Ślepnąc od świateł

Książka
47,85 zł
eBook
32,00 zł
Audiobook
26,58 zł
od 33,38 zł

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Seria:Nowa Proza Polska
Wydawnictwo:Świat Książki
Oprawa:Twarda
Rok wydania:2023
Ilość stron:520
Opis

Każde duże miasto skrywa swoje tajemnice. "Ślepnąc od świateł" autorstwa Jakuba Żulczyka to powieść, która pokazuje, że w cieniu dużej metropolii nie brakuje tajemnic czy dynamicznych zwrotów akcji. Łączy je przede wszystkim walka o pieniądze i pozycję w codziennym świecie.

Główny bohater powieści idealnie odnalazł się w tych trudnych realiach. Podążając za ideałami, robi wszystko, by ustawić się w życiu i nie powielić błędów dawnych kolegów. Miał przed sobą świetlaną przyszłość, wizję dobrego wykształcenia i... nudnego życia na granicy własnych możliwości finansowych, w dodatku kompletnie pozbawionego adrenaliny. Z tego względu podejmuje ryzyko i zaczyna handlować narkotykami.

Noce spędza w drodze, przemierzając samochodem ulice miasta, dostarczając towar bezpośrednio do klientów. Jeżeli zachodzi taka potrzeba, nie cofnie się przed niczym, aby ściągnąć swoje należności. Każdy jego dzień to misja, jest bowiem niezbędnym elementem życia swoich klientów. W tym trudnym świecie musi też jednak zadbać o swoje bezpieczeństwo w walce z niebezpiecznymi ludźmi. Prezentując losy głównego bohatera "Ślepnąc od świateł", Jakub Żulczyk doskonale odwzorowuje sferę tajemniczości wielkiego miasta.


O autorze

Jakub Żulczyk to polski pisarz, scenarzysta i felietonista. Autor najlepszych bestsellerów ostatnich lat, między innymi "Wzgórza psów", "Instytutu" i "Dawno temu w Warszawie". Tworzył scenariusze do popularnych seriali, takich jak "Belfer" czy "Warszawianka".

W jakim klimacie utrzymana jest powieść "Ślepnąc od świateł"?

"Ślepnąc od świateł" to mroczny kryminał neo-noir, który w realistyczny i brutalny sposób portretuje warszawski półświatek narkotykowy. Autor kreuje duszną, oniryczną atmosferę miasta nocą, widzianą oczami zdystansowanego i chłodnego handlarza kokainy. Powieść skupia się na moralnym rozkładzie elit oraz nieuchronnych konsekwencjach życia poza prawem. To lektura intensywna, o gęstym tempie, która nie pozwala czytelnikowi na chwilę wytchnienia.

Czy w tej książce występuje dużo wulgaryzmów i opisów przemocy?

Tak, język powieści jest niezwykle dosadny, a opisy brutalnych porachunków gangsterskich są stałym elementem fabuły. Jakub Żulczyk nie stosuje cenzury, oddając autentyczny głos ulicy, nocnych klubów i świata przestępczego. Brutalność nie służy tu jedynie szokowaniu, lecz budowaniu wiarygodnego tła dla historii o przemianie i upadku. Osoby wrażliwe na wulgarny język oraz drastyczne sceny powinny mieć to na uwadze przed zakupem.

Jak przedstawiona jest współczesna Warszawa w tej historii?

Warszawa w powieści funkcjonuje jako drapieżny, tętniący życiem organizm, który osacza i pochłania swoich mieszkańców. Autor rezygnuje z pocztówkowych widoków na rzecz mrocznych bram, luksusowych apartamentów skrywających patologie oraz anonimowych blokowisk. Topografia miasta jest oddana z dużą precyzją, co pozwala czytelnikowi niemal fizycznie poczuć trasę, jaką pokonuje główny bohater. Miasto jest tu symbolem samotności i pozornego blichtru, pod którym kryje się pustka.

Dla kogo książka Jakuba Żulczyka może okazać się zbyt trudna lub nieodpowiednia?

Pozycja ta nie jest polecana czytelnikom szukającym lekkiej, optymistycznej literatury rozrywkowej lub klasycznych, łagodnych kryminałów. Ze względu na wysoki poziom nihilizmu, pesymistyczną wizję świata oraz szczegółowe opisy uzależnień, może być zbyt przytłaczająca dla osób o dużej wrażliwości emocjonalnej. Nie jest to również odpowiedni wybór dla osób unikających w literaturze wulgarnego słownictwa czy mrocznej estetyki bez pozytywnego przesłania. Książka wymaga od odbiorcy skupienia i dużej odporności na konfrontację z mrocznymi aspektami ludzkiej natury.

Czym różni się literacki pierwowzór od popularnego serialu HBO?

Największą różnicą jest pogłębiona warstwa psychologiczna oraz monologi wewnętrzne głównego bohatera, który w książce nosi imię Jacek. Podczas gdy serial kładzie nacisk na wizualny styl i akcję, powieść pozwala na znacznie intymniejsze zrozumienie paranoi i lęków handlarza. Czytelnicy znajdą tu również wątki i postacie poboczne, które w ekranizacji zostały skrócone lub całkowicie pominięte. Lektura oferuje bardziej literacką wizję wydarzeń, która doskonale uzupełnia i rozszerza doświadczenie znane z ekranu.

Szczegóły
  • Tytuł: Ślepnąc od świateł
  • Autor: Jakub Żulczyk
  • Wydawnictwo Świat Książki
  • Seria Nowa Proza Polska
  • Oprawa: Twarda
  • Rok wydania: 2023
  • Ilość stron: 520
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788382892420
  • Język: polski
  • ISBN: 9788382892420
  • EAN: 9788382892420
  • Wymiary: 14x22 cm
  • Dane producenta: Dressler Dublin sp. z o.o., Pozna?ska 91, 05-850 O?ar?w Mazowiecki, Polska, sekretariat@dressler.com.pl, tel. +48 22 733 50 00
Recenzje książki Ślepnąc od świateł (17)
  1. taniaksiazka.pl
    Początkujący Recenzent
    Ocena:
    5/5
    Opinia potwierdzona zakupem
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest naszym Klientem i kupił ten produkt w naszym sklepie.
    Dodana przez Angelika G. w dniu 2015-03-04
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    215 z 354 osób uznało recenzję za przydatną

    Swietna książka! Baaardzo wciągająca i szokujaca! Warto przeczytać :)

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Początkujący Recenzent
    Ocena:
    5/5
    Opinia potwierdzona zakupem
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest naszym Klientem i kupił ten produkt w naszym sklepie.
    Dodana przez Dariusz K. w dniu 2018-12-16
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    126 z 246 osób uznało recenzję za przydatną

    Polecam wciągająca. Narkotykowa Warszawa - brudna, przerażająca i prawdziwa - masakra, to nie mój świat. Książka lepsza od filmu. To pierwsza książka Żulczyka którą przeczytałem. Chętnie przeczytam inne.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. taniaksiazka.pl
    Początkujący Recenzent
    Ocena:
    5/5
    Opinia potwierdzona zakupem
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest naszym Klientem i kupił ten produkt w naszym sklepie.
    Dodana przez Oskar N. w dniu 2019-04-04
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    3 z 3 osób uznało recenzję za przydatną

    Mega wciągająca książka pokazująca to czego część osób była ciekawa oraz pokazująca świat, o którym większość osób nie miała pojęcia, że takie rzeczy dzieją się w naszym kraju.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  4. taniaksiazka.pl
    Początkujący Recenzent
    Ocena:
    5/5
    Opinia potwierdzona zakupem
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest naszym Klientem i kupił ten produkt w naszym sklepie.
    Dodana przez Joanna W. w dniu 2018-12-01
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    122 z 242 osób uznało recenzję za przydatną

    Dużo lepsza od filmu, warto przeczytać przed obejrzeniem serialu

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  5. taniaksiazka.pl
    Początkujący Recenzent
    Ocena:
    5/5
    Opinia potwierdzona zakupem
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest naszym Klientem i kupił ten produkt w naszym sklepie.
    Dodana przez Anna H. w dniu 2019-02-22
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    2 z 3 osób uznało recenzję za przydatną

    Bardzo wciąga . Najpierw książka ... potem serial .

    P.S. Książka lepsza od filmu ... liczę na kolejna cześć

    -Anna H.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz

Jeśli Ślepnąc od świateł Cię poruszyła, sprawdź również

Jeśli poruszyła cię mroczna, miejska opowieść Żulczyka - pełna napięcia, samotności i bohatera balansującego na krawędzi prawa i moralności - możesz szukać książek, które podobnie penetrują nocne oblicze miasta i labirynty ludzkich słabości. Poniższe tytuły prowadzą przez różne warianty tej tematyki: od intymnych studiów postaci po wielkie intrygi i dystopijne wizje, wszystkie z silnym ładunkiem emocji i nieoczywistą refleksją nad wyborem i odpowiedzialnością.

  1. 1. Wielki Gatsby (przekład Jacek Dehnel), Francis Scott Fitzgerald

    Fitzgerald rozprawia o blasku i pustce świata bogaczy, gdzie splendor maskuje moralne rozbicie i samotność - motyw bliski obrazowi elit w powieści Żulczyka. Tęsknota, iluzje i spektakularne przyjęcia kontrastują z prywatnymi dramatami bohaterów, tworząc uniwersalne studium czasu i złudzeń. Stylowa narracja i symbolika sprawiają, że lektura zostaje w pamięci jako opowieść o cenie marzeń. Warto sięgnąć, by zobaczyć, jak epicka elegancja może odkrywać te same rysy ludzkiej natury.

  2. 2. Traktat o łuskaniu fasoli, Wiesław Myśliwski

    Myśliwski prowadzi czytelnika przez medytacyjną, pełną szczegółów narrację o pamięci, przypadku i przemijaniu, która kontrapunktuje miejski pęd Ślepnąc od świateł. Tutaj tempo zwalnia, by odsłonić ciężar doświadczeń i rutyn życiowych, a narrator rozlicza się z własną historią w tonie miejscami ironicznym, miejscami wzruszającym. To lektura dla tych, którzy po intensywnych, dynamicznych opowieściach szukają głębszego wglądu w to, co kształtuje człowieka. Przywraca wiarę w literaturę jako miejsce rozważań o sensie.

  3. 3. Norwegian Wood, Haruki Murakami

    Murakami w tej nostalgicznej powieści portretuje młodość, miłość i stratę na tle miejskiego Tokio - tematy uniwersalne, które rezonują z wage? emocjonalną opowieści Żulczyka. Intymność wspomnień i melancholijny nastrój tworzą silne więzi z czytelnikiem, a muzyczne i kulturowe odniesienia pogłębiają doznanie. Książka jest jednocześnie prowokacją do wspomnień i refleksji nad ceną dorastania. To pozycja dla tych, którzy szukają literatury poruszającej codzienne rany i tęsknoty.

  4. 4. Akuszerki, Sabina Jakubowska

    Powieść Jakubowskiej zanurza w wiejską rzeczywistość XIX wieku, gdzie codzienność i obyczajowość decydują o ludzkich losach - inny świat, ale podobna uwaga na relacje międzyludzkie i moralne dylematy. Intymne sceny porodów, służby i więzi społecznych odsłaniają mechanizmy władzy i empatii, co rezonuje z uczuciem obserwacji życia bohaterów miejskich. To lektura dla tych, którzy cenią silne, realistyczne portrety i analizę społecznych ról. Książka ukazuje, że dramatyzm ludzkich decyzji nie zna miejsca ani epoki.

  5. 5. Mężczyzna imieniem Ove, Fredrik Backman

    Warto sięgnąć po tę powieść, jeśli zafascynowała cię postać twardego, pozornie nieczułego bohatera, który pod warstwą zgryzoty skrywa złożone emocje. Backman łączy gorzki humor z poruszającą empatią, pokazując, jak wspólnota i drobne gesty potrafią odmienić życie. Książka daje oddech od surowej nocnej rzeczywistości, ale nie unika trudnych pytań o sens i więzi. To opowieść o tym, jak rutyna i zasady zderzają się z nieoczekiwanymi relacjami.

  6. 6. Tajemnice zamku, Lucinda Riley

    Lucinda Riley proponuje opowieść, w której przeszłość stopniowo odsłania sekret determinujący teraźniejszość - motyw dobrze znany czytelnikom powieści o mrocznych rodzinnych tajemnicach. Książka łączy pogodny realizm z nostalgicznym klimatem i silnymi postaciami, które noszą na sobie piętno dawnych decyzji. To lektura dla tych, którzy lubią, gdy intryga ma swoje emocjonalne źródło w biografiach bohaterów. Warto sięgnąć po nią, by prześledzić, jak pamięć i losy bliskich kształtują życie kolejnych pokoleń.

  7. 7. Wszystko, czego szukasz, znajdziesz w bibliotece, Michiko Aoyama

    Aoyama proponuje ciepłą, pełną drobnych historii wizję biblioteki jako miejsca, gdzie czytelnik i książki naprawiają rozdarte życia - przeciwieństwo brutalnej ulicy, lecz bliska w swojej terapii. Opowieści o ludziach szukających odpowiedzi wśród półek pokazują, jak literatura potrafi być schronieniem i lustrem. Tekst ma lekkość i humanistyczny ton, który może przynieść ukojenie po lekturze mocniejszych, mrocznych utworów. To przypomnienie, że książki bywają drogowskazami, gdy świat wydaje się bezradny.

  8. 8. Ja, która nie poznałam mężczyzn, Jacqueline Harpman

    Harpman konstruuje klaustrofobiczną, prowokacyjną opowieść o życiu w izolowanej społeczności kobiet, gdzie eksperyment obnaża mechanizmy władzy i relacji międzyludzkich. To studium samotności i solidarności w ekstremalnych warunkach, które zmusza do przemyśleń o naturze człowieka i systemów, które go formują. Mroczny ton i etyczne dylematy łączą tę książkę z pytaniami o granice wolności i odpowiedzialności. Dla czytelników zainteresowanych literackimi eksperymentami i moralnymi pułapkami będzie to lektura intrygująca.

  9. 9. Łuskanie bobu w blasku księżyca, Mo Xue

    Xue opisuje małe, codzienne dramaty i ciężar samotnego życia z prostotą i czułością, które mogą być oddechem po brutalności wielkomiejskich scen. Powściągliwy ton i skupienie na relacjach międzyludzkich pokazują siłę literatury w drobnych gestach i wyborach. To opowieść o lojalności, niewypowiedzianych pragnieniach i akceptacji losu, napisana z wielkim wyczuciem. Czytanie tej książki to pouczające spotkanie z innym rytmem życia, który równie mocno przekonuje o ludzkiej wartości.

  10. 10. Śmierć w Wenecji, Thomas Mann

    Mann w tej krótkiej, intensywnej prozie bada obsesję, estetykę i upadek w pięknej, ale zepsutej scenerii - temat bliski motywom pożądania i destrukcji. Klimat rozpadu piękna i wewnętrznego kryzysu głównego bohatera rezonuje z nocnymi, palpacyjnymi scenami życia miejskiego. Styl jest kąśliwy, lecz głęboko ludzki; książka działa jak studium samotności i rozpadu barier moralnych. To propozycja dla czytelników ciekawych literackiego, eleganckiego chłodu.

  11. 11. Mechaniczna pomarańcza, Anthony Burgess

    Burgess poddaje czytelnika brutalnemu studium przemocy, wolności i manipulacji, tworząc mroczną, dyskontującą moralność wizję społeczeństwa. Ta antyutopia jest intensywna i prowokująca - podobnie jak nocna odyseja pełna granic moralnych i granic człowieczeństwa. Językowa ekspresja i niepokojący rytm sprawiają, że książka zostaje w głowie długo po odłożeniu. To pozycja dla tych, którzy chcą spojrzeć na ciemniejszą stronę ludzkich wyborów z filozoficzną ostrością.

  12. 12. Ostatnie lato w mieście, Gianfranco Calligarich

    Calligarich serwuje melancholijną, nastrojową prozę o mężczyźnie zawieszonym między nadzieją a bezsilnością w miejskiej scenerii. Opis lata, zapachów i ulic tworzy intymny portret bohatera, który dryfuje przez życie - podobnie jak niektórzy nocni ludzie Żulczyka. Książka ma lekkość i smutek zarazem, daje się czytać jako refleksja o minionych szansach i nieuchwytnych pragnieniach. To dobra lektura dla tych, którzy cenią subtelne portrety psychologiczne.

  13. 13. Bezduszne miasta. Opowiadania palestyńskie, Sheikha Helawy

    Zbiór Helawy to głos kobiet z doświadczeniem życia w mieście naznaczonym ograniczeniami i konfliktami; tu miasto staje się sceną społecznych napięć. Autorka pisze oszczędnie, a jednocześnie celnie opisuje presje i strategie przetrwania - to literackie spojrzenie na mechanizmy, które deformują codzienność. Czytelnik zainteresowany wpływem przestrzeni miejskiej na losy ludzi znajdzie tu wiele poruszających mikroportretów. Książka uczy słuchać tych, których głos rzadko pojawia się w głównych narracjach.

  14. 14. Królewska wysokość, Thomas Mann

    Thomas Mann z ironią i dystansem portretuje świat elit i ich dziwaczne, często groteskowe obyczaje, co może przypominać obserwacje społecznych vrstv w powieści Żulczyka. Przez galerię osobliwych postaci przewija się satyra na wpływ pieniędzy i tytułów, ale też subtelne studium psychologiczne. Książka bawi i jednocześnie prowokuje do refleksji nad tym, jak status formuje tożsamość. To lektura dla tych, którzy lubią literaturę łączącą inteligentny humor z głębszą analizą społeczną.

  15. 15. Dawno temu w Warszawie, Jakub Żulczyk

    To inna, lecz pokrewna wizja Warszawy - surowa, postapokaliptyczna i przepełniona czarnym humorem, który może przypominać najbardziej bezwzględne fragmenty Ślepnąc od świateł. Żulczyk w innym tonie pokazuje krajobraz rozpadu, relacje i przemoc, jednocześnie zachowując dramaturgię i bezpardonowy język. Czytanie tej książki to spotkanie z autorem, który nie boi się przesunąć granic i postawić bohaterów w ekstremalnych sytuacjach. Dla osób ciekawych różnych oblicz tego samego pisarskiego głosu będzie to naturalny wybór.

  16. 16. Hrabia Monte Christo, Aleksander Dumas

    Dumas mistrzowsko buduje intrygę o zemście i przemianie jednego człowieka w siłę narracyjną całej powieści - to epopeja, w której każdy plan i sekret mają konsekwencje. Emocjonalna intensywność i rozmach fabuły kontrastują z kameralnymi scenami rozrachunku, co sprawia, że opowieść działa i jako thriller, i jako studium charakteru. Jeśli pociągała cię skala dramatów i konsekwencje wyborów w życiu Żulczyka, Monte Christo pokaże to w jeszcze epickim wymiarze. Książka uczy, jak mocno przeszłość może sterować teraźniejszością.

  17. 17. Do perfekcji, Vincenzo Latronico

    Latronico opisuje życie w branży kreatywnej z ironią i autentycznym czujnym spojrzeniem na egzystencję współczesnych miejskich nomadów. Fragmenty o eksperymentach, bezsenności i poszukiwaniu sensu mieszają się z obserwacją młodego pokolenia, dla którego praca i życie prywatne często splatają się w chaosie. Tematy ambicji, pustki i prób odnalezienia własnego miejsca rezonują z dylematami bohatera Żulczyka. Książka zyskuje siłę w drobnych scenach i trafnych diagnozach społecznych.

  18. 18. Monolok, Paweł Sołtys

    Sołtys kreśli lokalny, osadzony w realistycznym Grochowie pejzaż, w którym drobne historie łączą się w mozaikę miasta pełnego życia i tajemnic. Intymny język i dbałość o szczegół tworzą portret miejsca, które pulsuje ludzkimi losami podobnie jak warszawskie ulice w powieści Żulczyka. To opowieść o ludziach na uboczu, o ich radzeniu sobie i pamięci codziennych gestów. Dla czytelników ceniących kameralne, silnie osadzone w przestrzeni fabuły będzie to lektura bliska.

  19. 19. Białe noce. Gracz, Fiodor Dostojewski

    Dostojewski serwuje intensywne studium samotności, marzeń i wewnętrznych konfliktów w scenerii wielkiego miasta, co doskonale uzupełnia tematykę nocnych wędrówek i psychologicznych rozterek. Jego bohaterowie są pełni sprzeczności i tragizmu, a narracja wnika głęboko w motywacje i słabości. To lektura wymagająca, która nagradza refleksją nad tym, jak łatwo rzeczywistość może zderzyć się z tęsknotami. Dla czytelników poszukujących literackiej intensywności będzie to wartościowy wybór.

  20. 20. Mój rok relaksu i odpoczynku, Ottessa Moshfegh

    Ta powieść to surowe, miejscami czarne spojrzenie na wewnętrzną pustkę i eskapizm, które mogą przypominać nocne ucieczki bohatera Żulczyka. Moshfegh serwuje wartki, bezlitosny monolog o izolacji, hedonizmie i desperackim poszukiwaniu ukojenia. W tekście jest i sarkazm, i przejmująca bezradność - mieszanka, która rezonuje z tematem moralnych kompromisów. Czytanie tej książki to konfrontacja z tym, co człowieka wypala od środka.

Każda z tych książek otwiera inną perspektywę na miasto, samotność i moralne dylematy - warto zanurzyć się w kolejną lekturę i dać się poprowadzić przez nowe, nieoczekiwane zakręty.

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula