Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Format: 13.5 x 20.0 cm
Oprawa: Miękka
Wydawnictwo: Jaguar
Rok wydania: 2024
Ilość stron: 304
Opis

Whitney Curry jest gotowa na spektakularny semestr na szkolnej wymianie w Paryżu.  Stworzyła idealny plan podróży z mnóstwem aktywności. Spodziewa się wielkiej przygody wypełnionej butikami vintage, śledzeniem ścieżek jej idolki Josephine Baker i pielgrzymkami do teatrów, które z pewnością zainspirują ją do pisania i reżyserowania!

Ale gdy przekracza próg prestiżowego paryskiego liceum, nic nie idzie po jej myśli. Zmaga się z obowiązkami szkolnymi, tęsknotą za domem i problemami z opanowaniem języka francuskiego.

I kiedy traci już nadzieję na to, że wydarzy się coś dobrego, na jej drodze staje Thierry, zrzędliwy lektor francuskiego. Ale jednocześnie… bardzo przystojny gwiazdor piłki nożnej. Czy kujonka i wielbicielka teatru jest gotowa na to, by poznać zupełnie inny Paryż?

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii obyczajowa

Czy książka "Miłość i czekolada" jest odpowiednia dla nastoletnich czytelników?

Tak, jest to powieść z gatunku Young Adult, idealnie dopasowana do zainteresowań starszej młodzieży oraz młodych dorosłych. Fabuła koncentruje się na wyzwaniach związanych z wymianą zagraniczną, nauką języka i pierwszymi poważnymi uczuciami. Historia łączy w sobie motywy samorozwoju z romantyczną atmosferą Paryża. Dzięki przystępnemu językowi lektura jest lekka i angażująca dla odbiorców w wieku szkolnym.

Jaką rolę w fabule odgrywa motyw teatru i sztuki?

Pasja głównej bohaterki do teatru i pisania scenariuszy stanowi fundament jej tożsamości oraz motywację do wyjazdu do Francji. Whitney planuje podążać śladami swojej idolki, Josephine Baker, co nadaje opowieści głębi kulturowej i historycznej. Czytelnicy poznają Paryż nie tylko przez pryzmat zabytków, ale także poprzez artystyczne ambicje młodej reżyserki. Ten wątek wzbogaca relację romantyczną o elementy wspólnego odkrywania pasji i przełamywania barier twórczych.

Jakie popularne motywy romantyczne znajdziemy w tej historii?

Powieść opiera się na dynamicznym kontraście charakterów typu "grumpy x sunshine" oraz relacji ambitnej uczennicy z popularnym sportowcem. Zderzenie świata teatru i literatury z realiami piłki nożnej tworzy ciekawą płaszczyznę do budowania napięcia między bohaterami. Thierry, mimo początkowej gburowatości, staje się przewodnikiem Whitney po nieznanych zakamarkach Paryża. Taki układ zapewnia klasyczną, satysfakcjonującą strukturę romansu młodzieżowego.

Czy w tekście pojawia się dużo zwrotów w języku francuskim?

Mimo że akcja toczy się w Paryżu, książka jest napisana w całości po polsku, a ewentualne wtrącenia są zrozumiałe z kontekstu. Problemy bohaterki z nauką francuskiego są istotnym elementem fabuły, co pozwala czytelnikowi utożsamić się z jej frustracją. Autor skupia się na emocjach towarzyszących barierze językowej, a nie na nauce gramatyki. Dzięki temu lektura pozostaje płynna i nie wymaga od odbiorcy znajomości języka obcego.

Dla jakiego typu czytelnika ta pozycja może nie być odpowiednia?

Książka nie będzie dobrym wyborem dla osób poszukujących mrocznych thrillerów, kryminałów lub literatury faktu o historii Francji. Jest to lekka, optymistyczna powieść obyczajowa, w której dominują wątki romantyczne i szkolne perypetie. Czytelnicy oczekujący skomplikowanych intryg politycznych czy brutalnych scen mogą czuć się zawiedzeni konwencją Young Adult. Publikacja koncentruje się na pozytywnym przekazie i emocjonalnym dojrzewaniu bohaterów w urokliwej scenerii.

Szczegóły
  • Tytuł: Miłość i czekolada
  • Autor: Ravynn K. Stringfield
  • Wydawnictwo Jaguar
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2024
  • Ilość stron: 304
  • Format: 13.5 x 20.0 cm
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788382664317
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: Love Requires Chocolate
  • Tłumacz: Myśliwy Agnieszka
  • ISBN: 9788382664317
  • EAN: 9788382664317
  • Wymiary: 135 x 200 x 23 mm
  • Dane producenta: Wydawnictwo Marginesy Sp. z o.o., ul. Mierosławskiego 11/a, 01-527 Warszawa, Polska, marginesy@marginesy.com.pl, tel. 22 8399127
Recenzje książki Miłość i czekolada (14)
  1. taniaksiazka.pl
    Początkujący Recenzent
    Ocena:
    3/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Maja S. w dniu 2024-09-02
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    3 z 3 osób uznało recenzję za przydatną

    𝟯,𝟱/𝟱⭐️

    Miałam całkiem
    spore oczekiwania do tej książki. Niestety trochę się zawiodłam. Uwielbiam słodkie romanse, więc nie była to wina gatunku, a raczej tego jak ten wątek romantyczny został poprowadzony. Wszystko działo się bardzo wolno, chociaż książkę przeczytałam w kilka godzin. Za to fabuła bardzo mi się spodobała. Urzekł mnie wątek z czekoladą i także możliwe że zrobił to także główny bohater. Thierry był taką postacią, której nie dało się nie polubić. Był idealnie dopasowany do tej historii. Bardzo nie polubiłam się z Whitney. Możliwe, że tylko mi się wydawało, ale sprawiała wrażenie takiej stereotypowej, głupiutkiej Amerykanki. Możliwe, że taki był zamysł, ale on mnie się nie spodobał. Książka dostała duży plus za postacie o innym kolorze skóry. W naszym karaju przydało by się więcej takich książek, aby znormalizować inną karnację. Niezbyt podobał mi się wątek romantyczny, ale jednak miał w sobie coś wciągającego. Polecam tę pozycję osobą, które uwielbiają Paryż bo tutaj go zdecydowanie nie brakuje. Mam wrażenie, że spodoba się wszystkim, którzy lubią spokojne, lekkie i urocze historię.

    [Współpraca z wydawnictwojaguar]

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Paulina B. w dniu 2024-09-24
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    3 z 4 osób uznało recenzję za przydatną

    Whitney ma spędzić najbliższy semestr w najbardziej romantycznym miejscu na Ziemi. Paryż przywitał ją pięknymi zapachami, butikami i teatrami. Zaplanowała każdą możliwą aktywność tworząc listę z miejscami do zobaczenia i rzeczami do zrobienia. Jest praktycznie idealnie gdyby nie fakt, że zdarza się z rzeczywistością. W prestiżowym liceum ma masę obowiązków, a do tego niezbyt zna język francuski. Kiedy myśli, że to koniec jej paryskiego snu, na jej drodze pojawia się gburowaty ale jednocześnie bardzo przystojny lektor francuskiego. Czy tę dwójkę połączy jakieś uczucie?

    Czytając historię Whitney miałam wrażenie jakbym na chwilę przeniosła się do Paryża. Mogłam poczuć klimat wąskich uliczek, rozkoszować się zapachem świeżych wypieków i usłyszeć rytm życia mieszkańców. Ile ja bym dała, żeby zostać na dłuższy czas w tym wyobrażeniu i tak jak bohaterka przecierać nowe szlaki w podążaniu za pasją pachnącą miłością i czekoladą.

    To nie tylko słodki romans z miastem zakochanych w tle. To książka o wsparciu, niezależności i wytrwałości w spełnianiu swoich marzeń. Dla Whitney bardzo ważną postacią jest Josephine Baker - francuska aktorka pochodzenia afroamerykańskiego, będąca jej drogowskazem podczas pobytu w Paryżu. Josephine tak jak Whitney przyjechała do Paryża aby odnieść sukces na wielkiej scenie. Czy dziewczynie też to się przytrafi?

    O relacji Whitney i Thierryego mogłabym pisać godzinami. Uwielbiam połączenie gburowatego i nieco zamkniętego mężczyzny z charakterną i silną kobietą. Idealnie się uzupełniają, przemierzając wspólnie zakątki Paryża i odkrywając nowe miejsca, na które do tej pory nie zwracali uwagi. Nie da się nie kochać tego faceta! Skradł moje serce.

    Na uwagę zdecydowanie zasługuje poruszenie tematu rasizmu i problemów rodzinnych, które odgrywają tutaj znaczącą rolę. To typ książki, który absolutnie ubóstwiam: lekka historia połączona ze słodkim romansem i zawierająca tematy, na które powinno się zwracać uwagę.

    Zdecydowanie czekam na kolejne komfortowe książki spod pióra autorki!

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. taniaksiazka.pl
    Super Recenzent
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Zuzanna S. w dniu 2024-08-22
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    3 z 5 osób uznało recenzję za przydatną

    [współpraca reklamowa @wydawnictwojaguar]

    Cytat: ,, Mieszkam tu przez całe swoje życie, ale kiedy chodzimy w różne miejsca razem, wszystko wydaje się nowe."

    Ta książka ma fantastyczną i przepiękną oprawę ale najbardziej zaciekawia opis, który jest nieszablonowy otóż składa się on z listy ,,Co myślałam o Paryżu zanim tam zamieszkałam" i można powiedzieć, że to on zachęca mimo wszystko. Lepszej książki z Paryżem w tle nie znajdziecie.

    Fantastycznie się ją czytało. Lekka. Przyjemna. Urocza. Słodka historia. Choć czasem się wzruszyłam to ta historia idealnie nadaje się dla młodszych. Cudownie było czytać o kimś kto ma wielką pasję - Whitney oraz jak razem z Thierrym budowali swoją relację.

    To jak na początku główna bohaterka wyobrażała sobie Paryż w ogóle nie miał się z tym co zastała. Oczekiwania przerosły rzeczywistość, ale czy to sprawiło, że przestała iść według swojej listy do zrobienia? Absolutnie nie. Ona przyjechała na semestr do paryskiego artystycznego liceum, by spełniać swoje marzenia. On to lokalny chłopak, który dzięki ''pracy" jako lektor miał wrócić do sportu. Whitney wraz z Thierrym podpisują umowę on pokaże jej Paryż, a ona wystawi mu dobrą ocenę.

    Jak zadziałał ten układ i czy wyrosło z tego coś więcej niż początkowa niechęć ? Zobaczcie sami czytając Miłość i Czekoladę. A czekolada to główny składnik tej historii.

    Nie mam co się do czego przyczepić w tej historii, możliwe że troszkę jestem za ''stara'' na takie romanse ale i tak potrzebny jest mi jakiś odskok, a ta książka sprawdziła się idealnie. Czasami miałam wrażenie, że tak mi słodko jak po czekoladzie. Nauka francuskiego wraz z główną bohaterką, była ciekawa, a już zwłaszcza próba wymówienia niektórych słów. Relacja głównych bohaterów również słodka, może trochę oczywista ale pochłonęłam ją. Jeśli nie przepadacie za słodkimi romansami to możecie nie chcieć jej przeczytać ale powiem jedno - mimo wszystko warto! Nawet dla samego Paryża.

    Polecam wam będziecie się dobrze przy niej bawić, a przy okazji zwiedzicie Paryż w wyobraźni. 🩷🍫🥐

    Z.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  4. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    3/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Aleksandra S. w dniu 2024-11-06
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    3 z 6 osób uznało recenzję za przydatną

    W książce "Miłość i czekolada" główna bohaterka, Whitney, marzy o tym, by odwiedzić Paryż. Jest miłośniczką teatru, sztuki, kultury oraz list, których zawsze wiele sporządza. Tę z miejscami do odwiedzenia w stolicy Francji ma szansę zrealizować, ponieważ załapała się na wymianę studencką i zamierza spędzić calutki semestr w mieście miłości.

    Whitney ma zupełnie inny charakter niż ja i mimo że starałam się ją zrozumieć, to jednak trudno było mi do niej poczuć szczególnie dużą sympatię - zazwyczaj nie umiem się odnaleźć wśród osób o takim charakterze i przez to trochę trudno było mi wsiąknąć w tę książkę.

    Jest ona napisana bardzo prostym stylem, może nawet trochę banalnym, irytowało mnie częste podkreślanie koloru skóry bohaterów... Oprócz tego fabuła również jest prosta i dość przewidywalna, momentami tendencyjna.

    Bohaterowie stanowią fajną parę, aczkolwiek ich uczucia pojawiły się moim zdaniem zbyt szybko, Thiery jest mocno wyidealizowany, ale tego w zasadzie można się spodziewać 😅 brakowało mi jednak większego uzasadnienia i głębi w ich zakochaniu.

    Co jednak było w tej książce bardzo fajne, to niezwykle klimatyczny opis Paryża! Stolica Francji nigdy nie była na szczycie destynacji moich marzeń, ale przy tej książce miałam ochotę zaplanować tam wycieczkę 🤣

    D tego podobały mi się sympatycznie przedstawione relacje między znajomymi czy rodziną głównych postaci, były pełne ciepła, które idealnie komponowało się z treści tej książki.

    Oprócz tego na pochwałę zasługuje wątek nietypowej pasji Whitney. Mógł być bardziej obszerny, ale moim zdaniem należy zdecydowanie do plusów tej powieści.

    Jest to debiut może nie wybitny, ale fankom obyczajów z romansem może się spodobać. To bardzo lekka i luźna historia, w sam raz by odpocząć i oderwać się od trudów codzienności. Liczyłam, że bardziej mnie porwie, to nie oceniam tej książki źle, nawet jeśli miała trochę słabszych elementów.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  5. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    3/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Paulina A. w dniu 2024-10-16
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    3 z 6 osób uznało recenzję za przydatną

    [ współpraca reklamowa ]

    "Miłość i czekolada" to była naprawdę dobra książka, której nie mogę wiele zarzucić, ale... No właśnie musi być jakieś "ale". W tym wypadku jednak nie dotyczy one samej książki, a mnie. Już tłumaczę o co chodzi. Ta pozycja trochę ucierpiała na ocenie przez to ile ją czytałam, bo skończenie jej zajęło mi tydzień. No niestety przyszedł mój zastój i zepsuł całą zabawę.

    Nic jednak nie odbierze tej książce jej klimatu. To zdecydowanie pozycja dla tych, którym po "Emily w Paryżu" jeszcze mało tego miasta albo kto szuka podobnej historii, ponieważ Whitney, tak jak Emily, przybywa do Francji ze Stanów Zjednoczonych. Nasza bohaterka przybywa do Paryża na wymianę do szkoły artystycznej. Ma wszystko zaplanowane, ale na jej drodze staje pewien chłopak oraz miłość, które wszystko wywracają do góry nogami.

    Polubiłam się bardzo z tą historią, bo była lekka i przyjemna w odbierze. Nawet uroku nie odbierała jej przewidywalność, bo umówmy się nie znajdziecie tutaj niczego, z czym wcześniej byście się nie spotkali, ale mi to osobiście nie przeszkadzało. Ba! Ja nawet jednej z tych rzeczy, które niby były do przewidzenia, nie przewidziałam (no do momentu przeczytania podtytułu rozdziału) i byłam w szoku.

    Poza tym Whitney i Thierry mają całe moje serce, a zwłaszcza ona. Pięknie się czytało o jej miłości do sztuki, jaką jest teatr i o tym jak z pasją podchodziła do tematu swojej pracy zaliczeniowej, czyli monodramatu (mam nadzieję, że nie walnęłam się w nazwie) o Josephine Baker, którym chciała pokazać, że pomimo iż zmarła ona 50 lat temu to wciąż może inspirować młodych ludzi. To było świetne.

    No więc... Czy są jakieś minusy? Mam w sumie tylko jeden, że miejscami była ona za prosta. Zabrakło mi trochę rozwinięcia niektórych wątków, np. przyjaźni Whitney z Norą i Sophie, trochę więcej o jej pracy nad sztuką, bo niby to było, ale często bardziej krótko powiedziane, wspomniane no, że pracowała czy spędzała czas z dziewczynami, ale nic poza tym. I mało też dla mnie było tej tytułowej czekolady. O ile na wcześniejsze rzeczy mogłabym przymknąć oko tak na to nie, ponieważ już na początku książki dowiadujemy się, że nasza bohaterka nie może się tego doczekać.

    Mimo wszystko jednak polecam wam "Miłość i czekoladę" na właśnie jesienne wieczory, gdy potrzeba czegoś lekkiego, żeby trochę odciąć się od szarości naszego świata i aby się przenieść do barwnego Paryża.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula