Storia italiana per stranieri B2-C2

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Edilingua
Oprawa: Miękka
Rok wydania: 2019
Ilość stron: 151
Opis

Storia italiana per stranieri non vuole essere uno sterile elenco di eventi e date, ma mira a far riflettere lo studente sul perché gli avvenimenti storici hanno preso un corso invece di un altro. Un libro quindi che vuole essere una guida per capire l`Italia e gli italiani del XXI secolo alla luce degli avvenimenti degli ultimi 2500 anni.

Il volume - organizzato in nove capitoli, nove moduli, e in ciascuno viene presentato un periodo storico. Gli avvenimenti, le date, i nomi, le guerre e le battaglie sono organizzati su una linea del tempo, ogni due pagine, in modo che lo studente abbia sempre la mappa temporale sotto gli occhi .

Per agevolare lo studente, in ogni sottocapitolo viene presentata la scheda Le parole della storia in cui sono raccolti e spiegati in modo semplice e chiaro alcuni termini specifici, strettamente legati e usati al periodo in questione. Nelle ultime pagine del volume - possibile consultare anche l`indice del Glossario con tutte queste parole raccolte e messe in ordine.

Czy podręcznik "Storia italiana per stranieri B2-C2" skupia się wyłącznie na datach i faktach?

Nie, książka "Storia italiana per stranieri B2-C2" kładzie główny nacisk na zrozumienie przyczyn i skutków procesów historycznych, a nie tylko na zapamiętywanie suchych dat. Autor prowadzi czytelnika przez 2500 lat dziejów, wyjaśniając mentalność współczesnych Włochów przez pryzmat najważniejszych wydarzeń z przeszłości. Taka konstrukcja materiału pozwala na głęboką analizę kulturową, która jest niezbędna na zaawansowanych etapach nauki języka obcego. Treść zachęca do krytycznego myślenia i samodzielnego wyciągania wniosków na temat ewolucji społeczeństwa włoskiego.

W jaki sposób zorganizowana jest chronologia wydarzeń w tej publikacji?

Struktura książki opiera się na dziewięciu modułach tematycznych, z których każdy zawiera przejrzystą linię czasu umieszczoną co dwie strony. Dzięki takiemu układowi graficznemu osoba ucząca się ma stały podgląd na mapę wydarzeń i łatwiej orientuje się w skomplikowanych dziejach Półwyspu Apenińskiego. Każdy rozdział precyzyjnie definiuje ramy czasowe omawianych wojen, bitew oraz kluczowych zmian politycznych i społecznych. To rozwiązanie znacznie ułatwia naukę osobom o preferencjach wizualnych, które potrzebują jasnego kontekstu czasowego.

Czy książka oferuje wsparcie w zakresie specjalistycznego słownictwa historycznego?

Tak, każdy podrozdział zawiera dedykowaną sekcję "Le parole della storia" z jasnymi wyjaśnieniami terminów specyficznych dla danej epoki. Dodatkowo na końcu podręcznika znajduje się obszerny indeks glosariusza, który zbiera wszystkie trudne pojęcia historyczne w porządku alfabetycznym. Definicje są sformułowane w sposób przystępny, co pozwala na samodzielną pracę z tekstem bez konieczności częstego sięgania po słowniki zewnętrzne. Umożliwia to płynne przyswajanie terminologii fachowej, która jest wymagana na poziomach biegłości C1 i C2.

Jaki zakres czasowy historii Włoch obejmuje ten konkretny podręcznik?

Publikacja analizuje historię Włoch na przestrzeni ostatnich 2500 lat, zaczynając od czasów starożytnych aż po wydarzenia z XXI wieku. Treść została wyselekcjonowana w taki sposób, aby pokazać ciągłość ewolucji państwowości włoskiej oraz najważniejsze momenty zwrotne w jej dziejach. Czytelnik poznaje nie tylko historię polityczną, ale również tło społeczne, które ukształtowało współczesne oblicze tego kraju. Jest to kompletne kompendium wiedzy historycznej przygotowane przez eksperta, Paola E. Balboniego, specjalnie dla obcokrajowców.

Dla jakich osób ta książka nie będzie odpowiednim wyborem do nauki?

Podręcznik ten nie jest przeznaczony dla osób rozpoczynających naukę języka włoskiego na poziomach podstawowych i średniozaawansowanych, takich jak A1, A2 oraz B1. Treści są dostosowane do bardzo zaawansowanych użytkowników, co wiąże się z użyciem skomplikowanych struktur gramatycznych oraz specjalistycznego słownictwa z zakresu nauk humanistycznych. Osoby szukające wyłącznie prostych ćwiczeń komunikacyjnych mogą uznać tę pozycję za zbyt wymagającą merytorycznie i językowo. Wybór tego tytułu wymaga od czytelnika posiadania solidnych fundamentów językowych, aby w pełni skorzystać z zawartej w nim wiedzy historycznej.

Szczegóły
  • Autor: Paolo E. Balboni
  • Wydawnictwo Edilingua
  • Ilość stron: 151
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2019
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788899358716
  • ISBN: 9788899358716
  • EAN: 9788899358716
  • Język: włoski
  • Wymiary: 21.0x29.0x1 cm
  • Dane producenta: Edizioni Edilingua, Via Giuseppe Lazzati 185, 00166  Rzym, Włochy, info@edilingua.it, tel. (+39) 06 96 72 73 07
Recenzje

Jeżeli lubisz Storia italiana per stranieri B2-C2, te tytuły też Ci się spodobają

Jeśli właśnie zgłębiasz włoską historię na poziomie B2-C2, możesz szukać tytułów, które poszerzą kontekst kulturowy, językowy lub po prostu pozwolą odpocząć wśród tekstów w obcym języku. Poniższe propozycje łączą różne gatunki i języki, by towarzyszyć w nauce włoskiego i w poszerzaniu perspektywy na Europę i świat.

  1. 1. The Little Prince, Antoine de Saint Exupery

    Mały Książę to klasyka, która przemawia na wielu poziomach i świetnie sprawdza się jako lektura międzykulturowa. Prosty, poetycki język i uniwersalne refleksje ułatwiają ćwiczenie rozumienia tekstów literackich w oryginale lub w tłumaczeniu. Po lekturze podręcznika historycznego taka książka pozwala na chwilę refleksji nad uniwersalnymi pytaniami o tożsamość i relacje międzyludzkie. Dla uczących się języków to także doskonałe ćwiczenie subtelnego słownictwa i stylu.

  2. 2. Bluey: The Official Bluey Annual 2025

    Ilustrowany rocznik o znanej rodzinie z telewizji dziecięcej to zbiór opowieści, zabaw i aktywności, idealny dla rodzin z małymi dziećmi. Materiały do zabawy sprzyjają naturalnemu oswajaniu nowego słownictwa i rytuałów codziennych. Po dniu pracy z podręcznikiem historycznym taka lekka lektura pozwala na relaks przy jednoczesnym kontakcie z językiem. To praktyczne uzupełnienie biblioteki domowej dla wielojęzycznych gospodarstw.

  3. 3. Why We Click, Kate Murphy

    Książka o mechanizmach tworzenia relacji i natychmiastowego "kliknięcia" między ludźmi oferuje psychologiczne narzędzia przydatne też do analizy zachowań społecznych opisanych w historiografii. Lepsze rozumienie dynamiki międzyludzkiej pomaga czytać źródła kulturowe i społeczne z większą wrażliwością. Tekst w języku angielskim daje sposobność do ćwiczenia języka na przykładach codziennych interakcji. To wartościowa lektura dla tych, którzy chcą pogłębić kompetencje miękkie i kulturowe.

  4. 4. Origin wer. angielska, Dan Brown

    Nowoczesny thriller z wątkiem sztuki i nauki to lektura, która może zainteresować czytelników ciekawych współczesnych debat kulturowych. Akcja osadzona w europejskim kontekście sprzyja porównaniom z przemianami społeczno-kulturowymi omawianymi w podręczniku historycznym. Intensywne tempo i popularny styl ułatwiają praktykę czytania w języku angielskim. To propozycja dla tych, którzy chcą połączyć rozrywkę z refleksją nad rolą nauki i sztuki w społeczeństwie.

  5. 5. Deep End, Ali Kazelwood

    Powieść o rywalizacji sportowej i romansie akademickim to lekka, angażująca lektura w języku angielskim. Akcja w środowisku uniwersyteckim wprowadza słownictwo związane ze studiami i życiem codziennym młodych dorosłych. Taki tekst pozwala odpocząć od wymogu faktograficznego i jednocześnie ćwiczyć zdolność czytania ze zrozumieniem. To dobry wybór na przerwy między lekturami naukowymi.

  6. 6. Hyperfocus, Bailey Chris

    Poradnik o zarządzaniu uwagą daje praktyczne narzędzia do efektywnej nauki i koncentracji, przydatne podczas czytania wymagających tekstów historycznych. Metody proponowane w książce pomagają planować sesje nauki i utrzymać motywację przy długich lekturach. Tekst w języku angielskim jest równocześnie ćwiczeniem samodzielnej pracy z materiałem obcojęzycznym. To pozycja praktyczna dla tych, którzy chcą usprawnić proces przyswajania wiedzy.

  7. 7. Orbital, Samantha Harvey

    Książka o astronautach obserwujących Ziemię to zapis refleksji o perspektywie i odpowiedzialności wobec świata, co świetnie uzupełnia szerokie spojrzenie historyczne. Styl skupiony na obserwacji i introspekcji pomaga wyciszyć myśli po intensywnej pracy z materiałem faktograficznym. Czytanie w języku angielskim ćwiczy umiejętność śledzenia złożonych opisów i analiz. To lektura dla tych, którzy chcą zestawić lokalne historie z perspektywą globalną.

  8. 8. Five Broken Blades, Mai Corland

    Epicka fantastyka inspirowana mitologią koreańską to okazja do zetknięcia się z odmiennymi formami opowiadania i budowania świata. Po podręcznikowej analizie historii Włoch ta powieść otwiera perspektywę na to, jak mity i legendy kształtują narracje społeczne w innych kulturach. Złożona fabuła i bogata stylistyka są dobrym wyzwaniem językowym dla czytelników szukających ambitnej rozrywki. To lektura, która poszerza literacki repertuar i wyobraźnię.

  9. 9. A Thousand Blues, Cheon Seon-ran

    Powieść o robocie zdolnym do emocji proponuje refleksję nad tym, co czyni nas ludźmi - temat uniwersalny i ważny także dla interpretacji historycznych zmian społecznych. Styl literacki i wrażliwość autorki pokazują, jak współczesna fikcja podejmuje kwestie pamięci i tożsamości. Czytanie w języku angielskim pozwala jednocześnie ćwiczyć język na przykładzie subtelnej prozy. To dobry wybór dla czytelników szukających literatury refleksyjnej po lekturze faktograficznej.

  10. 10. I Know Where You Buried Your Husband, Marie O Hare

    Kryminał o grupie przyjaciół uwikłanych w tajemnicę to książka, która doskonale ćwiczy umiejętność śledzenia wątków i rozumienia idiomów w języku angielskim. Szybkie tempo i zwroty akcji pomagają w rozwijaniu sprawności czytania ze zrozumieniem. Po intensywnym zgłębianiu dziejów Włoch taka powieść pozwala oderwać się, nie rezygnując z językowego treningu. Dodatkowo fabuła o relacjach społecznych może poszerzyć rozumienie dynamik międzyludzkich.

  11. 11. Jujutsu Kaisen. Vol. 11, Gege Akutami

    Manga z akcją i mitologią współczesną to doskonały sposób na ćwiczenie czytania obrazem i językiem potocznym w języku angielskim. Dynamiczna fabuła i krótkie rozdziały ułatwiają utrzymanie zaangażowania po dniu spędzonym na lekturze encyklopedycznej. Dla uczących się to okazja, by poszerzyć słownictwo potoczne oraz oswoić rytm dialogów. To także przypomnienie, że obcowanie z kulturą popularną może wspomagać naukę języka.

  12. 12. Wszystko o Twoim ciele w.ukraińska, Paulina Aud

    Książka dla najmłodszych o ciele i emocjach w wersji ukraińskiej może być cennym wsparciem dla rodzin wielojęzycznych i nauczycieli pracujących z dziećmi obcojęzycznymi. Prosty język i ilustracje ułatwiają przyswajanie podstawowego słownictwa, które przydaje się także przy porównywaniu norm kulturowych. Po lekturze podręcznika historycznego dobrze sprawdzi się jako praktyczne ćwiczenie językowe i empatyczne wprowadzenie do kwestii społecznych. To również sposób na zobaczenie, jak tematy uniwersalne są przedstawiane w innych kulturach językowych.

  13. 13. Theoretically, it's love. Wersja ukraińska, Ali Hazelwood

    Lekka powieść romantyczna w ukraińskiej wersji językowej to doskonała odskocznia po intensywnej nauce i lekturze historycznej. Dialogi w środowisku akademickim pozwalają oswoić słownictwo codzienne i zawodowe, przydatne także podczas studiowania tekstów humanistycznych. Humor i tempo narracji ułatwiają utrzymanie motywacji do czytania w obcym języku. To lektura, która łączy rozrywkę z praktycznym treningiem językowym.

  14. 14. The Big Five for life. Wersja ukraińska, John Strelecki

    Narracyjna forma tej książki o życiowych priorytetach daje przestrzeń do refleksji nad tym, co jednostka wynosi z doświadczeń i jak formułuje cele. W kontekście studiowania historii Włoch może pomóc w przełożeniu szerokich ujęć dziejowych na osobiste wybory i wartości. Tekst w wersji ukraińskiej jest też okazją do ćwiczenia umiejętności czytania w innym języku. To propozycja dla tych, którzy po cięższej teorii szukają inspiracji praktycznej i motywacyjnej.

  15. 15. Eight Days in the Life of Luli (barwione brzegi) U, Oleksandr Konyskyi

    Zbiór utworów związanych z patriotyzmem i osobistymi dramatami w wersji ukraińskiej pozwala przyjrzeć się, jak literatura formuje poczucie przynależności i pamięć narodową. Studenci historii znajdą tu uzupełnienie do refleksji nad procesami kształtowania tożsamości politycznej i kulturalnej. Język poetycki i historyczny kontekst utworów pomagają rozwijać umiejętność pracy z tekstami wymagającymi interpretacji. To lektura dla tych, którzy chcą zestawić różne narracje narodowe i literackie.

  16. 16. My dear terrible creature w.ukraińska, Johanna Van Veen

    Powieść o duchowej towarzyszce i społecznym tle epoki oferuje ciekawy wgląd w wyobraźnię i praktyki kulturowe minionych czasów. Tematyka seansów i relacji międzyludzkich dopełnia historyczne rozważania nad wierzeniami i obyczajami. Czytanie w ukraińskiej wersji językowej rozwija umiejętności interpretacji tekstów o skomplikowanej atmosferze. To lektura dla osób, które po czytaniu faktów szukają literackich ujęć doświadczenia historycznego.

  17. 17. Co robi Pucio? Wydanie polsko-ukraińskie, Marta Galewska-Kustra

    Bajeczka Pucio w wydaniu polsko-ukraińskim to znakomity materiał dla rodzin i nauczycieli pracujących z małymi dziećmi. Dwujęzyczne układy zdań ułatwiają porównywanie struktur językowych i poszerzanie podstawowego słownictwa. Dla osób uczących się języków to praktyczne ćwiczenie w pracy z krótkimi, codziennymi frazami. Po intensywnej nauce historycznej taka lektura zapewnia radosne i proste spotkanie z językiem.

  18. 18. Eastern Poland. Polska Wschodnia wer. angielska, Adam Bujak

    Album o Polsce Wschodniej w wersji angielskiej oferuje spojrzenie na regiony pogranicza, ich krajobraz i pamięć historyczną. Dla czytelnika zainteresowanego włoskimi regionami będzie to ciekawy punkt odniesienia do porównań dotyczących peryferii, tradycji i tożsamości lokalnej. Fotografie i krótkie teksty pomagają osadzić wiedzę historyczną w obrazie i kulturze materialnej. To lektura, która inspiruje do myślenia o tym, jak historia kształtuje przestrzeń i życie codzienne.

  19. 19. Let's meet, I'm a rabbit w.ukraińska, M S Zhuchenko

    Prosta, ilustrowana lektura dla dzieci po ukraińsku sprawdza się jako materiał do nauki podstawowych słów i fraz. Dla rodzin wielojęzycznych to praktyczne narzędzie do wspólnego czytania i zabawy językiem. Po lekturze tekstów historycznych taki tytuł przypomni, że nauka języka może być zabawna i dostępna na każdym poziomie. To także sposób na budowanie słownictwa od podstaw.

  20. 20. Space, hello. Wersja ukraińska, Mark Levin

    Powieść młodzieżowa w wersji ukraińskiej o dojrzewaniu i skrywanych emocjach oferuje wnikliwe spojrzenie na wewnętrzny świat bohaterów i ich relacje. Tematy tożsamości i prywatności mogą stanowić ciekawy kontrapunkt do dyskusji o formowaniu się społeczności narodowych. Język prosty, a zarazem emocjonalny ułatwia ćwiczenie czytania literatury pięknej w obcym języku. To tytuł dla czytelników szukających literackich portretów jednostki po lekturze szerokich syntez historycznych.

Każda z tych książek otwiera inną drogę - od ćwiczenia języka poprzez literaturę i książki dla dzieci, po refleksje nad tożsamością i nowoczesnością. Niech czytanie stanie się uzupełnieniem historycznych map i lektur do włoskich tekstów.

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula