Jest styczeń 1945 roku i choć Niemcy podpiszą akt kapitulacji dopiero za kilka miesięcy, wiadome jest to, że alianci i Związek Radziecki zwyciężają. Zdobyli już ostatnie bastiony niemieckie, wyzwolili ruiny Warszawy i obóz Auschwitz.
Tymczasem Karol Ploch wraz ze swoją rodziną czeka, aż do Katowic wejdzie Armia Czerwona. Nikt nie ma pojęcia, jak wyzwoliciele potraktują miasto, które jest kulturowym konglomeratem. W końcu polsko-niemieckie małżeństwa są tutaj na porządku dziennym. Karol i Margot przeżywają chwile trwogi, ale sytuacja zdaje się uspokajać, kiedy pewnego dnia słyszą pukanie do drzwi. Mężczyźni w biało-czerwonych opaskach przyszli po Karola, a on bez wyroku trafia do Świętochłowic, gdzie wcześniej znajdował się niemiecki obóz koncentracyjny. Na miejscu króluje Salomon Morel, znany z okrucieństwa komendant.
Sabina Waszut jest polską pisarką, poetką oraz felietonistką. Jest zawodowo związana z Górnośląskim Parkiem Etnograficznym w Chorzowie, a do znanych powieści jej autorstwa należą między innymi takie pozycje, jak "Teraz Cię rozumiem, mamo", "Emigranci. Listy z czarnych miast", "Taniec pszczół" oraz "Bar na starym osiedlu".