Ponad 8 tysięcy kilometrów od Polski, w samym centrum Ameryki Południowej, znajduje się enklawa Unii Europejskiej. O Gujanie Francuskiej wciąż wiemy jeszcze bardzo niewiele.
"Kraj naprawdę i na niby. Reportaże z Gujany Francuskiej" to książka, która może odmienić ten stan rzeczy.
Gujana Francuska jest terytorium zależnym od Francji, które posiada status departamentu zamorskiego. Położona w północno-wschodniej części Ameryki Południowej stanowi prawdziwy ewenement. Niegdyś kraina niewolnictwa i kolonii karnych, dzisiaj enklawa Unii Europejskiej w samym środku państw południowoamerykańskich. To także kraina kontrastów, z której startują rakiety kosmiczne, a w której równocześnie nawet połowa mieszkańców żyje w ubóstwie. Pod protektoratem francuskim miesza się wiele kultur, które zostały sztucznie ze sobą zestawione.
Autor zbioru reportaży “Kraj naprawdę i na niby” próbuje odpowiedzieć na pytanie, jak wygląda codzienne życie Gujańczyków. W jaki sposób zależność od znajdującej się na drugim końcu świata Francji wpływa na ich codzienność? Fascynująca opowieść o tym niezwykłym miejscu na ziemi z pewnością nie da o sobie zapomnieć jeszcze na długo po odłożeniu jej na półkę.
Opinie o książce
"Nie, nie muszę już tam jechać. Nie wydłubię agrafką ze stopy jaj pchły piaskowej. Nie popłynę mętną autostradą rzeki w nieznane. Nie muszę. Tomek Owsiany już to za mnie zrobił. Dzięki Bogu. Czytam jego łotrzykowską opowieść z pogranicza Surinamu i Gujany, podziwiam reporterską uważność i przekonanie, z jakim odnajduje w tej głuszy Francję. I myślę o końcu świata. I magdalence."
Dariusz Fedor, redaktor naczelny "Kontynentów"
"Ponad osiem tysięcy kilometrów od Polski i tyle samo powodów, by je pokonać, żeby poznać kawałek Unii Europejskiej w Ameryce Południowej. Ja je już znam. Kolej na was."
Jakub Porada, dziennikarz i podróżnik
O autorze
Tomasz Owsiany jest podróżnikiem i autorem książek oraz reportaży z różnych stron świata. Za reportaż "Pod ciemną skórą Filipin" otrzymał nagrodę Magellana w 2018 roku. Jest także laureatem Nagrody Dziennikarzy Kolosów za rok 2015, którą otrzymał za wyprawę o tym samym tytule. Za projekt reporterski "Do wnętrza Gujany Francuskiej", na podstawie którego powstał reportaż, Owsiany otrzymał Nagrodę im. Andrzeja Zawady. Z wykształcenia jest romanistą, a z pasji miłośnikiem przyrody. Pochodzi z Torunia.
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii reportaż
O czym dokładnie opowiada książka "Kraj naprawdę i na niby"?
Książka stanowi głęboką analizę tożsamości Gujany Francuskiej, balansującej między dziedzictwem kolonialnym a nowoczesnością Unii Europejskiej. Tomasz Owsiany opisuje jaskrawe kontrasty między nowoczesnym centrum kosmicznym a strukturalną biedą w interiorze. Reportaż skupia się na codziennym życiu mieszkańców różnych grup etnicznych oraz ich skomplikowanej relacji z francuską metropolią. Autor dociera do miejsc rzadko odwiedzanych przez turystów, oddając głos lokalnej społeczności i odkrywając świat pełen napięć.
Jaki styl narracji dominuje w tym reportażu?
Autor posługuje się stylem łotrzykowskiej opowieści, łącząc osobiste przygody z wnikliwą i rzetelną obserwacją społeczną. Narracja jest dynamiczna i pełna konkretnych szczegółów z wymagającej podróży przez dżunglę oraz rzeki pogranicza. Czytelnik otrzymuje autentyczny obraz rzeczywistości, który jest całkowicie pozbawiony turystycznego lukru i uproszczeń. Tekst kładzie duży nacisk na reporterską uważność oraz bezpośrednie, często trudne spotkania z drugim człowiekiem.
Czy autor porusza temat bazy kosmicznej w Gujanie?
Tak, reportaż szczegółowo naświetla paradoks istnienia europejskiego portu kosmicznego w regionie dotkniętym ubóstwem. Tomasz Owsiany wyjaśnia, jak obecność najnowocześniejszej technologii rakietowej wpływa na lokalną gospodarkę i nastroje społeczne Gujańczyków. Książka ukazuje napięcia wynikające z neokolonialnej zależności, gdzie starty rakiet sąsiadują z brakiem podstawowych wygód. To istotny wątek dla osób zainteresowanych geopolityką i współczesnymi problemami Ameryki Południowej.
Dla kogo ta książka może okazać się zbyt wymagająca?
Publikacja ta nie jest lekkim przewodnikiem turystycznym, lecz surowym reportażem ukazującym mroczne aspekty życia w tropikach. Osoby szukające opisów luksusowych kurortów lub wyłącznie pięknych krajobrazów mogą poczuć się przytłoczone tematami niewolnictwa, chorób i biedy. Autor nie unika drastycznych opisów trudów wyprawy, w tym uciążliwej walki z insektami czy wyczerpującej żeglugi mętnymi rzekami. Jest to lektura przeznaczona dla świadomych czytelników ceniących merytoryczną głębię i bezkompromisową prawdę o świecie.
Jakie regiony Gujany Francuskiej odwiedza Tomasz Owsiany?
Autor przemierza zarówno zurbanizowane wybrzeże, jak i dziki, niedostępny interior położony wzdłuż rzek granicznych. Reportaż obejmuje relacje z pogranicza z Surinamem oraz opisy życia w odizolowanych osadach w głębi tropikalnego lądu. Dzięki tak szerokiemu zasięgowi wyprawy czytelnik poznaje pełne spektrum geograficzne i kulturowe tego departamentu zamorskiego. Wyprawa dokumentuje różnorodność mieszkańców, od potomków dawnych niewolników po rdzenną ludność indiańską.
