In 1943, there was an urgent need for Animal Farm. The Soviet Union had become Britain`s ally in the war against Nazi Germany, and criticism of Stalin`s brutal regime was either censored or discouraged. In any case, many intellectuals on the left still celebrated the Soviet Union, claiming that the terrors of its show trials, summary executions and secret police were either exaggerated or necessary. But, to Orwell, Stalin was always a “disgusting murderer” and he wanted to remind people of this fact in a powerful and memorable way. But how to do it? A political essay would never reach a wide enough audience a traditional novel would take too long to write. Orwell hit on the inspired idea of combining the moralism of the traditional `beast fable` with the satire of Gulliver`s Travels. A group of farmyard animals, led by the pigs, overthrow their human masters. Their revolution is inspired by high ideals: the farm will be run in the interests of its animals with no more slaughtering, plenty of food for all and comfort in retirement. But when Napoleon the pig takes command, he quickly corrupts their principles, creating a new tyranny worse than the old. Orwell wrote Animal Farm in the middle of the Second World War, but at first no publishers wanted to touch it. It was finally published in August 1945, once the war was over. This little book quickly became a seminal text in the emerging `cold war` (a phrase that Orwell himself coined). It also became a site of that conflict itself, suffering various attempts to subvert or change its meaning. Today, Animal Farm remains a powerful fable about the nature of tyranny and corruption which applies for all ages. Our edition also includes the following essays: Shooting an Elephant Charles Dickens Inside the Whale The Frontiers of Art and Propaganda Literature and Totalitarianism Fascism and Democracy Patriots and Revolutionaries Catastrophic Gradualism Some Thoughts on the Common Toad Why I Write Writers and Leviathan
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura anglojęzyczna lub z serii Wordsworth Classics
Czy język angielski w wydaniu "Animal Farm" jest przystępny dla osób średniozaawansowanych?
Tekst utworu charakteryzuje się klarownym stylem, co czyni go idealnym wyborem dla czytelników na poziomie B1 lub B2. George Orwell celowo unikał skomplikowanych metafor na rzecz prostego słownictwa, aby jego polityczna alegoria była zrozumiała dla każdego. Lektura tej książki w oryginale pozwala na płynne przyswajanie struktur gramatycznych bez konieczności ciągłego korzystania ze słownika. To doskonałe narzędzie do nauki języka angielskiego poprzez kontakt z najwyższej próby klasyką literatury.
Czy książka "Animal Farm. Wordsworth Classics wer. angielska" zawiera dodatkowe opracowanie krytyczne?
Niniejsze wydanie zawiera profesjonalny wstęp oraz noty wyjaśniające kontekst historyczny i polityczny powieści. Dodatkowe materiały merytoryczne pomagają zrozumieć głębszy sens rewolucji zwierząt oraz jej bezpośrednie odniesienia do totalitaryzmu. Czytelnik znajdzie tu również zwięzłą biografię autora, która rzuca światło na okoliczności powstania tego przełomowego dzieła. Jest to kompletne opracowanie, które znacząco ułatwia interpretację tekstu osobom nieznającym szczegółów historii XX wieku.
Jaki jest format i rodzaj oprawy tego konkretnego wydania klasyki?
Książka została opublikowana w poręcznym formacie kieszonkowym z miękką, laminowaną okładką. Dzięki kompaktowym wymiarom egzemplarz jest bardzo lekki i bez trudu mieści się w małej torbie lub plecaku. Zastosowany papier o standardowej gramaturze zapewnia dobrą czytelność druku przy jednoczesnym zachowaniu niskiej wagi publikacji. Solidne klejenie grzbietu gwarantuje, że strony pozostają na swoim miejscu nawet przy wielokrotnym otwieraniu książki.
Dla kogo to wydanie George'a Orwella nie będzie odpowiednim wyborem?
Ta edycja nie spełni oczekiwań osób poszukujących publikacji o charakterze kolekcjonerskim lub luksusowej oprawy. Seria Wordsworth Classics stawia na maksymalną dostępność, dlatego strony mają lekko kremowy odcień typowy dla wydań ekonomicznych. Publikacja nie zawiera również obszernych ilustracji, co może być istotne dla młodszych czytelników przyzwyczajonych do wersji obrazkowych. Osoby o słabszym wzroku powinny wziąć pod uwagę, że czcionka jest standardowej wielkości, co przy gęstym składzie może wymagać większego skupienia.
Czy wewnątrz tekstu znajdują się przypisy tłumaczące trudniejsze zwroty?
Wydanie to koncentruje się na oryginalnej treści autorskiej i nie posiada słowniczka na każdej stronie. Zamiast tego czytelnik otrzymuje czysty tekst literacki, co sprzyja naturalnemu procesowi immersji w języku angielskim. Ewentualne trudniejsze terminy historyczne są wyjaśnione w obszernym wstępie na początku książki. Taki układ graficzny jest preferowany przez osoby, które chcą samodzielnie analizować tekst bez rozpraszających odniesień pod główną treścią.
