Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Kwiaty Orientu
Oprawa: Miękka
Rok wydania: 2022
Ilość stron: 176
Opis

Przemilczana noc i dzień Bae Suah to historia trwającej zaledwie jedną noc i jeden dzień wędrówki młodej kobiety przez Seul.
Ayami spaceruje nocą po gorących ulicach miasta ze swoim byłym szefem w poszukiwaniu Yeoni, ich zaginionej przyjaciółki.
Dzień zaś spędza z tajemniczym poetą, który przybył w odwiedziny do Korei. Ich rozmowy dotyczą sztuki, miłości, jedzenia i niedostępnego kraju na północy.

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura piękna obca

Jaki klimat dominuje w powieści Bae Suah?

Książka charakteryzuje się oniryczną, hipnotyzującą atmosferą, która skutecznie zaciera granice między rzeczywistością a snem. Akcja toczy się w upalnym Seulu, a powolne tempo narracji pozwala czytelnikowi całkowicie zanurzyć się w refleksyjnych dialogach o sztuce i egzystencji. Autorka stosuje unikatowy styl, który oddaje poczucie zagubienia i tajemnicy towarzyszące tej specyficznej, nocnej wędrówce. To lektura wymagająca dużego skupienia, oferująca głębokie wrażenia estetyczne zamiast dynamicznych zwrotów akcji.

Czy ta historia skupia się wyłącznie na poszukiwaniach zaginionej Yeoni?

Wątek poszukiwań Yeoni stanowi jedynie pretekst do głębszych rozważań nad tożsamością i wielowymiarowością ludzkiego bytu. Główna bohaterka przemierza miasto, angażując się w intelektualne dyskusje z napotkanymi postaciami, w tym z tajemniczym poetą. Powieść bada fascynującą koncepcję istnienia różnych wersji tej samej osoby w tym samym czasie i przestrzeni. Czytelnik odkrywa Seul nie tylko jako tło geograficzne, ale jako przestrzeń pełną symboli i egzystencjalnych niedopowiedzeń.

Czego można dowiedzieć się o Korei z lektury tej książki?

Powieść ukazuje współczesny Seul przez pryzmat codzienności, jedzenia oraz skomplikowanych relacji z niedostępną Koreą Północną. Zamiast typowo turystycznych opisów, otrzymujemy wgląd w lokalną kulturę, rozmowy o sztuce i specyficzny rytm życia w metropolii. Bae Suah przemyca w dialogach ciekawe refleksje na temat podziałów politycznych i ich wpływu na świadomość mieszkańców Południa. Jest to wartościowe źródło dla osób szukających autentycznego, literackiego spojrzenia na współczesną koreańską tożsamość.

Dla jakiego typu czytelnika książka "Przemilczana noc i dzień" będzie najbardziej satysfakcjonująca?

Książka jest idealnym wyborem dla miłośników literatury pięknej, którzy cenią eksperymentalną formę i filozoficzne zacięcie. Docenią ją osoby poszukujące w prozie świeżości, oryginalnego języka oraz autorów wyłamujących się z klasycznych schematów narracyjnych. To doskonała propozycja dla czytelników zainteresowanych kulturą azjatycką i współczesną prozą koreańską w jej najbardziej artystycznym wydaniu. Lektura dostarcza intelektualnej satysfakcji poprzez ciągłe stawianie pytań o naturę rzeczywistości i ludzkiego losu.

Dla kogo ta powieść może okazać się zbyt trudnym wyborem?

Powieść ta nie jest odpowiednia dla czytelników oczekujących linearnej fabuły, wartkiej akcji lub jednoznacznego rozwiązania zagadki. Jej oniryczna struktura i częste zmiany perspektywy mogą być dezorientujące dla osób przyzwyczajonych do klasycznych powieści obyczajowych. Brak wyraźnego podziału na to, co realne, a co wyobrażone, wymaga od odbiorcy dużej cierpliwości i otwartości na literacką abstrakcję. Jeśli szukasz lekkiej lektury rozrywkowej, ten tytuł może nie spełnić Twoich oczekiwań ze względu na swój specyficzny ciężar gatunkowy.

Szczegóły
  • Autor: Bae Suah
  • Wydawnictwo Kwiaty Orientu
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2022
  • Ilość stron: 176
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788366658172
  • Język: polski
  • Tłumacz: Ignaczak Karolina
  • ISBN: 9788366658172
  • EAN: 9788366658172
  • Wymiary: 126 x 185 x 15 mm
  • Dane producenta: WYDAWNICTWO KWIATY ORIENTU, Konopnickiej 12 lok. 42, 26-110 Skarżysko-Kamienna, Polska, marzena@kwiatyorientu.com, tel. 41 252 48 70
Recenzje książki Przemilczana noc i dzień (1)
  1. taniaksiazka.pl
    Super Recenzent
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Wioleta S. w dniu 2022-04-22
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Ta niepozorna książka to prawdziwa literacka pułapka, która początkowo utwierdza w czytelniku myśl o kolejnej, nieskomplikowanej opowieści o ludzkim życiu. Pułapka, która prowadzi tam, gdzie surrealizm staje się środkiem do eksploracji podstaw naszej świadomości, a osławione uczucie déjà vu osiąga niespotykaną moc.

    Nie jest łatwo pisać o książce, która sama stworzona została z połączenia niedopowiedzeń i powtarzalności. "Przemilczana noc i dzień" to bowiem proza z gatunku tej nieoczywistej, którą czytelnik smakuje niczym najbardziej wykwitną pralinkę z niespodzianką w środku. Bae Suah za nic ma logikę i jakikolwiek ciąg przyczynowo-skutkowy, bo jej głównym celem jest totalna dezorientacja czytelnika na płaszczyźnie czasowej, emocjonalnej i tożsamościowej. Dezorientacja, która paradoksalnie, nie pozwala odłożyć tej książki dopóty, dopóki nie pozna się jej finału. A nawet ten nie jest oczywisty, jak wszystko w tej opowieści jednego dnia.

    Ayami i jej kameralną historię cechuje odczuwalna powtarzalność fabularna. Podczas lektury czytelnik natrafia bowiem na te same zdania, tudzież opisy, które nadają całej opowieści wymiaru kolistości. Metaforyczny autobus jeżdżący całą noc, czy też radio, które samoistnie się włącza i wyłącza to elementy oniryczne, na które nie sposób nie zwrócić uwagi, mając nadzieję na dopasowanie ich w tej misternie wymyślonej układance. Ta powracalność wyrażająca się w pewnego rodzaju zapętleniu czasowym, intryguje i z pewnością wyzwala chęć coraz głębszego eksplorowania przekazu koreańskiej autorki.

    O czym zatem jest ta surrealistyczna opowieść? O wszechobecnej samotności i jej prawdziwym jądrze, o niewidzialnych ludziach bez sukcesu, o życiu jako teatrze i o korelacji przyszłości, teraźniejszości i przeszłości. Jestem także pewna, że o jeszcze wielu innych aspektach naszego życia, ale to odkryję dopiero czytając tę książkę po raz drugi, trzeci i czwarty. Proza Bae Suah jest bowiem podróżą po światach będących w nas i po tych poza nami. Podróżą po ciemnej i jasnej stronie życia, jak ukazane w utworze ciemne ulice bez prądu.

    Być może oniryczne losy Ayami, Yeoni, Buha i pozostałych bohaterów wyjaśni zamieszczone na końcu książki Posłowie autorstwa Kim Sakwa. A może nie, bo jej wyjaśnienie jest tylko jednym z wielu interpretacji nieoczywistej prozy Bae Suah. I dobrze, bo przecież w czytaniu tak dobrych książek mniej ważne jest to, co autor miał na myśli, a najważniejsze, co czytelnik weźmie z tego dla siebie.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula