą strukturę fabularną. George R.R. Martin kontynuuje tu bezpośrednio wątki rozpoczęte w poprzednich tomach, a zrozumienie motywacji bohaterów wymaga wiedzy o ich wcześniejszych losach. Każdy rozdział jest gęsto nasycony odniesieniami do przeszłych sojuszy i konfliktów, które są fundamentem intrygi w Westeros. Rozpoczęcie czytania od środka sagi pozbawi odbiorcę satysfakcji z odkrywania wielowątkowej historii budowanej przez tysiące stron.

Dla jakiego typu czytelnika ta pozycja może okazać się nieodpowiednia?

Książka nie będzie dobrym wyborem dla osób poszukujących lekkiej lektury z szybkim tempem akcji i prostym podziałem na dobro i zło. Autor kładzie ogromny nacisk na rozbudowane opisy, polityczne intrygi oraz psychologię postaci, co momentami spowalnia bieg wydarzeń na rzecz budowania gęstego klimatu. Czytelnicy nieprzepadający za brutalnym realizmem oraz mrocznym tonem opowieści mogą poczuć się przytłoczeni bezwzględnością świata przedstawionego. Dodatkowo, ogromna liczba bohaterów i skomplikowane drzewa genealogiczne wymagają od odbiorcy dużego skupienia oraz cierpliwości podczas lektury.

Jakie motywy dominują w tej części przygód bohaterów Westeros?

W tym tomie dominują motywy trudnego sprawowania władzy, zdrady oraz przetrwania w skrajnie nieprzyjaznych warunkach środowiskowych. Akcja przenosi się na mroźną Północ pod Mur oraz na gorące pustynie Essos, gdzie liderzy muszą mierzyć się z konsekwencjami swoich wcześniejszych, często tragicznych wyborów. Autor skupia się na wewnętrznych dylematach moralnych postaci, które starają się utrzymać porządek w świecie pogrążonym w narastającym chaosie. Jest to pozycja obowiązkowa dla fanów dark fantasy, którzy cenią sobie realizm polityczny i psychologiczną głębię bohaterów.

Czy to wydanie posiada twardą oprawę i dodatkowe ilustracje?

Prezentowany egzemplarz to wydanie w miękkiej oprawie, które charakteryzuje się poręcznością mimo znacznej objętości stron. Wewnątrz książki znajduje się standardowy układ tekstu bez ilustracji fabularnych, jednak czytelnik ma do dyspozycji niezbędne mapy świata przedstawionego ułatwiające orientację w terenie. Mapy te są kluczowe dla śledzenia dalekich podróży bohaterów oraz zrozumienia geopolitycznego rozkładu sił w krainach Westeros i Essos. Solidne klejenie zapewnia trwałość grzbietu, co jest istotne przy wielokrotnym wracaniu do tak obszernego dzieła literackiego.

Szczegóły
  • Tytuł: Taniec ze smokami: Marzenia i pył
  • Autor: George R. R. Martin
  • Wydawnictwo Zysk i S-ka
  • Seria Pieśń Lodu i Ognia
  • Oprawa: Twarda
  • Rok wydania: 2026
  • Ilość stron: 626
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788383356525
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: A Dance with Dragons 1: Dreams and Dust
  • Tłumacz: Michał Jakuszewski
  • Nr wydania: 1
  • ISBN: 9788383356525
  • EAN: 9788383356525
  • Wymiary: 14.5x21 cm
  • Dane producenta: ZYSK I S-KA WYDAWNICTWO S.J. TADEUSZ ZYSK ,ALDONA ZYSK, WIELKA 10, 61-774 Poznań, Polska, sekretariat@zysk.com.pl
Recenzje książki Taniec ze smokami - Marzenia i pył. Pieśń Lodu i Ognia. Tom 5. Część 1 (5)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Agata W. w dniu 2026-03-05
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    3 z 6 osób uznało recenzję za przydatną

    „Taniec ze smokami. Marzenia i Pył” to część Tańca ze smokami, która najmocniej uświadamia, czym w istocie stała się Pieśń Lodu i Ognia, to nie dynamiczna opowieścią o wojnie o tron, lecz rozległa, momentami przytłaczająca kronika świata na granicy rozpadu. To książka o bohaterach tkwiących w idei marzeń o władzy i sprawiedliwości. Są takie tomy w długich sagach, które nie tyle opowiadają historię, ile zatrzymują bohaterów w miejscu, zmuszając ich do konfrontacji z konsekwencjami wcześniejszych wyborów. To nie jest książka o wielkich bitwach, tylko o ciężarze decyzji. Czekałam na to wydanie, chciałam ponownie „zasiąść” na smoka i wznieść się w przestworza, poczuć to powietrze i atmosferę, która jest odczuwalna w Westeros.

    Na Murze Jon Snow mierzy się z ciężarem władzy, która zamiast chwały przynosi samotność i wrogość. Jako Lord Dowódca musi podejmować decyzje sprzeczne z tradycją Nocnej Straży, a jednocześnie konieczne wobec nadciągającego zagrożenia zza Muru. To jeden z najbardziej gorzkich wątków książki, nie ma tu heroizmu rodem z pieśni, jest za to administracja, kompromisy i narastające poczucie, że każde rozwiązanie jest złe. Daenerys zasiada na tronie w Meereen, ale jej władza przypomina budowlę wzniesioną na kruchym fundamencie. Smoki rosną, lecz wymykają się spod kontroli, a idea wyzwolenia niewolników zderza się z brutalną rzeczywistością polityki i ekonomii. Daenerys, kiedyś była symbolem ruchu i zmiany, tutaj zostaje uwięziona w mieście, w swoich decyzjach i w roli, do której nie była przygotowana.

    „Taniec ze smokami. Marzenia i Pył” to powieść o rozpadzie ideałów, o władzy, która nie daje odpowiedzi, i o świecie, w którym heroiczne gesty ustępują miejsca mozolnej walce o przetrwanie. Nie jest to Martin z czasów „Nawałnicy mieczy”, ale wciąż jest to autor, który potrafi pisać fantasy dojrzalsze, mroczniejsze i bardziej niepokojące niż większość konkurencji. Styl George R.R. Martina pozostaje bez zarzutu, opisy są sugestywne, dialogi naturalne, a atmosfera, gęsta od napięcia i niepokoju. Wciąż mistrzowsko operuje perspektywą, pokazując te same wydarzenia jako zupełnie różne w zależności od punktu widzenia. „Taniec ze smokami. Marzenia i Pył” to lektura wymagająca cierpliwości i pewnej pokory wobec opowieści, która odmawia szybkich nagród. Zachwyci tych, którzy kochają rozbudowany świat, psychologiczną głębię postaci, rozczaruje czytelników spragnionych tempa i spektakularnych zwrotów akcji. Daenerys przechodzi brutalną lekcję rzeczywistości, marzenia o byciu sprawiedliwą królową zderzają się z polityką, tradycją i ludzką naturą. W tej części nie jest już symbolem nadziei, jest młodą kobietą, która próbuje udźwignąć władzę większą niż ona sama. Władza w oczach autora to coś męczącego i często niewdzięcznego, bo taka właśnie jest, prawda?

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Emilia R. w dniu 2026-03-02
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    4 z 8 osób uznało recenzję za przydatną

    Kolejna część Pieśni Lodu i Ognia w nowym, cudownym wydaniu dostępna😊 Jest właśnie taka jaką sobie wyobrażałam! Czekałam, aż na okładce pojawi się jeden z Innych na swych mrocznym, martwym rumaku! Koniecznie spójrzcie na pozostałe zdjęcia jak prezentuje się na obecną chwilę cała seria.

    Taniec ze smokami nie jest kontynuacją tomu wcześniejszego Uczta dla wron, jego wydarzenia toczą się równoległe do tych w poprzedniej części. Jednak w Uczcie autor skupiał się przede wszystkim na Królewskiej Przystani, jej okolicach i na Żelaznych Wyspach. Ta część to losy Daenerys i jej trzech smoków w zatoce Niewolników, Tyriona uciekającego po zabójstwie ojca czy Johna Snowa jako zarządcy Muru.

    Ta część jest na razie jedną z moich ulubionych. Są tutaj przedstawione losy moich ulubionych bohaterów i coraz bardziej fabuła zaczyna krążyć wokół Muru i niebezpieczeństwa czającego się za jego granicami. Udało się pokonać Dzikich przy ogromnej pomocy Stanisa i jego rycerzy. Melisandre zyskuje coraz większą władzę i coraz śmielej zaczyna władać losami jednego z króli. Daenerys musi toczyć wewnętrzną walkę z Synami Harpii. W tej części pojawia się również Bran zmierzający do Dzieci Lasu. W książce pojawia się wreszcie Fetor, czyli Theon Greyjoy, uwięziony przez Boltona. W filmie bardzo dokładnie zostały przedstawione losy tej zapomnianej do tej pory w książce postaci. Byłam ciekawa czy wreszcie się pojawi i jakie zadania przed nim staną.

    Jak zawsze kolejna część tej sagi nie jest cieniutką książeczką na raz. Jednak styl autora mi jak najbardziej pasuje, a przyzwyczajona już do nazwisk bohaterów bez problemu odnajduję się w ich losach. Dużym plusem są również załączone mapki pokazujące [Adres usunięty]. Krainę za Murem czy Wolne Miasta.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Ela M. w dniu 2026-02-18
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    4 z 8 osób uznało recenzję za przydatną

    Martina kocham miłością pierwszą. Choć wracałam do tej historii nie raz, zawsze odkrywałam coś nowego. A to cień niedopowiedzianej przepowiedni, a to dramat ukryty między wierszami w dialogu, a czasem tragedii. Świat ten wciąga jak mroźna noc, a tych tutaj nie brakuje.

    Piąty tom sagi, Taniec ze smokami, to powrót do bohaterów rozrzuconych po bezkresnych przestrzeniach Westeros i Essos. To także powieść dojrzalsza, mroczniejsza, bardziej skupiona na konsekwencjach wyborów niż na samych bitwach. Martin nie daje czytelnikowi wytchnienia, zamiast tego oferuje emocjonalny realizm i bezlitosną logikę świata, w którym każda decyzja ma swoją cenę.

    Martin z niezwykłą precyzją splata tu losy dziesiątek postaci, budując narrację, w której polityka, magia i ludzka słabość tworzą niepokojącą, fascynującą całość.

    To książka, która wymaga cierpliwości, ale odwdzięcza się fabułą. Nie oferuje łatwych rozwiązań ani jednoznacznych bohaterów. Zamiast tego daje poczucie uczestnictwa w świecie tak realnym, jakby istniał tuż za granicą czytelniczej wyobraźni.

    I może właśnie dlatego wracam do tej zimy. Bo w jej chłodzie płonie ogień opowieści, która nie przestaje zaskakiwać.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  4. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Ewelina G. w dniu 2026-02-17
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    4 z 8 osób uznało recenzję za przydatną

    „Taniec ze smokami. Marzenia i pył” to kolejny, już 5 tom znanej chyba wszystkim serii osadzonej w świcie „Gry o Tron”.

    Autor po raz kolejny ukazuje nam wydarzenia z perspektywy różnych bohaterów. Każda z tych postaci jest inna. Prowadzi inne konflikty, posiada inne tajemnice. Bohaterów tutaj jest wiele, ale autor potrafi jak nikt poprawić narrację tak by nie pogubić się kto jest kim.

    Stworzony świat prze George R.R. Martina jest światem, który wciąga za każdym razem od początku. Za każdym razem są tutaj nowe postacie, które wznoszą coś nowego do całości. Są to postacie, które są niejednokrotnie rozdarte moralnie i nie jednokrotnie zmuszane do wyborów, które nie są łatwe.

    W tym tomie widać jak bardzo świat stworzony przez autora jest rozbudowany i jak świetnie on się w nim odnajduje. Jak wszystko w nim ma swoje miejsce i czas. Idealnie przedstawił zarówno ludzi jak i magiczne stworzenia.

    To co bardzo podoba mi się w tym tomie, to to, że autor wrócił do wątków, które rozpoczął, ale nie zakończył w poprzedniej części. Wątki te są rozwinięte i dopracowane.

    Całą serie polecam tym, którzy lubią wielowątkowe powieści z barwnymi postaciami, jak również tym, którzy uwielbiają fantastykę i piękne wydania.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  5. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Kamila Z. w dniu 2026-04-21
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    2 z 5 osób uznało recenzję za przydatną

    Jaka jest cena zwycięstwa? Ile kosztuje władza – i czy da się ją unieść, nie tracąc siebie?

    „Taniec ze smokami. Marzenia i pył” to powrót do świata stworzonego przez George’a R. R. Martina, w którym nie ma prostych odpowiedzi, a każda decyzja niesie konsekwencje.

    Daenerys próbuje rządzić Meereen, ale zamiast triumfu dostaje chaos, bunt i odpowiedzialność za tych, których ocaliła. Jon Snow jako Lord Dowódca musi lawirować między obowiązkiem, polityką i nadciągającym zagrożeniem. Tyrion z kolei zaczyna nowy rozdział – pełen niepewności, intryg i ukrytych tożsamości.

    To nie jest tom wielkich bitew. To książka o tym, co dzieje się po zwycięstwie. O ciężarze decyzji, o samotności przywództwa i o tym, jak łatwo zgubić się w świecie, gdzie każdy ma własny plan.

    Największą siłą tej części są bohaterowie – bardziej złożeni, dojrzalsi, naznaczeni tym, co przeżyli. Martin nie daje im wytchnienia, ale właśnie dzięki temu ich historie wciągają jeszcze mocniej.

    To opowieść mniej spektakularna, ale znacznie bardziej refleksyjna.

    Pełna emocji, moralnych dylematów i niepokojącego napięcia.

    Jeśli myślisz, że po zwycięstwie przychodzi spokój… ta książka szybko wyprowadzi Cię z błędu.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula