Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Seria: Cymelia
Wydawnictwo: ArtRage
Oprawa: Twarda
Rok wydania: 2024
Ilość stron: 120
Opis

Zbiór utworów szwedzkiego mistrza formy o niepohamowanej fantazji i niezwykłym darze opowiadania.

Legendy to trzynaście opowieści, mitów, apokryfów, anegdot zasłyszanych, gruntownie przetworzonych albo całkiem zmyślonych. Pośród nich znalazły się historie rolnika, który tak kochał swoje gospodarstwo i ziemniaki, że postradał zmysły i wybrał przemoc, noblistów Selmy Lagerlöf i Vernera von Heidenstama, Buddy krojącego swoje ciało na kawałeczki, piłkarza, który nigdy nie podawał to tyłu, a gdy to zrobił, połamano go kołem, pana i niewolnika, którzy zamienili się rolami, czy wreszcie trudnej i bolesnej miłości olbrzyma i bogini.

Jaką formę literacką przyjmuje zbiór "Legendy" autorstwa Torgny'ego Lindgrena?

Książka stanowi kompilację trzynastu zróżnicowanych utworów, w tym apokryfów, mitów oraz autorskich anegdot. Każda z historii funkcjonuje jako niezależna opowieść, co pozwala na lekturę w dowolnej kolejności bez utraty kontekstu. Autor miesza fakty historyczne z czystą fikcją, tworząc unikalny klimat skandynawskiego gawędziarstwa. Taka struktura sprawia, że pozycja ta jest idealna dla czytelników ceniących krótkie i treściwe formy literackie.

Czy język użyty w tej publikacji jest przystępny dla każdego czytelnika?

Styl Torgny'ego Lindgrena cechuje się kunsztownością i precyzją, co wymaga od odbiorcy pełnego skupienia podczas lektury. Autor posługuje się bogatym słownictwem i często sięga po metafory oraz głębokie nawiązania kulturowe. Narracja jest gęsta od ukrytych znaczeń, łącząc w sobie surowość z niezwykłą poetycką wyobraźnią. Wybór tej książki gwarantuje kontakt z literaturą wysoką, która stawia przed czytelnikiem istotne wyzwania intelektualne.

Jaką tematykę poruszają opowieści zawarte w tym konkretnym tomie?

Zbiór koncentruje się na uniwersalnych dylematach moralnych, bolesnej miłości oraz skomplikowanych aspektach ludzkiej psychiki. Czytelnik odnajdzie tu zarówno historie o szwedzkich noblistach, jak i przypowieści o postaciach mitycznych czy zwykłych rolnikach. Lindgren analizuje granice szaleństwa, poświęcenia oraz paradoksy towarzyszące ludzkiej egzystencji w różnych epokach. Tematyka oscyluje wokół pogranicza rzeczywistości i ludowych wierzeń, co nadaje tekstom mistyczny charakter.

Dla kogo ta książka może okazać się zbyt trudna lub nieodpowiednia?

Publikacja ta nie jest polecana osobom poszukującym lekkiej, linearnie prowadzonej beletrystyki o czysto rozrywkowym charakterze. Ze względu na obecność motywów przemocy, obłędu oraz trudnych emocji, treść może być przytłaczająca dla młodszych lub bardzo wrażliwych odbiorców. Brak klasycznej struktury powieściowej sprawia, że osoby przyzwyczajone do ciągłej akcji mogą poczuć się zagubione w mozaikowej formie zbioru. Jest to pozycja skierowana do świadomego czytelnika literatury pięknej, gotowego na konfrontację z nieoczywistymi metaforami.

Czym wyróżnia się wydanie w ramach serii "Cymelia"?

Wydanie w ramach serii "Cymelia" wyróżnia się wysoką wartością artystyczną oraz wyjątkową starannością edytorską. Książka została przygotowana z dbałością o estetykę, co czyni ją cennym nabytkiem dla kolekcjonerów i miłośników pięknych edycji. Przynależność do tego cyklu gwarantuje, że treść reprezentuje najwyższy poziom warsztatu literackiego uznanego na arenie międzynarodowej. Wybór tego tomu podkreśla prestiżowy status twórczości Lindgrena w kanonie współczesnej prozy światowej.

Szczegóły
  • Autor: Torgny Lindgren
  • Wydawnictwo ArtRage
  • Seria Cymelia
  • Oprawa: Twarda
  • Rok wydania: 2024
  • Ilość stron: 120
  • Format: 15.3 x 21.3 cm
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788367515450
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: Legender
  • Tłumacz: Tomasz Feliks
  • ISBN: 9788367515450
  • EAN: 9788367515450
  • Wymiary: 15.3x21.3x1.5 cm
  • Dane producenta: ArtRage sp.z o.o., Klaudyny 32 lok. 214, 01-684 Warszawa, Polska, artrage@artrage.pl, tel. 48537788019
Recenzje książki Legendy (1)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Kamila K. w dniu 2024-02-16
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    „Legendy“ w wykonaniu Torgny'ego Lindgrena to trzynaście krótkich tekstów, które zahaczają o wierzenia, mitologie czy rzeczywiste historie, a choć ich rozstrzał tematów oraz światów jest ogromny, to nieprzypadkowo znalazły się obok siebie. Autor, choć niewątpliwie wykazuje sympatię do sprzecznych pragnień czy uczuć, nie idzie w dualizm, a łączy przeciwstawne emocje w jedno, budując dzięki temu ludzi z krwi i kości. Jednostki, które miotają się w codzienności, a jednak mają jasne miejsce w świecie. Ich emocje znajdują materialne, somatyczne odbicie, a losy zostają ukazane z humorem, ale też dużą dawką empatii. Czasami trzymają się realności, czasami odchodzą od niej daleko. Ukazują nietypowe perspektywy. W sposobie, w jaki Lindgren kreuje ich losami, czuć dużą inteligencję, interesujące spojrzenie na rzeczywistość, ogromne pokłady wyobraźni. Upiększa to rytm tekstów, ich płynna forma, która zdaje się na naszych oczach przybierać kształt, by za moment go ponownie zmienić. Co ciekawe udaje się z historii wyłuskiwać morał, ale autor pomija mentorski ton czy nadmierne moralizowanie czytelnika. W prozie takiej jak ta każdy odnajduje przestrzeń na własne przemyślenia. Jest więc i literacko, i filozoficznie ciekawie, a ja — doceniając zbiór, choć jednocześnie będąc z nim na niewielki dystans — ciekawa jestem jak Torgny Lindgren radzi sobie w dłuższych formach.

    przekł. Tomasz Feliks

    (który w posłowiu przybliżył życiorys autora, jego inspiracje oraz poglądy, za co jestem niesamowicie wdzięczna)

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz

Dla czytelników Legendy - co dalej?

Dla czytelników, którzy docenili w Legendach połączenie prostoty opowieści z zaskakującymi, niemal mitycznymi zwrotami akcji, znajdzie się tu wiele dalszych ścieżek do odkrycia. Poniższe tytuły łączą wyraziste postacie, nieoczywiste moralne dylematy i literacką wyobraźnię, która potrafi uczynić z codzienności coś niezwykłego.

  1. 1. Bieguni, Olga Tokarczuk

    Bieguni Olgi Tokarczuk to fragmentaryczna, wędrująca powieść, która łączy eseistyczne dygresje z opowieściami podróżujących ludzi. Jej kalejdoskopowe spojrzenie na mobilność, tożsamość i rytuały życia rezonuje z Lindgrenowskim zamiłowaniem do różnorodnych form narracji. Książka proponuje skakankę między mikroperspektywami a szerokimi refleksjami o świecie, co spodoba się czytelnikowi szukającemu literackich eksperymentów. Bieguni pokazują, jak ruch i zmiana mogą stać się osią opowieści.

  2. 2. Dom dzienny, dom nocny, Olga Tokarczuk

    Dom dzienny, dom nocny to poemat prozą Olgi Tokarczuk o pograniczach, wyobraźni i zbiorowej pamięci miejsca. Jej zdolność do splatania mitów, opowieści i codziennych obserwacji przypomina Lindgrenowskie przenikanie się rzeczywistości i fantazji. Buduje to bogatą, wielogłosową strukturę, w której każde zdarzenie ma echo w świecie większych znaczeń. Dla czytelnika, który lubi, gdy proza przesuwa granice formy, to naturalne przedłużenie literackiego doświadczenia.

  3. 3. Stan zdumienia, Ann Patchett

    Stan zdumienia Ann Patchett to powieść o tajemnicach, lojalnościach i etycznych zawirowaniach w świecie nauki i międzyludzkich relacji. Narracja łączy realistyczne tło z nagłymi dramatycznymi zwrotami, dzięki czemu codzienne decyzje bohaterów nabierają wagi i konsekwencji. Czytelnik, który lubi krótkie, lecz wymowne fabuły Lindgrena, odnajdzie tu podobne zainteresowanie ludzkimi wyborami i ich skutkami. Książka trafia w obszar dylematów moralnych podanych z empatią i literacką starannością.

  4. 4. Cukiernia w płatkach wiśni, Kuang Feng

    Cukiernia w płatkach wiśni to ciepła, pełna drobnych smaków opowieść o poszukiwaniu miejsca i uzdrawiającej roli wspólnoty. Delikatność opisów kulinarnych i uwrażliwienie na drobne rytuały życia przypomną czytelnikowi o mocy małych, zmysłowych szczegółów. Książka łączy nostalgię z nadzieją na nowe początki, co dobrze rezonuje z mitologicznym tonem Legend. Jej urok tkwi w subtelnych przemianach bohaterów i atmosferze miejsca, które staje się niemal postacią samą w sobie.

  5. 5. Dziesięć lat romansu, Erin Somers

    Dziesięć lat romansu to współczesna historia o wyborach, tęsknocie i przewrotnych następstwach codziennych decyzji, osnuta wokół intymnych relacji bohaterów. Opowieść bada granice obowiązku i pragnienia, pokazując, jak niewielkie gesty wpływają na całe życie. Dla czytających Legendy, gdzie proste wydarzenia nierzadko prowadzą do dramatycznych skutków, ta powieść ukaże podobne mechanizmy emocjonalne w innym, domowym kontekście. Styl autorki jest bezpośredni, skupiony na psychologii postaci, co ułatwia wczucie się w ich dylematy.

  6. 6. Mężczyźni bez kobiet, Haruki Murakami

    Mężczyźni bez kobiet to zbiór opowiadań o samotności, miłości i nieuchronnym braku, który czyni ludzi bardziej przezroczystymi dla samych siebie. Murakami serwuje tu melancholię i elementy surrealne, które potrafią zmienić codzienność w oniryczną scenę - podobny efekt budują niektóre z krótkich, zaskakujących historii Lindgrena. Każde opowiadanie jest skondensowaną refleksją nad tęsknotą i jej konsekwencjami, co spodoba się czytelnikom ceniącym literaturę paradoksu i słabego bohaterskiego centrum. Styl autora, prosty lecz sugestywny, zostawia przestrzeń dla osobistych skojarzeń.

  7. 7. Złoty latawiec, Dezső Kosztolányi

    Złoty latawiec to liryczna i nieco nostalgiczna proza Kosztolányiego, która eksploruje uczucia, pamięć i ulotność szczęścia. Pisanie pełne muzykalnych zdań i subtelnych portretów postaci przypomina momenty, gdy w Legendach zwykłe zdarzenia stają się nośnikami większych prawd. Ta krótkotrwała intensywność emocjonalna sprawia, że książka jest dobrym uzupełnieniem dla czytelników poszukujących piękna w detalach. Książka łączy estetyczne wyrafinowanie z prostotą ludzkich doświadczeń.

  8. 8. Strona Guermantów, Marcel Proust

    Strona Guermantów przenosi w świat intensywnej pamięci i dekadenckiej kontemplacji, gdzie każde zdanie działa jak malarski pociągnięcie pędzla. Proustowskie rozciąganie chwil i przywoływanie wspomnień rezonuje z opowieściami, które z pozoru są niewinne, a noszą ciężar historii i symboli. Dla czytelnika lubiącego drobne, przesycone znaczeniem opowiadania, ta lektura będzie ćwiczeniem w smakowaniu języka i czasu. Książka pokazuje, jak pamięć i detal mogą rozbudować nawet najprostszą anegdotę.

  9. 9. Śmierć pięknych saren, Ota Pavel

    Śmierć pięknych saren to zbiór pełen czułości wobec świata dzieciństwa, przyrody i ironii losu, który potrafi rozbawić i wzruszyć jednocześnie. Opowieści Oty Pavla balansują między humorem a melancholią, ukazując małe tragedie codzienności z perspektywy pełnej współczucia. Ten rodzaj literackiej empatii łatwo połączyć z mitycznym spojrzeniem na ludzkie słabości znanym z Legend. Krótkie formy Pavla są zarazem lekkie w lekturze i głębokie w emocjonalnym oddziaływaniu.

  10. 10. Poniedziałek z matchą, Michiko Aoyama

    Poniedziałek z matchą to ciepła, uspokajająca opowieść o małych rytuałach, które potrafią odmienić dzień i złagodzić ciężar życia. Atmosfera kawiarniana, spotkań i małych ceremonii przypomina Lindgrenowskie zainteresowanie drobnymi aktami dobroci i zmian. Książka celebruje prostotę i uzdrawiającą moc codziennych gestów, co będzie oddechem po bardziej mrocznych epizodach. Jej subtelność sprawia, że nawet niepozorne wydarzenia nabierają znaczenia.

  11. 11. Pani Dalloway, Virginia Woolf

    Pani Dalloway to mistrzowska lektura o pamięci, upływie czasu i wewnętrznych głosach, które kształtują życie zwykłych dni. Woolf rozbija narrację na strumienie świadomości, dzięki czemu zwyczajne wydarzenia nabierają głębokiego, symbolicznego znaczenia - podobnie jak w wielu legendarnych epizodach Lindgrena. Ta subtelna psychologiczna powieść spodoba się czytelnikom ceniącym literacką precyzję i wnikliwe obserwacje uczuć. Jej atmosfera skłania do refleksji nad tym, co zostaje po ludziach i ich czynach.

  12. 12. Rok 1984, George Orwell

    Rok 1984 to ponura wizja systemu totalitarnego, w którym prawda i pamięć podlegają manipulacji, zaś jednostka walczy o zachowanie siebie. Orwellowska precyzja i uniwersalność motywów pokazują, jak opowieść może stać się przestrogą o sile narracji i mitów w kształtowaniu społecznej rzeczywistości. Ta lektura przemówi do osób, które w Legendach zauważyły, jak na pozór drobne historie potrafią ujawnić większe mechanizmy władzy i losu. Książka łączy klarowny styl z moralnym ciężarem, skłaniając do głębszych przemyśleń.

  13. 13. Buddenbrokowie. Dzieje upadku rodziny, Tomasz Mann

    Buddenbrokowie to wielka panorama upadku rodziny i zmieniającego się świata, napisana z historyczną precyzją i psychologiczną wnikliwością. Mann ukazuje, jak codzienne decyzje i tradycje stopniowo podważają potęgę rodu, co daje czytelnikowi obraz dramatów rozgrywających się na wielu poziomach. Ten epicki rozmach kontrastuje z krótkimi formami Lindgrena, lecz obie lektury łączy zainteresowanie ludzką słabością i losem. Dla tych, którzy chcą prześledzić konsekwencje decyzji w szerszej skali czasu, to lektura obowiązkowa.

  14. 14. Nieradość, Paweł Sołtys

    Nieradość to proza eksperymentalna, która miesza wspomnienia, sny i fragmentaryczne obrazy, tworząc atmosferę przypominającą literackie majaczenie. Taka narracyjna odwaga może zainteresować osoby, które w Legendach doceniły niejednoznaczność i groteskowy humor. Teksty Sołtysa potrafią zmylić i zaintrygować, zmuszając czytelnika do składania kawałków w całość. Ta lektura to propozycja dla tych, którzy chcą poszerzyć pole literackich form po lekturze krótkometrażowych mitów.

  15. 15. Wyrok śmierci, Maurice Blanchot

    Wyrok śmierci Maurice'a Blanchota to proza o samotności pisania i granicach egzystencji, napisana językiem jednolitym i filozoficznym. Książka operuje motywem diptycznych tożsamości i nieoczywistych wydarzeń, które zastanawiają bardziej niż wyjaśniają - podobnie jak wiele ludowych anegdot. Ten nacisk na refleksję nad kondycją człowieka przemówi do czytelników oczekujących powagi i metafizycznego tonu pośród krótko opowiedzianych historii. Forma literacka Blanchota to wyzwanie intelektualne i emocjonalne zarazem.

  16. 16. Życie Violette, Valerie Perrin

    Życie Violette to szeroko zakrojona, pełna czułości powieść o radości z małych rzeczy, relacjach międzyludzkich i sile pamięci. Narracja łączy humor i melancholię, tworząc portret bohaterki, której życie jest jednocześnie zwyczajne i niezwykłe. Ta mieszanka prostoty i głębi odnajdzie przebrzmienie w czytelnikach lubiących anegdotyczne opowieści o losach zwykłych ludzi. Książka pokazuje, że szczęście często kryje się w drobiazgach codzienności.

  17. 17. Nieznośna lekkość bytu, Milan Kundera

    Nieznośna lekkość bytu to powieść, w której lekkość i ciężar życia splatają się w filozoficzne rozważania o miłości, pamięci i odpowiedzialności. Jej wielowątkowa konstrukcja i bohaterowie żyjący na krawędzi własnych wyborów rezonują z Lindgrenowską skłonnością do pokazywania skrajności ludzkiego zachowania. Książka oferuje zarówno ironię, jak i gorzką refleksję nad sensem, co przemówi do czytelników lubiących opowieści z moralnym podtekstem. Styl Kundery, oszczędny, a jednocześnie intelektualnie bogaty, warto skonfrontować po lekturze krótkich, mitycznych historii.

  18. 18. Ptasiek, William Wharton

    Ptasiek Williama Whartona to opowieść o obsesjach, przyjaźni i ucieczce w świat pasji, która często ratowała bohaterów przed szarą rzeczywistością. Narracja łączy ciepło humoru z powagą tematów związanych z wojną i szaleństwem, tworząc mieszankę poruszającą i niebanalną. Ta kondensacja losów jednostki w silnych emocjonalnie epizodach będzie bliska tym, którzy cenili w Legendach skoncentrowane, symboliczne historie. Książka potrafi wywołać zarówno śmiech, jak i gęste wzruszenie.

  19. 19. Ptaki ciernistych krzewów, Colleen McCullough

    Ptaki ciernistych krzewów to epicka opowieść o zakazanej namiętności, ambicjach i konsekwencjach wyborów na tle rozległych krajobrazów i pokoleniowych konfliktów. Powieść buduje silne, archetypiczne postacie i dramatyczne konflikty, które potrafią poruszyć szerokie spektrum emocji. Dla czytelnika ceniącego w Legendach siłę mitycznej fabuły, ta saga dostarczy wielowarstwowego, intensywnego doświadczenia. Narracja łączy uczuciową bezpośredniość z monumentalnym rozmachem historii.

  20. 20. Posmak, Daria Lavelle

    Posmak to nietypowa, sensualna powieść o pamięci wywoływanej przez smaki, która miesza realizm z elementami metafizycznymi. Motyw kontaktu z przeszłością za pomocą zmysłu smaku tworzy tu intymną formę komunikacji z utraconymi osobami. Dla czytelników lubiących w Legendach zagadkowe, niemal baśniowe sposoby opowiadania, ta książka będzie ciekawym poszerzeniem tematu pamięci i żałoby. Intensywne obrazy smakowe i duchowe rozmowy nadają lekturze budzącą refleksję atmosferę.

Niech te różnorodne książki posłużą jako kolejne mapy w podróży po świecie opowieści - czasem wystarczy jedno krótkie zdarzenie, by otworzyć drzwi do całej innej rzeczywistości.

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula