Literacka adaptacja filmowej sagi Ridleya Scotta! Odkryj na nowo jedno z najbardziej klimatycznych uniwersów świata kina wraz z książką "Obcy. Tom 1".
Filmowe arcydzieło science fiction w literackim przekładzie, za którym stoi Alan Dean Foster to wyjątkowa sposobność na ponowne przeżycie scen znanych ze srebrnych ekranów kin, ale również zapoznanie się z nieznanymi widzom wątkami, które pominięto w filmie "Alien".
Załoga "Nostromo" podczas przemierzania kosmosu odbiera tajemniczy sygnał. Jak się okazuje, pochodzi on z niezidentyfikowanej planety. Po wylądowaniu na niej załoga transportowca odkrywa szczątki rozbitego statku kosmicznego. Okazuje się, że należy on do obcych. W trakcie eksploracji nieznanego obiektu jeden z członków załogi zostaje zaatakowany przez nieznaną istotę. Jak potoczą się losy ekipy zmuszonej do dramatycznej walki o przetrwanie?
"Obcy. Tom 1" to nie tylko wyjątkowe spojrzenie Fostera na oryginalny scenariusz "Alien" Dana O'Bannona. To przede wszystkim wyjątkowe wydanie książki, które przypadnie do gustu miłośnikom filmowej sagi oraz kolekcjonerom poszukującym niezwykłych wydań książek do umieszczenia w swojej biblioteczce. 316-stronnicowe opracowanie zostało wzbogacone zachwycającymi klimatycznymi grafikami.
O autorze
Alan Dean Foster - amerykański pisarz sci-fi, który w swoich książkach dużo uwagi poświęca zagadnieniom naukowym. Jego znakiem rozpoznawczym jest charakterystyczny styl pisarski, w którym dużo uwagi poświęca on introspekcji myśli bohaterów swoich powieści oraz skupia się na dialogach. W książkach z serii "Obcy" Foster oddaje w ręce czytelników także szczegółowe i wyczerpujące opisy m.in. statku kosmicznego, zachodzących zjawisk itp. Doskonale również oddaje on mroczny, gęsty i niemalże duszący klimat filmowego oryginału.
Czy książka "Obcy. Tom 1" to wierna adaptacja filmu Ridleya Scotta?
Powieść Alana Deana Fostera stanowi oficjalną i wierną adaptację kultowego filmu "Obcy - 8. pasażer Nostromo". Autor bazował bezpośrednio na oryginalnym scenariuszu Dana O'Bannona, przenosząc mroczną atmosferę kina na karty książki. Czytelnik śledzi losy załogi transportowca Nostromo w sposób zgodny z chronologią wydarzeń znanych z ekranu. Tekst precyzyjnie oddaje wizjonerski styl pierwowzoru, stanowiąc fundament literackiego uniwersum ksenomorfa.
Czym różni się treść książki od tego, co widzieliśmy w filmie?
Książka rozszerza historię o wewnętrzne monologi i refleksje bohaterów, których nie dało się w pełni ukazać w filmie. Dzięki formie literackiej poznajemy głębsze motywacje załogi oraz ich stan psychiczny w obliczu śmiertelnego zagrożenia. Alan Dean Foster wzbogacił fabułę o dodatkowe opisy techniczne i detale otoczenia budujące większą głębię świata przedstawionego. Lektura pozwala lepiej zrozumieć relacje panujące między poszczególnymi członkami załogi statku.
Jaki klimat dominuje w powieści Alana Deana Fostera?
W powieści dominuje duszna, klaustrofobiczna atmosfera oraz narastające poczucie osaczenia i mroku. Autor kładzie duży nacisk na budowanie napięcia poprzez sugestywne opisy ciasnych korytarzy statku i nieznanego zagrożenia. Styl pisarski Fostera skutecznie oddaje grozę kosmicznej pustki oraz bezsilność ludzi wobec agresywnej, obcej formy życia. To klasyczny horror science fiction, w którym strach wynika przede wszystkim z niepewności i całkowitej izolacji.
Dla kogo ta książka może okazać się nieodpowiednia?
Książka nie jest odpowiednia dla czytelników unikających drastycznych opisów oraz fanów dynamicznej, czystej akcji militarnej. Ze względu na swój powolny, duszny klimat oraz brutalne sceny starć z obcym, może ona przytłaczać osoby wrażliwe na motywy grozy. Pozycja ta skupia się na psychologii przetrwania, więc nie spełni oczekiwań odbiorców szukających lekkiej lub optymistycznej fantastyki naukowej. Jest to lektura przeznaczona dla dojrzałego czytelnika, gotowego na konfrontację z bardzo mroczną wizją kosmosu.
Czy powieść zawiera sceny, których nie było w kinowej wersji filmu?
Tak, tekst zawiera sceny usunięte z pierwotnego montażu kinowego oraz fragmenty obecne jedynie w wersji reżyserskiej. Czytelnik odnajdzie tu wątki, które z przyczyn technicznych lub czasowych nie trafiły na duży ekran w 1979 roku. Foster wykorzystał pierwotne założenia scenariuszowe, co czyni tę książkę kompletnym zapisem wizji twórców tej historii. Stanowi to ogromną wartość dla fanów chcących poznać alternatywne ujęcia i rozszerzone sekwencje znanych wydarzeń.