Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Czytelnik
Oprawa: Twarda
Rok wydania: 2026
Ilość stron: 222
Opis

Wyrusz w podróż do tętniącego życiem Tokio lat 20. XX wieku, gdzie po zniszczeniach wielkiego trzęsienia ziemi, z popiołów narodziło się nowe, fascynujące oblicze dzielnicy Asakusa. To właśnie tutaj, wśród neonowych świateł kabaretów, kin i tanich teatrów, Yasunari Kawabata, pierwszy japoński noblista, maluje niezwykle barwny, a zarazem gorzki portret miasta i jego mieszkańców w "Szkarłatnym Gangu z Asakusy". Przygotuj się na zanurzenie w świat, który pulsuje energią, lecz jednocześnie boryka się z głębokim duchowym i moralnym rozchwianiem. Książka ta to mistrzowskie dzieło literatury pięknej, które zaprasza do refleksji nad ludzkim losem w obliczu chaosu.

Asakusa, będąca sercem tokyońskiej rozrywki po wielkiej katastrofie z 1923 roku, staje się sceną dla nowego pokolenia młodych ludzi z marginesu. To postacie pełne sprzeczności, które na ulicach pełnych życia szukają miłości, sensu przetrwania i ulotnego zapomnienia. Ich historie, często tragiczne, lecz zawsze pełne determinacji, przeplatają się w mozaice miejskiego życia. Narrator, niczym flâneur, swobodnie wędruje przez ten świat, stając się czujnym obserwatorem. Słucha opowieści Yumiko i jej sióstr - dziewcząt o wielu twarzach, które z niezwykłą odwagą odgrywają swoje role, by przetrwać w prowizorycznej codzienności. Raz są ofiarami okoliczności, innym razem świadomymi aktorkami we własnych, dramatycznych losach. Ta perspektywa pozwala czytelnikom na głębokie zrozumienie ich motywacji i wewnętrznych konfliktów.

Puls Asakusy i jej bohaterów

"Szkarłatny Gang z Asakusy" to nie tylko opowieść o jednostkach, ale także o samym mieście, które, mimo że odbudowane, nosi w sobie ślady traumy i niepewności. Kawabata z niezwykłą wrażliwością oddaje atmosferę powojennego Tokio, ukazując je jako tygiel, w którym zderzają się tradycja z nowoczesnością, nadzieja z rozpaczą, piękno ze wstydem. Słowo "szkarłatny" w tytule nabiera tutaj wielowymiarowego znaczenia - to kolor życia i krwi, namiętności i cierpienia, a także ukrytego piękna i często tłumionego wstydu. "Gang" zaś jest ironicznym określeniem dla tych, którzy z chaosu, jaki ich otacza, uczynili swoją własną scenę, próbując znaleźć sens w świecie pozbawionym stałych fundamentów. Wielu odbiorców docenia to, jak autor płynnie prowadzi narrację, tworząc misterną sieć relacji, które wciągają bez reszty. Zwracają uwagę na subtelność, z jaką Kawabata oddaje skomplikowane emocje swoich bohaterów, sprawiając, że ich losy rezonują w duszy czytelnika długo po zakończeniu lektury. Ten mistrzowski styl pozwala na głębokie przeżycie ich historii.

Mistrzostwo stylu Yasunariego Kawabaty

Proza Yasunari Kawabaty, znanego z oszczędnego języka i poetyckiej finezji, to prawdziwa uczta dla miłośników literatury. W "Szkarłatnym Gangu z Asakusy" autor z niezwykłą precyzją utrwalił pejzaż, kulturę i ducha dawnej Japonii, tworząc dzieło, które wykracza poza ramy zwykłej opowieści. Jego unikalny styl, charakteryzujący się sugestywnością i głębią, pozwala czytelnikowi poczuć tętno epoki i zrozumieć złożoność ludzkiej natury. To właśnie za to mistrzostwo, umiejętność łączenia realności z poetycką wizją, Kawabata został uhonorowany Literacką Nagrodą Nobla w 1968 roku. Jego utwory, przetłumaczone na wiele języków, zyskały światowe uznanie, dowodząc uniwersalności poruszanych tematów. Czytelnicy szczególnie cenią sobie przystępność języka i styl autora, który, choć pełen poetyckiego piękna, pozostaje niezwykle klarowny i angażujący. Ta kombinacja sprawia, że książka jest nie tylko głęboka, ale i przyjemna w odbiorze.

  • Odkryj prawdziwe oblicze powojennego Tokio: zobacz, jak miasto i jego mieszkańcy radzą sobie z odbudową po tragedii.
  • Poznaj losy młodych bohaterów: zagłębiając się w ich poszukiwania miłości, przetrwania i zapomnienia.
  • Doświadcz niezwykłej prozy Kawabaty: jego styl, pełen poetyckiej finezji, sprawia, że każda strona jest artystycznym przeżyciem.
  • Zastanów się nad symboliką szkarłatu: koloru życia, krwi, piękna i wstydu w kontekście miejskiego chaosu.

"Szkarłatny Gang z Asakusy" to lektura, która porusza, zmusza do refleksji i pozostaje w pamięci na długo. To świadectwo ludzkiej siły, odporności i poszukiwania piękna nawet w najbardziej nieprzewidywalnych okolicznościach. Dzieło Kawabaty to ponadczasowa opowieść o nadziei, stracie i nieustannej pogoni za lepszym jutrem. Nie czekaj, zanurz się w tę niezwykłą podróż i pozwól sobie na doświadczenie jednej z najważniejszych pozycji literatury japońskiej!

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura piękna obca

Czy książka "Szkarłatny Gang z Asakusy" to tradycyjna powieść z linearną fabułą?

Nie, "Szkarłatny Gang z Asakusy" to utwór o strukturze mozaikowej, który łączy szkice obyczajowe z elementami reportażu literackiego. Narrator, będący obserwatorem-flâneurem, prowadzi czytelnika przez tętniące życiem ulice tokijskiej dzielnicy rozrywki, rezygnując z klasycznego ciągu przyczynowo-skutkowego. Tekst charakteryzuje się poetycką finezją i oszczędnością formy, które są znakami rozpoznawczymi japońskiego noblisty. To doskonały wybór dla osób szukających impresjonistycznego portretu miasta i klimatu dawnej Japonii, a nie prostej akcji fabularnej.

Jaką wizję Japonii przedstawia Yasunari Kawabata w tym konkretnym tytule?

Autor ukazuje Tokio z okresu międzywojennego, borykające się ze skutkami wielkiego trzęsienia ziemi z 1923 roku. Przedstawiony świat to fascynująca mieszanka nowoczesności, neonów, kin i teatrów z głęboko zakorzenioną tradycją japońską. Czytelnik poznaje życie marginesu społecznego, który stara się odnaleźć sens w rzeczywistości pełnej moralnego i duchowego rozchwiania. Utwór stanowi unikalne świadectwo historyczne gwałtownych przemian kulturowych zachodzących w Kraju Kwitnącej Wiśni w tamtym czasie.

Kogo reprezentują postacie młodych ludzi opisane w tej historii?

Bohaterowie to przedstawiciele pokolenia wyrzutków i osób żyjących na obrzeżach społeczeństwa w dzielnicy Asakusa. Skupienie na postaciach takich jak Yumiko pozwala zrozumieć walkę o przetrwanie oraz poszukiwanie zapomnienia w chaotycznym, odbudowującym się mieście. Kawabata portretuje te postacie jako osoby wielowymiarowe, które są jednocześnie ofiarami losu i świadomymi aktorami własnej codzienności. Lektura rzuca nowe światło na społeczne kontrasty i ludzką kondycję w obliczu wielkiej katastrofy urbanistycznej.

Dlaczego warto sięgnąć po tę pozycję w kontekście całej twórczości noblisty?

Publikacja ta pozwala poznać eksperymentalne i awangardowe oblicze Yasunariego Kawabaty sprzed otrzymania przez niego Literackiej Nagrody Nobla. Pisarz w mistrzowski sposób łączy tutaj nowoczesne techniki narracyjne z ogromną wrażliwością na detal, pejzaż i ulotne emocje. Jest to kluczowe dzieło dla zrozumienia, jak autor utrwalał ducha starej Japonii w zderzeniu z napierającą zachodnią nowoczesnością. Książka zachwyca estetyką słowa i unikalną zdolnością budowania nastroju poprzez krótkie, treściwe opisy sytuacji.

Dla jakiego typu czytelnika ta książka nie będzie odpowiednim wyborem?

Utwór ten nie jest przeznaczony dla odbiorców oczekujących dynamicznej fabuły sensacyjnej czy typowego kryminału o walkach gangów. Mimo intrygującego tytułu, treść skupia się przede wszystkim na nastroju, obserwacjach społecznych i refleksji, co może być nużące dla miłośników literatury akcji. Publikacja wymaga od czytelnika dużego skupienia oraz otwartości na kontemplacyjny i nielinearny styl prowadzenia opowieści. Zdecydowanie odradzamy ten tytuł osobom szukającym lekkiej i szybkiej lektury o tematyce przestępczej.

Szczegóły
  • Autor: Kawabata Yasunari
  • Wydawnictwo Czytelnik
  • Oprawa: Twarda
  • Rok wydania: 2026
  • Ilość stron: 222
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788307036441
  • Tłumacz: Katarzyna Sonnenberg-Musiał
  • Nr wydania: 1
  • ISBN: 9788307036441
  • EAN: 9788307036441
  • Wymiary: 13x20.5 cm
  • Dane producenta: CZYTELNIK SPÓŁDZIELNIA WYDAWNICZA, WIEJSKA 12A, 00-490 Warszawa, Polska, dzialhandlowy@czytelnik.pl
Recenzje książki Szkarłatny Gang z Asakusy (1)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    1/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Mariusz C. w dniu 2026-03-28
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 1 osób uznało recenzję za przydatną

    „Szkarłatny Gang z Asakusy” autorstwa Yasunari Kawabaty (Wydawnictwo Czytelnik)

    Książka otrzymana w ramach współpracy barterowej.

    W powojennej Asakusie - dzielnicy Tokio pełnej świateł, teatrów i taniej rozrywki - dorasta młodzież z marginesu. Między świątynią Sensōji a nocnym zgiełkiem bohaterowie szukają bliskości i sposobu na przetrwanie… a może tylko ucieczki od rzeczywistości.

    Największy zawód czytelniczy tego roku spotkał mnie pod koniec marca - i to ponownie przy książce autora nagrodzonego literackim Noblem. Czy jestem zbyt krytyczny, czy po prostu czegoś tu nie rozumiem? Prawdopodobnie jedno i drugie. „Szkarłatny Gang z Asakusy” okazał się dla mnie lekturą niezwykle nużącą, chaotyczną i fragmentaryczną.

    Rozumiem zamysł powieści, która pierwotnie była publikowana w odcinkach w latach 30. XX wieku. Jednak dla współczesnego polskiego czytelnika jej odbiór może być wyjątkowo trudny. Mimo mojego dużego zainteresowania kulturą i historią Japonii, książka była dla mnie w dużej mierze niezrozumiała. Miałem wrażenie, że zamiast spójnej fabuły otrzymuję coś na kształt literackiej broszury o Asakusie - zbiór luźnych obserwacji, pozbawionych wyraźnej ciągłości.

    Dzieło przypomina momentami haiku - krótkie impresje uchwycone w czasie, skupione na ulotności chwili i codzienności dzielnicy. Niestety, w szerszej perspektywie wypada to monotonnie. Czytanie tej krótkiej książki było dla mnie na tyle męczące, że z trudem dotarłem do ostatniej strony.

    Nie można jednak odmówić jej wartości edukacyjnej. Publikacja zawiera liczne przypisy tłumacza, wyjaśniające kontekst kulturowy, miejsca, postaci i elementy życia w Japonii. Niestety, nawet to nie rekompensuje braku angażującej fabuły ani bohaterów, którym chciałoby się kibicować.

    Być może problem leży częściowo po mojej stronie - mam wrażenie, że utwór przerósł moje oczekiwania i doświadczenie czytelnicze. Mimo to oceniam go zgodnie z własnym odbiorem. A ten był jednoznacznie negatywny – nie znalazłem tu ani jednego fragmentu, który sprawiłby mi autentyczną przyjemność.

    Ostatecznie oceniam „Szkarłatny Gang z Asakusy” na 1/10. Polecić mogę ją jedynie najbardziej wytrwałym czytelnikom oraz osobom szczególnie zainteresowanym Japonią okresu międzywojennego. Pozostałym zdecydowanie odradzam.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula