Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Seria: Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich
Wydawnictwo: Poznańskie
Oprawa: Twarda
Rok wydania: 2020
Ilość stron: 256
Opis

Subtelna i emocjonująca norweska saga rodziny Barrøy.

Ingrid znalazła się teraz na początku tej podróży – wylew Barbro stanowił nieodwołalny znak, iż czasu jest mało, a życie kruche. O tym jednak Ingrid głośno nie powiedziała. I nie zdradziła również najważniejszego powodu — tego, że im większa będzie Kaja, tym czarniejsze i wyraźniejsze będą jej oczy.

Wojna minęła, a Ingrid Barrøy z niemowlęciem na rękach wyrusza w drogę. Za każdym razem, kiedy prosi o miejsce do spania, pyta o Rosjanina, który uciekał tędy ostatniej zimy i miał oczy takie jak jej córka. Kierunek wędrówki wyznaczają kolejne odpowiedzi. Jedni oferują Ingrid gościnę, inni próbują oszukać. Zwykle mówią niewiele, bo o tym, co zdarzyło się w czasie wojny, lepiej nie rozmawiać.

"Oczy z Rigela" to wyjątkowa powieść drogi, pełna tęsknoty, nadziei i siły. Ingrid, wbrew opiniom innych i wbrew samej sobie, podąża niewidzialnym śladem ukochanego, choć doskonale wie, że w nowych czasach kobieta jest zdana tylko na siebie.


O książce

To piękna, poetycka, a chwilami brutalna historia. Ta wielka mała powieść jest żywym obrazem życia po wojnie, życia po katastrofie, życia po miłości.

Guri Hjeltnes, „VG”

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura piękna obca lub z serii Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich

Czy książkę "Oczy z Rigela" można czytać bez znajomości poprzednich tomów sagi?

Zaleca się lekturę tej powieści po zapoznaniu się z wcześniejszymi częściami cyklu o rodzinie Barr?y, czyli "Niewidzialnymi" oraz "Białym morzem". Choć autor konstruuje fabułę w sposób zrozumiały, pełne zrozumienie motywacji Ingrid oraz skomplikowanej historii jej relacji z Rosjaninem wymaga znajomości poprzednich wydarzeń. Zachowanie chronologii pozwala docenić ewolucję głównej bohaterki oraz głębię jej determinacji w poszukiwaniu ojca swojego dziecka. Lektura trzeciego tomu bez kontekstu może pozbawić czytelnika wielu subtelnych znaczeń i emocjonalnych powiązań. Jest to kluczowe dla pełnego przeżycia tej wielowątkowej sagi rodzinnej.

Jaki klimat dominuje w powieści Roya Jacobsena i czego spodziewać się po narracji?

Powieść charakteryzuje się surowym, minimalistycznym stylem oraz nostalgicznym nastrojem typowym dla literatury skandynawskiej. Roy Jacobsen operuje oszczędnym językiem, budując napięcie poprzez niedopowiedzenia i opisy surowej, norweskiej przyrody. Czytelnik znajdzie tu melancholijny obraz powojennej rzeczywistości, w której bohaterowie zmagają się z traumą i koniecznością budowania życia na nowo. Narracja jest niespieszna, skupiona na detalach codzienności i wewnętrznych przeżyciach postaci. To literatura piękna, która wymaga od odbiorcy skupienia i wrażliwości na poetyckie frazy.

Dla jakiego typu czytelnika ta powieść może okazać się zbyt wymagająca?

Książka nie będzie odpowiednim wyborem dla osób poszukujących dynamicznej akcji, sensacyjnych zwrotów fabularnych lub lekkiej, rozrywkowej lektury. Ze względu na swój kontemplacyjny charakter i skupienie na psychologii postaci, może wydać się zbyt monotonna czytelnikom przyzwyczajonym do szybkich thrillerów. Autor stawia na realizm i surowość, unikając upiększania rzeczywistości, co bywa trudne w odbiorze dla osób szukających eskapizmu. Brak jasnych odpowiedzi na wszystkie pytania i otwarty charakter wielu wątków może budzić frustrację u zwolenników domkniętych historii. To pozycja przeznaczona dla cierpliwego odbiorcy, który ceni literacki kunszt ponad tempo wydarzeń.

Jaką rolę w fabule odgrywa tło historyczne powojennej Norwegii?

Powojenna rzeczywistość stanowi fundament opowieści, determinując zachowania napotykanych przez Ingrid ludzi oraz panującą atmosferę milczenia. Akcja toczy się w czasie, gdy kraj próbuje rozliczyć się z bolesną przeszłością, co przejawia się w nieufności wobec obcych i niechęci do wspominania wojennych losów. Wędrówka głównej bohaterki staje się okazją do ukazania społecznych podziałów i trudów życia w zniszczonym konfliktem świecie. Historia ta precyzyjnie oddaje ducha epoki, w której każda rodzina skrywa własne tajemnice i blizny. Tło historyczne nie jest tu tylko dekoracją, lecz aktywnym elementem kształtującym losy bohaterów.

Czy historia skupia się bardziej na akcji, czy na wewnętrznych przeżyciach bohaterki?

Główny ciężar powieści spoczywa na ukazaniu intymnego świata Ingrid oraz jej emocjonalnej podróży w nieznane. Mimo że struktura książki opiera się na motywie drogi, fizyczne przemieszczanie się jest jedynie pretekstem do analizy siły kobiecego ducha i macierzyństwa. Czytelnik towarzyszy bohaterce w jej samotności, obserwując zmagania z nadzieją, lękiem i poczuciem obowiązku wobec córki. Każde spotkanie z nowymi ludźmi jest lustrem, w którym odbijają się dylematy Ingrid oraz jej niezłomna wola odnalezienia prawdy. To głębokie studium psychologiczne kobiety, która w nowym świecie musi liczyć wyłącznie na siebie.

Szczegóły
  • Autor: Roy Jacobsen
  • Wydawnictwo Poznańskie
  • Seria Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich
  • Oprawa: Twarda
  • Rok wydania: 2020
  • Ilość stron: 256
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788366570290
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: Rigles Oyne
  • Tłumacz: Zimnicka Iwona
  • Nr wydania: 1
  • ISBN: 9788366570290
  • EAN: 9788366570290
  • Wymiary: 14x21 cm
  • Dane producenta: Wydawnictwo Poznańskie, ul. Fredry 8, 61-701 Poznań, Polska, handlowy@wydawnictwopoznanskie.com, tel. 61 623 38 38
Recenzje książki Oczy z Rigela (3)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Ewelina C. w dniu 2020-09-03
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    1 z 1 osób uznało recenzję za przydatną

    Muszę przyznać, że ten tom spodobał mi się najbardziej i śmiało mogę powiedzieć, że jest to dla mnie idealne zakończenie całego cyklu. Sama książka naładowana jest tyloma emocjami, przez co nie mogłam się oderwać od tej historii. Fabularnie, również jest bardzo dobrze. Pomysł jest ciekawy, a co najważniejsze, wykonanie bardzo udane. Ponadto, styl Roya Jacobsena bardzo przypadł mi do gustu. Język jest piękny, a zarazem bardzo surowy, zatem takie połączenie było dla mnie dość nietypowe. Jeżeli chodzi o bohaterów, to są oni dobrze wykreowani i ciekawie poprowadzeni. Co do akcji, to nie gna ona tutaj na łeb, na szyję, lecz nie o to w tej książce tutaj chodzi, więc wcale mi to nie przeszkadzało.

    .

    Podsumowując, "Oczy z Rigela" autorstwa Roya Jacobsena, to bardzo piękna historia o tęsknocie, sile i wytrwałości. Ta nastolgiczna, przepełniona emocjami opowieść, zdecydowanie pozostanie ze mną na bardzo długo.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Urszula G. w dniu 2020-09-03
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    1 z 1 osób uznało recenzję za przydatną

    Roy Jacobsen Oczy z Rigela, muszę przyznać, że zżyłam się ogromnie z mieszkańcami Barrøy, małej wysepki wyłaniającej się gdzieś samotnie z morza. Pokochałam surowy klimat miejsca, w którym przyszło im mieszkać. Drżałam, kiedy nadeszła wojna, po zakończeniu której świat nie pozostał już taki sam. Najbardziej jednak polubiłam ten niewielki kawałek lądu, na którym, żeby zapewnić sobie byt a wręcz przeżyć, trzeba było nie raz stawać do walki z żywiołami, które niespodziewanie i z różnych stron, atakowały wyspę.

    "Z nieba Barrøy wygląda jak odciśnięty w Morzu ślad stopy z kilkoma poobijanymi palcami od zachodu. Tyle że nikt wcześniej nie oglądał Barrøy z nieba, z wyjątkiem bombowców, które nie wiedziały, co widzą, i Pana Boga, któremu, zdaje się, nie przyświecał żaden cel, kiedy stawiał tę pieczęć na morzu. "

    Trzecia część różni się od pierwszej, jest również inna od drugiej. Staje się tym razem powieścią drogi, którą odważnie i z determinacją postanawia kroczyć Ingrid niosąc w chuście maleńką Kaję. Wierzy, że uda się jej odnaleźć Aleksandra. Nie straszne jej będą żadne przeszkody, spotykani na trasie ludzie, którzy w mniejszym lub większym stopniu będą potrafili i chcieli pomóc. Każda, nawet najmniejsza wskazówka przybliżać ją będzie do upragnionego celu. Co zastanie na końcu tej drogi? "Krzyknęła za nim:- Dlaczego wszyscy tak się boją pamiętać? Henrik stanął. - Chyba bardziej boimy się tego, co pamiętają inni. Ingrid skojarzyło się to z tym, co mówił doktor Hübner. - Ja pamiętam wszystko! - zawołała." Związane z wojną przeżycia, rozłąka z bliskimi, uczucia, które nie miały szansy się rozwinąć i Barrøy, która, choć znajduje się na końcu świata, na zawsze będzie domem. To wszystko, co najcenniejszego ma Ingrid, o czym już zawsze będzie pamiętać. Będzie to dla niej nagrodą, a zarazem wielkim ciężarem.

    Cenię w Ingrid ogromny spokój, a przede wszystkim podziwiam za siłę i niezwykłą determinację w pokonywaniu wszelkich przeciwności losu, posiadaną do samego końca wiarę, że gdzieś daleko jest ktoś dla niej ważny i bliski, odwagę samotnego przemierzania kraju.

    Po raz kolejny nostalgiczna i poruszająca opowieść pięknie płynie aż do ostatniego słowa, również dzięki przekładowi Iwony Zimnickiej. Jestem zauroczona klimatem, który potrafi wykreować Roy Jacobsen i czekam na ciąg dalszy.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Agnieszka B. w dniu 2020-08-29
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    1 z 1 osób uznało recenzję za przydatną

    „Z nieba Barrøy wygląda jak odciśnięty w morzu ślad stopy z kilkoma poobijanymi palcami od zachodu.” Dla Ingrid Barrøy z wyspy Barrøy ów kształt to symbol jej związku z wyspą, która była i jest najważniejszym miejscem życiu, miejscem, które opuszczała i do którego zawsze wracała, jej domem. Domem, w którym przeplatały się ze sobą dni wypełnione ciężką pracą, prostymi, codziennymi radościami, w którym rodziły się dzieci i umierali kolejni członkowie rodziny. Miejscem, które w czasie wojennej zawieruch dało schronienie rosyjskiemu uciekinierowi, który nieoczekiwanie dla wszystkich, stał się częścią historii rodziny Barrøy. A stało się to za sprawą uczucia, które wybuchło między nieznajomym i wyspiarką i które pomimo przeciwności losu już na zawsze związało ich ze sobą. Ingrid bowiem spodziewa się dziecka. Małego człowieka, który każdego dnia będzie przypominał jej o uczuciu, którym obdarzyła człowieka, który, tak jak nagle pojawił się w jej życiu, tak równie niespodziewanie z niego zniknął.

    W kolejnej odsłonie sagi o Ingrid z wyspy Barrøy,”Oczy z Rigela”, poznajemy dalsze koleje życia wyspiarki, której niezłomna wola walki o siebie, swoją miłość wypełni najbliższy okres jej życia. Ingrid jest już mamą. Kaja, jej córka, z każdym dniem jest coraz bardziej podobna do ojca. Jej ciemne włosy i czarne oczy nie pozwalają zapomnieć Ingrid o miłości, która przed kilkoma laty pozwoliła jej przetrwać okres wojny, a dziś, po przejściu wojennej nawałnicy, mobilizuje ją do odnalezienia człowieka, którego nieobecność każdego dnia wypełnia jej pamięć. Ingrid pakuje walizkę, owija w płócienny worek Kaję i wyrusza w drogę. I choć wszyscy uważają, że podróż śladami człowieka, który nie miał większych szans na przeżycie to szaleństwo, to ona wierzy w słuszność podjętej przez siebie decyzji. Ingrid wierzy, że jej Rosjaninowi udało się przeżyć i gdzieś tam, daleko czeka na nią i na ich dziecko. Kierunek jej wędrówki wyznaczają opowieści ludzi o Rosjaninie z okaleczonymi rękami. Opowieści bardzo oszczędne, wypowiadane szeptem i w tajemnicy, bo okres wojny, to czas o którym dziś wielu ludzi chce zapomnieć.

    Wojna bowiem naznacza ludzi w różny sposób, z jednych robi bohaterów a z innych tchórzy i kolaborantów. Po wojnie nie ma wygranych i przegranych, każdy kto przeżyje ten czas próby wychodzi z niego okaleczony. Czy niezłomna walka walki Ingrid o swoją miłość i szczęśliwą rodzinę dla swojej córki nie okaże się płonna? Czy prawda jaką odkryje o Rosjaninie, któremu przed kilkoma laty uratowała życie, nie stanie się jej przekleństwem i nie zniszczy jej jako kobiety?

    Trzecia część trylogii Roya Jacobsena „Oczy z Rigela” to powieść drogi, w której wędrując wraz z Ingrid po norweskich bezdrożach poznajemy niezwykłą opowieść o ludzkich losach naznaczonych traumą wojny. Bo „Oczy z Rigela” to nie tylko powieść o Ingrid, która heroicznie walczy o swoje szczęście, ale to także historie zwykłych ludzi, których spotyka w trakcie swoich poszukiwań. Ludzi, którzy chcąc przeżyć podczas okupacji podejmowali często nieakceptowalne w czasach powojennych decyzje, ludzi skrzywdzonych i załamanych, którym trudno jest wykrzesać w sobie iskierkę nadziei na lepsze życie po wojnie.

    Trylogia Roya Jacobsena, „Niewidzialni”, „Białe morze” i „Oczy z Rigela” to przepiękna historia o prozie życia, walce człowieka z żywiołami natury i ciężkiej pracy, która wypełnia każdy dzień życia na wyspie. To także opowieść o próbie nie zatracenia tak prostych wartości jak dobroć, uczciwość, wiara w drugiego człowieka i miłość w czasach naznaczonych wojenną nikczemnością i powojennym okresie rozliczeń z traumatyczną przeszłością.

    Dla mnie trylogia Roya Jacobsena to również opowieść o niezłomnej wierze w szczęśliwe zakończenie. To historia, która daje czytelnikowi nadzieję, że czasami, pomimo niesprzyjających okoliczności, warto podjąć rękawicę rzuconą przez los i stanąć do walki o lepsze jutro.

    Czytajcie sagę o Ingrid i pozwólcie się uwieść magii prozy Roya Jacobsena.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula