Bestiariusz japoński

Bardzo ciekawa książka, ładnie wydana i z pięknymi ilustracjami ❤️ Polecam dla osób, które kochają Japonię i chcą się więcej dowiedzieć na jej temat. Ja dostałam książkę na prezent i jest cudowna! W jeden dzień ją przeczytałam, taka jest wciągająca 😍

Jesteście fanami folkloru i ludowych bajań? Jeśli niestraszne są Wam baśniowe stwory i zdradzieckie potwory, sprawdźcie najnowszy “Bestiariusz japoński” od wydawnictwa BOSZ!

👺 Bestie ze Wschodu

Interesujecie się mitologią słowiańską? Lubicie opowieści z nordyckiej mitologii? Co więc powiecie na historie rodem z Azji Wschodniej? “Bestiariusz japoński” to kolejna publikacja z serii bestiariuszy autorstwa Witolda Vargasa, w której poznacie potwory, o których Wam się nawet nie śniło…

Jeśli myśląc o japońskich wierzeniach, do głowy przychodzi Ci tylko dziewięcioogoniasty kitsune, najnowszy tytuł od wydawnictwa BOSZ będzie strzałem w dziesiątkę! Album ten to bowiem ponad 200 stron opisów i ilustracji istot, których wyobrażenie niejednokrotnie mrozi krew w żyłach.

Znajdziecie tutaj takie sylwetki jak wampirza latająca głowa nukekubi, obślizgły stuoki mieszkaniec ustronnych świątyń wyglądający jak kupka mięsa na kusych nóżkach zwany hyakume, czy też tsuchigumo, koszmarne ludożercze pająki. Te ostatnie były najprawdopodobniej wyobrażeniem na temat obcych plemion w czasach konstytuowania się cesarstwa japońskiego.

Japońskie postaci z mitologii to jednak nie tylko groźne potwory, czyhające na ludzkie życia. Podobnie jak w przypadku pozostałych wierzeń, znajdą się tutaj również mniej przerażające postaci. Nie oznacza to jednak, że nie potrafią napędzić stracha osobom, które spotykają na swojej drodze.

Wśród takich istot znajdują się między innymi jednooki nowicjusz, hitotsume kozō, przypominający dziecko w stroju buddyjskiego nowicjusza. Zwykle pokazuje się człowiekowi odwrócony plecami. Kiedy zaś chce spytać, czy wszystko w porządku, nowicjusz odwraca się i złowieszczo łypie na człowieka jednym okiem.

👺 “Bestiariusz japoński” - recenzja

W swoich bibliotecznych zbiorach mam już inne tytuły tej serii. A jako że jestem miłośniczką folkloru japońskiego, nie mogło w nim zabraknąć również najnowszego bestiariusza tego cyklu!

To, za co lubię to wydanie, to niewątpliwie przeplatanie wciągającej historii bogato zdobionymi ilustracjami. Czasami bowiem trudno jest wyobrazić sobie mityczne postaci jedynie na postawie opisu. Na szczęście z pomocą przychodzą rysunki Witolda Vargasa. Dzięki nim autor płynnie wprowadza nas w świat strachów zamierzchłych czasów, kiedy to niniejsze potwory zradzały się w ludzkich umysłach.

Tytuł ten to nie tylko niekwestionowana pozycja obowiązkowa dla fanów tematyki japońskiej. To również fantastyczny tytuł, dla wszystkich tych, którzy chcą pobudzić swoją wyobraźnię i nie boją się zapuścić w zakamarki swojego zlęknionego umysłu.

Ja tytuł serdecznie Wam polecam i jestem ciekawa, czy dacie się mu skusić.

Bestiariusz japoński to kolejna pozycja w serii Legendarz, która tym razem przybliża japońskie yōkai, czyli bestie, demony i bóstwa z Kraju kwitnącej wiśni. Witold Vargas opisał ponad sto istot i wszystkie je pięknie zilustrował. Dowiemy się jak wyglądają poszczególne yōkai, jakie historie są z nimi związane, jak się ich wystrzegać i co zrobić jak już je spotkamy. Ponadto, każdą z opisanych istot autor porównuje do demonów i bestii znanych na Słowiańszczyźnie, jeżeli jest to możliwe, a tak jest w większości przypadków. Początkowo nie byłem przekonany do tego typu porównań, ale z czasem ten pomysł bardzo przypadł mi do gustu. Pokazuje to, że w różnych kulturach ludźmi targają te same emocje i mają podobne obawy np. idąc. nocą przez las i słysząc dziwne odgłosy.

Wszystkie z opisanych tutaj yōkai są ułożone w porządku alfabetycznym, który w mojej ocenie nie do końca się sprawdził. Niektóre istoty są opisane w kilku różnych miejscach i trzeba przez to wertować książkę, aby znaleźć wszystkie informacje. Zdecydowanie lepszy byłby układ tematyczny, a nie alfabetyczny. Jest to jednak mój jedyny zarzut wobec tej książki. Nie da się bowiem ukryć, że Witold Vargas podszedł do tematu bardzo profesjonalnie - liczne przypisy i bibliografia, a całość była dodatkowo konsultowana z dr Renatą Iwicką, ekspertką od demonologii japońskiej. Jest to zatem bardzo dobra książka jako wstęp do poszerzania wiedzy na temat yōkai.

Bestiariusz japoński to bardzo dobrze napisana i zilustrowana książka o japońskich yōkai, Witold Vargas jak zwykle w przystępny i ciekawy sposób opisuje demony japońskie i porównuje je do tych znanych na Słowiańszczyźnie.

Kultura japońska bardzo mnie ciekawi i w wolnych chwilach chętnie sięgam po literaturę związaną z ich wierzeniami i legendami. Kiedy zobaczyłam okładkę tego bestiariusza, to nie mogłam przejść obojętnie. Wydanie jest obłędne, a sama treść również mnie wciągnęła. Choć książka nie jest długa, to i tak zapewniła mi dużo rozrywki i ciekawostek i na pewno będę do niej wracać. Fajnym urozmaiceniem było również porównywanie tamtejszych stworzeń i demonów do ich słowiańskich odpowiedników i choć pewnie nie jest to w 100% adekwatne, to i tak pozwala lepiej wyobrazić sobie, czym były tamte stwory.