O Marianie Morkwianie i Marynie Mandarinko. Wersja rosyjska

Jeżeli lubisz O Marianie Morkwianie i Marynie Mandarinko. Wersja rosyjska, te tytuły też Ci się spodobają

1. 1. O Marianie Morkwianie i Marynie Mandarinko. Wersja ukraińska

   Marian i Marinka to poszukiwacze przygód. Oznacza to, że nieustannie przeżywają niesamowite, niesamowite, a nawet po prostu dziwne przygody. Potem mali kosmici odwiedzą Mariana, przypadkowo trafi na inny kontynent… A Marinka nie jest daleko w tyle! Niezwykłe historie z życia zwykłego chłopca i zwykłej dziewczyny nie tylko zabawią i rozbawią czytelnika, ale także dadzą powód do myślenia o codziennych, ale ważnych rzeczach. Мар’ян і М...

2. 2. Crime et Chatiment, Fiodor Dostojewski

   Lato 1865 roku w Sankt Petersburgu. Przygnieciony biedą młody Raskolnikow musiał porzucić studia. Zdezorientowany i krążący po mieście wierzy, że został powołany do świetlanej przyszłości i, lekceważąc prawo moralne, dokonuje zabójstwa na starej lichwiarce, u której wynajmuje lokum. Jednakże, gdy zdaje sobie sprawę z tego "potwornego snu", zaczyna otaczać go mrok - konsekwencje jego czynu pochłaniają go. Do chwili, gdy poddaje się i przyjmuje potępienie będące jego jedynym sposobem ...

3. 3. Dangerous Games. Angielski z ćwiczeniami. Powieść dla młodzieży. Poziom A2-B1, Christopher Stewart Wallace

   Co może wydarzyć się w trakcie lotu? Przeczytaj Dangerous Games, sprawdź, czy bohaterom uda się uratować z upiornego escape roomu i wznieś swój angielski na wyższy poziom!   Grupa nastolatków zgłasza się do udziału w tajemniczym programie, który ma się odbyć w luksusowym samolocie pasażerskim. W trakcie rejsu okazuje się, że załoga oraz prowadzący nagle uciekają z pokładu, pozostawiając nastolatków samych w rozpędzonym samolocie. Czy uda im się przejąć kontrolę nad sterami i u...

4. 4. 1984. Wersja ukraińska, George Orwell

   "Winston Smith is an ordinary party functionary in a totalitarian state, whose job it is to rewrite history to suit current needs. However, Winston's desire for the truth leads him to secretly rebel against the government. He begins a forbidden affair with a like-minded Julia, and they enter in the Brotherhood - an opposition group. The couple are closely watched. In fact, posters all over the city warned: "Big Brother is watching you."

5. 5. Frankenstein, Mary Shelley

   One freezing morning, a lone man wandering across the Artic ice caps is rescued from starvation by a ship's captain. Victor Frankenstein's story is one of ambition, murder and revenge. As a young scientist he pushed moral boundaries in order to cross the final frontier and create life. But his creation is a monster stitched together from grave-robbed body parts who has no place in the world, and his life can only lead to tragedy. Written when she was only nineteen, Shelley's gothic tale is on...

6. 6. Harry Potter and the Order of the Phoenix wer. angielska, Joanne Kathleen Rowling

   Loved by millions of readers worldwide, let the fifth story in the greatest children's book series of all time take you on an unforgettable journey. The hope and wonder of Harry Potter's world will make you want to escape to Hogwarts again and again. There's magic on every page! Dark times have come to Hogwarts. After the Dementors' attack on his cousin Dudley, Harry Potter knows that Voldemort will stop at nothing to find him. There are many who deny the Dark Lord's return, but Harry is not ...

7. 7. Dmytryk w Krainie Niebieskich Róż. Wersja ukraińska

   Jednym z programów wydawnictwa „Czas Mistrzów” jest powrót książkowych skarbów młodym czytelnikom, które kiedyś zachwyciły rodziców wydawnictwem „Tęcza”. Tak więc mega-bestseller dla dzieci z końca lat 80. o przygodach w Krainie Błękitnych Róż powraca, teraz po ukraińsku! Dmytryk Metelko i jego przyjaciele - Kapitan Median i robot Kibrik - podróżują karetą "Karuś" do Krainy Czarów, pełnej magii i przygód. Królik zjadający słowa, Pożądany Tramwaj, który prz...

8. 8. Mój pierwszy elementarz polsko-ukraiński, Alicja Karczmarska-Strzebońska

   Nie taki język polski straszny, jak go malują! Nauka naszego języka może okazać się ciekawą przygodą dla ukraińskich dzieci, jeżeli rozpoczną ją z elementarzem "Mój pierwszy elementarz polsko-ukraiński". Pierwszy na rynku elementarz polsko-ukraiński, który w jasny, prosty i przystępny sposób wdraża dzieci ukraińskojęzyczne do nauki języka polskiego od podstaw. Elementarz uczy czytania i podstaw pisania w takiej samej systematyce, jak my w dzieciństwie uczyliśmy się podstaw naszego języ...

9. 9. To się nie mieści w głowie. Wersja polsko-ukraińska, Renata Piątkowska

   Wyobraźnia dzieci nie zna granic. Ich pomysły zadziwiają nie tylko dorosłych, ale nawet same dzieci. Nie ma też znaczenia, w którym państwie głowa pełna pomysłów została zrodzona. Zaproś swoje dziecko w podróż po książce "To się nie mieści w głowie", z której historią będzie mogło się zapoznać zarówno w polskiej, jak i ukraińskiej wersji. Czy można zaprzyjaźnić się z kozą? Oczywiście, że tak! To świetny zwierzak i przyjaciel, z którym można zjeść lody! Opowie wiele historii,...

10. 10. Zelenskii. Poza scenariem. Zełenski. Poza scenariuszem. Wersja ukraińska, Siergiej Rudenko

    Історія життя, яка виходить за рамки будь-яких сценаріїв. Перша біографія Володим&...

11. 11. Afryka Kazika. Wydanie w języku ukraińskim, Łukasz Wierzbicki

    "Afryka Kazika" to emocjonująca podróż dla wszystkich miłośników przygód, rowerów i dzikich zwierząt. Włóż kask i ruszaj z Kazikiem poznawać dzikie zakątki Afryki! "Afryka Kazika" to ekscytująca powieść dla dzieci, która została zainspirowana przygodami Kazimierza Nowaka podczas jego rowerowej podróży do Afryki. Barwne opisy i wartka akcja z pewnością porwą każdego młodego odkrywcę i łowcę przygód. W trakcie tej rowerowej eskapady młodzi sympatycy zwierząt zapoz...

12. 12. Un petit Jouet mechanique, Marie Neuser

    Il ne faut jamais revenir au temps maudit de son enfance. En ouvrant la maison d'Acquargento, dserte vingt ans plus tt, c'est tout l't de ses 16 ans qui brule la mmoire d'Anna : l'aridit du soleil corse, l'omniprsente menace des guepes, l'indiffrence des parents, l'ennui moite de l'adolescence... et l'arrive surprise d'Hlene, sa cagole de soeur ane, bb au bras, plus goiste et mchante que jamais. Plus dangereuse surtout. Cet t-la, Anna en tait convai...

13. 13. Semantique Structurale, Greimas Algirdas Julien

    Cet ouvrage, le premier livre de smantique depuis Bral, a t le texte fondateur de l'cole franaise de smiotique. Il demeure l'ouvrage de rfrence pour l'tude du "plan de la signification" du langage : on y lira les concepts inauguraux de la mthodologie smiotique en meme temps que l'instauration des tudes narratives et discursives des textes. Un manuel classique indispensable dans les tudes de linguistique.

14. 14. Une saison en enfer Illuminations, Arthur Rimbaud

    Le dsordre somptueux d'une passion exotique, clat d'un mtore, selon Mallarm ; un ange en exil aux yeux d'un bleu ple inquitant, pour Verlaine. Un " veil gnial ", et c'est Le Bateau ivre, une " pubert perverse et superbe ", puis un jeune homme brievement " ravag par la littrature ", le matre d'une " expression intense " aux sujets inouis - tout cela dans un mince volume, du au poete touch, puis dsert, par le gnie, " aventure uniq...

15. 15. Literatura para la vida Grandes temas del hombre, Jose Antonio Benito Lobo

    Cambridge Spanish oferuje szeroki wachlarz narzędzi do nauki języka, od ilustrowanych podręczników dla uczniów szkół podstawowych po zaawansowane podręczniki do filmów i literatury hiszpańskiej. Materiały te uzupełniają i wzbogacają trzy główne serie kursów języka hiszpańskiego Cambridge: kurs podstawowy !Hola Mundo!, !Hola, Amigos!; kurs dla uczniów szkół średnich Mundo Real; oraz kurs wprowadzający do studiów wyższych Entornos.

16. 16. Ashes and the King Cursed by the Stars UA, Carissa Broadbent

    Orea survived the most brutal tournament and lost everything she lived for. Her world collapsed, her trust was destroyed, and her beloved became her enemy. Within the walls where she is seen more as a victim than a ruler, she must learn to fight again not only for the crown, but also for her own heart. Reyn, the newly crowned king who wrested power from the clutches of the aristocrats, knows that his throne is unstable and the past is unforgiving. He needs Orea to save the kingdom. She needs ...

17. 17. Hiszpański kryminał z ćwiczeniami. Empezar de nuevo. Nowy początek. Poziom A2-B1, Cristina Baixauli

    Inspektor Marta Báez przenosi się do Granady, żeby podjąć pracę w tamtejszym komisariacie. Wkrótce poznaje Ricardo, bezpretensjonalnego historyka o ujmującej inteligencji, badającego czasy ostatniego emira Granady. Wkrótce Ricardo znika bez śladu, a Marcie zostaje przydzielona sprawa jego zaginięcia... Empezar de nuevo to wyjątkowa książka do nauki języka hiszpańskiego łącząca lekturę wciągającej historii kryminalnej oraz doskonalenie umiejętności językowych za pomocą różnorodnych ćwic...

18. 18. Dzieci to lubią najbardziej. Antologia polskiej literatury dziecięcej wer. polsko-niemiecka

    Spróbowaliśmy zebrać w jednej książce to, co z polskiej literatury pozostaje w trwałej pamięci pokoleń, co opiera się zapomnieniu, to, do czego powracają dziadkowie, rodzice i sami młodzi i najmłodsi czytelnicy. Tak narodził się ten dziwny tom, w którym obok baśni znalazły się opowiadania realistyczne, dzieła dawne z bardzo współczesnymi, poważne ze śmiesznymi. Najstarszy z zamieszczonych tu utworów ogłoszono drukiem w latach osiemdziesiątych XIX wieku, utwory najmłodsze – sto lat późni...

19. 19. Kicia Kocia mówi: "Dzień dobry!" w języku ukraińskim, Anita Głowińska

    Kicia Kocia (Киця-Миця) wita wszystkie dzieci! Maluchy, które już ją dobrze znają oraz brzdące, które dopiero rozpoczynają przygodę z przesympatyczną książkową bohaterką. "Kicia Kocia mówi: "Dzień dobry!" w języku ukraińskim" od wydawnictwa Media Rodzina to kolejna część przygód koteczki, którą pokochały polskie dzieciaki. Tym razem autorka, Anita Głowińska, napisała opowiastkę dla dzieci ukraińskich, które gościmy w naszym kraju. Publika...

20. 20. Cieszę się, że moja mama umarła. Wersja ukraińska, Jennette McCurdy

    Światowa sensacja i popkulturowy fenomen - debiut Jennette McCurdy (ICarly, Sam i Cat). To książka, o której mówią całe Stany Zjednoczone Poruszające wspomnienia jednej z najsłynniejszych dziecięcych aktorek amerykańskich i pełen emocji zapis zmagań dziecka, które wbrew własnej woli zostało wrzucone w środek piekielnej machiny amerykańskiego show-biznesu. Cieszę się, że moja mama umarła to przejmująca opowieść o wychodzeniu z zaburzeń odżywiania, uzależnień i toksycznej relacji z przemocow...