Alraune. Historia pewnej żyjącej istoty

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Zysk i S-ka
Oprawa: Twarda
Rok wydania: 2024
Ilość stron: 360
Opis

Nowe tłumaczenie słynnej dekadenckiej powieści, pełnej grozy i perwersyjnego erotyzmu

Profesor medycyny Jakob ten Brinken wespół ze swoim siostrzeńcem, studentem Frankiem Braunem, postanawiają przeprowadzić iście diabelski eksperyment. Pragną wcielić w życie średniowieczny mit o mandragorze, magicznej roślinie, która miała wyrastać z ziemi pod szubienicą, zapłodniona przez nasienie skazańca. Tak zrodziła się Alraune, córka ulicznicy i skazanego na śmierć mordercy, prawdziwa femme fatale, piękna i okrutna kochanka o tajemniczych mocach, doprowadzająca mężczyzn do szaleństwa i śmierci.

Powieść niemieckiego pisarza Hannsa Heinza Ewersa została wydana w 1911 roku i w krótkim czasie doczekała się wielu wznowień i przekładów na inne języki, a nawet została kilkakrotnie zekranizowana. Stanisław Przybyszewski uznał tę książkę za jedno z najciekawszych dzieł początku XX wieku.

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii horror i groza

W jakim klimacie utrzymana jest powieść "Alraune. Historia pewnej żyjącej istoty"?

Książka stanowi mroczne połączenie dekadenckiego horroru z elementami perwersyjnego erotyzmu i niesamowitości. Fabuła zanurza czytelnika w gęstej atmosferze przełomu wieków, gdzie naukowy racjonalizm zderza się z makabrycznym folklorem. Autor skupia się na psychologicznej destrukcji bohaterów oraz fatalistycznej naturze tytułowej bohaterki, która jest ucieleśnieniem zła. To lektura niepokojąca i nasycona pesymistyczną wizją ludzkiej natury, charakterystyczną dla literatury modernistycznej. Każda strona buduje napięcie poprzez opis eksperymentu naruszającego naturalny porządek świata.

Dla kogo ta książka może okazać się zbyt mroczna lub kontrowersyjna?

Powieść nie jest odpowiednia dla czytelników poszukujących lekkiej grozy lub osób unikających motywów amoralnych i makabrycznych. Ze względu na poruszaną tematykę eksperymentów medycznych oraz chłodnego okrucieństwa, treść może wywoływać u odbiorcy silny dyskomfort psychiczny. Osoby wrażliwe na naturalistyczne opisy upadku moralnego i manipulacji mogą uznać tę wizję za zbyt przytłaczającą. Jest to pozycja przeznaczona wyłącznie dla dojrzałego czytelnika, gotowego na konfrontację z najbardziej mrocznymi aspektami ludzkiej psychiki. Dzieło to wymaga od odbiorcy pewnej odporności na tematy tabu oraz estetykę dekadencji.

Czy książka Hannsa Heinza Ewersa to klasyczny horror o duchach?

Utwór ten wykracza poza schematy tradycyjnej opowieści o duchach, będąc raczej studium zła i literaturą dekadencką. Ewers zamiast zjawisk nadprzyrodzonych wykorzystuje motyw sztucznego stworzenia człowieka i konsekwencji płynących z zabawy w boga. Postać Alraune uosabia archetyp femme fatale, która niszczy życie mężczyzn bez cienia poczucia winy czy empatii. Lektura pozwala zrozumieć ewolucję gatunku grozy w stronę analizy biologicznych i psychicznych uwarunkowań zła. To dzieło, które zamiast straszyć nagłymi zwrotami akcji, buduje trwałe poczucie niepokoju i egzystencjalnej pustki.

Jakie motywy folklorystyczne zostały wykorzystane w fabule "Alraune"?

Fabuła opiera się na średniowiecznym micie o mandragorze, czyli magicznym korzeniu wyrastającym pod szubienicą z nasienia skazańca. Autor przekształca tę ludową legendę w nowoczesną i przerażającą opowieść o powołaniu do życia istoty pozbawionej duszy. Eksperyment przeprowadzony przez profesora Jakoba ten Brinkena stanowi mroczną wariację na temat motywu Frankensteina, osadzoną w realiach początku XX wieku. Wykorzystanie tych wierzeń nadaje historii unikalny, niemal rytualny charakter, który dominuje nad naukowymi aspektami powieści. Dzięki temu książka łączy w sobie urok dawnych podań z nowoczesnym lękiem przed nieznanym.

Co wyróżnia to konkretne wydanie powieści na tle starszych edycji?

Prezentowana edycja zawiera nowe tłumaczenie, które precyzyjnie oddaje specyficzny, mroczny język oraz dekadencki styl oryginału. Dzięki starannemu przekładowi czytelnik może w pełni docenić literacką kunsztowność Ewersa, którą zachwycał się niegdyś sam Stanisław Przybyszewski. Tekst zachowuje autentyczną atmosferę modernizmu, będąc jednocześnie w pełni zrozumiałym i płynnym dla współczesnego odbiorcy. To wydanie stanowi doskonałą okazję do zapoznania się z dziełem, które na dekady ukształtowało europejską literaturę grozy. Książka jest niezbędnym elementem biblioteczki każdego konesera klasycznego horroru i literatury pięknej.

Szczegóły
  • Tytuł: Alraune. Historia pewnej żyjącej istoty
  • Autor: Hanns Heinz Ewers
  • Wydawnictwo Zysk i S-ka
  • Oprawa: Twarda
  • Rok wydania: 2024
  • Ilość stron: 360
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788383351841
  • Język: polski
  • Podtytuł: Historia pewnej żyjącej istoty
  • Oryginalny tytuł: Alraune. Die Geschichte eines lebenden Wesens
  • Tłumacz: Grunwald-Hajdasz Barbara
  • Nr wydania: 1
  • ISBN: 9788383351841
  • EAN: 9788383351841
  • Wymiary: 150 x 211 x 28 mm
  • Dane producenta: Zysk i S-ka Wydawnictwo Tadeusz Zysk, Aldona Zysk Spółka Jawna, Wielka 10, 61-774 Poznań, Polska, sekretariat@zysk.com.pl, tel. 61 853 27 51
Recenzje książki Alraune. Historia pewnej żyjącej istoty (3)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Książka Z. w dniu 2024-05-05
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Profesor medycyny wraz z siostrzeńcem podejmują się pewnego eksperymentu. Zafascynowani średniowiecznym mitem o mandragorze powołują na świat Alraune. Prawdziwą famme fatale, piękną i okrutną, która doprowadza mężczyzn do szaleństwa. Kobieta upadła wzbudza pożądanie, emanuje erotyzmem i funduje mężczyznom taniec śmierci. Jak bardzo można przekroczy granicę eksperymentu i jak amoralny był pomysł szalonych naukowców? Książka została napisana w 1911 roku natomiast sam autor był filozofem. Gratka dla ludzi, którym niestraszne jest przekraczanie pewnych granic, igranie z tym co ludzkie, choć wciąż pozostające tematem tabu. Alraune wydaje się być lustrem ludzkich grzechów. Warto sięgnąć po tę pozycję. Po ponad stu latach książka wciąż budzi ogromne emocje.

    Książka zamiast kwiatka

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Radosław F. w dniu 2024-05-05
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    POPKulturowy Kociołek:

    Alraune
    to powieść autorstwa Hannsa Heinza Ewersa, która oryginalnie powstała w 1911 roku. Książka przenosi czytelnika w mroczne zakamarki dekadenckiej wizji kobiety z pogranicza XIX i XX wieku. Teraz za sprawą wydawnictwa Zysk i S-ka ponownie pojawia się ona na naszym rynku, w odświeżonej okładce i nowym tłumaczeniu.

    Jest to historia o tym, jak za pomocą genialnego pomysłu studenta Franka Brauna oraz rąk profesora medycyny Jakoba ten Brinkena przychodzi na świat Alraune. Jej imię to niemiecki odpowiednik mandragory, o której mit zainspirował powyższą dwójkę do pełnego perwersji i intryg eksperymentu. Główna bohaterka jest bowiem córką ulicznicy i skazanego na śmierć mordercy. Przewracając strony, dowiadujemy się, jaki był ówczesny obraz femme fatale i jak jej czyny doprowadziły do ruiny każdą osobę w jej zasięgu.

    Już sam opis książki mnie zaintrygował. Od pierwszych stron dałam się wciągnąć w snutą przez autora opowieść. To jak Ewers bawi się słowem, jak kreuje swoje wizje czy kreśli z pozoru niezrozumiałe treści, naprawdę mocno angażuje. Akcja toczy tu się żwawo, a erotyczna energia, która towarzyszy nam przez całą lekturę jest podawana w sposób wręcz subtelny. Wodzi czytelnika za nos i pozostawia większość zdarzeń w segmencie wyobraźni odbiorcy.

    Godne uwagi jest to, że każda z postaci ma swój unikatowy charakter. Jednym kibicujemy, drugim życzymy upadku, a obserwując dorastanie tytułowej bohaterki, niecierpliwie czekamy na rozwój wydarzeń. Ten mityczny nastrój opowieści o bezkompromisowej Alraune prowokuje do zastanowienia się nad konwenansami społecznymi. Autor często przekracza granicę absurdu, aby zilustrować groteskowe wątki bohaterów wiążących swoje życia z tajemniczą kobietą....

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Beata M. w dniu 2024-04-24
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Sięgając po "Alraune" zupełnie nie wiedziałam czego mogę się spodziewać. Przepadam jednak za powieściami pisanymi w przeszłych czasach, które wciąż wydają się żywe i aktualne, więc z ogromną ciekawością przerzucałam kolejne strony tej nietuzinkowej powieści. Przyznaję, że była to przygoda inna niż wszystkie i tak wyjątkowa, że trudna do opisania w kilku słowach.

    Pierwotnie wydana w XX wieku wydaje się po dziś dzień zbierać sporą liczbę fanów na całym świecie. Przetłumaczona na wiele języków, zekranizowana a także wciąż wydawana w nowych wersjach powieść Hannsa Heinza Ewersa wydaje się żyć własnym życiem. To nietuzinkowy projekt, bardzo emocjonalny i mocno dający do myślenia, konkurujący z aktualnymi powieściami psychologicznymi i jednocześnie ponadczasowy. Sądzę, że lektura nie przypadnie do gustu każdemu, ponieważ podobne historie trzeba lubić i być na nie otwartym, ale jeśli się zdecydujecie - nie będziecie żałować.

    Czytamy o eksperymencie medycznym, który doprowadził do nieplanowanych konsekwencji. Profesor medycyny wraz ze swoim siostrzeńcem przywołali do życia mit o mandragorze i stworzyli iście diabelską femme fatale, która udowodniła im, że to co w legendach nie zawsze ma swoje poparcie w prawdziwym życiu. Alraune wyrosła pod szubienicą, z nasienia skazańca, dokładnie tak jak głosiła przypowieść. Miała tajemnicze zdolności, które doprowadzały mężczyzn do obłędu i samobójstw. Zwiastowała chwilę uciechy i niechybny upadek. Była wszystkim, jednocześnie będąc jedynie sobą.

    Ależ to była dobra historia! Jedyna w swoim rodzaju, nietuzinkowa i tak mocno dająca do myślenia, że nawet na długo po zamknięciu ostatniej strony wciąż rozmyślam o tym co wydarzyło się wewnątrz. Alraune to nietuzinkowa postać wymykające się wszelkim schematom a jednak mocno bazująca na współczesnych wartościach. Wydaje się, że autor opisując przygodę swojej bohaterki bawił się nie tylko formą ale i motywami, które po dziś dzień są aktualne. Czytamy bowiem o wzgardzonej kobiecie, powstałej z pasji mężczyzny do eksperymentów i wielkich oczekiwań, która wymknęła się spod jego kontroli i na własną rękę dążyła do realizacji swoich celów. Celów mrocznych i trudnych do przewidzenia, więc tym sposobem Hanns Heinz Ewers wprowadził na scenę gęstą atmosferę i niepewność jutra, podsycając lęk przed tym co może się jeszcze wydarzyć i przed klątwą wiszącą nad główną bohaterką.

    "Alraune" zaskakuje, nie wychodzi z głowy i podsyca gęstą atmosferę. Jest lekturą, która nie bez powodu doczekała się tylu wznowień i ekranizacji, ponieważ wciąż trudno jednoznacznie określić jej przesłanie. Przygotujcie się na wstrząsające sceny, przekraczanie granic a także elektryzujący erotyzm, niekoniecznie zmysłowy a miejscami wręcz brutalny i związany z licznymi fetyszami. Co wzgardzona kobieta jest w stanie zrobić z każdym mężczyzną? O tym musicie przekonać się sami!

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula