Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Oprawa:Miękka
Wydawnictwo:Filtry
Rok wydania:2025
Ilość stron:472
Opis

Zanurz się w świecie starożytnego Rzymu, gdzie losy imperium splatają się z intymnymi doświadczeniami jednostek, dzięki wyjątkowej powieści historycznej "August" autorstwa Johna Williamsa. To dzieło, uhonorowane w 1973 roku prestiżową nagrodą National Book Award, oferuje świeże i głębokie spojrzenie na postać pierwszego rzymskiego cesarza, Oktawiana Augusta, oraz burzliwy okres jego panowania.

John Williams, choć pośmiertnie zyskał rozgłos za "Stonera", to właśnie "August" za życia przyniósł mu szerokie uznanie krytyków i czytelników. Zamiast typowego, hollywoodzkiego rozmachu, Williams wybiera narrację wielogłosową, zapraszając nas do poznania historii z perspektywy samych bohaterów. Przez karty pamiętników, listów i dokumentów przemawiają mistrzowie retoryki, tacy jak Cyceron i Horacy, ale również szeregowi żołnierze, urzędnicy czy prości obywatele. Ta mozaika głosów pozwala odczuć żywą obecność postaci sprzed wieków, tworząc niezwykle immersyjne doświadczenie i sprawiając, że starożytny Rzym wydaje się bliższy niż kiedykolwiek.

August: Władza, polityka i ludzkie losy

Powieść "August" to mistrzowskie studium władzy i jej wpływu na ludzkie życie. Williams z niezwykłą precyzją odsłania kulisy polityki cesarstwa, ukazując mechanizmy rządzenia i konsekwencje decyzji podejmowanych na najwyższych szczeblach. To jednak nie tylko opowieść o wielkich wydarzeniach. Autor umiejętnie podszywa ją intymną narracją o życiu rodzinnym, miłości ojca do córki i osobistych dramatach, które dotykają nawet najpotężniejszych. Czytelnik z empatią śledzi losy młodego Oktawiusza, który jako dziewiętnastolatek musi podjąć ciężar rządzenia republiką, a także współodczuwa z jego córką Julią, która w burzliwych czasach stara się odnaleźć własną tożsamość i wolność. To zderzenie osobistych aspiracji z bezwzględnością polityki staje się główną osią emocjonalną książki, poruszając nie tylko intelekt, ale i serce.

Wielu czytelników docenia w "Auguście" nie tylko rzetelność historyczną i szczegółowe odtworzenie realiów epoki, ale przede wszystkim głębię psychologiczną postaci. Williamsowi udaje się stworzyć bohaterów z krwi i kości, z którymi łatwo się utożsamić, mimo upływu wieków. Krytycy i odbiorcy podkreślają, że styl autora jest przystępny i porywający, a jego zdolność do budowania wielowymiarowej narracji czyni tę powieść niezapomnianym przeżyciem. Książka jest ceniona za to, jak płynnie łączy epicką skalę historyczną z intymnymi portretami ludzkich dusz, oferując refleksję nad uniwersalnymi tematami miłości, straty, ambicji i kompromisów, na jakie musimy iść w obliczu przeznaczenia.

John Williams: Mistrz narracji i literatury

John Williams udowadnia, że jest mistrzem w prowadzeniu czytelnika przez złożone światy emocji i wydarzeń. Jego proza charakteryzuje się subtelnością i precyzją, która pozwala na głębokie zanurzenie się w przedstawioną rzeczywistość. "August" jest nie tylko porywającą powieścią historyczną, ale także świadectwem talentu pisarza, który potrafił uchwycić esencję ludzkich doświadczeń niezależnie od epoki. Książka ta inspiruje do refleksji nad tym, jak dawne decyzje polityczne i społeczne wciąż rezonują we współczesnym świecie, a osobiste wybory bohaterów budują ponadczasowe przesłanie o kondycji człowieka.

Przekonaj się, jak John Williams ożywia starożytny Rzym, ukazując jego splendor i cienie, a także skomplikowane losy ludzi, którzy go tworzyli. Sięgnij po "August" i daj się porwać historii, która wzrusza, intryguje i zmusza do myślenia!

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura piękna obca

Jaka jest forma narracji w powieści "August" Johna Williamsa?

Książka została napisana w formie epistolarnej, na którą składają się fikcyjne listy, pamiętniki oraz dokumenty urzędowe. Taka konstrukcja pozwala poznać historię pierwszego cesarza Rzymu z perspektywy wielu różnych postaci, w tym Cycerona, Horacego czy zwykłych żołnierzy. Wielogłosowa narracja rezygnuje z tradycyjnego opisu wydarzeń na rzecz intymnych i różnorodnych relacji świadków epoki. Dzięki temu zabiegowi starożytny Rzym staje się dla odbiorcy przestrzenią pełną autentycznych emocji i osobistych dramatów.

Czy powieść "August" przypomina klimatem wcześniejszą książkę autora pt. "Stoner"?

Obie powieści łączy skupienie na biografii jednostki oraz motyw walki o własną podmiotowość, choć osadzone są w skrajnie różnych realiach. Podczas gdy poprzednie dzieło autora było kameralną historią akademicką, ten tytuł przenosi egzystencjalne pytania na grunt wielkiej polityki i budowania imperium. Autor w obu przypadkach unika hollywoodzkiego rozmachu, koncentrując się na psychologii postaci i ich wewnętrznych zmaganiach. Czytelnicy ceniący oszczędny styl Williamsa odnajdą tu tę samą melancholię i dbałość o detale ludzkiego losu.

