Ta norweska równina przez dużą część roku skuta jest lodem. Ludzkie życie od wieków reguluje tu rytm przyrody. Dlatego przetrwać potrafią tu jedynie ludzie twardzi, którzy nie lękają się ciężkiej pracy. I tacy właśnie są członkowie starego chłopskiego rodu Björndal. Męstwem i uporem zdobyli majątek i szacunek, ale również zawiść wśród innych.
W tym surowym świecie nie łatwo jest odpuszczać winy, także te zdawałoby się zadawnione. Dlatego członkowie rodziny muszą mierzyć się nie tylko ze skutkami własnych grzechów, ale i tych popełnionych przed laty, gdy ich rodzice i dziadowie byli jeszcze młodzi. Każde z nich musi odnaleźć własną drogę do szczęścia.
"A lasy wiecznie śpiewają" to opowieść o walce z naturą i przeciwnościami losu. Życie na północy bywa trudne. Wymaga od człowieka hartu ducha i wierności zasadom. Czy więc ludzie, którzy na co dzień walczą o przetrwanie, zdolni są do miłości? Są to ludzie twardzi, o silnych dłoniach i dumnych sercach. Lecz w sercach tych potrafi rozgorzeć płomień prawdziwego uczucia, którego nie zdmuchnie żaden podmuch północnego wiatru.
Powieścią "A lasy wiecznie śpiewają" Trygve Gulbranssen rozpoczął swoją literacką karierę. Książka ukazała się w 1933 roku i bardzo szybko stała się światowym bestsellerem. Przetłumaczono ją na trzydzieści języków i sprzedano w ponad dwunastu milionach egzemplarzy. Powstała również znakomita ekranizacja w reżyserii Paula Maya. Polski przekład powieści pochodzi z roku 1938. Dokonał go Henryk Goldmann. Rok później ukazała się w Polsce kontynuacja zatytułowana "Dziedzictwo na Björndal". W tym miejscu prezentujemy zbiorcze wydanie obu tomów.
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura piękna obca lub z serii A lasy wiecznie śpiewają/Dziedzictwo na Bjorndal

