Nakarmię cię strachem

Zgarnij 2 ksiażki i zapłać 15 zł za każdą z nich
Darmowy fragment:
Książka
27,99 zł
eBook
40,99 zł

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Format: 13.5 x 20.5 cm
Oprawa: Miękka
Wydawnictwo: Young
Rok wydania: 2025
Ilość stron: 368
Opis

Czy kiedykolwiek przeszło ci przez myśl, jak by to było zostać zjedzonym przez swój dom?

Kiedy Jade Nguyen przybywa do Wietnamu, by odwiedzić ojca, z którym nie widziała się od dawna, stawia sobie jeden cel: przetrwać pięć tygodni w domu po francuskich kolonizatorach. Decyduje się na przyjazd tylko dlatego, że ojciec obiecał jej pieniądze na studia.

Ale dom ma inne plany. Każdej nocy Jade budzi się sparaliżowana. Ściany wydają dudniący dźwięk, a robaki zostawiają nogi i czułki w dziwnych miejscach. Dziewczyna znajduje ślady swoich przodków w ogrodach, które kiedyś pielęgnowali. A nocą nie może zignorować ducha pięknej panny młodej, który tajemniczo ją ostrzega: Nie jedz.

Ani ojciec, ani jej słodka siostra nie wierzą, że dzieje się coś złego. Z pomocą dzielnej Florence Jade udowodni, że ten dom – którego zawsze pragnęła jej rodzina – nie spocznie, dopóki ich nie zniszczy. Może tym razem uda jej się go powstrzymać. Wykorzeniając zgniliznę domu, stawi także czoła prawdzie o tym, kim jest i kim musi się stać, aby ocalić ich wszystkich.

„Nakarmię cię strachem” to makabryczny horror young adult, idealny dla fanów „Mexican Gothic” czy „Domu sióstr marnotrawnych”. Jeśli zastanawiasz się, jak by to było zamieszkać w nawiedzonym domu, już nie musisz dłużej o tym myśleć. Sięgnij po historię Jade i przekonaj się na własnej skórze!

Pobierz darmowy fragment


O autorce

Trang Thanh Tran tworzy pełne emocji spekulatywne powieści na temat jedzenia, przynależności i wietnamskiej diaspory. Dorastałx w dużej rodzinie w Filadelfii, a następnie porzuciłx studia z socjologii i zdrowia publicznego, aby opowiadać historie w Gruzji. Kiedy nie pisze, pije mrożoną kawę z nadmiarem kofeiny i ogląda filmy o zombie. „Nakarmię cię strachem” to debiut osoby autorskiej.

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii pozostałe

Jaki klimat dominuje w powieści "Nakarmię cię strachem"?

"Nakarmię cię strachem" to mroczny horror gotycki, który łączy duszny klimat nawiedzonego domu z elementami body horroru. Historia skupia się na narastającym niepokoju i fizycznej grozie płynącej z bezpośredniego otoczenia bohaterki. Czytelnik doświadcza klaustrofobicznej atmosfery kolonialnej posiadłości, w której granica między rzeczywistością a koszmarem ulega całkowitemu zatarciu. To idealna lektura dla osób szukających opowieści o traumie pokoleniowej podanej w formie bezkompromisowej grozy.

Czy akcja książki osadzona jest w realiach historycznych Wietnamu?

Akcja rozgrywa się we współczesnym Wietnamie, lecz silnie nawiązuje do trudnej, kolonialnej przeszłości tego kraju. Autorka wykorzystuje motyw francuskiej architektury jako symbolu dawnych opresji, które wciąż rzutują na losy współczesnych bohaterów. Posiadłość w Da Lat staje się niemym świadkiem historii, a jej mury skrywają bolesne tajemnice przodków głównej bohaterki. Dzięki temu tło społeczne i historyczne stanowi integralną część budowanego w powieści napięcia.

Dla jakich czytelników ta historia może okazać się zbyt drastyczna?

Książka nie jest polecana czytelnikom z silną fobią na punkcie owadów oraz osobom unikającym naturalistycznych opisów cielesności. Fabuła zawiera liczne i szczegółowe sceny związane z insektami oraz fizycznymi deformacjami, co może być zbyt intensywne dla bardzo wrażliwych odbiorców. Narracja kładzie duży nacisk na dyskomfort fizyczny oraz zjawisko paraliżu sennego, co buduje wysoki poziom stresu podczas lektury. Jest to pozycja skierowana do dorosłych i starszej młodzieży, która akceptuje gatunkowe standardy intensywnego horroru.

Czy fabuła skupia się wyłącznie na wątkach paranormalnych i duchach?

Fabuła umiejętnie łączy wątki nadprzyrodzone z głębokim dramatem rodzinnym i procesem poszukiwania własnej tożsamości. Oprócz walki z morderczym domem, Jade musi zmierzyć się z trudną relacją z ojcem oraz poczuciem wyobcowania w kraju swoich przodków. Obecność postaci Florence wprowadza do historii dodatkową dynamikę oraz niezbędne wsparcie w najbardziej kryzysowych momentach. Całość tworzy wielowarstwową opowieść, w której duchy są często manifestacją głębiej skrywanych, ludzkich problemów.

W jakim stylu napisana jest ta historia i czy zawiera folklor?

Styl autorki charakteryzuje się plastycznymi opisami i szerokim wykorzystaniem wietnamskich wierzeń dotyczących świata zmarłych. Trang Thanh Tran wplata w narrację specyficzne ostrzeżenia i rytuały, które nadają historii unikalny, egzotyczny dla zachodniego czytelnika charakter. Poznajemy specyfikę lokalnego folkloru poprzez interakcje bohaterki ze zjawami oraz historię pielęgnowanego przez przodków ogrodu. To udane połączenie klasycznego motywu nawiedzonego domu z azjatycką wrażliwością literacką i kulturową.

Szczegóły
  • Tytuł: Nakarmię cię strachem
  • Autor: Trang Thanh Tran
  • Wydawnictwo Young
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2025
  • Ilość stron: 368
  • Format: 13.5 x 20.5 cm
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788383713977
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: She is a Haunting
  • Tłumacz: Dominik Górka
  • Nr wydania: 1
  • ISBN: 9788383713977
  • EAN: 9788383713977
  • Wymiary: 13.5 x 20.5 cm
  • Dane producenta:

    Wydawnictwo Kobiece Agnieszka Stankiewicz-Kierus spółka komandytowa, al. Tysiąclecia Państwa Polskiego 6, 15-111 Białystok, Polska, handlowy@wydawnictwokobiece.pl, tel. 535556515

Recenzje książki Nakarmię cię strachem (5)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Anna R. w dniu 2025-02-10
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Jestem osobą o niezwykle bujnej wyobraźni, która uruchamia się w najgorszych z możliwych momentów, a mimo wszystko, co jakiś czas lubię sobie zafundować lekturę, po której budzę się wystraszona w nocy lub nasłuchuję dziwnych dźwięków, świadczących o czyjejś obecności. Czy gotycka opowieść „Nakarmię cię strachem” przyprawiła mnie o ciarki i wprowadziła lęk w mojej codzienności? Jak najbardziej! Książka już od pierwszych stron robi piorunujące wrażenie na czytającym, wciąga do swego świata, gdzie straszny dom pożera swoich mieszkańców niczym mroczna pułapka i otumania do tego stopnia, iż granice między rzeczywistością a fantazją zacierają się błyskawicznie. Ta książka doprowadzi Was na skraj szaleństwa i gwarantuję, że zafunduje Wam to czyste spełnienie!

    Ogromną zaletą jest przystępne, sugestywne pióro Autorki, dzięki któremu powieść pochłania się z wypiekami na twarzy. Ekspresyjne opisy intensywnie działają na wyobraźnię, lęk, jakiego zaznaje Jade, błyskawicznie przechodzi na czytelnika, a paraliże senne, które coraz częściej męczą dziewczynę, dosłownie ściągają na skraj rozpaczy emocjonalnej. Dołóżmy do tego przyprawiające o ciarki robale, larwy i gnijące jedzenie, a otrzymamy historię, jaka torpeduje nadzwyczaj silnymi doznaniami na poziomie wszystkich zmysłów.

    Autorka mistrzowsko manipuluje zahipnotyzowanym czytelnikiem. Początkowo, wiele sytuacji zdaje się być możliwe do logicznego wytłumaczenia, jednak w pewnym momencie, razem z główną bohaterką, po prostu się gubimy. Nie wiemy, czy opadamy w obłęd, czy mamy do czynienia z mocami i istotami nie z tego świata. Im dalej zabrniemy, tym umysł zaczyna płatać większe figle, a my przepadamy w domu, w którym za chwilę zaczną dominować przerażające zjawy.

    „Nakarmię cię strachem” to niesłychanie klimatyczna, paraliżująca powieść grozy, która rozkocha fanów mocnych literackich doznań. Misternie nakreślona fabuła, otumaniająca, mroczna atmosfera, znakomicie stopniowane napięcie, mistrzowskie kreacje bohaterów, demony przeszłości, a w tle niepokojący, przyprawiający o ciarki i paraliżujący stary, gnijący dom, który dosłownie pożera swoich lokatorów! Polecam goraco 🔥

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Początkujący Recenzent
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Hanna S. w dniu 2025-01-30
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    𝙉𝙖𝙠𝙖𝙧𝙢𝙞ę 𝙘𝙞ę 𝙨𝙩𝙧𝙖𝙘𝙝𝙚𝙢 to młodzieżowy thriller, który wciąga od pierwszych stron 🫶

    Fabuła jest oryginalna – dom, który 𝔃𝓳𝓪𝓭𝓪, to niecodzienny motyw. Akcja toczy się w Wietnamie, a książka przybliża jego historię, co było dla mnie dużym atutem 📗

    𝓙𝓪𝓭𝓮 to bohaterka pełna sprzeczności – logiczna, ale impulsywna. Jej relacja z ojcem jest trudna, a więź z siostrą stopniowo słabnie 😭

    Styl pisania był chaotyczny, a przeskoki między miejscami dezorientujące 📖 Historia nie była bardzo straszna, więc jeśli boisz się horrorów – spokojnie! 👻

    ➕ krótkie rozdziały 📚, wątki siostrzane 🫶, tło historyczne Wietnamu 📒

    ➖ brak opisów podróży 🚙, chaotyczny styl 📝, słabo rozwinięte postacie 👍👎

    [współpraca recenzencka z Wydawnictwo Young]

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. taniaksiazka.pl
    Super Recenzent
    Ocena:
    3/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Wiktoria M. w dniu 2025-01-29
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Naprawdę bardzo ciężko jest mi ocenić tę książkę.

    Sięgając po nią liczyłam, że naprawdę wkręcę się w fabułę. Na codzień raczej nie czytam horrorów młodzieżowych, natomiast ten zapowiadał się obiecująco. Czuję, że jednak to nie było to.

    Sam pomysł na fabułę był naprawdę ciekawy i nieszablonowy, co zaplusowało u mnie już na samym początku. Motyw domu, który „zjada i jest zjadany” brzmiał…przerażająco i interesująco. Jednak styl pisania osoby autorskiej średnio przypadł mi do gustu. Ciężko się to czytało, większość była chaotyczna i ciężka do zrozumienia. Na siłę wpychane młodzieżowe słowa nie poprawiały sytuacji. Natomiast na plus były wstawki, które nie były rozdziałami a takimi krótkimi notatkami związanymi z częściami ciała.

    Jeżeli chodzi o bohaterów to Jade oraz jej ojciec dziwnie mnie irytowali. Nie umiałam ich zrozumieć. Natomiast o Flo, właściwie jak i o reszcie było według mnie zbyt mało informacji, aby wyrobić sobie opinię na jej temat.

    Momentami byłam lekko zniesmaczona fragmentami o robakach, ale rozumiem, że tak też miało poniekąd być.

    Jestem bardzo zmieszana po przeczytaniu tej książki, bo naprawdę liczyłam na coś ciekawego, a jednak musiałam się zmuszać do jej czytania. Ciekawy był wprowadzony wątek romantyczny i odkrywanie siebie. Mógł być trochę bardziej rozwinięty, ale był miłym przerywnikiem dla tej trudniejszej tematyki.

    Podsumowując, nie przypadła mi ta pozycja do gustu, ale jeżeli lubicie horrory i tematykę nazwijmy to „nawiedzonych domów” to myślę, że powinniście sięgnąć po „Nakarmię Cię strachem”..

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  4. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Klaudia P. w dniu 2025-01-28
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Opowiem wam o książce, która sprawi, że poczujecie dreszcze! 🫣 Występuje w niej dom, który zjada i jest zjadany. Jego mroczne sekrety usłyszą tylko wybrani, a aby ujrzeć jego prawdziwe oblicze, nie wystarczy mieć szeroko otwartych oczu….

    Pieniądze na studia to wystarczająca zachęta dla Jade, aby spędzić pięć tygodni z ojcem w Wietnamie. Jakie plany na jej pobyt tam, będzie miał dom? Ten stary, niepozorny budynek z długą i mroczną przeszłością? Może jej wyszepta, gdy będzie bardziej uważna. Paraliż senny, dudniące dźwięki w świetle księżyca i… szczątki robaków. Czego może chcieć dom? Ich życia, bliskości, a może bycia zauważonym? Tego będziecie musieli dowiedzieć się razem z Jude, ale przygotujcie się na dreszcze i odruchy obrzydzenia, bo ten dom wam nie odpuści!

    Czytając opis, czułam dreszczyk emocji, a wchodząc w ten świat, czułam go niemalże na każdej stronie! Ta historia była pełna obrzydzenia i dramatyzmu, który został użyty w najlepszy sposób. To ta książka, do której nie mam pewności, czy będę chciała wrócić, bo zapadła mi w pamięci i raczej jej nie odpuści zbyt szybko, bo była przepełniona emocjami! Uwielbiam książki, które przenoszą mnie do przeszłości i pozwalają zobaczyć ją na różne sposoby. Choć główna bohaterka była irytująca, wkręciłam się w jej historie! Najbardziej oczywiście zaintrygował mnie wątek tajemniczych postaci widywanych przez nią nocami, bo to one zafundowały mi niejednokrotnie ciarki strachu i obrzydzenia! Z zainteresowaniem odrywałam tajemnicę domu i jego domowników, tych żywych i martwych.

    Totalnie wyciągająca, obrzydzająca, przerażająca, urocza i duszna historia o czymś więcej, niż tylko rodzinie! Ciekawe połączenie? Sprawdźcie sami, że warte poznania! ❤

    Współpraca reklamowa z wydawnictwem.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  5. taniaksiazka.pl
    Początkujący Recenzent
    Ocena:
    3/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Natalia G. w dniu 2025-01-27
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    "Nakarmię cię strachem"-

    Trang Thanh Tran

    ⭐⭐⭐.25/5

    [współpraca reklamowa z wydawnictwoyoung]

    No dzień dobry!!

    Przede wszystkim dziękuję za egzemplarz do recenzji wydawnictwu🩷.

    Dzisiaj zabieram was w podróż do Wietnamu. Ta podróż będzie lekko creepy.

    Czasem nie będziecie wiedzieć, co się dzieje a na koniec stwierdzicie, że nie wiecie, co myśleć i, że potrzebujecie chwili, żeby przemyśleć co się dzieje.

    A przechodząc do sedna recenzji.

    Uważam, że książka jest dobrze napisana, ale nie w stylu, który czytam na codzień, przez co czytanie zajęło mi trochę więcej niż zwykle. Lekko przeszkadzała mi w czytaniu mała ilość dialogów na początku a ja jestem lekko basic i kocham dialogi.

    Jak tylko pojawiła się większa ilość dialogów czytałam, czytałam i jeszcze raz czytałam.

    Czytając o tych wszystkich duchach zjawiskach paranormalnych jak to w horrorach jest. Nie czułam niepokoju czułam w jakiś sposób ekscytację. Wykreowanie postaci duchów nie wydaję się łatwe, przede wszystkim nie jest to istota żywa, która funkcjonuję jak człowiek.

    Jest to zmarła osoba, która jak to mówi książka ma jakiś powód, by wrócić, bo bądźmy szczerzy kto o zdrowych zmysłach nie spałby po $m!erc!?? 

    Bo jak to nie raz słyszałam "Wyśpię się po $mi€rc!".

    Jedyne, z czym miałam problem, poza długimi opisami, chwilowym brakiem dialogów to były to wietnamskie wyrażenia. Wiem, że były tłumaczenia, ALE JA NAWET NIE UMIEM PRZECZYTAĆ TYCH WYRAŻEŃ A CO DOPIERO ZAPAMIĘTAĆ TŁUMACZENIA.

    Dziękuję za dziś i do następnego🤟🏻🤟🏻

    XOXO Nat🌸

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula