Ramajana. Opowieść o księciu Ramie

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Bhakti Vikasa Svami
Format: 15.0x22.0cm
Oprawa: Miękka
Rok wydania: 2005
Ilość stron: 432
Opis

Ramajana to sanskrycki epos, którego zachowane wersje pochodzą z okresu od IV w. p.n.e. do II w. n.e. Jego autorstwo przypisuje się legendarnemu poecie Walmikiemu. Pierwotnie dzieło recytowane na dworach, z czasem nabrało wymowy religijnej, w miarę jak zaczęto głównego bohatera Ramę uważać za awatara (boską inkarnację) boga Wisznu. Szczególnego znaczenia nabrała parafraza Ramajany na język hindi dokonana przez R. Tulsidasa (Tulsiego) pt. Ramaćaritmanas (Jezioro czynów Ramy), powstała w XVI w. Dzięki niej Ramajana stała się świętą księgą hinduizmu, zwłaszcza dla wyznawców Kryszny, wisznuitów, ruchu bhakti i innych. Wywarła znaczący wpływ na literaturę i sztukę Indochin oraz Indonezji.

Co wyróżnia to wydanie książki "Ramajana. Opowieść o księciu Ramie" na tle innych?

Wydanie to stanowi przystępną adaptację klasycznego sanskryckiego eposu, przygotowaną przez Swamiego Bhakti Vikasa z perspektywy tradycji bhakti. Autor skupia się na przekazaniu głębi duchowej przy zachowaniu płynności narracji historycznej. Czytelnik otrzymuje wgląd w czyny Ramy jako boskiej inkarnacji, co jest kluczowe dla zrozumienia wisznuitów. Publikacja łączy walory literackie z autentycznym przekazem religijnym hinduizmu. Jest to opracowanie cenione za wierność duchowi oryginału przy jednoczesnym zachowaniu czytelności.

Czy język użyty w tej wersji eposu jest przystępny dla współczesnego czytelnika?

Tekst został opracowany w sposób zrozumiały, unikając nadmiernych archaizmów, które mogłyby utrudniać odbiór starożytnej historii. Narracja prowadzi odbiorcę przez skomplikowane losy bohaterów w sposób logiczny i angażujący emocjonalnie. Dzięki temu nawet osoby niemające wcześniej styczności z literaturą indyjską łatwo odnajdą się w fabule. Jest to doskonały wybór dla czytelników szukających klarownego wprowadzenia do kultury Wschodu. Przystępny styl sprawia, że lektura staje się płynna i inspirująca.

Jakie kluczowe wartości i nauki duchowe przekazuje ta konkretna publikacja?

Książka kładzie duży nacisk na koncepcję dharmy, czyli wypełniania obowiązków moralnych i etycznych w codziennym życiu. Przedstawia postać księcia Ramy jako wzór sprawiedliwego władcy oraz oddanego syna i męża. Czytelnik poznaje fundamenty ruchu bhakti, który opiera się na miłości i oddaniu wobec bóstwa. Lektura pozwala zrozumieć, dlaczego ten epos od wieków kształtuje sumienia milionów ludzi w Indiach. Wartości te są uniwersalne i skłaniają do refleksji nad własnym postępowaniem.

Dla kogo ta wersja "Ramajana. Opowieść o księciu Ramie" może być zbyt trudna?

Publikacja ta nie jest odpowiednia dla osób szukających wyłącznie świeckiej powieści fantasy bez kontekstu religijnego. Ze względu na silne zakorzenienie w tradycji wisznuickiej, niektóre fragmenty wymagają od czytelnika otwartości na specyficzną terminologię teologiczną. Dla odbiorców preferujących krótkie formy literackie, obszerność i wielowątkowość eposu mogą być chwilami przytłaczające. Nie jest to również pozycja przeznaczona dla najmłodszych dzieci ze względu na głębię filozoficzną i opisy konfliktów. Wybór tego tytułu wymaga zainteresowania kulturą i duchowością Indii.

Czy ta książka skupia się bardziej na warstwie przygodowej czy religijnej?

Dzieło to harmonijnie łączy dynamiczną akcję epicką z głęboką warstwą religijną i filozoficzną hinduizmu. Opisuje ono wyprawę Ramy w celu ratowania Sity, co stanowi kanwę dla rozważań o walce dobra ze złem. Religijny wymiar tekstu przejawia się w ukazywaniu głównego bohatera jako awatara boga Wisznu. To połączenie sprawia, że książka jest ceniona zarówno przez literaturoznawców, jak i osoby praktykujące duchowość. Każdy rozdział przynosi nowe spojrzenie na relację między człowiekiem a sferą sacrum.

Szczegóły
  • Tytuł: Ramajana. Opowieść o księciu Ramie
  • Autor: Swami Bhakti Vikasa
  • Wydawnictwo Bhakti Vikasa Svami
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2005
  • Ilość stron: 432
  • Format: 15.0x22.0cm
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 40087501569KS
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: Ramayana - The Story of Lord Rama
  • Tłumacz: Sławski Jakub, Biały Grzegorz
  • ISBN: 9788190233293
  • EAN: 9788190233293
  • Wymiary: 15x22.5 cm
Recenzje

Co przeczytać po zakończeniu Ramajana. Opowieść o księciu Ramie

Jeśli poruszyła Cię opowieść o księciu Ramie, możesz szukać książek, które podobnie łączą wielkie motywy z osobistymi przeżyciami: wędrówki, lojalności, rodzinnych więzów i moralnych dylematów. Poniższe tytuły proponują różne odmiany epickiej narracji - od kameralnych sag po literackie eksperymenty - które potrafią zaskoczyć i skłonić do refleksji.

  1. 1. Przymierze wody, Abraham Verghese

    Przymierze wody Abrahama Verghese to wielopokoleniowa saga osadzona w Indiach, gdzie losy rodziny splatają się z tajemnicą medyczną i kulturową. Jeżeli Ramajana zafascynowała Cię perspektywą pokoleniowych przemian i fatum, ta powieść rozwija podobne wątki w bardziej współczesnym, lokalnym wymiarze. Verghese opowiada o miłości, wierze i nauce, tworząc portret społeczności i trudnych decyzji, które przechodzą z ojca na syna. To książka o dziedzictwie, odpowiedzialności i sile rodzinnych więzi.

  2. 2. Fikcje, Jorge Luis Borges

    Fikcje Jorge Luisa Borgesa to zbiór krótkich tekstów, które igrają z pojęciem opowieści, czasu i literackiej rzeczywistości. Jeśli Ramajana zaintrygowała Cię jako tekst wielowarstwowy i pełen symboli, Borges oferuje intelektualne wyzwanie: mikrofabularne światy, które odbijają się jeden w drugim. Jego krótkie utwory potrafią zmienić sposób myślenia o narracji i pokazać, jak opowieści tworzą naszą rzeczywistość. To lektura wymagająca, ale niezwykle wzbogacająca wyobraźnię.

  3. 3. Ludzie, zwierzęta, bogowie, Antoni Ferdynand Ossendowski

    Ludzie, zwierzęta, bogowie Antoniego Ferdynanda Ossendowskiego to pełna przygód relacja z podróży przez Azję, opowieść o spotkaniach z innymi kulturami i władcami. Dla czytelnika, który w epickich narracjach ceni podróż i zetknięcie z różnymi światami, ta książka jest naturalnym wyborem. Ossendowski łączy reportażowy realizm z aurą baśni i legend, co daje wrażenie dużej, podróżniczej sagii. To tytuł dla tych, którzy lubią literaturę przygodową przenikniętą myślą o ludzkim losie.

  4. 4. Kobiety z klasą, Steinunn Sigurdardottir

    Kobiety z klasą Steinunn Sigurdardóttir to błyskotliwa i ironiczna opowieść o podróży, kulturze i tożsamości, która równoważy humor z poważniejszymi pytaniami o wolność i role społeczne. Dla osób zaciekawionych Ramajaną, gdzie podróż i relacje międzyludzkie odsłaniają charakter bohatera, ta książka oferuje świeże, kobiece spojrzenie na granice i oczekiwania. Autorka bawi się kontrastami między surową Islandią a rozgrzanym Paryżem, pokazując, jak otoczenie kształtuje wybory. To lektura lekka, a jednocześnie skłaniająca do refleksji nad tym, co oznacza żyć zgodnie z własnymi przekonaniami.

  5. 5. Witajcie w księgarni Hyunam-Dong, Hwang Bo-reum

    Witajcie w księgarni Hyunam-Dong Hwang Bo-reum to opowieść o uzdrawiającej mocy książek i społeczności zebranej wokół małego miejsca. Po epickiej narracji Ramajany, która przez wieki była przekazywana ustnie i służyła wspólnemu doświadczeniu, ta powieść pokazuje, jak literatura potrafi leczyć i scalać ludzi. Historia jest pełna serdeczności, drobnych odkryć i ciepła, które przywraca wiarę w sens opowieści. To idealny tytuł dla tych, którzy chcą poczuć literackie ukojenie i przypomnienie o sile wspólnoty.

  6. 6. Żaden koniec, Zośka Papużanka

    Żaden koniec Zośki Papużanki to literacka refleksja nad odchodzeniem i rodzinną pamięcią, w której końce splatają się z początkiem nowych opowieści. Podobnie jak w epopei o Ramie, gdzie losy pokoleń i relacje rodzinne odciskają silne piętno na bohaterach, tu dominuje zainteresowanie ciągłością i transformacją rodziny. Autorka umiejętnie balansuje między intymnością a historycznym wymiarem wydarzeń, pozostawiając czytelnika z wieloma pytaniami zamiast jednoznacznych odpowiedzi. To książka dla tych, którzy cenią literaturę traktującą o przemijaniu z odwagą i subtelnością.

  7. 7. Zanim zapomnimy o życzliwości. Zanim wystygnie kawa. Tom 5, Toshikazu Kawaguchi

    Zanim zapomnimy o życzliwości Toshikazu Kawaguchiego to zbiór ciepłych historii osadzonych w kameralnej kawiarni, gdzie zwykłe gesty nabierają znaczenia. Po lekturze Ramajany, w której współczucie i moralność odgrywają kluczową rolę, opowieści Kawaguchiego oferują ukojenie i przypomnienie o sile drobnych aktów dobroci. Narracje są krótkie, pełne empatii i subtelnej melancholii - idealne na chwilę refleksji. To książka, która przypomina, że codzienna życzliwość ma realną moc zmieniania ludzi.

  8. 8. Opowieści naszych dni

    Opowieści naszych dni to antologia współczesnych opowiadań, która pokazuje różnorodność głosów młodej i doświadczonej literatury. Po epopejskiej formie Ramajany, tu odnaleźć można krótkie, skondensowane obrazy życia, które w zaskakujący sposób poruszają uniwersalne tematy: miłość, winę, pamięć i tożsamość. Zestaw autorów daje możliwość zanurzenia się w różnych stylach i spojrzeniach na świat, co poszerza literacki horyzont czytelnika. To dobry wybór dla tych, którzy chcą po epickiej lekturze przejść do mniejszych, lecz równie intensywnych historii.

  9. 9. Na mogile, Walery Przyborowski

    Na mogile Walerego Przyborowskiego zaczyna się od powodzi i prowadzi śledztwo o sensie utraty i przysięgi, które napędza bohatera niczym epicka misja. Jeśli w Ramajanie pociągała Cię determinacja poświęcenia i poszukiwanie prawdy, ta powieść oferuje mroczny, wiejski dramat pełen symbolicznych znaczeń. Przyborowski koncentruje się na ludzkiej obsesji i etycznych wyborach w obliczu tragedii. To proza o sile pamięci i cenie, jaką płaci się za dążenie do celu.

  10. 10. Ostatnia z dziewcząt Moon, Barbara Davis

    Ostatnia z dziewcząt Moon Barbary Davis to historia rodzinna z elementami magicznymi o dziedzictwie, którym bohaterka próbuje się przeciwstawić i jednocześnie je ocalić. Po lekturze Ramajany, gdzie znaczenie rodowych obowiązków i darów jest kluczowe, ta powieść przyciąga motywem przekazywanej mocy i konieczności mierzenia się z oczekiwaniami. Autorka buduje sugestywny świat, w którym ziemia i pamięć odgrywają decydującą rolę. To tytuł dla czytelników lubiących realizm magiczny i opowieści o rodzinnych sekretach.

  11. 11. Raport Brodiego, Jorge Luis Borges

    Raport Brodiego Jorge Luisa Borgesa to zbiór późnych opowieści pełnych dynamiki, bohaterów z krwi i kości oraz motywów przemocy i honoru. Dla osób poruszonych epickimi konfrontacjami w Ramajanie ta książka przedstawia krótkie, skoncentrowane dramaty, w których spotykają się mityczne archetypy i brutalna rzeczywistość. Borges tutaj filtruje gotowe motywy przez nieoczywistą, literacką wyobraźnię, tworząc teksty zaskakujące formą i treścią. To lektura doskonała dla tych, którzy cenią zwięzłe, lecz głęboko rezonujące fabuły.

  12. 12. Profesor, Charlotte Brontë

    Profesor Charlotte Brontë to powieść o wyobcowaniu, pracy i próbie odnalezienia miejsca poza domowym dziedzictwem, opowieść o człowieku rzucanym w nowe środowisko. Po lekturze Ramajany, gdzie bohater mierzy się z wygnaniem i duchowymi próbami, historia Williama Cromswortha może zainteresować jako studium przemiany i wewnętrznej siły. Brontë ukazuje konflikty klasowe i osobiste zmagania z dumą i pragnieniem przynależności. To książka o poszukiwaniu sensu i budowaniu własnej drogi poza oczekiwaniami innych.

  13. 13. Zagubieni w mroku, Joanna Jax

    Zagubieni w mroku Joanny Jax to powieść z wątkiem śledztwa i tropieniem wojennych tajemnic, w której osobista historia splata się z większymi wydarzeniami historycznymi. Dla czytelników poruszonych Ramajaną, gdzie motyw poszukiwania prawdy i sprawiedliwości jest istotny, ta książka daje podobne napięcie i emocjonalne zaangażowanie. Autorka łączy wątki obyczajowe z detektywistycznymi, tworząc historię o lojalności i odwagi. To lektura dla osób lubiących powieści pełne tajemnicy i historycznego tła.

  14. 14. Wiek czerwonych mrówek, Tania Pjankowa

    Wiek czerwonych mrówek Tanii Pjankowej to przejmująca opowieść o Wielkim Głodzie i ludzkiej odporności wobec niewyobrażalnego cierpienia. Jeśli interesują Cię w Ramajanie obrazy poświęcenia i cierpienia jednostek w imię wyższych wartości, ta powieść pokazuje, jak historia i trauma kształtują losy rodzin i społeczności. Autorka skupia się na przetrwaniu, pamięci i moralnych wyborach w skrajnych warunkach. To trudna, ale ważna lektura, która pozostawia głębokie wrażenie.

  15. 15. Obiekty głębokiego nieba, Jakub Małecki

    Obiekty głębokiego nieba Jakuba Małeckiego łączą intymne portrety relacji z metafizycznymi obrazami, w których granice między światem wewnętrznym a zewnętrznym się zacierają. Czytając Ramajanę, wielu porusza właśnie ten miks osobistego losu i uniwersalnych pytań, a Małecki robi to w sposób bardzo współczesny i poetycki. Jego proza działa jak mikroskop i teleskop zarazem - bada drobiazgi codzienności i odwołuje się do rozległych, egzystencjalnych przestrzeni. To lektura dla tych, którzy szukają literatury emocjonalnej i jednocześnie wielowymiarowej.

  16. 16. Książę, Magdalena Parys

    Książę Magdaleny Parys to gęsta, wielowarstwowa opowieść o przemilczanej przeszłości, przemocy i demonicznych cieniach historii, które ożywają we współczesności. Czytelnikom, którzy w Ramajanie cenili wagę przeszłości i jej wpływ na teraźniejszość, ta powieść pokaże, jak duchy historii mogą zatruwać codzienne życie. Parys miesza kryminał z literacką analizą pamięci zbiorowej, tworząc napięcie i atmosferę niepokoju. To propozycja dla tych, którzy chcą zmierzyć się z literaturą trudną i przenikliwą.

  17. 17. Świnka, Lottie Hazell

    Świnka Lottie Hazell to zmysłowy i gorzki portret kobiety, która na zewnątrz spełnia oczekiwania, a wewnątrz zmaga się z nieugaszonym pragnieniem i poczuciem braku. Po lekturze Ramajany, gdzie dylematy moralne i obowiązki konfrontują się z ludzkimi słabościami, ta powieść rzuca światło na to, jak społeczne role i wewnętrzne potrzeby się ścierają. Hazell tworzy postać zarówno zjawiskową, jak i bolesnie realną, portretując mechanizmy ambicji i samotności. To lektura prowokująca do myślenia o tym, co naprawdę kształtuje nasze decyzje.

  18. 18. Granica, Zofia Nałkowska

    Granica Zofii Nałkowskiej to twarde i wnikliwe studium relacji społecznych, moralności i konsekwencji ludzkich decyzji w międzywojennym społeczeństwie. Po lekturze Ramajany, gdzie etyczne dylematy i społeczne oczekiwania są kluczowe, Nałkowska daje realistyczne, lecz dramatyczne spojrzenie na konsekwencje działań jednostek. Autorka stawia trudne pytania o winę, odpowiedzialność i granice ludzkiej wolności. To lektura dla osób, które szukają powieści osadzonej w historycznym kontekście, ale dotykającej uniwersalnych problemów.

  19. 19. Widnokrąg, Wiesław Myśliwski

    Widnokrąg Wiesława Myśliwskiego to poruszająca kronika dojrzewania osadzona na prowincji, w której krajobraz i pamięć stają się niemal bohaterami. Czytelnicy poruszeni eposem o księciu Ramie odnajdą tu podobne zainteresowanie losem jednostki na tle większej wspólnoty oraz subtelne rozważania o obowiązku i tożsamości. Myśliwski rozwija opowieść poprzez wielowymiarowe postaci i długie, refleksyjne zdania, co daje poczucie zanurzenia w życiu bohatera. To lektura, która zostaje w pamięci i zmusza do zadumy nad miejscem człowieka w historii.

  20. 20. Mieszko. Na krwawym szlaku, Daniel Komorowski

    Mieszko. Na krwawym szlaku Daniela Komorowskiego przywołuje epicki rozmach średniowiecznych sag o władzy, lojalności i wojennych zmaganiach. Jeśli fascynuje Cię w Ramajanie walka o porządek, honor i obowiązki wobec wspólnoty, ta historyczna powieść daje podobne emocje w polskim kontekście. Autor skupia się na polityce, taktyce i ludzkich kosztach decyzji kniazia, tworząc barwny i dynamiczny obraz tamtej epoki. To propozycja dla czytelnika szukającego twardych, dramatycznych historii o władzy i odpowiedzialności.

Każda z tych książek otwiera inną drogę od opowieści publicznej do prywatnej i daje szansę na dalsze literackie odkrycia w obrębie mitów, historii i relacji międzyludzkich.

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula