Steinbeck's first major critical and commercial success, TORTILLA FLAT is also his funniest novel.
Danny is a paisano, descended from the original Spanish settlers who arrived in Monterey, California, centuries before. He values friendship abovemoney and possessions, so that when he suddently inherits two houses, Danny is quick to offer shelter to his fellow gentlemen of the road. Their love of freedom and scorn for material things draw them into daring and often hilarious adventures.
Until Danny, tiring of his new reponsibilities, suddenly disappears...
Tortilla Flat wer. angielska
Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie
| Seria: | Modern Classics |
| Wydawnictwo: | Penguin Books |
| Format: | 13.0x20.0cm |
| Oprawa: | Miękka |
| Ilość stron: | 166 |
- Autor: John Steinbeck
- Wydawnictwo Penguin Books
- Tytuł: Tortilla Flat
- Seria Modern Classics
- Ilość stron: 166
- Oprawa: Miękka
- Format: 13.0x20.0cm
- Rok wydania: 2013
- Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
- Model: 9780141185118
- ISBN: 9780141185118
- EAN: 9780141185118
- Język: angielski
- Wymiary: 13.0x20.0x1.3 cm
- Dane producenta: Penguin Books Limited, One Embassy Gardens 8 Viaduct Gardens, SW11 7BW London, Wielka Brytania, www.penguin.co.uk, tel. 44(02)2071393000
- Dane osoby odpowiedzialnej: Penguin Random House Ireland Limited, Nassau Street 32 Morrison Chambers, Dublin, Irlandia, www.penguin.co.uk, tel.
-
Super RecenzentOcena: 5/5Dodana przez Lubię C. w dniu 2025-01-29Opinia użytkownika sklepuAutor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.Recenzja dotyczy produktu typu: książka
0 z 0 osób uznało recenzję za przydatnąLżejsza i bardziej humorystyczna powieść, przedstawiająca losy grupy bezrobotnych paisanos żyjących na przedmieściach Monterey. Bohaterowie, mimo biedy, kierują się własnym kodeksem honorowym, a ich codzienne życie pełne jest zabawnych i wzruszających epizodów. Steinbeck z czułością, ale i nutą ironii, ukazuje ich codzienność i sposób patrzenia na świat.
-
Recenzenckie Mistrzostwo ŚwiataOcena: 4/5Dodana przez Rafał S. w dniu 2023-02-18Opinia użytkownika sklepuAutor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.Recenzja dotyczy produktu typu: książka
0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną"Tortilla Flat" to powieść Johna Steinbecka, która opowiada o grupie bezdomnych i wykluczonych mężczyzn żyjących w Kalifornii w latach 30-tych XX wieku. Autor opisuje ich codzienne życie i przygody, pokazując ich duchowość i oddanie wobec siebie nawzajem. Książka jest pełna humoru i ironii, a jej bohaterowie są barwni i pełni charakteru. Ogólnie, "Tortilla Flat" to wspaniała opowieść o przyjaźni, honorze i szukaniu sensu życia w trudnych czasach. Polecam ją wszystkim, którzy interesują się literaturą amerykańską i chcą poznać dzieła Johna Steinbecka. Książkę przeczytałem w jeden wieczór, a w zasadzie jednym tchem. :)
-
Super RecenzentOcena: 5/5Dodana przez Artur O. w dniu 2023-02-17Opinia użytkownika sklepuAutor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.Recenzja dotyczy produktu typu: książka
0 z 0 osób uznało recenzję za przydatnąWydawało mi się, że nie jest miłośnikiem takiego rodzaju literatury. Tę książkę prawdopodobnie dostałem w prezencie. Okazała sięświetna. Spisane opowieści świetnie ukazują losy mieszkańców małego miasta po zakończeniu wielkiej wojny. Choć można w nich doszukiwać się drugiego dna i nawiązania do legend królestwa arturiańskiego. Później przeczytałem kilka innych pozycji autora i moim zdaniem Tortilla Flat otworzyła mu drzwi do dalszego rozwoju i sukcesów. Ta książka jest tak prosta, że aż piękna. Nic bym nie zmienił.
-
Super RecenzentOcena: 4/5Dodana przez Dominik S. w dniu 2023-02-15Opinia użytkownika sklepuAutor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.Recenzja dotyczy produktu typu: książka
0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną"Tortilla Flat" to uderzająca powieść Johna Steinbecka, która opowiada o życiu grupy bezdomnych mężczyzn w Kalifornii w latach 30-tych XX wieku. Książka jest pełna humoru i ironii, a jej bohaterowie są wyraziści i żywi. Steinbeck ukazuje, jak przyjaźń i lojalność są ważne w trudnych czasach, a także jak trudno jest utrzymać godność, gdy człowiek jest bezdomny i bez środków do życia. W "Tortilla Flat" znajdziemy również mocne przesłanie o szacunku dla innych i o tym, jak ważne jest pomaganie sobie nawzajem. Ogólnie rzecz biorąc, to świetna książka, która zapewni czytelnikom godziny wzruszającej i zabawnej lektury.
-
Super RecenzentOcena: 4/5Dodana przez Laura F. w dniu 2022-12-29Opinia użytkownika sklepuAutor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.Recenzja dotyczy produktu typu: książka
0 z 0 osób uznało recenzję za przydatnąTortilla Flat to jedna z pierwszych książek Steinbecka, powstała blisko dwie dekady przed jego nieśmiertelnym magnum opus, której lektury wyczekiwałam z największą niecierpliwością ze względu na ówczesne kontrowersje powstałe wokoło książki, w wyniku czego Steinbeck przepraszał za powieść — i moje oczekiwania nie zostały zawiedzione.
Tortilla Flat tworzy z pozoru niezobowiązujący zbiór przeróżnych opowieści oraz anegdot o niewielkim miasteczku Monterey w Kalifornii po zakończeniu Wielkiej wojny, zamieszkiwanym przez “paisanos”, Amerykanów o hiszpańskim pochodzeniu. W rzeczywistości jednak Steinbeck przemienia niesławną i brzydką dzielnicę Tortilla Flat we współczesną przenośnię do legend królestwa arturiańskiego, tym samym portretując piękno prostoty i uszlachetniając (lecz nie idealizując) postacie z książki. Można tu również wyczuć subtelne początki później w pełni rozwiniętego, niepowtarzalnego stylu Steinbecka — stylu autentycznego w swych niedopowiedzeniach i pięknego w swej prostocie: momentami zapominałam, że nie słucham opowieści, lecz czytam książkę.
Co ciekawe — w swym dzienniku (“Journal of A Novel. The East of Eden Letters”) Steinbeck wielokrotnie nadmieniał, że wszystkie książki poprzedzające publikację Na wschód od Edenu były pisarskimi ćwiczeniami przygotowującymi autora do napisania tej najważniejszej historii w jego życiu — i to właśnie w Tortilli Flat można wyraźnie dostrzec młode zalążki cech, które później stały się fundamentem Na wschód od Edenu. Tak samo jak w magnum opus Steinbecka, Tortilla Flat sprawia wrażenie starego wspomnienia opowiedzianego wieczorem przez dziadków, zawierające w sobie całe piękno i brzydotę życia, które — co najważniejsze — jest przenośnią: Tortilla Flat do legend arturiańskich, Na wschód od Edenu do biblijnej Księgi Rodzaju, przypowieści o Kainie i Ablu. I pomimo tych wspólnych aspektów nie są to książki w najmniejszym stopniu podobne — każda jest wyjątkowa, niepowtarzalna.
W moim odczuciu największą wadą tej historii jest to, że kończy się na stronie 246 — o wspaniałych “paisanos” z Tortilla Flat mogłabym czytać i czytać, i czytać.
Jeśli spodobała Ci się Tortilla Flat wer. angielska, sięgnij po te książki
1. Harry Potter and the Chamber of Secrets wer. angielska, Joanne Kathleen Rowling
The second adventure in the spellbinding Harry Potter saga ? the series that changed the world of books forever Harry Potter's summer has included the worst birthday ever, doomy warnings from a house-elf called Dobby, and rescue from the Dursleys by his friend Ron Weasley in a magical flying car! Back at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry for his second year, Harry hears strange whispers echo through empty corridors ? and then the attacks start. Students are found as ...
2. Morskie opowieści. Czytamy w oryginale wielkie powieści, Robert Louis Stevenson
Treasure Island. Wyspa Skarbów oraz Moby Dick Dwie adaptacje w jednym tomie z ćwiczeniami i słowniczkiem trudnych wyrazów. Powieść Wyspa skarbów autorstwa szkockiego pisarza Roberta Louisa Stevensona opowiada o poszukiwaniu ukrytego skarbu. Główny bohater powieści – rzezimieszek Długi John Silver – stał się ikoniczną postacią pirata. Moby Dick amerykańskiego pisarza Hermana Melville’a to książka uznawana za arcydzieło literatury światowej i klasykę literatury ...
3. How Your Body Works wer. angielska, Rosie Dickins
Lift the flaps to uncover the amazing inner workings of your very own body - from your bones, blood and brain to the bacteria in your belly button. Discover what happens when you eat, how your senses work, what your heart and lungs do and lots more fascinating facts. With links to specially selected websites for activities and videos about the human body.Chapters in this book include:- What are you made of?- Bones and muscles- heart and lungs- Brain and nerves- Senses- Eating- Growing- Stayin...
4. The Sherlock Holmes Mysteries/Zagadki Sherlocka Holmesa. Czytamy w oryginale, Artur Conan Doyle
Adaptacja, przeznaczona dla uczących się języka angielskiego, została przygotowana z myślą o czytelnikach średnio zaawansowanych, jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący.
5. A Short History of Decay wer. angielska, E M Cioran
A Short History of Decay (1949) is E. M. Cioran's nihilistic and witty collection of aphoristic essays concerning the nature of civilization in mid 20th-century Europe. Touching upon man's need to worship, the feebleness of God, the downfall of the Ancient Greeks and the melancholy baseness of all existence, Cioran's pieces are pessimistic in the extreme, but also display a beautiful certainty that renders them delicate, vivid, and memorable. Illuminating and brutally honest, A Short History ...
6. The Gown, Megan Hess
Megan Hess: The Gown is a stunning, pocket-sized illustrated celebration of the most iconic gowns throughout fashion history, brought to life by internationally renowned fashion illustrator Megan Hess.As the fifth installment in her bestselling Ultimate Fashion Wardrobe series, this beautiful gift book explores the unforgettable gowns that have graced red carpets, couture runways and the pages of fashion history. From timeless Hollywood glamour to groundbreaking haute couture, each gown is a ...
7. Nomads of the North. Włóczęgi północy. Czytamy w oryginale, James Oliver Curwood
Seria wydawnicza „czytamy w oryginale“ zawiera adaptacje największych dzieł literatury światowej w wersji dwujęzycznej, przeznaczonej dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski. Adaptacje zostały przygotowane z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielskiego.
8. Pop-Up Peekaboo! Stitch
A fun pop-up and flaps board book for curious little ones who love Stitch! Tactile elements and delightful imagery will encourage the development of motor skills and early learning. Little ones can find adventure with Disney`s lovable character Stitch in this adorable pop-up book!Meet Stitch in this cute board book, made to delight preschoolers with surprise pop-up scenes and lively, read-aloud rhymes to encourage literacy. With the help of parents and caregivers, young readers ...
9. Ask, Learn, Grow. Work With a Mentor, Catherine Adenle
Having a mentor can be a rapid route to success for those who have just entered the workplace. By connecting with one, you can receive vital guidance as you move through your career, learning to avoid common pitfalls, identify your goals and hone your skillset. Ask, Learn, Grow explains how to establish this relationship, what you should be looking for in a prospective mentor, and how to take feedback positively. Once you're working with a mentor, you'll find doors opening that you didn't eve...
10. The Sleep You're Longing For. How Rest Connects Us to Happiness, Healing, and Hope, Ken Wytsma
If exhaustion has become your unwelcome companion, this book will help you rediscover the joy of a well-rested life. We often overlook the power of sleep--until we struggle to get enough of it. Our culture glorifies productivity and achievement, yet millions suffer from chronic exhaustion, stress, and anxiety. If we could sleep better, could we live better? Ken Wytsma, an educator who has grappled with chronic illness, insomnia, and years of fragmented rest, believes we can. In this compassio...
11. Hiszpański. Kryminał z ćwiczeniami. Arsenico en la tinta. Arszenik w farbie drukarskiej. Poziom A2-B1, Carlos Solanillos
Czytasz wciągającą historię i ćwiczysz hiszpański! Arsénico en la tinta to wyjątkowa książka do nauki języka hiszpańskiego. Dzięki lekturze wciągającej historii poznasz współczesne hiszpańskie słownictwo w kontekście, utrwalisz poprawne konstrukcje leksykalno-gramatyczne i przekonasz się, że nauka języka obcego może być przyjemnością! Opis fabuły: W niewielkim miasteczku w Guadalajarze w dziwnych okolicznościach umiera znany pisarz fantasy Andres R. Martin. Przypadkowo uwikłana...
12. Gone Before Goodbye, Harlan Coben
Maggie McCabe is on the brink. A highly skilled and renowned army combat surgeon, she has always lived life at the edge.But now, after a devastating series of personal tragedies, Maggie is thrown a lifeline by a former colleague, an elite surgeon whose anonymous clientele demand the best care money can buy - as well as absolute discretion.Halfway across the globe, one of the world`s most mysterious men requires unconventional medical assistance. Desperate, and one of the few surgeons in the w...
13. Van Gogh wer. angielska, Ingo F. Walther
Today, the works of Vincent van Gogh (1853-1890) are among the most well known and celebrated in the world. In Sunflowers, The Starry Night, Self-Portrait with Bandaged Ear, and many paintings and drawings beyond, we recognize an artist uniquely dexterous in the portrayal of mood and place through paint, pencil, charcoal, or chalk.Yet as he was deploying the lurid colors, emphatic brushwork, and contoured forms that would subsequently make his name, van Gogh battled not only the disinterest o...
14. Rip Van Winkle. Angielski przy okazji, Irving Washington
Najbardziej ceniona amerykańska bajka o bardzo znanej postaci w kulturze amerykańskiej Rip Van Winkle. Rip jest zwyczajnym człowiekiem z czasów kolonialnych. Jest trochę mało zaradny, ale lubiący chodzić po domach i opowiadać historie. Za to kochały go dzieci i nękała żona. Na polecenie małżonki wyruszył kiedyś do lasu (w górach Catskill (stan Nowy Jork). Uśpiony tam przez duchy budzi się po 20 latach w niepodległych Stanach Zjednoczonych. Nikt nie poznaje Ripa, a i ON nie może poz...
15. Climate Rebels. Penguin Readers Level 2 wer. angielska, Ben Lerwill
With carefully adapted text, new illustrations, language practise activities and additional online resources, the Penguin Readers series introduces language learners to bestselling authors and compelling content. Titles include popular classics, exciting contemporary fiction, and thought-provoking non-fiction.Climate Rebels, a Level 2 Reader, is A1+ in the CEFR framework. Sentences contain a maximum of two clauses, introducing the future tenses will and going to, present continuous for future...
16. Penguin Reader Level 2: The Extraordinary Life of Malala Yousafzai
With carefully adapted text, new illustrations, language practise activities and additional online resources, the Penguin Readers series introduces language learners to bestselling authors and compelling content. Titles include popular classics, exciting contemporary fiction, and thought-provoking non-fiction. The Extraordinary Life of Malala Yousafzai, a Level 2 Reader, is A1+ in the CEFR framework. Sentences contain a maximum of two clauses, introducing the future tenses will and going to, ...
17. The Time Machine / Wehikuł czasu. Czytamy w oryginale, Herbert George Wells
Adaptacja w wersji angielsko-polskiej Seria wydawnicza ?czytamy w oryginale? zawiera adaptacje największych dzieł literatury światowej w wersji dwujęzycznej, przeznaczonej dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski. Adaptacja została przygotowana z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielski...
18. Autumn Pops Up!, Aurore Petit
From falling leaves to Halloween, experience the delights of autumn in this neon, sturdy pop-up book. With playful illustrations, engaging text, and pop-up surprises that toddlers (and parents) will love! Designed especially for little hands, this bright, bold pop-up board book brims with the magic of autumn in every turn of the page. Perfectly portable and shaped for toddlers’ hands, this sturdy book features six playful pop-up scenes that leap from the pages with high-contrast ...
19. Okinawa & the Southwest Islands. Lonely Planet, Rob Goss
Lonely Planet's local travel experts reveal all you need to know to plan the trip of a lifetime in this latest edition of our guide to Okinawa & the Southwest Islands. Discover Okinawa & the Southwest Islands's most popular experiences and best kept secrets from heading to Kame Kame, an old-school neighbourhood noodle shop, for a bowl of hearty ramen to pausing for a moment of reflection in Okinawa Peace Memorial Park and learning about the island's role in the birt...
20. The Ship's Cat, Alex Howard
From the bestselling author of The Ghost Cat comes an epic new adventure for cat lovers  'Uplifting, charming,   funny... Written with such a light and witty touch, it is not only a unique read, it is life-affirming.' - Sue Lawrence  Archie is a canny street cat who has no faith in humans. A cat can only trust himself, after all.But when he takes shelter from the cold near an airfield, he finds himself aboard a flight that will set him on an epic sea voyage - one that will take hi...
![]()