Mykhailo Charnyshenko. Wersja ukraińska

Co przeczytać po zakończeniu Mykhailo Charnyshenko. Wersja ukraińska

1. 1. Ania z Zielonego Wzgórza. Anne of Green Gables. Czytam po angielsku, Lucy Maud Montgomery

   W świecie literatury dziecięcej niezwykle ważne jest, aby czytanie stawało się przyjemnością oraz sposobem na naukę. Ta wyjątkowa książka to doskonałe narzędzie, które wprowadza najmłodszych w anglojęzyczną literaturę poprzez wciągającą fabułę. Historia opowiada o Matthew i Marilli, którzy planują adoptować chłopca do pomocy w gospodarstwie. Zamiast tego, przyjeżdża żywiołowa i pełna marzeń Anne Shirley, która odmienia ich życie. Dzięki jej impulsom i wyobraźni, czytelnicy mogą odkrywać świat...

2. 2. Kitty Kotty cooks, Anita Głowińska

   Kitty Kotty cooks – the Polish bestselling series now available in English! Kitty Kotty, the cheeky little kitten, will take you everywhere, even into space! But also to the library, preschool, swimming pool, playground, beach, or on a train journey. With Kitty Kotty children can do some tinkering and recycling, they can cook, play musical instruments and much more! Children will never get bored with Kitty Kotty!

3. 3. Rip Van Winkle. Angielski przy okazji, Irving Washington

   Najbardziej ceniona amerykańska bajka o bardzo znanej postaci w kulturze amerykańskiej Rip Van Winkle. Rip jest zwyczajnym człowiekiem z czasów kolonialnych. Jest trochę mało zaradny, ale lubiący chodzić po domach i opowiadać historie. Za to kochały go dzieci i nękała żona. Na polecenie małżonki wyruszył kiedyś do lasu (w górach Catskill (stan Nowy Jork). Uśpiony tam przez duchy budzi się po 20 latach w niepodległych Stanach Zjednoczonych. Nikt nie poznaje Ripa, a i ON nie może poz...

4. 4. Dracula, Bram Stoker

   'There he lay looking as if youth had been half-renewed, for the white hair AND moustache were changed to dark iron-grey, the cheeks were fuller, AND the white skin seemed ruby-red underneath; the mouth was redder than ever, for ON the lips were gouts of fresh blood, which trickled FROM the corners of the mouth AND ran over the chin AND neck. Even the deep, burning eyes seemed SET amongst the swollen flesh, for the lids AND pouches underneath were bloated. It seemed as if the whole awf...

5. 5. Przygody Sherlocka Holmesa z angielskim, Artur Conan Doyle

   Książka ukazuje się w niezwykle popularnej serii klasyki literatury światowej z angielskim, w której dotychczas ukazały się m.in. Wielki Gatsby z angielskim oraz Opowieść wigilijna z angielskim. Lektura książki stanowi znakomitą okazję ponownego spotkania z największym detektywem w historii świata, przy jednoczesnym doskonaleniu języka angielskiego. Książka zawiera wiele ćwiczeń oraz liczne mini-eseje o kulturze i czasach Sherlocka Holmesa. Pliki audio poszczególnych opowiadań są dostępne ni...

6. 6. Silk lady. Wersja ukraińska, Natalena Koroleva

   The name of Natalia Koroleva is shrouded in legends and mysteries. The writer left us no documents - only an incredible autobiography and works of fiction, which she called her life story. One of them is Without Roots, a story about the life of the students of the Kyiv Institute for Noble Maidens. The protagonist, a stranger, looks closely at everything around her and catches what is hidden from others. This exotic cocktail contains a romance of upbringing, subtle psychology, Kyiv realities o...

7. 7. Pachinko. Wersja ukraińska, Min Jin Lee

   Historia rzadko jest łaskawa. Epicka saga Ming Jin Lee opowiada historię kilku pokoleń zubożałej, ale dumnej rodziny imigrantów, która uparcie próbuje wziąć swój los w swoje ręce. Na początku XX wieku młoda Sanja, uwielbiana córka kaleki rybaka, zakochuje się w bogatym nieznajomym, którego spotyka nad morzem. Obiecuje, że położy u jej stóp cały świat, jednak gdy Sanja dowiaduje się, że jest w ciąży, a jej kochanek jest już żonaty, nie chce zostać na jego utrzymaniu. Zamiast tego dziewczyna...

8. 8. Backlash. The Global Rise of the Radical Right, Don Kalb

   We live in an age of counterrevolution. Liberal elites around the world are weaponising their fascistic narratives, creating political enemies of the 'other' as a means of consolidating even more power and wealth. While scapegoating minorities is nothing new, we have never seen it happen quite like this before. Today, global capitalism is financialised, tech-driven and violently mercantilist. This collection of essays from leading researchers reveals new forms of the radical right, neo-nation...

9. 9. Zabawna historia Paperback (UA), Emily Henry

   Daphne uwielbiała słuchać, jak jej narzeczony Peter opowiadał ich historię. O tym, jak się poznali (w wietrzny dzień), zakochali (dzięki pomocy uciekającego kapelusza) i przeprowadzili się do jego rodzinnego miasteczka nad jeziorem, aby rozpocząć wspólne życie. Opowiadał o tym naprawdę wspaniale... dopóki nie zdał sobie sprawy, że tak naprawdę jest zakochany w swojej najlepszej przyjaciółce z dzieciństwa, Petrze. Tak Daphne rozpoczyna swoją nową historię. Utknąwszy w obcym mieście bez przyjac...

10. 10. The Bridgertons. When He Was Wicked w.ukraińska, Julia Quinn

    Everything was so much simpler... when he was a rake. And then Michael Sterling, Londons most notorious womaniser, fell so suddenly and headlong in love that he could barely stand. He fell in love at first sight during a dinner to celebrate the upcoming wedding of the Earl of Kilmartin, his cousin, and Francesca Bridgerton her wedding. Within 36 hours, Michael lost Francesca forever. Years have passed. Now Michael is the Earl of Kilmartin, and Francesca is a free woman. But to her, he remains...

11. 11. Draw Manga Action. Techniques for Creating Dynamic Movement in Your Art, David FuLeki

    Draw Manga Action shows all you need to capture epic battles, heroes in cool poses or charismatic sports figures. Features the basics of drawing and the design of exciting hero characters Includes the accurate representation of movement and perspective for drawing your own comic panels For additional inspiration, the book includes a gallery of the author's own action artwork Immerse yourself in this action-packed Manga world and create brilliant characters bursting with dynamic movement!

12. 12. Tarot!. Renaissance Symbols, Modern Visions, Claire Gilman

    This beautiful book presents valuable new information and context about how tarot has developed, evolved, and been reimagined by artists, mystics, and writers over the centuries, from its origins as a fifteenth-century card game in Renaissance Italy to its profound transformations into tools for divination, artistic creation, and storytelling. This new volume fills a very real - and timely - gap in the currently available published material on the history and artistic development of ta...

13. 13. Mother Goose. Wordsworth Children's Classics wer. angielska, Arthur Rackham

    Traditional rhymes and stories have been collected under the wing of Mother Goose for centuries and this collection of favourite nursery rhymes has been put together by the famous illustrator Arthur Rackham. It is a wonderful collection of old favourites from Jack and Jill, Baa, Baa, Black Sheep and Who Killed Cock Robin? to comic alphabets and the fearful fate of Anthony Rowley. It is illustrated with Rackham`s beautiful pen and ink drawings, and is one of his finest books.

14. 14. Los misterios de Sherlock Holmes / Zagadki Sherlocka Holmesa. Czytamy po hiszpańsku, Emily Brontë

    Seria „czytamy po hiszpańsku“ zawiera adaptacje największych dzieł literatury światowej w wersji dwujęzycznej, przeznaczonej dla uczących się języka hiszpańskiego. Adaptacja powieści Arthura Conan Doyle`a Los misterios de Sherlock Holmes. Zagadki Sherlocka Holmesa została przygotowana z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący w nauce hiszpańskiego.

15. 15. Sherlock Holmes Diademe de beryls, Artur Conan Doyle

    Berylowy diament - Znacząca osobistość zaciąga pożyczkę pod zastaw korony z berylami. Choć suma pożyczki jest wysoka, stanowi tylko ułamek wartości korony. Przerażony odpowiedzialnością bankier zamiast ukryć bezcenny zastaw w bankowym sejfie, zabiera go do swojej willi i zamyka w szufladzie. W nocy ma miejsce próba kradzieży, w wyniku której z korony znikają trzy kamienie. O przestępstwo podejrzany jest syn bankiera, Artur, mający hazardowe długi. Mary, bratanica bankiera, twierdzi, że jej ku...

16. 16. I Who Have Never Known Men wer. angielska, Jacqueline Harpman

    Discover the TikTok sensation from the publisher of The Handmaid`s Tale.Deep underground, thirty-nine women are kept in isolation in a cage. Above ground, a world awaits. Has it been abandoned? Devastated by a virus?Watched over by guards, the women have no memory of how they got there, no notion of time, and only vague recollection of their lives before. But, as the burn of electric light merges day into night and numberless years pass, a young girl - the fortieth prisoner - sits alone an...

17. 17. Włoski. Kurs językowy z kryminałem. La Donna Scomparsa. Zaginiona. Poziom A2-B1, Claudia Ruscello

    Włoski kurs językowy z kryminałem to innowacyjne podejście do nauki języka, które łączy przyjemność z efektywnym przyswajaniem wiedzy. Uczestnicy kursu przenoszą się do malowniczego włoskiego miasteczka, gdzie rozgrywa się intrygująca akcja związana z zaginięciem młodej kobiety. W samym sercu tej zagadki stają niezdarny komendant policji oraz utalentowana detektyw, co wprowadza elementy napięcia i emocji w proces nauki. Zalety kursu językowego Naturalne przyswajanie słownictwa – Dzięk...

18. 18. Sherlock Holmes. The Valley of Fear. Angielski z ćwiczeniami. Poziom A2-B1, Artur Conan Doyle

    Kto powiedział, że nauka angielskiego nie może być również przyjemnością? Z książką "Sherlock Holmes. The Valley of Fear. Angielski z ćwiczeniami. Poziom A2-B1" każdy uczeń zdobędzie wiedzę nie tylko o klasycznej już historii, ale również o frazach i strukturach językowych, które zostały tam użyte. Wszystko to, aby każda chwila nauki była czymś, do czego uczeń sam chce wracać. Sama powieść została podzielona na dwie części, gdzie pierwsza zaczyna się, gdy Sherlock otrzymuje ...

19. 19. Afryka Kazika. Wydanie w języku ukraińskim, Łukasz Wierzbicki

    "Afryka Kazika" to emocjonująca podróż dla wszystkich miłośników przygód, rowerów i dzikich zwierząt. Włóż kask i ruszaj z Kazikiem poznawać dzikie zakątki Afryki! "Afryka Kazika" to ekscytująca powieść dla dzieci, która została zainspirowana przygodami Kazimierza Nowaka podczas jego rowerowej podróży do Afryki. Barwne opisy i wartka akcja z pewnością porwą każdego młodego odkrywcę i łowcę przygód. W trakcie tej rowerowej eskapady młodzi sympatycy zwierząt zapoz...

20. 20. Brave New World, Aldous Huxley

    Welcome to New London. Everybody is happy here.INTRODUCED BY MARGARET ATWOOD Our perfect society achieves peace and stability by dispensing with monogamy, privacy, money, family and history itself. Now everyone belongs. You can be happy too. All you need to do is take your Soma pills. This is the brave new world of Aldous Huxley`s deeply sinister and prophetic novel, a society based on maximum pleasure and complete surveillance – no matter the cost.'A masterpiece of speculation... As vi...