Po dwóch stronach

Dziwnie zaczęłam przygodę z sagą Courtneyów,bo tak od środka ale autor informuje,że można ją czytać bez znajomości wcześniejszych części.

Książka jest na prawdę bardzo dobra i choć opisuje okrucieństwa II wojny to są momenty wzruszeń i warte chwilę zatrzymania.

Saffron i Gerhard. Brytyjka i Niemiec, zakochani w sobie bez pamięci. Lecz wojna nie jest łaskawa dla ich miłości. Dziewczyna zostaje zwerbowana przez brytyjskie Biuro Operacji Specjalnych, przeszkolona i wysłana na misję. Pod przykrywką dociera do postawionych na szczytach władzy bezwzględnych nazistowskich oficerów. Tymczasem Gerhard walczy w barwach Luftwaffe jako pilot dowodzący szwadronem myśliwców .Widząc pacyfikacje żydów w Równem, uznaje, że będzie walczył dalej, ale przeciwko Hitlerowi. Jaka w skutkach będzie podjęta przez niego decyzja i czy kiedykolwiek spotka jeszcze swoją ukochaną..Przeczytajcie sami bo warto.Polecam

Mimo iż wojna wiąże się zawsze z nieludzkim okrucieństwem, cierpieniem, to obecna jest w jej trakcie także miłość. Ileż to par poznało się właśnie w czasach wojny, ileż zakochało się w sobie, mimo niepewnego jutra. Sama miłość jest jednak uczuciem niezwykle skomplikowanym, natomiast szczególnie trudna robi się w chwili, kiedy kochankowie pochodzą z różnych środowisk czy są różnej narodowości. Historia zna bowiem nie tylko przyjaciół rozdzielonych wojną, którzy nagle stanęli po dwóch stronach barykady, ale również ukochanych, którzy w pewnej chwili zostali zmuszeni do tego, by opowiedzieć się po którejś z opcji. I nie dotyczy to tylko związków Żydówek z gojami, ale również Niemców z obywatelkami Wielkiej Brytanii czy innych krajów pozostających w opozycji do narodu niemieckiego.

Saffron Courtney i Gerharda von Meerback połączyła miłość niezależna od kraju pochodzenia, czysta i prawdziwa. Ona wychowała się w Afryce, a ze swoją dziką naturą jest za wolnością i niezależnością, on, mimo iż jest Niemcem, nie wyznaje wiary Hitlera w nadludzi. Ma przyjaciół wśród Żydów, jeden z nich był zresztą przez lata zaufanym doradcą rodziny, przynajmniej do czasu, kiedy brak i Gerharda, Konrad, zapalony aktywista i fanatyczny wyznawca Führera nie zwolnił go z obowiązków, bez żadnego wytłumaczenia czy odprawy, jakby lata pracy i poświęceń nie miały znaczenia. To Gerhard zdobył pieniądze i pomógł uciec rodzinie Solomonsa do Szwajcarii, ratując ich tym samym od czystki, choć jak się okazuje, za tę decyzję przyjdzie mu słono zapłacić.

Na razie jednak jest w objęciach Saffron, a ich trwający od trzech miesięcy związek wydaje się być tym na całe życie. Tyle tylko, że stoją w obliczu wkroczenia wojsk niemieckich do Polski i wiedzą, że będą musieli się rozstać na pewien czas. Może nawet na zawsze. Tuż po tym, jak opuszczają Paryż, również Wielka Brytania staje się wrogiem Niemiec. Teraz już rzeczywiście stoją po dwóch stronach barykady. Szczególnie że Saffron zostaje zwerbowana do służby w wywiadzie, działając jako agentka Biura Operacji Specjalnych, SOE. I to agentka niezwykle ceniona, uznawana za niezłomną, która nie tylko bez mrugnięcia okiem jest w stanie wysadzić pociąg pełen niemieckich oficerów, ale i przetrwać nawet najcięższe przesłuchanie.

W czasie, kiedy Saffron stoi po stronie wrogów III Rzeszy, Gerhard pracuje na jej rzecz. Jego pomoc prawnikowi rodziny zostaje potraktowana jako przestępstwo, a sam mężczyzna szantażowany, zgadza się zangażować swoje umiejętności architekta w projekt prowadzony pod kierunkiem Alberta Speera, a obejmujący stworzenie nowej stolicy imperialnej Rzeszy. Szybko jednak zostaje wciągnięty w zupełnie nową działalność – kiedy pierwszy raz siada za sterami samolotu wie, że to jego powołanie. Prężnie rozwijająca się kariera w tej dziedzinie prowadzi go aż do stanowiska dowódcy eskadry Luftwaffe, i do brania udziału w operacjach, które wzbudziłyby pogardę Saffron. Początkowo zresztą jest przekonany, że ukochana nie żyje - okazuje się że brak Gerharda po raz kolejny pokazał swoją prawdziwą naturę, przechwytując korespondencję kochanków. Dodatkowo, mimo iż robi karierę w wysokich kręgach, to tak naprawdę jest zazdrosny o Gerharda, szczególnie że ten dając się poznać w akcji, staje się dumą Goebbelsa oraz bohaterem filmowych kronik.

Czy w takiej sytuacji jest możliwość, by jeszcze kiedykolwiek się z Saffron spotkali? A jeśli tak, to jak mógłby zasłużyć na jej miłość, skoro wyrządził tyle zła ludziom, skoro przyczynił się do śmierci tylu Żydów i innych, niewinnych obywateli różnych krajów? Czy istnieje sposób, by odkupić swoje winy? Przekonamy się o tym dzięki niezwykle wciągającej książce pt. „Po dwóch stronach”, będącej siedemnastym już tomem sagi rodu Courtneyów. Opublikowaną nakładem Wydawnictwa Albatros powieść można czytać jednak jako niezależną historię, fakt kontynuacji nie ma wpływu ani na odbiór książki, ani na podążenie za akcją. Ta zresztą toczy się wartko i obfituje w nagłe zwroty, dzięki czemu nawet na chwile nie ulegamy dekoncentracji, skupiając się na tym, co najważniejsze, czyli miłości kochanków, a także i ich walce o wolność, choć każde z nich czyni to na swój sposób. Tym samym książka porywa nie tylko miłośników opowieści z okresu II wojny światowej, ale i wszystkich, którzy potrafią docenić dobrą literaturę i akcję toczącą się na wielu płaszczyznach. Dodatkowym atutem powieści, poza wątkiem miłosnym i scenami pełnymi grozy i cierpienia, jest smutny obraz dwóch braci, tak bardzo różniących się od siebie, z których jeden jest owładniętym zazdrością i nienawiścią fanatykiem. To wszystko sprawia, że po zakończeniu lektury czytelnicy z pewnością sięgną po wcześniejsze tomy serii, z pełną świadomością, że oto zapewniają sobie szesnaście części wypełnionych emocjami i wciągającymi historiami o nieszablonowych ludziach.

Niesamowita powieść historyczna – „Po dwóch stronach”, Wilbur Smith, David Churchill

Epicka historia miłości, której nie rozwieje nawet wojenna zawierucha.

Saga o wzlotach i upadkach kolejnych pokoleń rodu Courtneyów. Zapoczątkowana powieścią „Gdy poluje lew”. Każdą z tych powieści można czytać, nie znając wcześniejszych – i to [Adres usunięty]. zaważyło na tym, że sięgnęłam po książkę. Byłam ciekawa pióra autora i przy tej książce mogłam się przekonać czy warto sięgać po inne jego lektury.

„Po dwóch stronach” to kontynuacja powieści „Łzy wojny”. Jest to opowieść o losach Saffron Courtney oraz Gerharda von Meerbach. Poznali się… no właśnie. Saffy w okresie noworocznym przejechała pół Europy do przyjaciółki Chessi, która poinformowała ją, że spodziewa się oświadczyn swojego ukochanego. Nie mogła postąpić inaczej, tylko chciała dzielić z nią jej radość. Miała również inny plan na ten okres – przejazd torem Cresta Run. Nie miała pojęcia, że spotka tam miłość swojego życia i okaże się nim mężczyzna, którego Chessie zamierzała poslubić. Czy poróżniło to przyjaciółki?

Saffron i Gerhard. Brytyjka i Niemiec – zakochani w sobie bez pamięci. Wojna nie jest łaskawa dla ich miłości. Dziewczyna zostaje zwerbowana przez brytyjskie Biuro Operacji Specjalnych, przeszkolona i wysłana na misję. Pod przykrywką dociera do postawionych na szczytach władzy bezwzględnych nazistowskich oficerów. Liczy się dla niej dobro ojczyzny, nie własne życie. Tymczasem On walczy w barwach Luftwaffe jako pilot dowodzący szwadronem myśliwców w bitwie o Stalingrad. Widząc pacyfikacje żydów w Równem, uznaje, że będzie walczył dalej, ale przeciwko Hitlerowi. Jaka w skutkach będzie podjęta przez niego decyzja? Czy kiedykolwiek spotka jeszcze swoją ukochaną?

Podsumowując: muszę przyznać, iż książka pokazuje znakomity warsztat pisarski autora. Zwroty akcji, interesująca fabuła, historia trzymająca za serce. Przerzucamy tylko kartkę za kartkę zatracając się w powieści i aż zbyt szybko dobijamy do końca przedstawionej nam historii. Każdy kto ceni powieści historyczne ją doceni za nietuzinkowość, za role bohaterów, za aspekty miłosne, psychologiczne, wiarę na szczęśliwy finał wojny i miłości. Zachęcam do lektury.

