Jedenastoletni Leonard jest mieszkańcem Drugiej Kolonii Podwodnej. Wszyscy nazywają go Elkiem, a miejsce, w którym żyje, cechuje się dużą liczbą zakazów i nakazów. Dzięki temu ludzie mogą liczyć na tak potrzebne poczucie bezpieczeństwa, lecz ma to także swoje ciemne strony. Przestrzeganie Uniwersalnych Zasad Bezpieczeństwa jest wręcz obowiązkiem, ponieważ w innym przypadku można zginąć. Nadzór sprawują wszechmocni Inżynierowie, którzy pilnują, żeby wszystko funkcjonowało bez zarzutu.
Pewnego dnia, zupełnie niespodziewanie, Elek otrzymuje wiadomość. Według niej musi uciekać jak najszybciej. Tylko co to właściwie oznacza? Kolonii lub jemu grozi jakieś niebezpieczeństwo? Czyje zapewnienia są prawdziwe i komu może zaufać? Czy podejmie wielkie ryzyko i wyruszy, żeby dowiedzieć się, czy gdzieś tam istnieje alternatywna i lepsza od dotychczasowej rzeczywistość?
Książka skierowana jest do dzieci w wieku 9-12 lat, chociaż śmiało mogą po nią sięgnąć także młodsze i starsze osoby. Pełno jest w niej humoru i zaskakujących wydarzeń, a fantastyczne światy wielokrotnie pobudzą wyobraźnię. Czytelnika z pewnością zachwyci jej wizjonerski i futurystyczny charakter doprawiony klimatem w stylu retro. Zapowiada się fascynująca wyprawa i warto się na nią zabrać!
Powieść poruszającą istotne tematy, w tym drogi do wolności i prawa do buntu, napisał Zygmunt Miłoszewski. Autor jest dobrze znany z literatury dziecięcej, sensacyjnej i kryminalnej, m.in.: "Gór Żmijowych", "Bezcennego", "Jak zawsze", trylogii o prokuratorze Teodorze Szackim. Zajmuje się również tworzeniem scenariuszy filmowych. Wielokrotnie został nagrodzony w prestiżowych konkursach, takich jak Róża Gali, Książka Roku czy Bestseller Empiku.