Dla jakiego typu czytelnika książka "August" nie będzie odpowiednim wyborem?

Powieść ta nie jest klasyczną książką przygodową i może rozczarować osoby szukające dynamicznych scen batalistycznych czy szybkiej akcji. Ze względu na swoją dokumentalną strukturę opartą na listach i pismach, lektura wymaga od odbiorcy dużego skupienia oraz cierpliwości w samodzielnym składaniu faktów. Nie jest to pozycja dla czytelników preferujących prostą, jednowątkową fabułę z wyraźnym narratorem wszechwiedzącym. Tekst stawia na intelektualną analizę mechanizmów władzy, co dla wielbicieli lekkiej beletrystyki historycznej bywa zbyt nużące.

Czy do lektury tej książki konieczna jest zaawansowana wiedza o starożytnym Rzymie?

Zrozumienie fabuły nie wymaga specjalistycznego wykształcenia historycznego, ponieważ autor w przystępny sposób wprowadza czytelnika w realia epoki. Williams konstruuje głosy bohaterów tak, aby kontekst społeczny i polityczny wynikał naturalnie z ich osobistych zapisków oraz korespondencji. Choć w tekście pojawiają się postacie historyczne takie jak Cyceron, ich rola jest wyjaśniona poprzez wzajemne relacje i wpływ na życie głównego bohatera. Lektura stanowi doskonałe wprowadzenie w klimat antycznego świata bez konieczności korzystania z dodatkowych opracowań naukowych.

Jakie wątki osobiste dominują w tej powieści poza sferą polityczną?

Kluczowym motywem prywatnym jest skomplikowana relacja Oktawiana Augusta z jego córką Julią. Autor ukazuje tragiczny konflikt między obowiązkami władcy a miłością ojca, który musi poświęcić szczęście bliskich dla stabilności państwa. Czytelnik obserwuje proces dojrzewania Julii oraz jej próby usamodzielnienia się w świecie rządzonym przez mężczyzn i surowe konwenanse. Ta intymna perspektywa nadaje historycznym wydarzeniom głęboko ludzki, emocjonalny wymiar, wykraczający poza ramy podręcznikowej wiedzy.

Szczegóły
  • Autor: John Williams
  • Wydawnictwo Filtry
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2025
  • Ilość stron: 472
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788368180381
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: Augustus
  • Tłumacz: Stroiński Maciej
  • Nr wydania: 1
  • ISBN: 9788368180381
  • EAN: 9788368180381
  • Wymiary: 140 x 208 x 20 mm
  • Dane producenta: Wydawnictwo Filtry Sp. z o.o., Filtrowa 31, 02-056 Warszawa, Polska, sklep@wydawnictwofiltry.pl
Recenzje książki August (1)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Ewa K. w dniu 2025-09-01
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Adoptowany przez Cezara, niepozorny i chorowity. Zwycięzca spod Akcjum i przyczyna śmierci Marka Antoniusza oraz Kleopatry. Pierwszy cesarz rzymski, pater patriae i primus inter pares w jednej osobie. Bohater licznych pieśni i żywotów, teraz sam zabiera głos w powieści epistolarnej autorstwa Johna Williamsa pt. „August” z oferty Wydawnictwa Filtry, w przekładzie Macieja Stroińskiego.

    Autor cenionego przez czytelników i krytyków literackich „Stonera” popełnił jeszcze jedną, równie znakomitą powieść, która pozwala czytelnikom śledzić nie tylko godne pochwały, ale także i przygany czyny Oktawiusza od momentu służby w republikańskiej armii u boku Cezara aż do ostatnich dni jego cesarskiego życia. To „kawał” historii i świetna opowieść o zaskakującym sukcesie politycznym, wieloletnich rządach nad Imperium i skomplikowanych relacjach rodzinnych, jakie utrzymywał Nasz princeps senatus. To wreszcie swoiste opus magnum w dorobku twórcy i jednocześnie nietypowe curriculum vitae tytułowego bohatera tej historii. Wspaniała lektura, zwłaszcza dla miłośników historii starożytnego Rzymu.

    Trzeba przyznać, że John Williams opanował do perfekcji ars epistolandi. Dziesiątki listów zgromadzonych na kartach „Augusta”, których nadawcami uczyniono bliskich cesarzowi poddanych, rodzinę, słynnych literatów a nawet przyjaciół samego władcy, składa się na barwny obraz czasów panowania Augusta, które z pewnością nie należało do najłatwiejszych. Listy stylizowane na korespondencję z epoki, tworzone w oparciu o źródła historiograficzne i kreację własną autora pozwalają poznać Augusta nie tylko jako przywódcę państwa, ale przede wszystkim jako oddanego swojej politycznej misji człowieka, przedkładające dobro kraju nad szczęście rodzinne. Smutny to i przytłaczający życiorys, ale pozwala Nam stworzyć w głowie portret nieco innego, momentami odbrązowionego Augusta.

    Znawców historii Cesarstwa Rzymskiego nie zrazi swobodna interpretacja źródeł, bo te epistoły czyta się tak dobrze jak gdyby rzeczywiście wyszły spod pióra Horacego, Seneki czy Mecenasa.

    Serdecznie polecam!

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula