Angielski w tłumaczeniach. Gramatyka. Część 6

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Preston Publishing
Format: 175 x 240
Oprawa: Miękka
Rok wydania: 2019
Ilość stron: 168
Opis
Szósta część kursu do praktycznej nauki języka angielskiego, która łączy w sobie naukę gramatyki oraz umiejętności mówienia na poziomie zaawansowanym. Drugie, poszerzone wydanie wzbogacone zostało o kolejne zagadnienia i kurs audio w dwóch wersjach językowych: polsko-angielskiej oraz angielskiej.

Książka zawiera:

- setki zdań i wyrażeń do tłumaczenia przydatnych na co dzień wraz z odpowiedziami, ułożonych według zagadnień gramatycznych, zgodnie ze stopniowaniem trudności,

- czytelne wskazówki w języku polskim, ułatwiające zrozumienie zasad gramatycznych języka angielskiego,

-płytę CD (mp3) z ponad 6-godzinnym kursem audio, pomagającym w utrwaleniu przyswojonej wiedzy, ćwiczeniu wymowy i poprawnego konstruowania zdań,

- przystępny układ stron, który zmotywuje cię do codziennej nauki.

Książka wymarzona dla samouków i wszystkich, którzy chcą sprawdzić swoje umiejętności językowe na poziomie zaawansowanym (C1-C2).

Zawiera zagadnienia takie jak:

- mieszane tryby warunkowe,

- inwersję,

- konstrukcje: unreal past, to+gerund, happen to, make it, have sth done,

- spójniki,

- gerund/infinitive,

- mowę zależną i stronę bierną,

- tryb subjunctive.

Jest to idealny suplement do regularnej nauki języka angielskiego oraz pomoc w przygotowaniu się do egzaminów. W prosty i jasny sposób przekazuje wiedzę na temat konstrukcji gramatycznych i zachęca do ćwiczeń. To także doskonały materiał wspomagający naukę zarówno dla nauczyciela, jak i dla ucznia.Szósta część kursu do praktycznej nauki języka angielskiego, która łączy w sobie naukę gramatyki oraz umiejętności mówienia na poziomie zaawansowanym. Drugie, poszerzone wydanie wzbogacone zostało o kolejne zagadnienia i kurs audio w dwóch wersjach językowych: polsko-angielskiej oraz angielskiej.

Książka zawiera:

- setki zdań i wyrażeń do tłumaczenia przydatnych na co dzień wraz z odpowiedziami, ułożonych według zagadnień gramatycznych, zgodnie ze stopniowaniem trudności,

- czytelne wskazówki w języku polskim, ułatwiające zrozumienie zasad gramatycznych języka angielskiego,

- płytę CD (mp3) z ponad 6-godzinnym kursem audio, pomagającym w utrwaleniu przyswojonej wiedzy, ćwiczeniu wymowy i poprawnego konstruowania zdań,

- przystępny układ stron, który zmotywuje cię do codziennej nauki.

Książka wymarzona dla samouków i wszystkich, którzy chcą sprawdzić swoje umiejętności językowe na poziomie zaawansowanym (C1-C2).

Zawiera zagadnienia takie jak:

- mieszane tryby warunkowe,

- inwersję,

- konstrukcje: unreal past, to+gerund, happen to, make it, have sth done,

- spójniki,

- gerund/infinitive,

- mowę zależną i stronę bierną,

- tryb subjunctive.

Jest to idealny suplement do regularnej nauki języka angielskiego oraz pomoc w przygotowaniu się do egzaminów. W prosty i jasny sposób przekazuje wiedzę na temat konstrukcji gramatycznych i zachęca do ćwiczeń. To także doskonały materiał wspomagający naukę zarówno dla nauczyciela, jak i dla ucznia. Nowe wydanie zostało wzbogacone o testy sprawdzające i glosariusze.

Do jakiego poziomu zaawansowania dostosowany jest podręcznik "Angielski w tłumaczeniach. Gramatyka. Część 6"?

Książka "Angielski w tłumaczeniach. Gramatyka. Część 6" jest przeznaczona dla osób na poziomie zaawansowanym C1 oraz C2. Treść skupia się na najbardziej złożonych konstrukcjach językowych oraz niuansach stylistycznych niezbędnych do biegłego posługiwania się angielskim. Materiał przygotowuje czytelnika do egzaminów certyfikacyjnych o najwyższym stopniu trudności. Użytkownik doskonali umiejętność wyrażania precyzyjnych myśli w sposób naturalny dla native speakerów.

Na czym polega metoda nauki zastosowana w tej konkretnej książce?

Metoda polega na tłumaczeniu zdań z języka polskiego na angielski przy jednoczesnym korzystaniu ze wskazówek gramatycznych. Każda strona zawiera zestaw zdań do przetłumaczenia, a na sąsiedniej stronie znajdują się poprawne odpowiedzi wraz z jasnymi objaśnieniami. Taki układ pozwala na natychmiastowe wyłapanie błędów i zrozumienie ich przyczyny bez wertowania innych podręczników. Systematyczne ćwiczenia budują nawyk poprawnego konstruowania wypowiedzi w sytuacjach rzeczywistych.

Jakie konkretne zagadnienia gramatyczne są poruszane w szóstej części tej serii?

Szósta część serii koncentruje się na zaawansowanych konstrukcjach, takich jak inwersja stylistyczna, tryby warunkowe mieszane oraz zaawansowane formy bezokolicznikowe. Czytelnik zgłębia również tajniki użycia czasowników modalnych w przeszłości oraz specyficzne struktury emfatyczne. Każdy rozdział poświęcony jest innemu zagadnieniu, co ułatwia uporządkowanie wiedzy na najwyższym poziomie biegłości. Przykłady są dobrane tak, aby odzwierciedlały autentyczny język używany w literaturze i mediach.

Dla kogo ta książka nie będzie odpowiednim wyborem podczas nauki języka?

Podręcznik ten nie jest przeznaczony dla osób początkujących ani średniozaawansowanych, ponieważ wymaga ugruntowanej bazy językowej. Brak znajomości podstaw gramatyki uniemożliwi efektywne korzystanie z zawartych tu ćwiczeń i zaawansowanych struktur. Osoby szukające typowych tekstów do czytania lub słuchania również mogą poczuć niedosyt, gdyż publikacja skupia się wyłącznie na metodzie tłumaczeniowej. Jest to narzędzie dedykowane wyłącznie do intensywnego szlifowania poprawności gramatycznej na najwyższym szczeblu.

Czy materiały zawarte w publikacji pozwalają na samodzielną weryfikację poprawności wykonanych zadań?

Publikacja zawiera pełny klucz odpowiedzi, co czyni ją idealnym narzędziem do samodzielnej nauki w domu. Każde zdanie posiada swój odpowiednik w języku angielskim, dzięki czemu uczący się od razu widzi swoje postępy. Dodatkowo komentarze gramatyczne wyjaśniają, dlaczego dana konstrukcja jest poprawna w konkretnym kontekście. Taka struktura eliminuje potrzebę konsultacji z nauczycielem w celu sprawdzenia poprawności wykonanych ćwiczeń.

Szczegóły
  • Autorzy: Filip Radej, Magdalena Filak
  • Wydawnictwo Preston Publishing
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2019
  • Ilość stron: 168
  • Format: 175 x 240
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788364211867
  • Język: polski, angielski
  • ISBN: 9788364211867
  • EAN: 9788364211867
  • Wymiary: 1750x2400
  • Dane producenta: Preston School & Publishing, Magdalena Filak-Radej, Wiejska 10, 36-200 Brzozów, Polska, ksiegarnia@prestonpublishing.pl, tel. 607792315
Recenzje

Jeżeli lubisz Angielski w tłumaczeniach. Gramatyka. Część 6, te tytuły też Ci się spodobają

Po lekturze Angielski w tłumaczeniach. Gramatyka. Część 6 wielu czytelników szuka materiałów, które pozwolą utrwalić konstrukcje i wykorzystać je w praktyce. Poniższa lista łączy książki ćwiczeniowe, teksty do czytania i nagrania audio, które uzupełnią naukę i urozmaicą codzienną praktykę językową.

  1. 1. Angielski w tłumaczeniach. Czasy, Adam Urban

    Książka skupiona na odczuciu angielskich czasów pomoże oswoić je intuicyjnie, a nie tylko formalnie. Po intensywnych analizach gramatycznych warto poćwiczyć "czucie" konstrukcji przez wielokrotne przykłady i naturalne konteksty. Materiał można stosować równolegle z innymi kursami jako praktyczne repetytorium. Pomaga przełożyć znajomość reguł na płynną komunikację.

  2. 2. Tout va bien 4 ćwiczenia + CD, H Auge

    Intensywny kurs francuskiego z ćwiczeniami i nagraniami sprawdzi się po gruntownych lekturach gramatycznych angielskiego, gdy celem jest szybkie wejście w praktyczną komunikację. Struktura kursu zaplanowana na konkretne godziny ułatwia planowanie nauki i śledzenie postępów. Materiał jest przydatny zarówno dla początkujących, jak i dla tych, którzy chcą usystematyzować wiedzę. Nagrania pomagają wyćwiczyć wymowę i naturalne tempo mowy.

  3. 3. Orthographe progressive du francais A1, Isabelle Chollet

    Klucz odpowiedzi do ćwiczeń ortograficznych we francuskim to praktyczne narzędzie dla samouków. Po pracy z trudnymi zagadnieniami gramatycznymi angielskiego warto zadbać o precyzję pisania w innym języku. Posiadanie klucza pozwala na szybkie sprawdzanie własnych rozwiązań i eliminowanie błędów. Przydaje się przy samodzielnej pracy i powtórkach.

  4. 4. Expression orale 1 2ed B1 podręcznik + CD, Patricia Beaujoin

    Podręcznik do ćwiczeń ustnych na poziomie B1 wspiera rozwój swobody wypowiedzi i poprawę spontaniczności. Po przestudiowaniu zaawansowanych zasad gramatycznych warto praktykować mówienie w sytuacjach codziennych i szkolnych. Materiał z nagraniami ułatwia przygotowanie do egzaminów oraz konwersacji. Dobry wybór dla tych, którzy chcą wzmacniać umiejętność tworzenia wypowiedzi ustnych.

  5. 5. Prendre la parole, Helene Sorez

    Książka skupiona na wypowiedziach ustnych pomoże przełożyć znajomość struktur na płynne mówienie. Po opanowaniu złożonych konstrukcji gramatycznych przydaje się trening umiejętności tworzenia spójnych i przekonujących wypowiedzi. Ćwiczenia ustne rozwijają płynność, organizację myśli i naturalność języka. Warto stosować ją równolegle z materiałami gramatycznymi, by połączyć poprawność z komunikatywnością.

  6. 6. Grammatik. Gramatyka języka niemieckiego z ćwiczeniami A1, A2, B1, B2, Anna Kryczyńska-Pham

    Jeżeli praca z zaawansowaną gramatyką angielską zachęciła do systematycznych ćwiczeń, warto przenieść podobne nawyki na język niemiecki. Ten podręcznik oferuje przejrzyste objaśnienia i praktyczne ćwiczenia na różnych poziomach, co sprzyja samodzielnej pracy. Systematyczne rozwiązywanie zadań pomaga utrwalić reguły i zwiększyć pewność w użyciu języka. Dobre uzupełnienie dla osób, które lubią uporządkowaną, ćwiczeniową formę nauki.

  7. 7. Angielski w tłumaczeniach. Gramatyka 5. Poziom zaawansowany + CD, Filip Radej

    Poszerzone wydanie z kursem audio daje dodatkową warstwę ćwiczeń słuchowych, co jest istotne po pracy nad zaawansowaną gramatyką. Nagrania pozwalają poćwiczyć wymowę i rytm wypowiedzi, a więcej zagadnień daje większy wybór zdań do tłumaczenia. Samodzielna weryfikacja odpowiedzi sprzyja utrwaleniu umiejętności. Dobry wybór dla tych, którzy lubią łączyć czytanie z odsłuchem.

  8. 8. Angielski w tłumaczeniach. Idiomy

    Idiomy to element, który szybko sprawia, że język brzmi naturalnie i żywo. Po opanowaniu trudniejszych konstrukcji gramatycznych warto zadbać o frazeologię, która ułatwia spontaniczną mową. Książka z idiomami pomoże rozpoznać i stosować popularne zwroty, co zwiększy naturalność wypowiedzi. Idealne rozszerzenie dla osób zmierzających ku pełnej biegłości językowej.

  9. 9. Angielski w podróży. Twój paszport do świata anglojęzycznego, Victor Sanabria

    Praktyczny przewodnik "angielski w podróży" to zbiór przydatnych zwrotów i słówek w kontekstach wyjazdowych. Po gruntownym zgłębieniu gramatyki warto skompletować słownictwo i wyrażenia potrzebne w praktycznych sytuacjach. Krótkie rozdziały ułatwiają szybkie przygotowanie do konkretnego etapu podróży. To poręczne uzupełnienie dla osób planujących wyjazdy i chcących używać języka w praktyce.

  10. 10. Włoski w tłumaczeniach. Gramatyka. Część 4, Katarzyna Foremniak

    Seria "w tłumaczeniach" działa konsekwentnie w różnych językach, a ta część do włoskiego na poziomie B2/C1 zachowa znany układ ćwiczeń i objaśnień. Jeżeli metoda tłumaczeń i setki zdań do przepracowania sprawdziły się w angielskim, podobne podejście przyspieszy postępy we włoskim. Duża baza zdań i przykładów pozwala oswoić konstrukcje w praktyce, a odpowiedzi umożliwiają samodzielną kontrolę. To propozycja dla osób, które chcą przejść od teorii do swobodnego użycia języka.

  11. 11. Angielski w tłumaczeniach. Gramatyka. Część 5. Poziom B2-C1, Filip Radej

    Piąta część z tej serii to naturalny krok dla osób, które chcą stopniować trudność materiału. Po pracy z częścią szóstą warto odświeżyć i sprawdzić konstrukcje na poziomie B2-C1, korzystając z podobnego układu zdań do tłumaczenia. To dobre uzupełnienie, jeśli potrzeba więcej przykładów i dodatkowych ćwiczeń do samodzielnej pracy. Dodatkowe materiały pomogą przejść od zrozumienia reguł do ich płynnego stosowania.

  12. 12. Włoski w tłumaczeniach. Gramatyka. Część 2, Katarzyna Foremniak

    Druga część włoskiej serii pozwala przejść stopniowo przez kolejne zagadnienia gramatyczne i komunikacyjne. Jeśli metoda tłumaczeń sprawdziła się w angielskim, podobne ćwiczenia we włoskim utrwalą strukturę i wzbogacą słownictwo. Systematyczne tłumaczenia i odpowiedzi ułatwiają kontrolę postępów. Dobre rozwiązanie dla tych, którzy chcą równolegle rozwijać kolejny język.

  13. 13. Rosyjski w tłumaczeniach. Gramatyka. Część 2, Jacek Sawiński

    Rosyjski w tłumaczeniach kontynuuje sprawdzoną metodę tłumaczeń i ćwiczeń, tym razem dla języka słowiańskiego. Dla osób, które opanowały angielskie konstrukcje, praca nad zupełnie innym systemem językowym rozwija elastyczność językową i umiejętność analizowania struktur. Setki zdań do tłumaczenia pozwalają na szybkie oswojenie przypadków i typowych form. Dobre narzędzie dla chcących poszerzyć zakres języków używanych aktywnie.

  14. 14. Hiszpański. Krótkie historie. Por las calles de Madrid.

    Po lekturze zaawansowanej gramatyki dobrze jest popracować nad płynnością czytania w innym języku. Ta książka z krótkimi historiami po hiszpańsku na poziomie A2 pozwala cieszyć się autentycznymi tekstami bez nadmiernego wysiłku. Krótkie formy ułatwiają skupienie się na słownictwie i frazeologii, a przyjemność lektury motywuje do regularnej praktyki. To dobre ćwiczenie na rozumienie ze słuchu i czytanie ze zrozumieniem w naturalnym kontekście.

  15. 15. Angielski. Czasy. Teoria i przykłady, ćwiczenia i testy, Ewelina Cieślak

    Zagadnienia czasów bywają kluczowe nawet na poziomie zaawansowanym, a ten przewodnik rozkłada je na jasne reguły i przykłady. Po pracy z zaawansowanymi konstrukcjami warto skupić się na praktycznym użyciu czasów w kontekstach komunikacyjnych. Ćwiczenia i testy pomogą utrwalić właściwe formy i przyzwyczaić się do naturalnej kolejności zdań. Przydatne narzędzie, gdy celem jest płynne i pewne operowanie czasami w mowie i piśmie.

  16. 16. Angielski. Krótkie historie. Short stories from London. Poziom A2-B1

    Krótka proza po angielsku na poziomie A2-B1 to świetne uzupełnienie intensywnej pracy nad strukturami C1-C2. Lektury na niższych poziomach pomagają wrócić do podstawowych wzorców i odświeżyć słownictwo w naturalnych kontekstach. Proste opowiadania podniosą komfort czytania i poprawią rozumienie tekstów płynnych. Dla tych, którzy chcą balansować między teorią gramatyczną a przyjemnością lektury.

  17. 17. EDGARD. Angielski. Rozmówki na każdy wyjazd, Marta Natalia Wróblewska

    Rozmówki na każdy wyjazd to szybki sposób na opanowanie niezbędnych zwrotów i fraz w sytuacjach podróżnych. Po pracy z teorią gramatyczną warto mieć pod ręką praktyczny zestaw wyrażeń, który ułatwi funkcjonowanie w codziennych sytuacjach za granicą. Format rozmówek sprzyja szybkiemu powtórzeniu kluczowych struktur i natychmiastowemu użyciu. Przydatne dla tych, którzy cenią praktyczne narzędzia komunikacyjne.

  18. 18. Gramatyka języka francuskiego, Anna Wieczorkowska

    Przejrzyste objaśnienia gramatyczne francuskiego są pomocne jako szybkie repetytorium i punkt odniesienia. Po intensywnej pracy nad angielskimi konstrukcjami warto mieć pod ręką lektury, które w prosty sposób wytłumaczą reguły w innym języku. Książka sprawdzi się jako źródło przykładów i przypomnienie kluczowych zasad. Przydatna zarówno podczas samodzielnej nauki, jak i w przygotowaniach do sprawdzianów.

  19. 19. Zielone oczy i inne legendy, Becquer Gustavo Adolfo

    Dwujęzyczne wydanie z audiobookiem to atrakcyjna forma łączenia lektury z odsłuchem i tłumaczeniem. Po intensywnych ćwiczeniach gramatycznych warto pracować nad naturalnym rozumieniem tekstu i rytmem języka, a tu oba aspekty są obecne jednocześnie. Podział na akapity i dołączone tłumaczenia ułatwiają porównanie konstrukcji i słownictwa. To inspirująca propozycja dla osób, które uczą się przez czytanie i słuchanie równocześnie.

  20. 20. Espanol con pelicuas Plaza del diamante książka B1

    Podręcznik oparty na filmie to ciekawy sposób na zanurzenie się w języku i kulturze jednocześnie. Oglądanie filmu z towarzyszącymi ćwiczeniami rozwija rozumienie ze słuchu, słownictwo i umiejętność analizowania kontekstów. Po lekturze zaawansowanej gramatyki taka forma pozwala spojrzeć na użycie struktur w autentycznym dialogu. Dla osób lubiących naukę przez media filmowe i kulturowe konteksty.

Warto sięgnąć po kolejne tytuły, aby przekuć teorię w praktykę: różne formy ćwiczeń, krótkie teksty i materiały audio pomogą utrwalić konstrukcje i dodać pewności w wypowiedziach.

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula