Witamy w Unterleuten!

"Witamy w Unterleuten!" to obszerna i wieloaspektowa powieść społeczna ze skrupulatnie utkaną fabułą. Mam wrażenie, że można śmiało można z niej wyciągnąć materiał na przynajmniej jeszcze jedną książkę.

Juli Zeh zaprasza do zamkniętej społeczności, w której prawo ustalają mieszkańcy. Wszystko, co dzieje się wokół farmy, jest w rzeczywistości kwestią drugoplanową. Główną rolę odgrywają zależności pomiędzy mieszkańcami, umiejętność manipulowania i knucia intryg.

Autorka doskonale pokazuje różnice pomiędzy wsią a miastem, młodymi a starszymi, nowymi mieszkańcami Unterleuten oraz tymi, którzy żyją w tam od zawsze. Juli Zeh łączy to z ukazaniem skutków przemian po upadku muru berlińskiego oraz wciąga czytelnika w poczucie beznadziei mieszkańców. Ich trwanie w przeszłości skutkuje tym, że sami stanowią prawo i porządek swojej wsi. To zaś nieuchronnie prowadzi do tego, że przybysze nie mogą poczuć się w Unterleuten bezpiecznie.

Czytelnik pozna tę historię z perspektywy wielu bohaterów – starych i nowych mieszkańców wsi. Początkowo trudno mi było odnaleźć się w fabule tym bardziej, że została ona nasycona wydarzeniami z przeszłości. Z czasem powieść nabrała odpowiedniej dynamiki: właśnie dzięki zmianom perspektywy połączonych z niewielkimi skokami w czasie.

Książkę czyta się niemal jak thriller. Autorka gwarantuje gęstą atmosferę, intrygi oraz poczucie, że wydarzy się coś złego. Przy tak obszernej powieści trudno, by zakończenie miało jednolity wydźwięk. Z pewnością jednak skłania czytelnika do refleksji.

O powieści "Witamy w Unterleuten!" można by pisać z wielu perspektyw. Juli Zeh jest doskonałą obserwatorką społeczeństwa. W jednej wsi była w stanie umieścić podwójną moralność, skutki dawnych już zmian czy chęć zysku ponad wszystko. Autorka nie upiększa tego świata – pokazuje go takim, jaki w rzeczywistości jest.

Juli Zeh, niemiecka prawniczka i pisarka, znana jest z zaangażowania społeczno-politycznego. Została wyróżniona licznymi nagrodami literackimi. Poza pracą literacką zajmuje się również pisaniem esejów dla gazet niemieckich.

„Witamy w Unterleuten!” to powieść poruszająca problemy XXI wieku. Większość akcji rozgrywa się właśnie w Unterleuten – wsi położonej gdzieś w Brandenburgii. Jest to z pozoru spokojne miejsce, w którym mieszkają nie tylko rodziny żyjące tam od wielu pokoleń, ale również nowe, planujące oderwać się od miejskiego życia. Niestety, całą równowagę zaburza wizyta przedstawiciela pewnej firmy inwestycyjnej. Mieszkańcy dowiadują się od niego o planie postawienia elektrowni wiatrowej na terenach wioski. Wywołuje to w nich zdziwienie, a następnie oburzenie. Jednak wydarzenia następujące po tej wizycie mają największe znaczenie. Przez nią nie tylko wybuchają na nowo stare konflikty, ale także powstają nowe.

Poznajemy sporo postaci o różnych oraz dosyć specyficznych charakterach, np. Morbusa Krona oraz Rudolfa Gombrowskiego, którzy najdłużej zamieszkują wioskę oraz są dla siebie wrogami od ponad pięćdziesięciu lat. Pierwszy jest bardzo ponury i zrzędliwy, a drugi wybuchowy i porywczy, przez co ich konflikt oddziałuje na resztę mieszkańców. Już w pierwszych rozdziałach zagłębiamy się trochę w przeszłość bohaterów, która przeplata się z teraźniejszymi wydarzeniami. Jest to, według mnie. interesujący zabieg, dzięki któremu mogłam zrozumieć postępowanie tych osób. Co ciekawe, wszystkich bohaterów łączą konkretne zachowania - każdy kogoś o coś podejrzewa, nie znając całej prawdy. Zrzuca winę za swoje porażki na wszystko inne, tylko nie na siebie. Jeśli podejmie jakieś działania, to jedynie we własnym interesie.

Podobał mi się sposób ukazania wydarzeń, w każdym rozdziale możemy zobaczyć inny punkt widzenia na daną sytuację. Naprawdę intrygujące jest to, jak inaczej wszyscy możemy odebrać konkretne wydarzenia. Podczas lektury czułam często oburzenie lub rozbawienie z poszczególnych zachowań bohaterów. Niektóre sytuacje mnie zszokowały, a najbardziej te w ostatnich rozdziałach książki.

Język oraz styl autorki jest bardzo zrozumiały, a samą powieść czyta się dosyć szybko i płynnie. Jest ukazana tutaj ludzka mentalność, obłuda oraz chęć zysku ponad wszystko. Jeśli ktoś lubi taką tematykę, jak najbardziej mogę polecić „Witamy w Unterleuten”.

Aleksandra A.

Szkolny Klub Recenzenta

Mała wioska, trochę zapomniana przez świat, z małomiasteczkową mentalnością. Tuż obok, w planach, farma wiatrowa. Sprzeciw mieszkańców, stare sprawy, niewyjaśnione konflikty, to dopiero początek.

Autorka w świetny sposób przedstawiła współczesne bolączki, podwójną moralność i szeroko rozumianą politykę. Historia może się wydawać prosta, bo sam temat przewodni nikogo nie zaskoczy, co chwilę czytamy o kolejnych protestach, a to przeciw 5G, spalarniom śmieci czy właśnie fermom wiatrowym. Te same problemy, te same argumenty. Jednak ta powieść chociaż dotyka spraw społecznych, ma w sobie coś z thrillera, a nawet sensacji. Czytała mi się świetnie, dobrze wykreowani bohaterowie byli autentyczni, a problemy namacalne i dziejące się tuż obok. Ta książka pokazuje ludzką mentalność, obłudę i chęć zysku ponad wszystko.

Świetna powieść, która daje nowe spojrzenie, wciąga i nie daje się odłożyć. Ja polecam.