Frankenstein

Książka
27,48 zł
eBook
31,03 zł
od 20,56 zł

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Oprawa:Miękka
Wydawnictwo:Vesper
Rok wydania:2024
Ilość stron:352
Opis

W literaturze istnieją dzieła, które zapisują się w historii nie tylko swoimi treściami, ale także kontekstem ich powstania. Frankenstein 2024. czyli współczesny prometeusz autorstwa Mary Shelley to jedna z takich powieści, która nieprzerwanie fascynuje czytelników od momentu swojego debiutu. Urodzona w 1797 roku, Mary Shelley była nie tylko córką znanych myślicieli, ale także osobą o niezwykłej erudycji, pasjonującą się naukami przyrodniczymi. Jej życie osobiste, związane z romantycznym poetą Percy`m Bysshe`m Shelleyem, oraz jej zaangażowanie w różne ruchy społeczne, jak wegetarianizm czy anarchizm, nadaje dodatkowy kontekst tej wyjątkowej powieści.

Wprowadzenie do klasyki literatury

Powieść ta powstała w 1816 roku, w tzw. „roku bez lata”, kiedy to grupa poetów spotkała się w Szwajcarii, aby w deszczowe wieczory tworzyć niesamowite opowieści. Właśnie wtedy Mary Shelley, w atmosferze gotyckiej zabawy, stworzyła dzieło, które stało się nowożytnym mitem. Frankenstein to nie tylko historia o potworze, ale głęboka refleksja na temat ludzkiej natury, nauki i moralnych dylematów związanych z tworzeniem życia.

Niezwykłe wydanie

W tym nowym wydaniu czytelnik ma okazję zapoznać się z pierwotną wersją powieści, bez późniejszych zmian wprowadzonych przez autorkę. Dodatkowo, obok głównej narracji, znajdują się teksty towarzyszące, takie jak nowela "Pogrzeb George`a Gordona Byrona" oraz "Wampir" Johna W. Polidoriego, które wzbogacają kontekst literacki. Warto zwrócić uwagę na nowy, wierny przekład tych utworów, co sprawia, że całość jest nie tylko literacką przyjemnością, ale również cennym wkładem w polską kulturę.

Ilustracje, które ożywiają tekst

Ozdobą tomu są ekspresjonistyczne drzeworyty autorstwa amerykańskiego artysty Lynda Warda, które w niezwykły sposób oddają atmosferę opowieści. Ich mroczny i tajemniczy charakter idealnie współgra z treścią książki, podkreślając napięcie i dramatyzm historii. Czytelnik może poczuć się jak uczestnik tej niezwykłej podróży, w której nauka, ambicja i tragedia splatają się w jedną, niezapomnianą całość.

W tej powieści znajdziesz nie tylko opowieść o potworze stworzonym przez człowieka, ale także głębokie pytania o odpowiedzialność, moralność i granice ludzkiej ambicji. Frankenstein 2024 to nie tylko klasyka literatury gotyckiej, ale także dzieło, które pozostaje aktualne w obliczu współczesnych wyzwań związanych z nauką i technologią. Zarezerwuj czas na lekturę tej wyjątkowej powieści, która z pewnością skłoni do refleksji oraz dostarczy niezapomnianych emocji.

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii horror i groza

Czy to wydanie zawiera pierwotną, nieocenzurowaną wersję tekstu Mary Shelley?

Tak, niniejsza edycja prezentuje oryginalny tekst powieści z 1818 roku, pozbawiony późniejszych wygładzeń i zmian autorskich. Czytelnik otrzymuje dostęp do surowszej, bardziej radykalnej wizji historii, która pierwotnie zszokowała dziewiętnastowieczną publiczność. Przekład oddaje wiernie ducha epoki, skupiając się na filozoficznych i etycznych aspektach eksperymentu Wiktora. To doskonały wybór dla osób szukających autentycznego, pierwotnego brzmienia tego nowożytnego mitu.

Czym wyróżnia się na rynku książka "Frankenstein" w tym konkretnym wydaniu?

To wydanie "Frankenstein" jest unikatowe ze względu na publikację kompletu tekstów powstałych podczas słynnego konkursu literackiego nad Jeziorem Lemańskim. Oprócz samej powieści, w tomie znajdziesz nowele "Pogrzeb" Byrona oraz "Wampir" Polidoriego, co pozwala na pełne zrozumienie kontekstu powstania dzieła. Całość została wzbogacona o mroczne, ekspresjonistyczne drzeworyty Lynda Warda, które budują niepokojący klimat lektury. Twarda oprawa i staranne opracowanie edytorskie czynią z tej pozycji gratkę dla kolekcjonerów klasyki grozy.

Jakie dodatki literackie znajdę wewnątrz tego tomu oprócz głównej powieści?

Wewnątrz publikacji zamieszczono rzadkie teksty towarzyszące, takie jak "Wampir" Johna W. Polidoriego oraz opowiadania Percy'ego Shelleya. Dzięki temu czytelnik może poznać całe pokłosie legendarnego "roku bez lata", kiedy to grupa przyjaciół rywalizowała w pisaniu opowieści niesamowitych. Wszystkie dodatkowe utwory zostały opatrzone nowym, wiernym tłumaczeniem, które zachowuje ich gotycki charakter. Jest to kompleksowe kompendium wiedzy o początkach nowoczesnego horroru i literatury science-fiction.

Dla kogo to konkretne wydanie klasycznej powieści grozy nie będzie odpowiednie?

Wydanie to nie jest polecane osobom poszukującym lekkiej, współczesnej prozy rozrywkowej ze względu na archaiczny styl i filozoficzną głębię. Tekst z 1818 roku wymaga od czytelnika skupienia oraz cierpliwości w obcowaniu z dziewiętnastowieczną konstrukcją zdań i rozbudowanymi opisami natury. Drzeworyty Lynda Warda mają surowy, niepokojący charakter, który może być zbyt przytłaczający dla bardzo młodych odbiorców. Jeśli szukasz uproszczonej wersji fabuły znanej z popkulturowych ekranizacji, ta wierna edycja może okazać się zbyt wymagająca.

Jaką rolę w tej edycji pełnią ilustracje Lynda Warda?

Ilustracje Lynda Warda w formie drzeworytów stanowią integralną część interpretacji tekstu, nadając mu wizualny ciężar i mroczną estetykę. Te ekspresjonistyczne grafiki nie tylko zdobią strony, ale pogłębiają poczucie osamotnienia i tragizmu potwora stworzonego przez Wiktora. Każda rycina została starannie wkomponowana w układ typograficzny, co podkreśla gotycki rodowód opowieści. Wizualna warstwa książki pomaga lepiej wczuć się w klaustrofobiczną atmosferę arktycznych lodów i mrocznych laboratoriów.

Szczegóły
  • Autor: Mary Shelley
  • Wydawnictwo Vesper
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2024
  • Ilość stron: 352
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788377314876
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: Frankenstein or the Modern Prometheus
  • Tłumacz: Płaza Maciej
  • ISBN: 9788377314876
  • EAN: 9788377314876
  • Wymiary: 140 x 205 x 30 mm
  • Dane producenta: Wydawnictwo VESPER sp. z o.o., ul. GDYŃSKA 30A, 62-004 CZERWONAK, Polska, handlowy@inrock.pl
Recenzje książki Frankenstein (20)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Kosz Z Książkami K. w dniu 2022-11-07
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    8 z 13 osób uznało recenzję za przydatną

    Halloween zdecydowanie sprzyja seansom filmów grozy, czy tez w przypadku moli książkowych – sięgnięcia po jakiś horror. W tym roku zamiast sięgnąć po jakąś krwawa nowość, zdecydowałam się na odświeżenie opowieści o pewnym potworze który od lat inspiruje wielu twórców, istocie równie sławnej co hrabia Dracula – potworze stworzonym przez ambitnego naukowca Wiktora Frankensteina!

    Historii Wiktora Frankensteina i potwora, którego powołał do życia, podczas swoich prób pokonania śmierci, z pewnością nikomu nie trzeba przedstawiać. Na podstawie powieści Mary Shelley powstało wiele adaptacji zarówno filmowych, komiksowych jak i gier opartych na opowieści o potworze, który zamienił życie swojego twórcy w piekło, samemu jednocześnie cierpiąc katusze będąc odrzuconym przez istoty którym miał być podobny. Od czasu pierwszego wydania w 1818 roku dzieło to nieustannie pobudza wyobraźnię czytelników i inspiruje twórców z różnych gałęzi kultury. I choć minęło już tyle lat książka ta w dalszym ciągu stanowi niezwykle ciekawa lekturę, pokazującą zgubne skutki zabawy człowieka w boga.

    Sam styl, choć ewidentnie wpasowuje się w czasy w których powstał, w dalszym ciągu jest przystępny również dla współczesnego czytelnika. Pełen kwiecistych opisów, bardzo podniosły, kryje w sobie pewien nieodparty urok, który do mnie akurat trafia, choć wiem, ze nie każdemu przypadnie to do gustu.

    Do historii Wiktora Frankensteina i jego dzieła lubię powracać co jakiś czas, to jedna z tych książek które mimo kolejnych z nią spotkań nieustannie dostarcza mi sporo przyjemności. Tym razem postanowiłam sięgnąć po nią w wersji audio, którą znalazłam na stronie Audioteki. Tym sposobem zapoznałam się z ,,Frankensteinem’’ w wykonaniu Macieja Kowalika. To jeden z lepszych lektorów jakich miałam okazje poznać i co tu dużo mówić – spisał się on świetnie, ożywiając opowieść napisaną przez Mary Shelley.

    Jeżeli macie słabość do klasycznych historii grozy i szukacie lektury odpowiedniej na Halloween ,,Frankenstein’’ Mary Shelley w pełni spełni wasze oczekiwania. To dzieło o ponadczasowym przesłaniu, które mimo upływu lat dalej dostarcza wiele przyjemności w trakcie lektury, a także zachwyca malowniczym językiem. Co więcej zdecydowanie warto znać oryginał, który dał życie jednemu z najbardziej rozpoznawalnych bohaterów literackich na świecie.

    Recenzja dostępna na stronie Kosz z Książkami.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Marta M. w dniu 2022-05-27
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    7 z 11 osób uznało recenzję za przydatną

    Ta seria to będzie geniusz już to czuje. zaczynaliśmy na Drakuli, teraz genialny ponad 200 letni Frankenstein, co będzie kolejne? to się okaże. Historia ta jest smutna, lekko powiewa grozą i niepewnością, jest ciekawa, obnażająca typowe ludzkie zachowania

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Kamila K. w dniu 2026-02-12
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    6 z 10 osób uznało recenzję za przydatną

    🧪🧊 Frankenstein Mary Shelley to powieść, która od ponad dwóch stuleci nie przestaje niepokoić, fascynować i prowokować do myślenia. Choć często kojarzona jedynie z horrorem i fantastyką naukową, w rzeczywistości jest dziełem znacznie głębszym i bardziej wielowymiarowym. Autorka stworzyła nowożytny mit o granicach ludzkiej ambicji, odpowiedzialności twórcy oraz samotności wpisanej w istnienie. Już od pierwszych stron czuć ciężar pytań, na które nie istnieją proste odpowiedzi.

    🧪🧊 Konstrukcja powieści, oparta na listach, wspomnieniach i opowieści w opowieści, nadaje historii niezwykłej intymności. Relacja Roberta Waltona, losy Wiktora Frankensteina oraz głos samego stworzenia splatają się w jedną, przejmującą całość. Mary Shelley prowadzi czytelnika przez arktyczne pustkowia, alpejskie krajobrazy i mroczne wnętrza ludzkiego umysłu, budując atmosferę narastającego niepokoju. To opowieść, w której forma doskonale współgra z treścią.

    🧪🧊 Wiktor Frankenstein, pochłonięty pragnieniem poznania tajemnicy życia, jawi się jako bohater tragiczny, lecz jednocześnie głęboko egoistyczny. Jego obsesja naukowa prowadzi do aktu stworzenia, po którym następuje ucieczka od odpowiedzialności. Shelley bezlitośnie obnaża iluzję wszechmocy człowieka i pokazuje, jak łatwo zachwyt nad ideą postępu może przerodzić się w moralną katastrofę. To nie sam eksperyment staje się największym grzechem, lecz porzucenie tego, co zostało powołane do istnienia.

    🧪🧊 Najbardziej poruszającą postacią powieści okazuje się jednak istota stworzona w laboratorium. Obdarzona świadomością, zdolnością odczuwania i potrzebą miłości, zostaje skazana na samotność i odrzucenie. Mary Shelley pozwala czytelnikowi zajrzeć w jej wnętrze, ukazując proces stopniowego rodzenia się gniewu, rozpaczy i pragnienia zemsty. Potwór nie jest tu jednowymiarowym symbolem zła, lecz tragicznym bohaterem, ukształtowanym przez okrucieństwo świata.



    🧪🧊 Ogromną rolę w powieści odgrywa natura, która staje się lustrem emocji bohaterów. Opisy gór, lodowców i bezkresnych przestrzeni podkreślają ich wewnętrzne rozdarcie oraz izolację. Przyroda u Shelley bywa zarazem piękna i groźna, obojętna wobec ludzkich dramatów, a jednocześnie nieustannie obecna. To ona towarzyszy momentom zachwytu, ale i ostatecznego upadku.



    🧪🧊 Frankenstein to nie tylko klasyka literatury grozy, lecz przede wszystkim przejmujące studium ludzkiej natury. Mary Shelley stworzyła dzieło, które zmusza do refleksji nad etyką nauki, odpowiedzialnością za własne czyny i ceną samotności. To książka niepokojąca, pełna moralnych napięć i emocjonalnej głębi, która mimo upływu lat pozostaje boleśnie aktualna. Po jej lekturze trudno pozbyć się uczucia niepewności i pytania o to, kto w tej historii jest prawdziwym potworem.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  4. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Klaudia K. w dniu 2026-03-03
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    8 z 15 osób uznało recenzję za przydatną

    Czytujecie klasyki? Kiedyś sięgałam po nie znacznie częściej, zachwycałam się coraz piękniejszymi wydaniami, które od razu chciałam mieć na półce. Później rynek książkowy wprost oszalał na ich punkcie, a ja poczułam lekki przesyt.

    Wracam jednak do klasyki i to nie bez powodu - Wydawnictwo Filia, imprint Filia Literacka, wznawia klasykę w oprawie, jakiej jeszcze nie było, a do której wzdychałam, widując ją na zagranicznych bookstagramach. Założeniem serii jest możliwość zabrania książki wszędzie: do torebki, pociągu, metra, autobusu i gdzie tylko chcecie. Miękka oprawa niewiele waży, można ją swobodnie zaginać, a strony kreślić i zaznaczać - tak, aby naprawdę smakować i „przegryzać” literaturę. Na każdej okładce wykorzystano wyjątkowy obraz.

    Frankenstein poszedł na pierwszy ogień, ponieważ tej gotyckiej klasyki grozy jeszcze nie znałam. Po lekturze stwierdzam, że nie bez powodu niektóre książki trafiają do ścisłego kanonu literatury. Ile tu aktualności, choć powieść została wydana w 1818 roku! To tekst, który można analizować pod kątem tylu znaczeń, że zajęłoby to sporą część życia. Dla mnie to niezwykle aktualne dzieło w kontekście współczesnej nauki i granic moralnych, które w konfrontacji z chęcią poznania pewnych procesów potrafią się niebezpiecznie przesuwać. Nie sposób nie spojrzeć na nie przez pryzmat coraz powszechniejszej i doskonalszej sztucznej inteligencji, która w zaledwie kilka lat opanowała niemal wszystkie dziedziny naszego życia.

    Co do samej książki - jestem pod wrażeniem stylu autorki oraz tłumaczenia, dzięki którym tekst nie wydał mi się trudny w odbiorze. Jedyne, co momentami zgrzytało, to wynurzenia głównych, ludzkich bohaterów , wydali mi się zadufani w sobie i zbyt mocno przekonani o własnej wyższości. Biorę jednak poprawkę na czas powstania powieści, inne realia i odmienny kanon pisarskiego stylu. Sam potwór stworzony przez Frankensteina to dla mnie postać tragiczna, której nie sposób nie współczuć.

    Cóż więcej pisać? Seria to świetny i bardzo potrzebny pomysł na promowanie klasyki.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  5. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Beata M. w dniu 2026-02-08
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    8 z 15 osób uznało recenzję za przydatną

    Dawno temu, kiedy nikt jeszcze nie miał pojęcia o wampirach podbijających serca nastolatek, o wilkołakach toczących bój o swoje miejsce w życiu niewinnych dziewcząt, Mary Shelley powołała do życia jedną z istot, która potrafi zmrozić krew w żyłach samych swoim istnieniem. I wcale nie zamierzała podbijać niczyich serc, ale kto wie - może chętnie by je zjadła?

    Nie ma nic dziwnego w tym, że "Frankenstein" trafił do kanonu klasyki, o której wspomina się przez lata. Trudno mi jednak określić w jaki tak właściwie gatunek mogłabym wpleść tą powieść. Po części jest to historia fantastyczna, czego idealnym przykładem jest sam tytułowy bohater. Jednak wszystko to jest również trochę straszne, więc czy mogłabym zaliczyć tekst do powieści grozy? A może zakwalifikować tą lekturę jako idealny przykład dawnej powieści społecznej, trochę przerysowanej (bo co tu robi ten Frankenstein?), ale jednak trafnie rozkładającej na czynniki pierwsze ludzką psychikę? Nie mam pojęcia, który z tych motywów przewodnich jest odpowiedzialny za przydzielenie tej powieści do jednego konkretnego gatunku, ale wiem jedno - całość wypadła naprawdę wzorowo.

    Jak to już bywa z klasykami pisanymi dawien dawno - nie jest to książka łatwa, a czasami nawet męcząca. Trudno przebrnąć przez pierwsze strony historii, w której narrator zwraca się w swoim liście do siostry i opisuje swoją przygodę. Robi to trochę niefortunnie, bo właściwie nie zainteresował mnie ani jednym zdaniem i gdybym nie liczyła na dobre rozwinięcie, istniała duża szansa porzucenia przeze mnie lektury już na wstępie. Ale im dalej w fabułę, tym wszystko zaczynało się rozwijać, pojawiła się pierwsza wzmianka o Frankensteinie, później druga i kolejna, a każda następna wydawała się co raz bardziej intrygująca. Narrator słowami tytułowego bohatera opisuje postępowanie oszalałego z ambicji naukowca i jego historię. Victor Frankenstein nie wyjawił jednak zbyt wiele z samego procesu powstawania jego dzieła i owiał nutą tajemnicy sam akt tworzenia. To wzbudziło moją ciekawość i popuściłam wodzę wyobraźni, szczególnie że sam wygląd Frankensteina też nie został konkretnie przedstawiony. Może poza tym, że okazał się istotą silniejszą od człowieka i budzącą wstręt od jednego spojrzenia.

    Można tutaj zaangażować swoją wyobraźnię, by ta podsuwała nam co raz to okrutniejsze obrazy. To najlepszy aspekt tej książki - fabuła jest zaskakująca i intrygująca, ale jednocześnie nie podaje wszystkiego na tacy. Czytelnik zaczytuje się w każdej kolejnej stronie i wciąż ma ochotę na więcej, ale to powieść o trochę innym znaczeniu - niesie ze sobą przesłanie społeczne, w której natura człowieka staje na pierwszym planie. Myślę, że każdy z Was odczuję tą lekturę inaczej, bo właśnie tak została napisana - by pobudzać ludzkie odruchy i emocje o których dawno zapomnieliśmy.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula