Szept wiatru

Książka
41,78 zł
eBook
35,28 zł
Audiobook
44,99 zł

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Seria: Szepty rodu Eld Veriani
Wydawnictwo: Fabryka Słów
Oprawa: Miękka
Rok wydania: 2025
Ilość stron: 422
Opis

Szept wiatru to powieść autorstwa Pauliny Hendel, która przenosi czytelników w niezwykły świat pełen magii, tajemnic i emocji. Główna bohaterka, Zoya, nosi nazwisko Eld Veriani, które wiąże się z wieloma oczekiwaniami i uprzedzeniami. W tej historii Zoya nie jest tylko dziedziczką – to silna postać, która przezwyciężyła liczne trudności, stając się Svikari. Jej determinacja i upór są niezwykłe, a jej historia pełna wyzwań, które ukształtowały jej charakter.

Siła i determinacja Zoyi

W miarę jak fabuła się rozwija, Zoya musi zmierzyć się z własnym dziedzictwem i oczekiwaniami otoczenia. Nie prosiła o magię, jednak przypadkowo przejęła moc, która była jej nieprzeznaczona. To wydarzenie staje się punktem zwrotnym w jej życiu, zmuszając ją do walki nie tylko z zewnętrznymi wrogami, ale także z wewnętrznymi demonami. Jej historia pokazuje, jak trudno jest odnaleźć własną tożsamość w świecie, gdzie inni definiują nas przez pryzmat ich oczekiwań.

Walka o przetrwanie w magicznym świecie

W miarę jak zapora słabnie, a Obsydia zaczyna się sypać, Zoya staje przed nieznanym. Nikt nie ma odwagi ani pomysłu na dalsze działania, co tylko potęguje jej poczucie osamotnienia. W tym trudnym czasie na jej drodze staje Eryk, postać z własnymi bliznami i historią. Ich spotkanie prowadzi do nieoczekiwanych zwrotów akcji, a ich relacja staje się kluczowa w walce o przetrwanie. Eryk to nie tylko sojusznik, ale również ktoś, kto rozumie jej ból i zmagania.

Magia, przygoda i emocje

Powieść łączy w sobie elementy przygodowe oraz fantastyczne, tworząc niepowtarzalny klimat, który wciąga od pierwszej strony. Opisy miejsc, w których toczy się akcja, są pełne detali, co pozwala czytelnikowi poczuć się jakby był częścią tej historii. Warto zwrócić uwagę na głębię postaci oraz ich rozwój, co sprawia, że książka jest nie tylko rozrywką, ale także refleksją nad relacjami międzyludzkimi oraz walką o własną tożsamość.

Szept wiatru to lektura dla tych, którzy cenią sobie dobrze skonstruowane postacie i intrygującą fabułę. Z całą pewnością zaspokoi pragnienie przygód w świecie magii. Ta książka zachęca do odkrywania własnych granic i stawiania czoła przeciwnościom losu. Nie przegap okazji, aby zanurzyć się w tej fascynującej opowieści!

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii przygodowe i fantastyka lub z serii Szepty rodu Eld Veriani

Czy powieść "Szept wiatru" jest samodzielną historią, czy częścią większej serii?

Książka "Szept wiatru" stanowi otwarcie nowej serii fantasy zatytułowanej "Szepty rodu Eld Veriani". Paulina Hendel wprowadza czytelników w rozbudowane uniwersum, w którym losy dziedziczki rodu splatają się z upadającą barierą Obsydii. Powieść skupia się na budowaniu fundamentów pod dłuższą opowieść, wprowadzając kluczowe postacie oraz skomplikowane relacje polityczno-magiczne. Jest to idealna propozycja dla osób szukających cyklu, który pozwala na dłuższe związanie się z bohaterami i ich rozwojem. Zakup tego tomu jest pierwszym krokiem do poznania mrocznych tajemnic rodu Eld Veriani.

Jaki klimat dominuje w tej powieści i czego można się spodziewać?

W powieści dominuje mroczny, pełen napięcia klimat dark fantasy połączony z motywem walki o przetrwanie. Autorka kładzie duży nacisk na wewnętrzne rozterki bohaterki, która musi zmierzyć się z niechcianą mocą i ciężarem własnego nazwiska. Historia przesiąknięta jest poczuciem zagrożenia wynikającym ze słabnącej zapory oraz tajemniczej destrukcji krainy. Czytelnicy znajdą tu surowy świat, w którym lojalność jest wystawiana na próbę, a granica między wrogiem a sojusznikiem ulega zatarciu. To merytorycznie bogata lektura dla fanów historii o trudnym przeznaczeniu i nieoczywistych wyborach moralnych.

Kim jest główna bohaterka Zoya i jaki ma charakter?

Zoya Eld Veriani to silna i uparta protagonistka, która jako Svikari przeszła przez traumatyczne doświadczenia hartujące jej ducha. Nie jest to postać typowej, zagubionej dziewczyny, lecz kobieta dumna ze swojej przeszłości i niezależności, która nie czuje potrzeby udowadniania nikomu swojej wartości. Bohaterka zmaga się z przejętą przypadkowo magią ognia, co dodaje jej postaci tragicznego wymiaru i komplikuje jej relacje z otoczeniem. Jej postawa przyciągnie czytelników ceniących w literaturze postacie kobiece o twardym charakterze i konkretnych celach. Zoya reprezentuje archetyp bohaterki, która mimo przeciwności losu, stara się zachować sprawczość w rozsypującym się świecie.

Jakie elementy magii i akcji pojawiają się w tym tytule?

Magia w tej historii jest siłą niszczycielską i nieprzewidywalną, objawiającą się między innymi pod postacią ognia. System magiczny jest ściśle powiązany z dziedzictwem rodowym oraz fizycznym rozpadem świata, co generuje stałe poczucie presji i dynamizm akcji. Wątki przygodowe koncentrują się na próbach powstrzymania degradacji Obsydii oraz konfrontacjach z przeciwnikami o niejasnych intencjach. Obecność postaci takich jak Eryk, który niesie własny bagaż doświadczeń i blizn, wzbogaca fabułę o realistyczne, surowe starcia. Całość oferuje dynamiczne tempo, które zadowoli miłośników fantasy opartego na konkretnych zagrożeniach i fizycznych konsekwencjach używania mocy.

Dla kogo książka "Szept wiatru" może okazać się zbyt wymagająca?

Powieść ta nie będzie odpowiednia dla osób szukających lekkiej, humorystycznej opowieści fantasy o szybkim i łatwym zakończeniu. Ze względu na mroczną tematykę, motywy blizn, traumy oraz ciężar odpowiedzialności, lektura wymaga od czytelnika skupienia na emocjonalnej głębi postaci. Styl Pauliny Hendel w tym cyklu jest surowy i skupiony na trudnych aspektach ludzkiej natury, co może nie przypaść do gustu fanom klasycznego, optymistycznego high fantasy. Jeśli preferujesz historie pozbawione dylematów moralnych i skomplikowanych relacji rodzinnych, ten tytuł może być dla Ciebie zbyt przytłaczający. Jest to pozycja skierowana do odbiorców ceniących realizm psychologiczny w fantastycznych realiach.

Szczegóły
  • Autor: Paulina Hendel
  • Wydawnictwo Fabryka Słów
  • Seria Szepty rodu Eld Veriani
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2025
  • Ilość stron: 422
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788383751528
  • ISBN: 9788383751528
  • EAN: 9788383751528
  • Wymiary: 14x21 cm
  • Dane producenta: Fabryka S??w sp. z o.o., Pozna?ska 91, 05-850 O?ar?w Mazowiecki, Polska, sekretariat@dressler.com.pl, tel. +48 22 733 50 00
Recenzje książki Szept wiatru (9)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Dagmara M. w dniu 2025-10-09
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    17 z 23 osób uznało recenzję za przydatną

    Uwielbiam fantastykę pełną zwrotów akcji, magii, skarbów i tajemnic.

    Fantastykę z dobrą fabułą i historią, która wciąga bez reszty.

    Taka właśnie jest seria o rodzinie rodu Eld Veriani 🥰

    Zoya ponownie wraca za Zaporę, ale tym razem jest zdana tylko na siebie. Moc ognia zniknęła, Kael i Solen zostali po drugiej stronie. Zoya jest sama i bez mocy na wrogim terytorium... do czasu...

    Za Zaporą żyją skalni ludzi, o których nikt nie miał pojęcia. Jak udało im się przetrwać wśród smoczych bestii? Zoya próbuje przetrwać i idzie jej prawie doskonale... do czasu...

    Cóż to były za emocje 🤗 ciągle coś się dzieje, ciągle pojawia się nowe niebezpieczeństwo, wciąż ktoś lub coś czyha na życie dziewczyny.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Paulina R. w dniu 2025-10-19
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    12 z 18 osób uznało recenzję za przydatną

    Niedawno miała premierę nowa książka Pauliny Hendel „Szept wiatru”. Jest to drugi tom serii Szepty rodu Eld Veriani. Bardzo czekałam na tę powieść. Byłam ciekawa co autorka wymyśliła w tej części.

    Zoey rozsmakowuje się powoli w noszeniu swojego prawowitego nazwiska jakim jest Eld Veriani. Trochę brakuje jej mocy ognia, ale cieszy się, że dzięki jej poświęceniu Kael nadal żyje. Niestety problemy z Zaporą stają się coraz większe. Więcej potworów dostaje się na ich stronę i życie robi się bardziej niebezpieczne. Zoey przez nieszczęśliwy zbieg okoliczności zostaje przeniesiona na drugą stronę Zapory. Jest zdana zupełnie na siebie bez jedzenia oraz wody. Czy uda jej się przetrwać?

    Początek drugiego tomu był dość spokojny. I trochę zaczęłam się martwić, że ta część nie dorówna tej pierwszej. Ale to była tylko rozgrzewka. Autorka zaserwowała nam kilkanaście wręcz zaskoczeń w fabule. Przerzucenie Zoey na drugą stronę Zapory było genialnym posunięciem. Nasza bohaterka nabiera tam odwagi, zaczyna wierzyć w swoją moc. Dojrzewa i pomaga tym co tej pomocy potrzebują. Jedynie do czego mogę się doczepić to brakuje mi genezy kolejnych umiejętności czarodziejskich mocy. Po prostu pewnego dnia się pojawiła i już. Nie wiemy skąd i dlaczego. Brakowało mi również szerszego opisu świata za zaporą. Wydało mi się to bardzo oszczędne, ale może tak właśnie powinno być, bo ponoć ta seria jest skierowana bardziej dla młodzieży. W każdym razie ten cykl jak na razie bardzo mi się podoba i mam nadzieję, że autorka nie ograniczy się w nim do trzech tomów. Ta historia ma potencjał na dłuższą serię. Nie pozostało mi nic innego jak czekać z niecierpliwością na kolejną część.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Bookmatula A. w dniu 2025-09-15
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    13 z 20 osób uznało recenzję za przydatną

    W końcu doczekałam się! Przed wami recenzja kolejnych przygód Zoyi. „Szept wiatru” to drugi tom cyklu „Szepty rodu Eld Veriani”, będący kontynuacją wydanego w maju „Szeptu ognia”. To powieść, która podnosi poprzeczkę zarówno pod względem emocjonalnym, jak i światotwórczym. Nie zamierzam zdradzać szczegółów fabuły, ponieważ w dużej mierze jest to kontynuacja wątków znanych z poprzedniej części.

    W pierwszym tomie poznaliśmy główną bohaterkę, Zoyę Eld Veriani. Dziewczyna dopiero odkrywała prawdę o sobie i dziedzictwie swojego rodu. Jej sytuacja staje się teraz znacznie bardziej skomplikowana. Uwolniona wcześniej magia zaczyna siać spustoszenie, pękają dawne bariery, a cały świat Obsydii stoi na krawędzi chaosu. Zoya nie może już uciekać przed odpowiedzialnością musi zmierzyć się z konsekwencjami wcześniejszych decyzji oraz z oczekiwaniami, jakie stawiane są przed nią jako spadkobierczynią Eld Veriani.

    Autorka stopniowo odsłania przed czytelnikiem tożsamość i przeszłość bohaterki. Zoya, nosząc nazwisko Eld Veriani, nieustannie mierzy się z oczekiwaniami innych dla jednych jest dziedziczką, dla innych problemem, a dla kolejnych narzędziem politycznych gier. To fascynujące obserwować, jak rozwija się i przeżywa przygody, ale każda jej decyzja niesie ze sobą konsekwencje. Z jednej strony widzimy, jak bohaterka dojrzewa, z drugiej jednak zło czai się tuż za rogiem, gotowe, by zaatakować. Jeśli ktoś myśli, że najgorsze nasi bohaterowie mają już za sobą, srogo się rozczaruje.

    Akcja toczy się w świecie, w którym magia od wieków była trzymana pod kontrolą, a rody takie jak Eld Veriani miały ogromny wpływ na utrzymywanie równowagi. Tutaj napięcia i dramatów na pewno nie zabraknie. Na drodze Zoyi pojawia się Eryk. Postać pełna sprzeczności, nosząca blizny zarówno dosłowne, jak i metaforyczne. Jego obecność wprowadza do fabuły napięcie i nową dynamikę, ponieważ relacja między nim a Zoyą nie jest prosta ani oczywista.

    „Szept wiatru” rozwija motywy zapoczątkowane w pierwszym tomie zagrożenia związane z pękającą zaporą, tajemnice Obsydii i konsekwencje uwolnienia magii, która raz wypuszczona, nie daje się łatwo poskromić. To opowieść o odpowiedzialności i o tym, jakie ceny płaci jednostka oraz społeczeństwo, gdy dawne mechanizmy porządku zawodzą. Autorka umiejętnie łączy wątki osobiste (wewnętrzne rozterki Zoyi, jej relacje) z epickimi (zagrożenie dla świata), dzięki czemu tempo książki rzadko spada, a momenty refleksji nie burzą narracyjnego pędu.

    Jednym z najmocniejszych atutów powieści są relacje międzyludzkie oraz bohaterowie drugoplanowi, którzy nie zostali zepchnięci na margines, a wręcz przeciwnie pozostają w pamięci czytelnika. Często można odnieść wrażenie, że naprawdę się ich zna, widzi ich twarze i emocje. To sprawia, że łatwo zatracić się w tej opowieści i zapomnieć o rzeczywistości.

    Autorka w świetny sposób pisze o bliznach zarówno fizycznych, jak i tych niewidocznych z empatią i bez taniego sentymentalizmu, co dodaje historii autentyczności. Akcja goni akcję, a to, co wydaje się oczywiste, potrafi zaskoczyć. W dialogach pojawiają się nawet wulgaryzmy, co dodaje całości realizmu, bo przecież emocje rzadko pozwalają nam mówić pięknym językiem.

    Dlaczego fantastyczne książki tak szybko się kończą? Zazdroszczę tym, którzy jeszcze nie znają tego tomu, bo przed nimi emocje, zwroty akcji i chwile zaskoczenia. Ja już czekam na kolejne części i polecam tę historię całym sercem.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  4. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Bogumiła Z. w dniu 2025-10-12
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    11 z 18 osób uznało recenzję za przydatną

    Macie ulubiony typ bohaterki? Wolicie, gdy jest pewna siebie, czy raczej ma być szarą myszką?

    Zoya na pewno należy do tej pierwszej kategorii 😏 nie gryzie się w język, potrafi postawić na swoim i przede wszystkim stara się być po prostu sobą. Przyznam, że ogromnie polubiłam tę dziewczynę, a zwłaszcza jej niewyparzony język ☺️

    W "Szepcie wiatru" fabuła skupia się na przygodach Zoi, a pozostali bohaterowie (zwłaszcza w drugiej części książki) rzadko dochodzą do głosu. Ma to jednak sens, którego oczywiście nie zdradzę, gdyż nie spojleruję 😏 Jednak czytelnicy mogą dowiedzieć się nowych rzeczy o tym, co dzieje się za rozpadającą się magiczną Zaporą. Poznają też nowe postacie, które jeszcze pewnie wystąpią w kolejnym tomie tego cyklu.

    Powieść czytało mi się niezwykle szybko, gdyż ciężko było się oderwać od wydarzeń tam opisanych. Świetne sceny walki jak zawsze wprowadzały sporo dynamizmu, był też wątek miłosny i trochę humoru. Także każdy znajdzie coś dla siebie. Jest to typ powieść, który czyta się dla rozrywki i przyjemności i właśnie to otrzymałam sięgając po "Szept wiatru".

    Rozumiem oczywiście głosy, które zarzucają, iż fakt, że jedna postać nagle zaczęła władać mocą wiatru (tu spojler jest w samym tytule, więc dlatego o tym piszę), przeszedł w sumie bez echa wśród kompanów wyprawy i to było trochę dziwne 🤔 ale może wcześniejsze wydarzenia jakoś "odblokowały" nowe, a właściwie ukryte umiejętności... Przynajmniej ja to tak odebrałam 😏

    Czytając sporo fantasy mogę rzec, że ten cykl jest na światowym poziomie! Możemy być dumni z naszej polskiej autorki! Sądzę, że całość przyjęłaby się równie dobrze za granicami naszego kraju, więc czytajcie i zachwycacie się 😁

    ...a potem razem ze mną czekajcie na kontynuację 😏

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  5. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Chomiczkowe R. w dniu 2025-09-27
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    7 z 12 osób uznało recenzję za przydatną

    Współpraca recenzencka

    Q: W jakiej serii według Was drugi tom jest lepszy niż pierwszy?

    Nie twierdzę, że w każdym cyklu, ale sporo jest takich serii, gdzie kontynuacja nie dorównuje pierwowzorowi. Mówię o tym, ponieważ dziś chcę dla Was zrecenzować "Szept wiatru" od Pauliny Hendel, czyli kontynuację "Szeptu ognia", który mnie zachwycił. Od razu zaznaczę, żeby nie było, że krytykuję tę książkę, jest to bardzo dobra powieść, po prostu porzeczka była bardzo wysoko.

    "Szept ognia" mnie zachwycił, dlatego moje oczekiwania, co do drugiego tomu były bardzo wysokie i troszkę, ale tylko troszkę "Szeptowi wiatru" zabrakło. Ale jak mówię, to naprawdę tylko troszkę.

    Zarówno pierwszy, jak i drugi tom przeczytałem w 2 dni, co przy ponad 400 stronach uznaję za bardzo dobry wynik. To pokazuje, że ten drugi tom jest równie wciągający, co pierwszy. Więc co zaważyło na mojej opinii? Pierwszy tom ma bardzo jednowątkową fabułę, co przy 400 stronach jest dobre. Jednak, przy takiej samej ilości stron w 2 tomie, gdzie całość się ze sobą łączy, ale pojawia się więcej wątków trochę jak dla mnie braknie miejsca na wszystko. Zwłaszcza widać to w drugiej połowie powieści, gdzie Zoya rozdziela się z resztą bohaterów i obserwujemy wydarzenia tylko z jej perspektywy. Rozumiem to, bo jest główną bohaterką, ale aż sie prosi o przeplatanie jej perspektywy z punktem widzenia reszty grupy. Do tego brakło mi tu magii, ponieważ mam wrażenie, że w "Szepcie ognia" było jej więcej.

    W obydwu tomach podobał mi się finał. Zarówno jeden, jak i drugi sprawia, że od razu chce się sięgnąć po kontynuację. Zakończenie pierwszej części było oryginalniejsze, w drugiej po części spodziewałem się tego, co sie wydarzyło, ale i tak mi się podobało.

    Książkę oceniam na solidne 8/10 i mam nadzieję, że autorka nie ograniczy się do 3 tomów, ponieważ jeśli trzecia część również miałaby mieć tylko 400 stron to nie sądzę, że udałoby sie satysfakcjonująco zakończyć wszystkie wątki, a to byłoby marnotrastwo, zwłaszcza wątku z postacią nietypowego króla.

    Więcej moich recenzji znajdziecie na Instagramie @[Adres usunięty]zje, gdzie serdecznie zapraszam.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula