Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Seria: Czeskie Klimaty
Oprawa: Miękka
Wydawnictwo: Afera
Rok wydania: 2018
Ilość stron: 224
Opis

Boros, osada rybacka gdzieś na końcu świata, nad wysychającym, skażonym jeziorem, którego Duch gniewa się na ludzi.

Mężczyźni mają tu wódkę, kobiety troski, dzieci nieustannie drapią swędzącą wysypkę na skórze. Mały chłopiec Nami mieszka z babcią i dziadkiem w niebieskim domku z białym sufitem. Babka ma wielkiego guza na kości ogonowej, dziadek nigdy nie odkłada papierosa bez filtra, którego trzyma między palcem wskazującym a zniekształconym środkowym. Pewnego dnia Nami zostaje zupełnie sam; musi wyruszyć w nieznane, by dowiedzieć się, czego w życiu szukać, i wrócić do domu, by to odnaleźć. Opłynąć złowrogie jezioro, żeby w końcu zanurzyć się w nim i sięgnąć po najgłębszą tajemnicę.

Bianca Bellová otrzymała za Jezioro Nagrodę Literacką Unii Europejskiej 2017, najważniejszą czeską nagrodę literacką Magnesia Litera w kategorii Książka Roku oraz nagrodę studencką Česká Kniha. Zagraniczne prawa do książki zostały dotychczas sprzedane do dwudziestu krajów. Inspiracją dla autorki była historia Jeziora Aralskiego.


O autorce

Bianca Bellová (ur. 1970 w Pradze), prozaiczka, absolwentka praskiej Wyższej Szkoły Ekonomicznej, tłumaczka symultaniczna z języka angielskiego. W roku 2009 ukazał się jej debiut, Sentimentální román; wydała także dwie powieści Mrtvý muž (2011) i Celý den se nic nestane (2013). Wszystkie książki zostały przychylnie przyjęte przez czytelników, ale dopiero Jezioro (2016) uczyniło z niej gwiazdę współczesnej literatury czeskiej. Za Jezioro otrzymała Nagrodę Literacką Unii Europejskiej 2017, Magnesię Literę 2017 w kategorii Książka Roku oraz nagrodę studencką Česká kniha. Prawa do książki zostały jak dotąd sprzedane do ponad dwudziestu krajów. Bianca Bellová ma bułgarskie korzenie. Jej mężem jest Brytyjczyk, muzyk i wokalista, Adrian T. Bell. Mają troje dzieci, mieszkają w Pradze.

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura piękna obca lub z serii Czeskie Klimaty

W jakim klimacie utrzymana jest powieść "Jezioro" Bianki Bellovej?

"Jezioro" to surowa, dystopijna opowieść osadzona w brutalnych realiach osady rybackiej dotkniętej katastrofą ekologiczną. Autorka kreuje duszny, niemal oniryczny świat, w którym codzienna walka o przetrwanie miesza się z lokalną mitologią i wierzeniami. Narracja jest oszczędna w słowach, co potęguje poczucie beznadziei oraz izolacji bohaterów od reszty cywilizacji. To lektura intensywna, kładąca nacisk na gęstą atmosferę i emocjonalny ciężar dorastania w toksycznym środowisku.

Czy ta książka jest odpowiednia dla czytelników szukających lekkiej literatury?

Powieść nie jest odpowiednia dla osób poszukujących lekkiej, rozrywkowej lektury ze względu na swój mroczny i wybitnie pesymistyczny ton. Tematyka skażenia środowiska, skrajnej biedy oraz brutalności życia w odciętej od świata osadzie bywa dla wielu odbiorców przytłaczająca. Czytelnik styka się tutaj z naturalistycznymi opisami chorób, przemocy oraz trudnych, pozbawionych sentymentów relacji międzyludzkich. Jeśli unikasz książek o wysokim ładunku emocjonalnym i smutnej tematyce, ten tytuł może nie spełnić Twoich oczekiwań.

Jakie główne motywy porusza Bianca Bellová w swojej nagrodzonej książce?

Głównym motywem utworu jest inicjacyjna podróż młodego bohatera w świecie zdominowanym przez upadek cywilizacyjny i ekologiczny. Książka dogłębnie analizuje relację człowieka z naturą, która w wyniku niszczycielskiej działalności ludzi staje się wroga i niebezpieczna. Ważnym wątkiem jest również bolesne poszukiwanie tożsamości oraz prawdy o własnych korzeniach w obliczu całkowitego rozpadu więzi społecznych. Autorka umiejętnie łączy realizm z elementami mitycznymi, co nadaje tej historii uniwersalny, ponadczasowy wymiar.

Do jakiego gatunku literackiego można zaklasyfikować tę pozycję?

Książka stanowi wyrafinowane połączenie literatury pięknej z elementami dystopii oraz klasycznej powieści o dojrzewaniu. Choć inspiracją dla autorki była historia Jeziora Aralskiego, utwór posiada uniwersalne cechy przypowieści o kondycji ludzkiej w sytuacjach granicznych. Przynależność do cenionej serii "Czeskie Klimaty" gwarantuje najwyższą jakość literacką i specyficzną dla autorów z tego regionu wrażliwość. Jest to proza artystyczna, skupiona znacznie bardziej na symbolice i nastroju niż na szybkiej, sensacyjnej akcji.

Czego można się spodziewać po stylu pisarskim autorki w tym tytule?

Styl Bianki Bellovej charakteryzuje się niezwykłą precyzją, szorstkością oraz całkowitym brakiem zbędnych ozdobników językowych. Autorka operuje krótkimi, dosadnymi zdaniami, które budują silne napięcie i oddają surowość opisywanego miejsca. Mimo oszczędnej formy, język jest niezwykle plastyczny i sugestywny, pozwalając czytelnikowi niemal fizycznie poczuć pył i zapach wysychającego jeziora. To proza wymagająca pełnego skupienia, w której każde słowo ma swoją wagę i kluczowe znaczenie dla kompozycji.

Szczegóły
  • Tytuł: Jezioro
  • Autor: Bianca Bellov
  • Wydawnictwo Afera
  • Seria Czeskie Klimaty
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2018
  • Ilość stron: 224
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788365707154
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: czeski
  • Tłumacz: Anna Żbikowska-Radwan
  • ISBN: 9788365707154
  • EAN: 9788365707154
  • Wymiary: 12.5x18.5x2.1 cm
  • Dane producenta: Wydawnictwo Afera Julia Różewicz, Karkonoska 10, 53-015 Wrocław, Polska, biuro@wydawnictwoafera.pl
Recenzje książki Jezioro (2)
  1. taniaksiazka.pl
    Początkujący Recenzent
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Izabela K. w dniu 2021-01-15
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    To jedna z tych książek, które po prostu trzeba przeczytać. Bianca Bellova w małej objętości zawarła dużo mocnej i wartej poznania treści. Treści, która za każdym razem szerzej otwiera nasze oczy - czasami z przerażenia, czasami z niedowierzenia, aż wreszcie ze świadomości tego, że opisywana rzeczywistość jest bardziej realna niż byśmy tego chcieli.

    Autorka zwraca uwagę czytelnika nie tylko na bohatera borykającego się wielką niewiadomą swej tożsamości, ale też na jałowe i brutalne otoczenie, w jakim przyszło mu dorastać i żyć. Rodzima wieś Namiego i wysychające jezioro kiedyś będące żródłem pożywienia, pracy, a aktualnie tchnące pustką coraz bardziej uciekającego brzegu są literackim obrazem Jeziora Aralskiego. Jeziora, które zanika na skutek nieprzemyślanej ingerencji człowieka. Bianca Bellova bez subtelności, w języku dosadnym, prostym opisuje ten szorstki, bezduszny i okrytny świat. Wraz z zanikaniem jeziora, ulegała destrukcji istota bycia całej społeczności. Jezioro, które kiedyś dawało jeść niszczejąc staje się żródłem biedy i choroby i strachu. Ludzie boją się Ducha jeziora i to jego mocy przypisują złe wydarzenia, choroby, zdeformowane dzieci. I na swój sposób starają się go udobruchać, niezdarnie, bezdusznie wobec chorych. W tym świecie Nami zostaje sam. I gdy wydaje się, że już więcej znieść nie może rusza w drogę do poznania tożsamości. Nie będzie ona łatwa, na pewno przekona się , że jest w stanie znieść więcej niż przypuszczał. Czy uda się mu uzyskać odpowiedzi na wszystkie dręczące pytania ... to już na kartach powieści. Powieści, którą moim zdaniem warto przeczytać. Czytelnik bowiem też dostaje szansę by zadać sobie kilka ważnych pytań, pochylić się nad sobą i planetą przy próbie odpowiedzi.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Super Recenzent
    Ocena:
    2/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Oliver P. w dniu 2019-05-06
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    [Adres usunięty]

    Gdy
    cała moja historia z jakąś książką zaczyna się od Magnesia Litera, a dziś już chyba nie znaczy to nic, mam tylko obawy. Lepsze, gorsze, wybitne, worek pełen najrozmaitszych pozycji, a przecież wydaje się chodzić tylko o reklamę. Tak to dzisiaj w biznesie chodzi, a Bianca Bellová i jej Jezioro w tym zestawie bynajmniej poziomu nie śrubują.

    Jezioro Aralskie, niegdyś obfite w naturalne bogactwa, obok siermiężny ruski pomysł na lepszy świat, z rodzaju tych, co chcą tym razem wstrzymać dla żartu ziemię. Śmierć zdaje się powolna, a przewidywany sukces przeradza w klątwę niszczącą masowo wątłe życie. Jest Nami, wrosły w tę katastrofę ludzi i życia tego obskurnego miejsca, jest wpierw śmierć dziadka, kołchoźniczy zmysł przedstawiany jako duch jeziora, gdy zatapia się bezużytecznych, zabiera mu babkę, a kawał pryczy i babcina troska umykają pod ciężarem nowego. Dom z całym gorzko-słodkim inwentarzem zastępuje surowa lekcja życia, dla której można wymyślić tylko ucieczkę.

    Bianca Bellová szuka kilku płaszczyzn dla swojej prozy, które by nienachalnie razem symbolicznie się przecinały, lecz rezultat zdaje się mętny i nieprzemyślany. Ten i ów już wypuszczał swoich bohaterów w świat w drodze po sens, obdarzał czasowymi interwałami, zmieniał i przynosił morał. Bianca Bellová przynosi mi zwątpienie w swój talent. Bohaterowie drogi Namiego dają p..........[Adres usunięty]

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula