Serial na podstawie światowego bestsellera.
W rolach głównych: Anna Próchniak, Jonah Hauer- King, Melanie Lynskey i Harvey Keitel. Muzykę napisali zdobywca Oscara Hans Zimmer (Incepcja, Interstellar, Diuna) i Kara Talve.
Premiera 2 maja na platformie SkyShowtime.
Lale Sokołow trafił do Auschwitz w 1942 roku jako dwudziestosześciolatek. Jego zadaniem było tatuowanie numerów na przedramionach przybywających do obozu więźniów. Naznaczanie ich. Pewnego dnia w kolejce stanęła młoda przerażona dziewczyna – Gita. Lale zakochał się od pierwszego wejrzenia. I obiecał sobie, że bez względu na wszystko uratuje ją.
Wykorzystał swoją pozycję nie tylko, by jej pomóc. W obozie po raz pierwszy rozmawiali, flirtowali, wymienili pocałunki. Ich uczucie przetrwało nazistowskie piekło: po wyzwoleniu odnaleźli się, pobrali i spędzili razem resztę życia.
Lale Sokołow zdecydował się opowiedzieć swoją historię dopiero po śmierci Gity. To łamiąca serce, a jednocześnie pełna otuchy opowieść. Opowieść, która daje siłę nawet w najmroczniejszych czasach.
O książce
To literacki dokument o piekle Auschwitz, napisany językiem najszlachetniej powściągliwym, i historia najpiękniejszej miłości, która przezwyciężyła to piekło. Książka, którą warto… którą trzeba przeczytać.
Janusz Majewski
Niesamowita historia miłosna niezwykłego człowieka i apoteoza człowieczeństwa.
„The Australian”
O autorach
Heather Morris pochodzi z Nowej Zelandii, a obecnie mieszka w Australii. Pracując w szpitalu państwowym w Melbourne, przez kilka lat czytała i pisała scenariusze, W 2003 roku Heather spotkała starszego pana, który „miał historię wartą opowiedzenia”. W miarę, jak rozwijała się ich przyjaźń, Lale otwierał przed nią najgłębsze zakamarki duszy, powierzając jej tajemnice życia w czasach Zagłady. Powieść oparta na losach Lalego stała się bestsellerem wszędzie, gdzie się ukazała.
Lale Sokołow urodził się w 1916 roku. W 1942 roku razem z pierwszym transportem więźniów trafił do Auschwitz. Miał wówczas dwadzieścia sześć lat, znał kilka języków. I miał tatuować numery. Kilka miesięcy później poznał Gitę Furman, miłość swojego życia, której pomógł przetrwać obóz. Po zakończeniu wojny wyruszył do Bratysławy na poszukiwanie ukochanej. Wzięli ślub w 1945 roku, a trzy lata później z powodów politycznych wyemigrowali do Australii. Lale i Gita mieli jednego syna. O swoich doświadczeniach wojennych Lale zdecydował się opowiedzieć dopiero po śmierci żony w 2003 roku. Lale zmarł piętnaście lat później.
Czym wyróżnia się książka "Tatuażysta z Auschwitz. Wydanie filmowe" na tle innych edycji?
To wydanie posiada specjalną oprawę graficzną bezpośrednio nawiązującą do serialowej adaptacji platformy SkyShowtime z 2024 roku. Okładka prezentuje odtwórców głównych ról, w tym Annę Próchniak oraz Jonaha Hauer-Kinga, co pozwala lepiej zwizualizować bohaterów podczas lektury. Treść literacka pozostaje wierna oryginałowi, skupiając się na losach Lalego Sokołowa i jego niezłomnej woli przetrwania. Książka stanowi idealne uzupełnienie seansu, oferując głębszy wgląd w psychologię postaci i emocje towarzyszące ich spotkaniom w obozie.
Czy przedstawiona w powieści historia miłosna Lalego i Gity jest oparta na faktach?
Tak, powieść Heather Morris bazuje na autentycznych wspomnieniach Lalego Sokołowa, który przez lata pełnił funkcję obozowego tatuażysty. Autorka spędziła wiele godzin na rozmowach z bohaterem po śmierci jego żony, aby jak najwierniej oddać przebieg ich relacji w Auschwitz. Historia dokumentuje ich pierwsze spotkanie, potajemne rozmowy oraz życie po wyzwoleniu, które spędzili wspólnie w Australii. Jest to rzetelny zapis osobistych doświadczeń, które Lale zdecydował się ujawnić dopiero u schyłku swojego życia.
Jaki styl narracji dominuje w tej konkretnej pozycji literackiej?
Autorka stosuje oszczędny i powściągliwy język, który pozwala faktom oraz emocjom wybrzmieć bez zbędnego patosu. Taka forma przekazu sprawia, że opisy obozowej rzeczywistości są niezwykle sugestywne i łatwe w odbiorze dla współczesnego czytelnika. Skupienie na drobnych gestach człowieczeństwa i rodzącym się uczuciu nadaje opowieści intymny charakter. Dzięki temu książka, mimo trudnej tematyki, niesie ze sobą ogromną dawkę nadziei i siły duchowej.
Kto brał udział w tworzeniu serialowej ekranizacji wspomnianej w tym wydaniu?
W obsadzie serialu na podstawie książki znaleźli się uznani aktorzy tacy jak Harvey Keitel oraz Melanie Lynskey. Warstwę dźwiękową produkcji przygotował wybitny kompozytor Hans Zimmer, znany z muzyki do filmów takich jak "Incepcja" czy "Diuna". Udział tak prestiżowych twórców podkreśla globalną rangę historii opisanej przez Heather Morris. Wydanie filmowe jest bezpośrednim pomostem między literackim pierwowzorem a tą wysokobudżetową produkcją telewizyjną.
Dla jakiej grupy odbiorców ta książka może okazać się zbyt trudna?
Pozycja ta nie jest odpowiednia dla osób bardzo wrażliwych, które unikają drastycznych opisów realiów obozów koncentracyjnych. Choć głównym wątkiem jest miłość, tło historyczne obejmuje brutalną codzienność nazistowskiego piekła i cierpienie więźniów. Nie jest to również lektura dla czytelników oczekujących wyłącznie suchej analizy historycznej, gdyż autorka stawia na emocjonalną narrację beletryzowaną. Książka wymaga od odbiorcy gotowości na zmierzenie się z bolesną tematyką Holokaustu.
