Debiutancka powieść Herberta Rosendorfera, "Budowniczy ruin" to prawdziwie brawurowy utwór literacki, który rozbawi i zaskoczy niejednego wprawionego Czytelnika.
Do napisania tego utworu w formie dawnego romansu szkatułkowego zainspirował go "Rękopis znaleziony w Saragossie". Zestaw pouczających opowieści w których autor łączy po mistrzowsku ironię i grozę, humor i refleksję, romantyczną balladowość wraz z makabrą, motywy apokalipsy i arlekinady, żart oraz powagę.
Urzekające i pełne uroku historie miłosne, które rozgrywają się w Wenecji - w epoce Don Juana i Fausta, przeplatane są opowiadaniami, rozwijającymi współczesną tematykę zagrożenia świata np. historia człowieka, który w oczekiwaniu na katastrofę buduje schron, który ma uchronić trzy miliony ludzi.
Autor daje ponieść się fantazji, wykazując dużą erudycję literacką i wplatając w materię tekstu elementy muzyczne. "Budowniczy ruin" to powieść brawurowa, czasami absurdalnie zabawna (spożywanie sufletu z talerzyka w czasie wspinaczki po górskiej grani) i nieprzewidywalna, nieustannie zaskakuje.
Herbert Rosendorfer - austriacki pisarz, urodził się 19 lutego 1934 roku w Bolzano we Włoszech, zmarł 20 września 2012 roku w Eppan an der Weinstraße. Autor powieści takich jak: "Stefania i tamto życie" (1980), Wielkie solo Antona L."(1989), "Cierpienia Ballmanna" (1992), "Listy w chińską przeszłość" (2008). Człowiek wszechstronny, autor scenariuszy filmowych, seriali telewizyjnych, sztuk teatralnych, biografii, libretto operowych. Zdobywca wielu nagród, między innymi, takich jak: Deutscher Science Fiction Preis, Deutscher Fantasy Preis.
Jakim stylem została napisana powieść "Budowniczy ruin"?
"Budowniczy ruin" to dzieło utrzymane w bogatym, barokowym stylu literackim, charakteryzującym się ogromnym rozmachem i erudycyjnym zacięciem. Autor stosuje wyrafinowaną konstrukcję szkatułkową, w której poszczególne wątki przenikają się i wynikają z siebie nawzajem. Czytelnik odnajdzie tu liczne nawiązania kulturowe, muzyczne oraz historyczne, wymagające od odbiorcy dużej uwagi. Jest to proza gęsta, intelektualna i celowo wyprowadzająca na manowce poprzez nagłe zwroty w narracji.
Ile wątków fabularnych odnajdziemy w tej książce?
Książka składa się z co najmniej siedemnastu misternie splatających się ze sobą opowieści. Akcja rozciąga się od realiów końca lat 60. XX wieku aż po historyczną Wenecję z czasów dożów. Narracja nie jest liniowa, lecz przypomina skomplikowaną partyturę muzyczną, gdzie motywy powracają w najmniej oczekiwanych momentach. Taka struktura zmusza do aktywnego śledzenia losów bohaterów i odkrywania ukrytych między nimi powiązań.
Jakie postacie historyczne i mityczne pojawiają się w "Budowniczym ruin"?
W powieści "Budowniczy ruin" autor dekonstruuje losy takich postaci jak doktor Faustus, Don Juan oraz król Fryderyk Wielki. Pisarz bawi się faktami historycznymi, wprowadzając alternatywne wersje wydarzeń, jak choćby rzekomą podmianę pruskiego władcy po bitwie pod Małujowicami. Wątki te przeplatają się z motywem Żyda Wiecznego Tułacza, służącym do analizy paradoksu względności czasu. Całość tworzy fascynujący kolaż, w którym wielka historia miesza się z literacką fikcją i metafizyką.
Dla kogo lektura tej książki może okazać się zbyt wymagająca?
Powieść ta nie jest odpowiednim wyborem dla czytelników poszukujących lekkiej, liniowej fabuły do szybkiego przeczytania w jeden wieczór. Ze względu na sadystyczne wręcz wyrafinowanie w komplikowaniu wątków, osoby preferujące jasne i jednoznaczne zakończenia mogą poczuć się zagubione. Brak chronologicznej spójności oraz barokowa kwiecistość języka wymagają od odbiorcy wysokiego stopnia skupienia i literackiego obycia. Jest to pozycja skierowana do koneserów prozy eksperymentalnej, a nie do osób szukających prostej literatury rozrywkowej.
Czy "Budowniczy ruin" to książka do jednokrotnego przeczytania?
Ze względu na ogromny stopień skomplikowania fabuły, "Budowniczy ruin" to pozycja, która zyskuje przy ponownej lekturze. Wielowarstwowość tekstu sprawia, że przy pierwszym podejściu trudno dostrzec wszystkie głębie i subtelne powiązania między siedemnastoma historiami. Czytelnik odkrywa nowe sensy wraz z każdym kolejnym powrotem do tekstu, co czyni tę książkę trwałym elementem domowej biblioteki. To literatura, która prowokuje do myślenia i analizy długo po zamknięciu ostatniej strony.