[Adres usunięty]

To moje drugie spotkanie z Wilburem Smithem i Davidem Churchillem. Ta powieść to dalszy ciąg sagi o rodzie Courtneyów i bezpośrednia kontynuacja powieści „Łzy wojny”. I muszę przyznać, że za każdym razem jest ciekawie, intrygująco i tajemniczo. Każda kolejna książka tych autorów to pewność satysfakcji i zadowolenia. Autorzy mają znakomity dar wkomponowywania trudnych ludzkich historii w realia historyczne, w tym przypadku w czasy II wojny światowej. Zapraszam więc na sentymentalną podróż do trudnych, brutalnych i dla nas niewyobrażalnych chwil II wojny światowej …

Poznajemy dalsze losy Saffron Courtney i Gerhard von Meerback, bohaterów, których wszystko dzieli, a czy coś ich łączy? Ona jest agentką brytyjskiej tajnej agencji infiltrującej państwa okupowane przez nazistów. Zostaje przydzielona do sekcji T, działającej w Belgii i Holandii. Tam też przeprowadza najważniejszą dla niej operację, brzemienną w skutki. On walczy jako pilot Luftwaffe na froncie wschodnim, jest dowódcą grupy myśliwców. Walczy z wrogiem, jednak wbrew swoim przekonaniom, jako cel obrał zemstę na nazistach. Jego największym wrogiem jest brat, Konrad, wierny wielbiciel Hitlera i piewca jego metod pracy. Chce za wszelką cenę upokorzyć Gerharda i pokazać mu jego miejsce, z tego powodu odczuwa wielką satysfakcję.

Oni chcieli by być razem. Tylko w czasach wojny nie jest to możliwe do spełnienia. Są po dwóch przeciwnych stronach. Czy uda im się być razem po tej samej stronie?

Po dwóch stronach to piękna historia trudnej i niemożliwej do spełnienia miłości, pełnej nadziei na pokonanie wielkich przeszkód, w zasadzie takich, których się nie da pokonać. Oboje walczą przeciw sobie, bo tak im nakazuje obywatelska odpowiedzialność, inaczej sobie nie wyobrażają. Jednak w ich osamotnionych i zranionych sercach kiełkują inne uczucia, nie mające nic wspólnego z wrogością i jakąkolwiek zemstą. Pragną siebie i w zasadzie żyją w przekonaniu, że nigdy nie będzie im dane się jeszcze spotkać i być razem. Czy tak rzeczywiście będzie? Czy jednak ktoś nad nimi czuwa i pozwoli, aby łączące ich na odległość uczucie się ziściło? W normalnych warunkach można by powiedzieć, że wszystko jeszcze jest możliwe, ale czy w czasach walk wojennych można zaryzykować takie stwierdzenie? Ja bym się chyba nie odważyła. A wy jak sądzicie? Czy los się do nich uśmiechnie i staną na swojej drodze? Bardzo bym chciała, aby ta historia miała pełen radości happy end, ale przekonajcie się sami jaką los przygotował im niespodziankę … Ale ta lektura to również obraz toczących się walk wojennych w latach 1939-1945, obraz zniszczeń i bestialstwa, jakie zgotowały światu barbarzyńskie i nazistowskie Niemcy. Obraz smutku, rozpaczy, wielkich i niewyobrażalnych krzywd i mordów na ludziach, psychicznego i fizycznego niszczenia ludzi. Każdy z nas zapewne czytał czy słyszał o tym, co naziści wyprawiali w obozach zagłady, więc nie będę po raz kolejny przedstawiać tego wzburzającego obrazu.

Autorzy świetnie prowadzą nas przez całą historię. Nieoczekiwane i liczne zwroty akcji, intrygi i zaskakujące wydarzenia, szeroka paleta odczuć i wrażeń, emocje szaleją od samego początku, trzeba mocno trzymać je na wodzy, aby za daleko nie pogalopowały. Momentami ogarniała mnie złość i wściekłość na całą tą zbrodniczą niemiecką machinę, chwilami łzy wzruszenia płynęły strumieniem po rozpalonych policzkach, a czasami skruszone serce ocierało się o chwile nadziei na spełnienie nierealnych marzeń.

Czy warto skusić się na tę powieść? Powiem szczerze, że aż nie przystoi zadawać takiego pytania. Tej powieści nie można przegapić, ona zafunduje wam terapię wstrząsową, uwięzi was w kokonie własnych emocji trudnych do ujarzmienia. Ona jest niesamowita pod każdym względem, jej w ogóle nie trzeba zachwalać. Już nazwiska autorów powinny dla was zaświadczyć o wartości tej lektury. Nic dodać, nic ująć.