Inność / różnorodność w języku i kulturze

Książki, które warto przeczytać po Inność / różnorodność w języku i kulturze

1. 1. Pozanaukowe fascynacje innością kulturową, Ewa Szczecińska-Musielak

   We współczesnym świecie, także w Polsce, coraz więcej osób szuka dla siebie drogi życia dalekiej od kulturowego mainstreamu czy masowej konsumpcji. Jedną z takich dróg jest eksplorowanie i poznawanie - nie tylko intelektualne, lecz także duchowe - innych kultur. Ta książka to antropologiczna i socjologiczna analiza grupy polskich indianistów. Czego indianiści szukają w kulturach Indian obu Ameryk? Czy są takie elementy w duchowości i wierzeniach Indian, które mogą być przejęte przez Polaków, ...

2. 2. Inność i różnorodność. Trudne tematy, Bianca-Beata Kotoro

   Inność i różnorodność to kolejna książka z serii Trudne Tematy. Autorka, która jest psychologiem w sposób zero-jedynkowy tłumaczy dzieciom różnice tego świata. Pokazuje je, nazywa, ale nie wartościuje!WięcejPoszukujesz wartościowej lektury dla dziecka w wieku od 6 do 8 lat? Wybierz książkę dostosowaną do jego umiejętności i potrzeb. To głównie opowieść zaprojektowana tak, żeby samodzielne czytanie stało się wyjątkową przygodą.Dobrze dobrana książka dla dziecka może w przyszłości przełożyć ...

3. 3. Inność jako wartość. Studia i szkice z filozofii kultury i okolic, Janusz Dobieszewski

   Książka jest zbiorem studiów, szkiców i esejów autora z ostatnich lat, które wiąże pewna wspólna przestrzeń problemowa, mianowicie najszerzej rozumiana filozofia kultury. To najszersze rozumienie filozofii kultury jest tu wszakże na tyle płynne i na tyle „nieortodoksyjne”, że przestrzeń tę nazwano skromnie „filozofią kultury i okolicami”, zaś tymi okolicami byłyby: filozofa społeczna, filozofia polityki, filozofia historii, estetyka i krytyka literacka. Pierwsza część ...

4. 4. Nasz bieg z przeszkodami. O wrażliwości i inności, Ewa Woydyłło

   Nowy poradnik autorki bestsellerowej Drogi do siebie Ceniona psycholożka Ewa Woydyłło wyjaśnia, jak zrozumieć i otworzyć się na różnorodność i rozbudzić w sobie większą wrażliwość, zarówno wobec innych, jaki i przede wszystkim wobec siebie. Czym są i jak funkcjonują uprzedzenia? Odmienność, której nie pojmujemy, może działać na dwa sposoby: zaciekawiać, a przez to pociągać i zbliżać przerażać, więc oddalać i prowokować do wykluczenia lub nawet do zniszczenia. Wielu postrzega świat ...

5. 5. Pozwól się oswoić. Moje doświadczanie inności, Marta Gackowska

   Czym jest Inność? Kim jest Inny? Z czym wiąże się spotkanie Innego? Publikacja Pozwól się oswoić... Moje doświadczanie inności jest swego rodzaju refleksją nad początkami pracy terapeutycznej - pracy, w której najważniejszym jest spotkanie Innego. Zawarte w książce badania oraz analiza zagadnienia obcowania z Innością, oparte na własnym doświadczeniu spisanym w formie pamiętnika, wkraczają w obszar budowania własnej osobowości, budowania siebie jako terapeuty, przewodnika, człowieka. ...

6. 6. Formy (nie)obecności. Szkice o współczesnej poezji kobiet

   Teksty zgromadzone w nieniejszym tomie przybliżają sylwetki poszczególnych autorek piszących na przestrzeni ostatniego stulecia, dokonując ponownego mapowania polskiej historii poezji i przywracając należną w niej rolę twórczości kobiet. Tym samym, opisując „osobne” dokonania literackie, poszukują pokrewieństw i powiązań między poetkami, śledzą wspólne im tematy i tendencje, pytają o tradycję tej poezji. Nie chodzi jednak o budowanie nowego kanonu, lecz o refleksję nad formami czy...

7. 7. Zig Zag plus 3 A2.1 podręcznik + CD, Vanthier Helene

   Podręcznik dla dzieci w wieku 7-10 lat do nauki francuskiego jako języka obcego na poziomie A2.1.Zig Zag Plus to:- zabawna, przejrzysta i dodająca pewności siebie metoda nauki dla młodszych początkujących,- międzykulturowe podejście metodologiczne skupione na działaniu,- podróż przez świat frankofonii z bohaterami: Flixem, Lilą, Madame Boubą, Tilou, Pic Pic'iem oraz Pirouettem.

8. 8. Siły większe niż chaos, Stanisław Falkowski

   Analiza "Przedwiośnia" na podstawie rękopisu Stefana Żeromskiego.Przedwiośnie (1924) mówi o Polsce i potwornościach bolszewickiej rewolucji. Jest diagnozą i przepowiednią na temat masowych zbrodni, a zwłaszcza na temat sytuacji duchowej ludzi ogołoconych ze świadomości kim są, wyrwanych z rodziny, z domu, z ojczyzny, zanim zdążyli pojąć, kogo mają kochać i co jest święte.Siły większe niż chaos to klucz do właściwego zrozumienia Przedwiośnia, ilustrowane studium interpretacyjne, książka o jedn...

9. 9. Na tropie. 21 przygód ze współczesną książką poetycką, Iwona Gralewicz-Wolny

   Monografia Na tropie. 21 przygód ze współczesną książką poetycką uzupełnia stan badań poświęconych polskiej poezji najnowszej, przede wszystkim jednak stara się mieć wartość inspiracji i zaproszenia do lektury najbardziej hermetycznego obszaru literatury pięknej, za jaki uważana jest poezja współczesna. Publikacja zawiera analityczno-interpretacyjne omówienia wybranych tomików poetyckich, które ukazały się w ostatnich latach. Jako że szkice w niej zgromadzone dotyczą zarówno autorów utytułowa...

10. 10. Tłumacz między innymi. Szkice o przekładach, językach i literaturze, Jerzy Jarniewicz

    Kilka słów o nieprzekładalności literatury Książka Tłumacz między innymi to pozycja, po którą zdecydowanie powinien sięgnąć zarówno tłumacz stawiający pierwsze kroki w swym fachu jak i ten bardziej doświadczony. Punktem wyjścia jest istota pracy tłumacza oraz teza o nieprzekładalności literatury, która zostaje paradoksalnie uznana za rację bytu przekładu. W swojej książce Jerzy Jarniewicz rozwija koncepcję twórczego charakteru pracy tłumacza, który występuje często w wielu różnych ...

11. 11. Od afirmacji do stygmatyzacji, Radosław Pawelec

    Celem tej książki nie jest poprawne wyjaśnienie sensu bardziej i mniej słynnych cytatów z naszej literatury. Chodzi raczej o zarysowanie szerokiego obrazu semantyki i aksjologii leksyki odnoszącej się do innych stanów psychiki i zaburzeń psychicznych. Oczywiście nie całej, bo jest to po prostu niemożliwe w jednej książce, ale związanej ze słowami z dwóch rodzin wyrazowych, które autor nazywa umownie 'szał' i 'obłęd'. Badanie odnosi się do leksemów języka standardowego, bo o ob...

12. 12. Wyrażenia funkcyjne w perspektywie diachronicznej, Krystyna Kleszczowa

    Tom jest plonem sympozjum naukowego z 14-15 grudnia 2012 roku, zorganizowanego na Uniwersytecie Śląskim w ramach projektu badawczego pt. Polskie wyrażenia funkcyjne w ujęciu diachronicznym (projekt finansowany przez Narodowe Centrum Nauki, nr UMO-2011/01/B/HS2/04643). Zakreślenie tematyki do tzw. wyrażeń funkcyjnych (partykuły, intensyfikatory, spójniki, przyimki, zaimki względne, dopowiedzenia) sprawia, że publikacja spełnia wymogi monografii. Wyrażenia funkcyjne poddane są oglądowi z różnyc...

13. 13. Narracja o WOJNIE w reportażach Wojciecha Jagielskiego, Sara Akram

    [...] według mojego osądu recenzowana monografia to w części badawczej encyklopedia wojny wydobyta z dzieł reportażowych Jagielskiego. Moją szczególną aprobatę zyskuje budowa każdego hasła tej encyklopedii, a te hasła to poszczególne podrozdziały. Każdy wykład jest tutaj obszerną definicją hasła-tytułu i jego znakomitym przybliżeniem. Ta oryginalna definicja jest rozłożona na kilka elementów stanowiących uzupełniającą się całość. Znajdujemy tu elementy semantyki strukturalnej, czyli klasyc...

14. 14. Zoomorfismos fraseológicos del espaol y del Polaco, Agnieszka Szyndler

    Przedmiotem pracy jest analiza kontrastywna frazeologizmów zoonimicznych opartych na metaforze konceptualnej CZŁOWIEK TO ZWIERZĘ, występujących w języku hiszpańskim oraz polskim, a więc języków wpisanych w tę samą europejską ramę: system macro. Niemniej jednak fakt, iż kultura ta została ukształtowana poprzez wspólny system filozoficzno-religijny nie oznacza, że pomiędzy obiema społecznościami, polską i hiszpańską, nie istnieją różnice kulturowe, mające swoje odzwierciedlenie w formach języko...

15. 15. Terminologia Unii Europejskiej. Konfrontacja..., Iliana Genew-Puhalewa

    Terminologia Unii Europejskiej. Konfrontacja bułgarskiej, greckiej, polskiej i angielskiej terminologii w zakresie prawa środowiska Monografia stanowi próbę spenetrowania aktualnego stanu terminologii, używanej w aktach prawnych UE. Badania zostały oparte na materiale z wybranej dziedziny, a mianowicie środowiska, w czterech wersjach językowych prawa UE, to jest w języku bułgarskim, greckim, polskim i angielskim. Taka kolejność języków w tytule wiąże się z wyborem bułgarszczyzny jako języka o...

16. 16. Kobiety i duch inności, Maria Janion

    Maria Janion, inspirowana krytyką feministyczną, układa własną historię kobiet. Pośród jej bohaterek znajdują się kobiety rzeczywiście istniejące oraz kobiety-symbole, obecne w tekstach kultury i zbiorowej wyobraźni, m.in. Maria Komornicka, Lenora, Marianna, Grażyna, Élisabeth Badinter, Izabela Filipiak czy Nicole Müller. W każdym przypadku są to postaci wyraziste, stanowiące istotne punkty odniesienia. Analizując twórczość nie tylko pisarek, lecz także pisarzy (Bürger, Mickiewicz, Kra...

17. 17. Rozumienie tekstu pisanego w języku obcym na przykładzie języka polskiego jako obcego, Iwona Janowska

    Tom jest niezwykle wartościową pozycją, przydatną zarówno dla badaczy glottodydaktyków, jak i nauczycieli języka polskiego jako obcego. W szczególności połączenie solidnej podstawy teoretycznej z bogatym i starannie wypoziomowanym zestawem materiałów dydaktycznych funkcjonującym zarówno w klasie analogowej, jak i cyfrowej wpływa dodatnio na wartość ocenianej książki i stawia ją w wyraźnie uprzywilejowanej pozycji w stosunku do innych już opublikowanych monografii o podobnej tematyce

18. 18. Proto. Jak nasz prajęzyk dotarł na krańce świata, Laura Spinney

    Zanim powstały miasta, prawa i religie, pojawił się język. Pięć tysięcy lat temu pramowa połączyła ludzi zamieszkujących ogromne obszary Eurazji i dała początek większości współczesnych języków – także polskiemu. Jej ślady odnajdujemy zarówno w codziennych słowach („mama”, „brat”, „dom”), jak i w opowieściach oraz wyobrażeniach, które do dziś porządkują nasze myślenie o rzeczywistości.Laura Spinney prowadzi czytelnika przez...

19. 19. Polszczyzna w utworach Elżbiety Drużbackiej, Halina Wiśniewska

    Praca Haliny Wiśniewskiej "Polszczyzna w utworach Elżbiety Drużbackiej, poetki saskiej 91698-1765). Rozważania lingwistyczno-kulturowe" to bardzo cenne studium na temat historii literatury i języka polskiego. Zawiera rzetelne, pogłębione analizy tekstów poetyckich oraz liczne odniesienia do burzliwej przeszłości Polski, umiejętnie łączy wymiar jednostkowy (biografia tytułowej postaci) z kontekstem ogólniejszym: narodowym, społecznym, obyczajowym, kulturowym. Monografia ze swadą godną pochwały...

20. 20. Z dawnych rozważań wokół ontologii dziejów i aksjologii dziejopisarstwa, Juliusz Domański

    Wystarczy krótka chwila namysłu, aby uświadomić sobie, że słowo „historia” ma dwa podstawowe znaczenia. Po pierwsze, oznacza to, co się działo w dalszej lub bliższej przeszłości, po drugie rozeznawanie i odtwarzanie tego w narracji, która może, a z reguły też powinna być dociekliwym, krytycznym dyskursem, w tej drugiej zaś postaci „historia” to zarówno rodzaj pisarski, jak nauka, dyscyplina naukowa. Ani jednak w starożytności, ani w średniowieczu - w dwu z trzech epok,...