Lord Dunsany (1878-1957) - prozaik i dramatopisarz irlandzki, wybitny pionier gatunku fantasy. W swoim czasie autor bardzo poczytny, tłumaczony na wiele języków. Jego sztuki wystawiano w teatrach w Dublinie, Londynie i na nowojorskim Broadwayu; jego proza, inspirowana mitami i legendami różnych stron świata, pełna nieokiełznanej fantazji, subtelnej grozy i wybornego humoru, była natchnieniem dla wielu autorów literatury fantastycznej i niesamowitej, od H.P. Lovecrafta poprzez J.R.R. Tolkiena i Ursulę Le Guin po Neila Gaimana. Bogowie Pegny i inne opowieści fantastyczne, pierwsza tak przekrojowa prezentacja Lorda Dunsany'ego w języku polskim, to wybór kilkudziesięciu opowiadań z najlepszego, wczesnego okresu twórczości autora, gdy nie miał on sobie równych jako kreator fantastycznych światów, twórca niezwykłej kosmogonii, przewrotny gawędziarz i baśniopisarz. Podróżnicy po wyimaginowanych krainach, demoniczni żeglarze, błędni i chciwi rycerze, pechowi złodzieje, cudaczne monstra oraz kapryśni, znudzeni i złośliwi bogowie - to tylko część czeredy zaludniającej te olśniewające utwory. Najsłynniejsze dzieło Lorda Dunsany, debiutancki tomik Bogowie Pegny, prezentujemy w całości. Ozdobą tomu są rysunki angielskiego artysty Sidneya H. Sime'a, który zilustrował wiele książek Dunsany'ego za życia autora.
Czy "Bogowie Pegany i inne opowieści fantastyczne" to klasyczna powieść fantasy?
Nie, ta książka jest obszernym zbiorem kilkudziesięciu opowiadań, które kładą fundamenty pod nowoczesną literaturę fantasy. Autor koncentruje się na tworzeniu unikalnych mitologii oraz krótkich form baśniowych o onirycznym charakterze. Teksty te charakteryzują się subtelną grozą, humorem i bogatym, poetyckim językiem typowym dla klasyki gatunku. To idealna propozycja dla czytelników pragnących poznać korzenie twórczości Tolkiena czy Lovecrafta.
Jaką rolę w historii fantastyki odegrała twórczość Lorda Dunsany'ego?
Lord Dunsany jest uznawany za jednego z najważniejszych prekursorów gatunku, który bezpośrednio inspirował takich mistrzów jak J.R.R. Tolkien. Jego wizjonerskie podejście do budowania światów i autorskich panteonów bóstw zdefiniowało ramy współczesnej fantastyki wysokiej. Niniejszy tom prezentuje wybór utworów z najbardziej płodnego okresu twórczości autora, ukazując jego kunszt jako kreatora niezwykłych mitów. Lektura pozwala zrozumieć ewolucję literatury niesamowitej na przestrzeni ostatniego stulecia.
Czy wydanie zawiera ilustracje wzbogacające lekturę opowiadań?
Tak, niniejszy tom został ozdobiony rysunkami autorstwa Sidneya H. Sime'a, który współpracował bezpośrednio z autorem. Grafiki te stanowią integralną część dzieła, oddając unikalny, oniryczny klimat wykreowanych przez Lorda Dunsany krain i bóstw. Obecność tych historycznych ilustracji podnosi wartość kolekcjonerską wydania i ułatwia zanurzenie się w fantastycznej wizji Pegany. To rzadka okazja, by obcować z tekstem w oprawie wizualnej zatwierdzonej przez samego twórcę.
Czy w tym zbiorze znajduje się kompletny cykl o bogach Pegany?
Zbiór zawiera w całości najsłynniejsze dzieło autora, czyli debiutancki tomik zatytułowany "Bogowie Pegany". Oprócz tego kompletnego cyklu, w książce zamieszczono kilkadziesiąt innych opowiadań prezentujących przekrój wczesnej twórczości tego irlandzkiego pisarza. Czytelnik znajdzie tu historie o demonicznych żeglarzach, chciwych rycerzach oraz kapryśnych bogach władających wyimaginowanymi światami. Jest to najbardziej kompleksowa prezentacja dorobku Lorda Dunsany w języku polskim.
Dla kogo książka "Bogowie Pegany i inne opowieści fantastyczne" będzie nieodpowiednia?
Książka ta nie jest tradycyjną przygodową powieścią akcji i może rozczarować osoby szukające wyłącznie liniowej fabuły. Zbiór opiera się na krótkich, często abstrakcyjnych formach literackich, które wymagają od odbiorcy skupienia oraz docenienia archaicznego stylu. Czytelnicy przyzwyczajeni wyłącznie do współczesnych standardów fantasy mogą uznać te opowieści za zbyt oniryczne lub filozoficzne. To pozycja skierowana przede wszystkim do koneserów klasyki i badaczy historii gatunku.
